. "Henry Thomas \"Harry\" Blackstaffe (Islington, Londres, 28 de juliol de 1868 \u2013 , Londres, 22 d'agost de 1951) va ser un remer angl\u00E8s que va competir a cavall del segle xix i el segle xx. Blackstaffe va formar part del Vesta Rowing Club de , per\u00F2 tamb\u00E9 fou corredor de cros i represent\u00E0 el South London Harriers al Campionat Nacional. Com a remer va aconseguir nou vict\u00F2ries a la London Cup de la Metropolitan Regatta, la primera d'elles el 1897. El 1906 va guanyar la Diamond Sculls de la en superar a William Darell. El 1908 va guanyar la Wingfield Sculls i la darrera London Cup, per\u00F2 el seu gran \u00E8xit va ser guanyar la medalla d'or en la prova de scull individual dels Jocs Ol\u00EDmpics de Londres."@ca . "Harry Blackstaffe"@nl . . "Harry Blackstaffe"@en . . . . "11182371"^^ . . . . . . . "Henry Thomas \"Harry\" Blackstaffe (nacido el 28 de julio de 1868 - 22 de agosto de 1951) fue un remero brit\u00E1nico que compiti\u00F3 en los Juegos Ol\u00EDmpicos de 1908 en Londres. Blackstaffe fue campe\u00F3n ol\u00EDmpico, as\u00ED obteniendo la medalla de oro en remo individual en los Juegos Ol\u00EDmpicos de Londres 1908."@es . "\u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u00AB\u0413\u0430\u0440\u0440\u0438\u00BB \u0411\u043B\u044D\u043A\u0441\u0442\u0430\u0444\u0444 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Henry Thomas \"Harry\" Blackstaffe; 28 \u0438\u044E\u043B\u044F 1868, \u0418\u0441\u043B\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D, \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u2014 22 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1951, West Wickham[d], \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u0446, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1908. \u041D\u0430 \u0418\u0433\u0440\u0430\u0445 1908 \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u0435\u043A. \u0412\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0432\u0441\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u0433\u043E\u043D\u043A\u0438 \u043E\u0442 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044C\u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0434\u043E \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0430, \u043E\u043D \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0438 \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0443\u044E \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C."@ru . "--08-22"^^ . . . . "Henry Thomas \"Harry\" Blackstaffe (Islington, Londres, 28 de juliol de 1868 \u2013 , Londres, 22 d'agost de 1951) va ser un remer angl\u00E8s que va competir a cavall del segle xix i el segle xx. Blackstaffe va formar part del Vesta Rowing Club de , per\u00F2 tamb\u00E9 fou corredor de cros i represent\u00E0 el South London Harriers al Campionat Nacional. Com a remer va aconseguir nou vict\u00F2ries a la London Cup de la Metropolitan Regatta, la primera d'elles el 1897. El 1906 va guanyar la Diamond Sculls de la en superar a William Darell. El 1908 va guanyar la Wingfield Sculls i la darrera London Cup, per\u00F2 el seu gran \u00E8xit va ser guanyar la medalla d'or en la prova de scull individual dels Jocs Ol\u00EDmpics de Londres. Despr\u00E9s d'aquesta vict\u00F2ria, Blackstaffe es va retirar i fou reconegut com a Freeman de la ciutat de Londres. M\u00E9s tard seria vicepresident de l'Amateur Rowing Association. Va morir a West Wickham, el 1951."@ca . . "68.0"^^ . . . . "1016352492"^^ . . . "Henry Thomas Blackstaffe (Groot-Londen, 28 juli 1868, Groot-Londen 22 augustus 1951) was een Brits roeier. Blackstaffe haalde zijn grootste succes tijdens de Olympische Zomerspelen 1908 met het winnen van de gouden medaille. In 1906 won hij de Diamond Challenge Sculls nadat hij al viermaal als tweede was ge\u00EBindigd."@nl . "Henry Thomas \"Harry\" Blackstaffe (Islington, 28 de julho de 1868 - 28 de agosto de 1951) foi um remador brit\u00E2nico. Harry Blackstaffe competiu nos Jogos Ol\u00EDmpicos de 1908, na qual conquistou a medalha de ouro no skiff simples."@pt . . . . . . "Henry Thomas \"Harry\" Blackstaffe (nacido el 28 de julio de 1868 - 22 de agosto de 1951) fue un remero brit\u00E1nico que compiti\u00F3 en los Juegos Ol\u00EDmpicos de 1908 en Londres. Blackstaffe fue campe\u00F3n ol\u00EDmpico, as\u00ED obteniendo la medalla de oro en remo individual en los Juegos Ol\u00EDmpicos de Londres 1908."@es . . "Harry Blackstaffe"@pl . . . . . . . . . . . . . . "Vesta Rowing Club, Putney"@en . . "Henry Thomas \u201EHarry\u201C Blackstaffe (* 28. Juli 1868 in Islington; \u2020 22. August 1951 in West Wickham) war ein englischer Ruderer, der 1908 Olympiasieger im Einer wurde. Blackstaffe war einer der erfolgreichsten britischen Einer-Ruderer seiner Zeit. Neunmal gewann er den London Cup. 1897 siegte er erstmals bei den Wingfield Sculls auf der Themse, diesen Sieg konnte er viermal wiederholen: 1901, 1905, 1906 und 1908. 1906 gewann Blackstaffe die Diamond Sculls, das Einerrennen der Henley Royal Regatta, wobei es f\u00FCr den gelernten Metzger Blackstaffe sehr schwer gewesen war, \u00FCberhaupt die Zulassung f\u00FCr die Henley Regatta zu erhalten, verdiente er doch sein Geld mit seiner H\u00E4nde Arbeit, was dem Amateurgedanken von Henley widersprach. Blackstaffe, der f\u00FCr den antrat, konnte sich bei den Olympischen Spielen 1908 f\u00FCr das in Henley ausgetragene Finale qualifizieren, indem er den Kanadier und den Deutschen Bernhard von Gaza besiegte. Im Finale traf Blackstaffe drei Tage nach seinem 40. Geburtstag auf seinen 20 Jahre j\u00FCngeren Landsmann , den Blackstaffe erst kurz vor der Ziellinie distanzieren konnte. Mit seinem Sieg wurde Blackstaffe zum \u00E4ltesten Einer-Olympiasieger in der olympischen Geschichte. (Stand 2008) Blackstaffe erhielt die Ehrung Freeman of the City of London und war sp\u00E4ter Vizepr\u00E4sident des britischen Ruderverbandes."@de . . "Harry Blackstaffe"@pt . "\u54C8\u91CC\u00B7\u5E03\u83B1\u514B\u65AF\u5854\u592B"@zh . . . . "\u0411\u043B\u044D\u043A\u0441\u0442\u0430\u0444\u0444, \u0413\u0430\u0440\u0440\u0438"@ru . . . . . . "Rowing"@en . "Henry Thomas \"Harry\" Blackstaffe, f\u00F6dd 28 juli 1868 i Islington, d\u00F6d 22 augusti 1951 i West Wickham, var en brittisk roddare. Blackstaffe blev olympisk guldmedalj\u00F6r i singelsculler vid sommarspelen 1908 i London."@sv . "Henry Thomas \u201EHarry\u201C Blackstaffe (* 28. Juli 1868 in Islington; \u2020 22. August 1951 in West Wickham) war ein englischer Ruderer, der 1908 Olympiasieger im Einer wurde. Blackstaffe war einer der erfolgreichsten britischen Einer-Ruderer seiner Zeit. Neunmal gewann er den London Cup. 1897 siegte er erstmals bei den Wingfield Sculls auf der Themse, diesen Sieg konnte er viermal wiederholen: 1901, 1905, 1906 und 1908. 1906 gewann Blackstaffe die Diamond Sculls, das Einerrennen der Henley Royal Regatta, wobei es f\u00FCr den gelernten Metzger Blackstaffe sehr schwer gewesen war, \u00FCberhaupt die Zulassung f\u00FCr die Henley Regatta zu erhalten, verdiente er doch sein Geld mit seiner H\u00E4nde Arbeit, was dem Amateurgedanken von Henley widersprach. Blackstaffe, der f\u00FCr den antrat, konnte sich bei den Olympischen "@de . . "Harry Tate and Harry Blackstaffe"@en . . . . "Henry Thomas Blackstaffe (Groot-Londen, 28 juli 1868, Groot-Londen 22 augustus 1951) was een Brits roeier. Blackstaffe haalde zijn grootste succes tijdens de Olympische Zomerspelen 1908 met het winnen van de gouden medaille. In 1906 won hij de Diamond Challenge Sculls nadat hij al viermaal als tweede was ge\u00EBindigd."@nl . . "\u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u00AB\u0413\u0430\u0440\u0440\u0438\u00BB \u0411\u043B\u044D\u043A\u0441\u0442\u0430\u0444\u0444 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Henry Thomas \"Harry\" Blackstaffe; 28 \u0438\u044E\u043B\u044F 1868, \u0418\u0441\u043B\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D, \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u2014 22 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1951, West Wickham[d], \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u0446, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1908. \u041D\u0430 \u0418\u0433\u0440\u0430\u0445 1908 \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u0435\u043A. \u0412\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0432\u0441\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u0433\u043E\u043D\u043A\u0438 \u043E\u0442 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044C\u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0434\u043E \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0430, \u043E\u043D \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0438 \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0443\u044E \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C."@ru . . . . . . . "\u54C8\u91CC\u00B7\u5E03\u83B1\u514B\u65AF\u5854\u592B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHarry Blackstaffe\uFF0C1868\u5E747\u670828\u65E5\uFF0D1951\u5E748\u670822\u65E5\uFF09\uFF0C\u82F1\u56FD\u7537\u5B50\u8D5B\u8247\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u82F1\u56FD\u53C2\u52A0\uFF0C\u83B7\u5F97\u7537\u5B50\u5355\u4EBA\u53CC\u6868\u91D1\u724C\u3002"@zh . "Henry Thomas \"Harry\" Blackstaffe, f\u00F6dd 28 juli 1868 i Islington, d\u00F6d 22 augusti 1951 i West Wickham, var en brittisk roddare. Blackstaffe blev olympisk guldmedalj\u00F6r i singelsculler vid sommarspelen 1908 i London."@sv . . . . . "Harry Blackstaffe"@de . . . . . "4238"^^ . "68000.0"^^ . . . "Harry Blackstaffe"@sv . "Harry Blackstaffe"@it . "West Wickham, Greater London, Great Britain"@en . . . "Islington, Greater London, Great Britain"@en . . . . . . . "Henry Thomas Blackstaffe, dit Harry Blackstaffe, n\u00E9 le 28 juillet 1868 \u00E0 Islington et mort le 22 ao\u00FBt 1951 \u00E0 West Wickham, est un rameur ainsi qu'un arbitre de boxe britannique."@fr . . "Henry Thomas \"Harry\" Blackstaffe (28 July 1868 \u2013 22 August 1951) was a British rower who competed in the 1908 Summer Olympics. Blackstaffe was born in Islington, London, and became a butcher. He was a long-standing member of Vesta Rowing Club in Putney and also a cross-country runner who represented in the National Championships. As a single sculler he won nine victories in the London Cup at the Metropolitan Regatta. He first won the Wingfield Sculls in 1897 but in 1898, 1899 and 1900 was beaten by Benjamin Hunting Howell. He won again in 1901 defeating Saint-George Ashe and Arthur Cloutte. He lost to Cloutte in 1902 and to Ashe in 1904, but beat them both in 1905 and 1906. At first he had difficulty in having his entry accepted for Henley Royal Regatta but competed in the Diamond Challen"@en . . "Harry Blackstaffe"@ca . . . . . "Henry Thomas \"Harry\" Blackstaffe (Islington, 28 de julho de 1868 - 28 de agosto de 1951) foi um remador brit\u00E2nico. Harry Blackstaffe competiu nos Jogos Ol\u00EDmpicos de 1908, na qual conquistou a medalha de ouro no skiff simples."@pt . "\u54C8\u91CC\u00B7\u5E03\u83B1\u514B\u65AF\u5854\u592B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHarry Blackstaffe\uFF0C1868\u5E747\u670828\u65E5\uFF0D1951\u5E748\u670822\u65E5\uFF09\uFF0C\u82F1\u56FD\u7537\u5B50\u8D5B\u8247\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u82F1\u56FD\u53C2\u52A0\uFF0C\u83B7\u5F97\u7537\u5B50\u5355\u4EBA\u53CC\u6868\u91D1\u724C\u3002"@zh . . . . . . . "Henry Thomas \"Harry\" Blackstaffe (Islington, 28 luglio 1868 \u2013 22 agosto 1951) \u00E8 stato un canottiere britannico. Ha vinto la medaglia d'oro olimpica nel canottaggio alle Olimpiadi 1908 tenutesi a Londra, trionfando nella gara di singolo maschile."@it . . . . . . . . "Henry Thomas \"Harry\" Blackstaffe (Islington, 28 luglio 1868 \u2013 22 agosto 1951) \u00E8 stato un canottiere britannico. Ha vinto la medaglia d'oro olimpica nel canottaggio alle Olimpiadi 1908 tenutesi a Londra, trionfando nella gara di singolo maschile."@it . . . "yes"@en . . . . . . . . . . . . "Henry Thomas \"Harry\" Blackstaffe (ur. 28 lipca 1868, zm. 22 sierpnia 1951) \u2013 brytyjski wio\u015Blarz. Z\u0142oty medalista olimpijski z Londynu (1908). Zawody w 1908 by\u0142y jego pierwszymi igrzyskami olimpijskimi. Medal wywalczy\u0142 w jedynce."@pl . . . "Harry Blackstaffe"@fr . . "Henry Thomas Blackstaffe, dit Harry Blackstaffe, n\u00E9 le 28 juillet 1868 \u00E0 Islington et mort le 22 ao\u00FBt 1951 \u00E0 West Wickham, est un rameur ainsi qu'un arbitre de boxe britannique."@fr . . . "Harry Blackstaffe"@es . . . "Henry Thomas \"Harry\" Blackstaffe (ur. 28 lipca 1868, zm. 22 sierpnia 1951) \u2013 brytyjski wio\u015Blarz. Z\u0142oty medalista olimpijski z Londynu (1908). Zawody w 1908 by\u0142y jego pierwszymi igrzyskami olimpijskimi. Medal wywalczy\u0142 w jedynce."@pl . . . . . "1868-07-28"^^ . . . "1868-07-28"^^ . "Henry Thomas \"Harry\" Blackstaffe (28 July 1868 \u2013 22 August 1951) was a British rower who competed in the 1908 Summer Olympics. Blackstaffe was born in Islington, London, and became a butcher. He was a long-standing member of Vesta Rowing Club in Putney and also a cross-country runner who represented in the National Championships. As a single sculler he won nine victories in the London Cup at the Metropolitan Regatta. He first won the Wingfield Sculls in 1897 but in 1898, 1899 and 1900 was beaten by Benjamin Hunting Howell. He won again in 1901 defeating Saint-George Ashe and Arthur Cloutte. He lost to Cloutte in 1902 and to Ashe in 1904, but beat them both in 1905 and 1906. At first he had difficulty in having his entry accepted for Henley Royal Regatta but competed in the Diamond Challenge Sculls in 1905 when he lost to Frederick Septimus Kelly. In 1906 he won the Diamond Sculls beating Captain Darell. In 1908 he won the Wingfield Sculls again and his ninth London Cup, but his major success was to win the gold medal in the single sculls, rowing at the 1908 Summer Olympics. He was aged forty and his opponent in the final Alexander McCulloch was exactly half his age and had won Diamonds that year. The final was considered the finest race of the Olympic Regatta and was virtually level until the last 50 yards when Blackstaffe held on to a light advantage to become the oldest sculling champion in Olympic history. After this victory, Blackstaffe retired and was made a Freeman of the City of London. He was later senior life vice-president of the Amateur Rowing Association. He died at West Wickham, aged 83."@en . .