. "59320"^^ . . "2368"^^ . "Blason de la ville de Haubourdin Nord-France.svg"@en . . "POINT(2.9877998828888 50.609699249268)"^^ . "Haubourdin"@eu . . . . . . "1124794435"^^ . . . "The arms of Haubourdin are blazoned :"@en . . . . "\u6B27\u5E03\u5C14\u4E39\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AHaubourdin\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[obu\u0281d\u025B\u0303]\uFF1B\u8377\u862D\u8A9E\uFF1AHarbodem\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u4E0A\u6CD5\u862D\u897F\u5927\u5340\u5317\u90E8\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u8BE5\u7701\u4E2D\u90E8\u504F\u897F\u5317\uFF0C\u7701\u4F1A\u91CC\u5C14\u5E02\u533A\u897F\u5357\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u91CC\u5C14\u533A\u3002"@zh . . "17.0"^^ . "Blason de la ville de Haubourdin Nord-France.svg"@en . "Haubourdin es una poblaci\u00F3n y comuna francesa, en la regi\u00F3n de Norte-Paso de Calais, departamento de Norte, en el distrito de Lille y cant\u00F3n de Haubourdin."@es . . . "Haubourdin \u00E4r en kommun i departementet Nord i regionen Hauts-de-France i norra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillh\u00F6r arrondissementet Lille. \u00C5r 2019 hade Haubourdin 14 725 inv\u00E5nare."@sv . . . . . "35.0"^^ . . . . . "Haubourdin"@it . . . "59286"^^ . . . "Pierre Beharelle"@en . . . . . "Haubourdin (ndl.: Harbodem) ist eine franz\u00F6sische Gemeinde mit 14.725 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im D\u00E9partement Nord in der Region Hauts-de-France. Sie geh\u00F6rt zum Arrondissement Lille und zum Kantons Faches-Thumesnil."@de . "59320" . "5.31"^^ . "\u6B27\u5E03\u5C14\u4E39\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AHaubourdin\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[obu\u0281d\u025B\u0303]\uFF1B\u8377\u862D\u8A9E\uFF1AHarbodem\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u4E0A\u6CD5\u862D\u897F\u5927\u5340\u5317\u90E8\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u8BE5\u7701\u4E2D\u90E8\u504F\u897F\u5317\uFF0C\u7701\u4F1A\u91CC\u5C14\u5E02\u533A\u897F\u5357\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u91CC\u5C14\u533A\u3002"@zh . "Faches-Thumesnil"@en . "Haubourdin"@en . "Haubourdin \u00E8 un comune francese di 14.508 abitanti situato nel dipartimento del Nord nella regione dell'Alta Francia. Fa parte dell'area metropolitana di Lilla. Qua nacque l'architetto Louis Marie Cordonnier."@it . "Haubourdin"@pt . . . . . "The church in Haubourdin"@en . "59286" . . . . "Haubourdin \u00E9s un municipi franc\u00E8s, situat a la regi\u00F3 dels Alts de Fran\u00E7a, al departament del Nord. L'any 2006 tenia 14.850 habitants. Limita al nord-oest amb Englos, al nord amb Sequedin, al nord-est amb Lomme, a l'oest amb Hallennes-lez-Haubourdin, a l'est amb Loos-lez-Lille, al sud-oest amb Santes i al sud-est amb Emmerin."@ca . "Lille"@en . . "\u041E\u0431\u0443\u0440\u0434\u0435\u043D"@ru . "50.60969924926758"^^ . "\u041E\u0431\u0443\u0440\u0434\u0435\u0301\u043D (\u0444\u0440. Haubourdin) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041E-\u0434\u0435-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u041D\u043E\u0440. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 14 367 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 200 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 7 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041B\u0456\u043B\u043B\u044F."@uk . . . . "Haubourdin Frantziako udalerria da, Nord departamenduan dagoena, Frantzia Garaia eskualdean. 2007an 14.726 biztanle zituen."@eu . "\u6B27\u5E03\u5C14\u4E39"@zh . "Haubourdin"@es . . "Arms of Haubourdin"@en . "23.0"^^ . "14936294"^^ . . . . "Haubourdin"@nl . "\u041E\u0431\u0443\u0440\u0434\u0435\u0301\u043D (\u0444\u0440. Haubourdin) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u041E-\u0434\u0435-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u041D\u043E\u0440, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u041B\u0438\u043B\u043B\u044C, \u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D \u0424\u0430\u0448-\u0422\u044E\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B\u044C. \u041F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041B\u0438\u043B\u043B\u044F, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 5 \u043A\u043C \u043A \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0414\u0451\u043B\u044C. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C \u041025. \u041D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u041E\u0431\u0443\u0440\u0434\u0435\u043D \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u041B\u0438\u043B\u043B\u044C\u2212\u0421\u0435\u043D-\u041F\u043E\u043B\u044C-\u0441\u044E\u0440-\u0422\u0435\u0440\u043D\u0443\u0430\u0437. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 (2017) \u2014 14 936 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A."@ru . "2.987799882888794"^^ . "Haubourdin (French pronunciation: \u200B[obu\u0281d\u025B\u0303]) is a commune in the Nord department in northern France. It is part of the M\u00E9tropole Europ\u00E9enne de Lille."@en . . . "Haubourdin"@eo . . "\u041E\u0431\u0443\u0440\u0434\u0435\u043D"@uk . . . . "5310000.0"^^ . "Haubourdin (Nederlands: Harbodem) is een gemeente in het Franse Noorderdepartement (regio Hauts-de-France). De gemeente telt 14.965 inwoners (1999) en maakt deel uit van het arrondissement Rijsel."@nl . "5.31"^^ . . "Haubourdin es una poblaci\u00F3n y comuna francesa, en la regi\u00F3n de Norte-Paso de Calais, departamento de Norte, en el distrito de Lille y cant\u00F3n de Haubourdin."@es . "Haubourdin Frantziako udalerria da, Nord departamenduan dagoena, Frantzia Garaia eskualdean. 2007an 14.726 biztanle zituen."@eu . "Haubourdin \u00E9 uma comuna francesa na regi\u00E3o administrativa de Altos da Fran\u00E7a, no departamento do Norte. Estende-se por uma \u00E1rea de 5.31 km\u00B2. Em 2010 a comuna tinha 14 894 habitantes (densidade: 2 804,9 hab./km\u00B2)."@pt . . . "Haubourdin \u00E4r en kommun i departementet Nord i regionen Hauts-de-France i norra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillh\u00F6r arrondissementet Lille. \u00C5r 2019 hade Haubourdin 14 725 inv\u00E5nare."@sv . "Haubourdin"@en . "Haubourdin"@in . . "Haubourdin"@de . "Haubourdin est une commune fran\u00E7aise situ\u00E9e dans le d\u00E9partement du Nord, en r\u00E9gion Hauts-de-France. Elle fait partie de la M\u00E9tropole europ\u00E9enne de Lille."@fr . "Haubourdin \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Hauts-de-France, w departamencie Nord. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142o 14 321 os\u00F3b, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi\u0142a 2697 os\u00F3b/km\u00B2 (w\u015Br\u00F3d 1549 gmin regionu Nord-Pas-de-Calais Haubourdin plasuje si\u0119 na 46. miejscu pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci, natomiast pod wzgl\u0119dem powierzchni na miejscu 654.)."@pl . . "23"^^ . "Haubourdin \u00E8 un comune francese di 14.508 abitanti situato nel dipartimento del Nord nella regione dell'Alta Francia. Fa parte dell'area metropolitana di Lilla. Qua nacque l'architetto Louis Marie Cordonnier."@it . . . . . . . "Haubourdin"@ca . . . . "Haubourdin \u00E9 uma comuna francesa na regi\u00E3o administrativa de Altos da Fran\u00E7a, no departamento do Norte. Estende-se por uma \u00E1rea de 5.31 km\u00B2. Em 2010 a comuna tinha 14 894 habitantes (densidade: 2 804,9 hab./km\u00B2)."@pt . . . . . . "Haubourdin (Nederlands: Harbodem) is een gemeente in het Franse Noorderdepartement (regio Hauts-de-France). De gemeente telt 14.965 inwoners (1999) en maakt deel uit van het arrondissement Rijsel."@nl . "Haubourdin (French pronunciation: \u200B[obu\u0281d\u025B\u0303]) is a commune in the Nord department in northern France. It is part of the M\u00E9tropole Europ\u00E9enne de Lille."@en . . . "17"^^ . . . . "\u041E\u0431\u0443\u0440\u0434\u0435\u0301\u043D (\u0444\u0440. Haubourdin) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041E-\u0434\u0435-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u041D\u043E\u0440. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 14 367 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 200 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 7 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041B\u0456\u043B\u043B\u044F."@uk . . . . "Haubourdin est une commune fran\u00E7aise situ\u00E9e dans le d\u00E9partement du Nord, en r\u00E9gion Hauts-de-France. Elle fait partie de la M\u00E9tropole europ\u00E9enne de Lille."@fr . . . "Haubourdin"@pl . . "\u041E\u0431\u0443\u0440\u0434\u0435\u0301\u043D (\u0444\u0440. Haubourdin) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u041E-\u0434\u0435-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u041D\u043E\u0440, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u041B\u0438\u043B\u043B\u044C, \u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D \u0424\u0430\u0448-\u0422\u044E\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B\u044C. \u041F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041B\u0438\u043B\u043B\u044F, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 5 \u043A\u043C \u043A \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0414\u0451\u043B\u044C. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C \u041025. \u041D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u041E\u0431\u0443\u0440\u0434\u0435\u043D \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u041B\u0438\u043B\u043B\u044C\u2212\u0421\u0435\u043D-\u041F\u043E\u043B\u044C-\u0441\u044E\u0440-\u0422\u0435\u0440\u043D\u0443\u0430\u0437. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 (2017) \u2014 14 936 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A."@ru . . . . . "Haubourdin"@fr . . "2020"^^ . . "Haubourdin"@en . "Haubourdin \u00E9s un municipi franc\u00E8s, situat a la regi\u00F3 dels Alts de Fran\u00E7a, al departament del Nord. L'any 2006 tenia 14.850 habitants. Limita al nord-oest amb Englos, al nord amb Sequedin, al nord-est amb Lomme, a l'oest amb Hallennes-lez-Haubourdin, a l'est amb Loos-lez-Lille, al sud-oest amb Santes i al sud-est amb Emmerin."@ca . . . . "35"^^ . . "Haubourdin estas franca komunumo situanta en departemento Nord, regiono Hauts-de-France. \u011Ciaj enlo\u011Dantoj nomi\u011Das Haubourdinois."@eo . "Haubourdin estas franca komunumo situanta en departemento Nord, regiono Hauts-de-France. \u011Ciaj enlo\u011Dantoj nomi\u011Das Haubourdinois."@eo . "Haubourdin \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Hauts-de-France, w departamencie Nord. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142o 14 321 os\u00F3b, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi\u0142a 2697 os\u00F3b/km\u00B2 (w\u015Br\u00F3d 1549 gmin regionu Nord-Pas-de-Calais Haubourdin plasuje si\u0119 na 46. miejscu pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci, natomiast pod wzgl\u0119dem powierzchni na miejscu 654.)."@pl . "Haubourdin (ndl.: Harbodem) ist eine franz\u00F6sische Gemeinde mit 14.725 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im D\u00E9partement Nord in der Region Hauts-de-France. Sie geh\u00F6rt zum Arrondissement Lille und zum Kantons Faches-Thumesnil."@de . . "50.6097 2.9878" . . "Haubourdin"@sv . . . .