. "Hawaiian Holiday is a 1937 American animated short film produced by Walt Disney Productions and released by RKO Radio Pictures. The cartoon stars an ensemble cast of Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto, Donald Duck, and Goofy while vacationing in Hawaii (then an organized incorporated territory of the United States). The film was directed by Ben Sharpsteen, produced by John Sutherland and features the voices of Walt Disney as Mickey, Marcellite Garner as Minnie, Clarence Nash as Donald, and Pinto Colvig as Goofy and Pluto. It was Disney's first film to be released by RKO, ending a five-year distributing partnership with United Artists."@en . . "Hawaiian Holiday"@en . . . . . . . . "\u300E\u30DF\u30C3\u30AD\u30FC\u306E\u30CF\u30EF\u30A4\u65C5\u884C\u300F\uFF08\u30DF\u30C3\u30AD\u30FC\u306E\u30CF\u30EF\u30A4\u308A\u3087\u3053\u3046\u3001\u539F\u984C\uFF1AHawaiian Holiday\uFF09\u306F\u3001\u30A6\u30A9\u30EB\u30C8\u30FB\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u30FB\u30D7\u30ED\u30C0\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\uFF08\u73FE\uFF1A\u30A6\u30A9\u30EB\u30C8\u30FB\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u30FB\u30AB\u30F3\u30D1\u30CB\u30FC\uFF09\u304C\u88FD\u4F5C\u3057\u305F1937\u5E749\u670824\u65E5\u516C\u958B\u306E\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u77ED\u7DE8\u6620\u753B\u4F5C\u54C1\u3002\u30DF\u30C3\u30AD\u30FC\u30DE\u30A6\u30B9\u306E\u77ED\u7DE8\u6620\u753B\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u4E00\u4F5C\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "English"@en . . . . . . "Melodie hawayane"@it . . . . . . . . . "S\u00E4g det med ukulele"@sv . . . . . . "480.0"^^ . "John Sutherland"@en . . . . . . . . "34031098"^^ . "1106952673"^^ . . . "Hawaiian Holiday"@en . "Nick George"@en . . "Hawaiian Holiday"@ru . . . . . "S\u00E4g det med ukulele (engelska: Hawaiian Holiday) \u00E4r en tecknad kortfilm fr\u00E5n 1937 med Musse Pigg, Mimmi Pigg, Pluto, Kalle Anka och L\u00E5ngben i rollerna."@sv . "7738"^^ . "Melodie hawayane (Hawaiian Holiday) \u00E8 un film del 1937 diretto da Ben Sharpsteen. \u00C8 un cortometraggio d'animazione della serie Mickey Mouse, distribuito negli Stati Uniti dalla RKO Radio Pictures il 24 settembre 1937 dopo aver partecipato in concorso alla 5\u00AA Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia. Fu il primo film Disney distribuito dalla RKO, terminando una partnership quinquennale con la United Artists. Nel corto Topolino riveste un ruolo marginale, dando spazio agli altri personaggi. \u00C8 stato distribuito anche coi titoli Vacanze alle Hawai e Vacanze hawaiane. Nel marzo del 2000 fu inserito nel film di montaggio direct-to-video I capolavori di Minni."@it . . . . . . . . "United States"@en . . . . "Hawaiian Holiday"@en . "Vacances \u00E0 Hawa\u00EF (Hawaiian Holiday) est un dessin anim\u00E9 de Mickey Mouse produit par Walt Disney pour RKO Radio Pictures et sorti le 24 septembre 1937."@fr . . . . . . . . . "\u300E\u30DF\u30C3\u30AD\u30FC\u306E\u30CF\u30EF\u30A4\u65C5\u884C\u300F\uFF08\u30DF\u30C3\u30AD\u30FC\u306E\u30CF\u30EF\u30A4\u308A\u3087\u3053\u3046\u3001\u539F\u984C\uFF1AHawaiian Holiday\uFF09\u306F\u3001\u30A6\u30A9\u30EB\u30C8\u30FB\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u30FB\u30D7\u30ED\u30C0\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\uFF08\u73FE\uFF1A\u30A6\u30A9\u30EB\u30C8\u30FB\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u30FB\u30AB\u30F3\u30D1\u30CB\u30FC\uFF09\u304C\u88FD\u4F5C\u3057\u305F1937\u5E749\u670824\u65E5\u516C\u958B\u306E\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u77ED\u7DE8\u6620\u753B\u4F5C\u54C1\u3002\u30DF\u30C3\u30AD\u30FC\u30DE\u30A6\u30B9\u306E\u77ED\u7DE8\u6620\u753B\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u4E00\u4F5C\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "8.0"^^ . . . "Robert Dranko"@en . . . . "\u30DF\u30C3\u30AD\u30FC\u306E\u30CF\u30EF\u30A4\u65C5\u884C"@ja . "480.0"^^ . . . "Hawaiian Holiday"@ga . . . . "Gearrscann\u00E1n beochana Meirice\u00E1nach is ea Hawaiian Holiday a rinneadh sa bhliain 1937. Is gearrscann\u00E1n Mickey Mouse \u00E9."@ga . . "Theatrical release poster"@en . "Vacances \u00E0 Hawa\u00EF (court m\u00E9trage, 1937)"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Vacances \u00E0 Hawa\u00EF (Hawaiian Holiday) est un dessin anim\u00E9 de Mickey Mouse produit par Walt Disney pour RKO Radio Pictures et sorti le 24 septembre 1937."@fr . . . . "Hawaiian Holiday (\u0440\u0443\u0441. \u00AB\u041E\u0442\u0434\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u0413\u0430\u0432\u0430\u0439\u044F\u0445\u00BB) \u2014 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E \u041C\u0438\u043A\u043A\u0438 \u041C\u0430\u0443\u0441\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C 96, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0423\u043E\u043B\u0442\u043E\u043C \u0414\u0438\u0441\u043D\u0435\u0435\u043C \u0432 1937 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041C\u0438\u043A\u043A\u0438 \u041C\u0430\u0443\u0441, \u0414\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434 \u0414\u0430\u043A, \u041C\u0438\u043D\u043D\u0438 \u041C\u0430\u0443\u0441, \u041F\u043B\u0443\u0442\u043E \u0438 \u0413\u0443\u0444\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0442\u0434\u044B\u0445. \u041C\u0438\u043A\u043A\u0438 \u0438 \u0414\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434 \u0438\u0433\u0440\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u0413\u0438\u0442\u0430\u0440\u0435, \u0430 \u041C\u0438\u043D\u043D\u0438 \u0442\u0430\u043D\u0446\u0443\u0435\u0442 \u0438 \u043F\u043E\u0451\u0442. \u0413\u0443\u0444\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0434\u043E\u0441\u043A\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0421\u0451\u0440\u0444\u0438\u043D\u0433\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043F\u043E\u0439\u043C\u0430\u0442\u044C \u0432\u043E\u043B\u043D\u0443, \u043D\u043E \u0432\u043E\u043B\u043D\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0442\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0443\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442, \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0447\u0435\u0433\u043E \u0413\u0443\u0444\u0438 \u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043C\u043D\u0438. \u0412\u043D\u0435\u0437\u0430\u043F\u043D\u043E, \u043E\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0438 \u0413\u0443\u0444\u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0436\u0435 \u0443\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0439."@ru . . . . "Nick DeTolly"@en . . . "Melodie hawayane (Hawaiian Holiday) \u00E8 un film del 1937 diretto da Ben Sharpsteen. \u00C8 un cortometraggio d'animazione della serie Mickey Mouse, distribuito negli Stati Uniti dalla RKO Radio Pictures il 24 settembre 1937 dopo aver partecipato in concorso alla 5\u00AA Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia. Fu il primo film Disney distribuito dalla RKO, terminando una partnership quinquennale con la United Artists. Nel corto Topolino riveste un ruolo marginale, dando spazio agli altri personaggi. \u00C8 stato distribuito anche coi titoli Vacanze alle Hawai e Vacanze hawaiane. Nel marzo del 2000 fu inserito nel film di montaggio direct-to-video I capolavori di Minni."@it . . . "Gearrscann\u00E1n beochana Meirice\u00E1nach is ea Hawaiian Holiday a rinneadh sa bhliain 1937. Is gearrscann\u00E1n Mickey Mouse \u00E9."@ga . . . "Hawaiian Holiday is a 1937 American animated short film produced by Walt Disney Productions and released by RKO Radio Pictures. The cartoon stars an ensemble cast of Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto, Donald Duck, and Goofy while vacationing in Hawaii (then an organized incorporated territory of the United States). The film was directed by Ben Sharpsteen, produced by John Sutherland and features the voices of Walt Disney as Mickey, Marcellite Garner as Minnie, Clarence Nash as Donald, and Pinto Colvig as Goofy and Pluto. It was Disney's first film to be released by RKO, ending a five-year distributing partnership with United Artists. It was the 96th short in the Mickey Mouse film series to be released, and the seventh for the year."@en . . . . . . . "Frenchy de Tremaudan"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Walt Disney"@en . . . . "S\u00E4g det med ukulele (engelska: Hawaiian Holiday) \u00E4r en tecknad kortfilm fr\u00E5n 1937 med Musse Pigg, Mimmi Pigg, Pluto, Kalle Anka och L\u00E5ngben i rollerna."@sv . . . . "Hawaiian Holiday (\u0440\u0443\u0441. \u00AB\u041E\u0442\u0434\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u0413\u0430\u0432\u0430\u0439\u044F\u0445\u00BB) \u2014 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E \u041C\u0438\u043A\u043A\u0438 \u041C\u0430\u0443\u0441\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C 96, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0423\u043E\u043B\u0442\u043E\u043C \u0414\u0438\u0441\u043D\u0435\u0435\u043C \u0432 1937 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041C\u0438\u043A\u043A\u0438 \u041C\u0430\u0443\u0441, \u0414\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434 \u0414\u0430\u043A, \u041C\u0438\u043D\u043D\u0438 \u041C\u0430\u0443\u0441, \u041F\u043B\u0443\u0442\u043E \u0438 \u0413\u0443\u0444\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0442\u0434\u044B\u0445. \u041C\u0438\u043A\u043A\u0438 \u0438 \u0414\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434 \u0438\u0433\u0440\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u0413\u0438\u0442\u0430\u0440\u0435, \u0430 \u041C\u0438\u043D\u043D\u0438 \u0442\u0430\u043D\u0446\u0443\u0435\u0442 \u0438 \u043F\u043E\u0451\u0442. \u0413\u0443\u0444\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0434\u043E\u0441\u043A\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0421\u0451\u0440\u0444\u0438\u043D\u0433\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043F\u043E\u0439\u043C\u0430\u0442\u044C \u0432\u043E\u043B\u043D\u0443, \u043D\u043E \u0432\u043E\u043B\u043D\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0442\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0443\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442, \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0447\u0435\u0433\u043E \u0413\u0443\u0444\u0438 \u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043C\u043D\u0438. \u0412\u043D\u0435\u0437\u0430\u043F\u043D\u043E, \u043E\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0438 \u0413\u0443\u0444\u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0436\u0435 \u0443\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0439. \u041C\u0438\u043A\u043A\u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0435, \u0430 \u0432\u043E\u0442 \u0414\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434 \u0442\u0435\u043F\u0435\u0440\u044C \u0442\u0430\u043D\u0446\u0443\u0435\u0442 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u041C\u0438\u043D\u043D\u0438. \u041E\u043D \u0442\u0430\u043A \u0443\u0432\u043B\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u044D\u0442\u0438\u043C \u0434\u0435\u043B\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0435 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442, \u043A\u0430\u043A \u043A\u043E\u0441\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u043A\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430. \u041A \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E, \u043E\u043D \u0443\u0441\u043F\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0442\u0443\u0448\u0438\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E, \u043D\u043E \u043A \u0435\u0433\u043E \u044F\u0433\u043E\u0434\u0438\u0446\u0430\u043C \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0441\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u041C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430. \u041E\u043D \u043E\u0442\u043B\u0435\u043F\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0435\u0451 \u0438 \u0431\u0440\u043E\u0441\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0443 \u041F\u043B\u0443\u0442\u043E. \u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0431\u043E\u0438\u0442\u0441\u044F \u0438 \u043F\u044B\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C, \u043D\u043E \u041F\u043B\u0443\u0442\u043E \u0433\u043E\u043D\u0438\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0439. \u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0438\u0442 \u0435\u0433\u043E \u043A \u043F\u0440\u0438\u043B\u0438\u0432\u0443 \u0438 \u043F\u0440\u044B\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043C\u043E\u0440\u0435, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u041F\u043B\u0443\u0442\u043E, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043C\u0443\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E \u043F\u043E \u0448\u0435\u044E \u0432 \u043F\u0435\u0441\u043A\u0435. \u0422\u0435\u043C \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C, \u0413\u0443\u0444\u0438 \u0441\u043D\u043E\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438 \u043F\u0440\u044B\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043C\u043E\u0440\u0435, \u043E\u043D \u043F\u043E\u0434\u0445\u0432\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043E\u043B\u043D\u0443, \u043D\u043E \u043D\u0435\u043D\u0430\u0434\u043E\u043B\u0433\u043E. \u041E\u043D \u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0434\u043E\u0441\u043A\u0438, \u0430 \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442, \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D\u0430 \u043A\u0443\u0434\u0430-\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u043B\u0430. \u041F\u043E\u043A\u0430 \u0413\u0443\u0444\u0438 \u0435\u0451 \u0438\u0449\u0435\u0442, \u0434\u043E\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0430\u043C\u0430 \u0446\u0435\u043F\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0434\u0435\u0436\u0434\u0443. \u0430 \u0432\u043E\u043B\u043D\u0430 \u0441\u043C\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433. \u041D\u0435\u0434\u043E\u0443\u043C\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0451\u0441 \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0435\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u043A\u0430 \u0443 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0438 \u043F\u044B\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0451 \u0432\u044B\u043D\u0443\u0442\u044C, \u043D\u043E \u044D\u0442\u043E \u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435 \u0442\u0430\u043A \u0442\u043E \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E. \u041F\u043B\u0443\u0442\u043E \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u043A\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443 \u0438 \u043E\u0431\u043D\u044E\u0445\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0451, \u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0432\u043E\u043B\u043D\u0430 \u0442\u0440\u043E\u043D\u0443\u043B\u0430 \u0435\u0433\u043E. \u0422\u0435\u043F\u0435\u0440\u044C, \u041F\u043B\u0443\u0442\u043E \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u044F\u043B \u043B\u0438\u0446\u043E\u043C \u0432 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0440\u0430\u043A\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435. \u0415\u043C\u0443 \u0443\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u0441\u043D\u044F\u0442\u044C \u0435\u0451 \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043B\u0438\u0446\u0430, \u043D\u043E \u0442\u0443\u0442 \u0436\u0435, \u043E\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0438\u043F\u0430\u0435\u0442 \u043A \u0435\u0433\u043E \u044F\u0433\u043E\u0434\u0438\u0446\u0430\u043C. \u041A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u041F\u043B\u0443\u0442\u043E \u0441\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0451 \u0435\u0449\u0451 \u0440\u0430\u0437. \u0432\u044B\u044F\u0441\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u0440\u0430\u043A\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 \u0441\u0438\u0434\u0435\u043B \u041A\u0440\u0430\u0431. \u041A\u0440\u0430\u0431 \u0449\u0438\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043E \u0437\u0430 \u043D\u043E\u0441. \u041F\u043B\u0443\u0442\u043E \u0432 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0443\u043C\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u0442 \u0437\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0431\u043E\u043C. \u0412 \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u043E\u0431\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0432\u043E\u043B\u043D\u0443 \u0438 \u041F\u043B\u0443\u0442\u043E \u0441\u043D\u043E\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u044F\u043B \u0432 \u043F\u0435\u0441\u043A\u0435. \u042D\u0442\u043E \u0434\u0430\u0451\u0442 \u043A\u0440\u0430\u0431\u0443 \u0448\u0430\u043D\u0441 \u043F\u043E\u0449\u0438\u043F\u0430\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E. \u041A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0431 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0445\u043E\u0442\u0435\u043B, \u0442\u043E \u0441 \u0433\u043E\u0440\u0434\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u043E\u0448\u0451\u043B \u0432 \u043C\u043E\u0440\u0435. \u0413\u0443\u0444\u0438 \u043E\u043F\u044F\u0442\u044C \u043F\u043E\u0439\u043C\u0430\u043B \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0432\u043E\u043B\u043D\u0443, \u043D\u043E \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0443 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u043A\u0443 \u0438 \u0432\u044B\u0448\u0432\u044B\u0440\u043D\u0443\u043B\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043D\u0435\u0439. \u042D\u0442\u043E \u0432\u044B\u0433\u043B\u044F\u0434\u0438\u0442 \u043A\u0430\u043A \u043C\u043E\u0433\u0438\u043B\u0430 \u0438 \u041C\u0438\u043D\u043D\u0438 \u0431\u0440\u043E\u0441\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0435\u043D\u043E\u043A."@ru . . . .