. . . . . . . . . . . . . . . . "Hawker Aircraft Limited"@en . . . . . . . . . "\u970D\u514B\u98DE\u673A\u6709\u9650\u516C\u53F8\u662F\u4E00\u5BB6\u82F1\u56FD\u98DE\u673A\u5236\u9020\u5546\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00AB\u0425\u043E\u0301\u043A\u0435\u0440\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Hawker Aircraft) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0432\u0438\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0441 1920 \u043F\u043E 1963 \u0433\u043E\u0434.\u041E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u043A \u00AB\u0425\u043E\u043A\u0435\u0440 \u042D\u0439\u043A\u0440\u0430\u0444\u0442\u00BB \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u00AB\u0425\u0430\u0440\u0440\u0438\u043A\u0435\u0439\u043D\u00BB."@ru . . . . "\u0647\u0648\u0643\u0631 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Hawker Aircraft)\u200F \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0639\u0627\u0645 1920 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0633\u0645 \u0625\u062A\u0634.\u062C\u064A \u0647\u0648\u0643\u0631 \u0644\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: H.G. Hawker Engineering)\u200F \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0644\u064A\u0635\u0628\u062D \u0647\u0648\u0643\u0631 \u0644\u0644\u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0645 1933\u060C \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1935 \u0627\u0646\u062F\u0645\u062C\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0639 \u0623\u0631\u0645\u064A\u0633\u062A\u0631\u0648\u0646\u063A \u0633\u064A\u062F\u0644\u064A\u060C \u0641\u062A\u0634\u0643\u0644\u062A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0647\u0648\u0643\u0631 \u0633\u0627\u064A\u062F\u0644\u064A \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0647\u0648\u0643\u0631 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0641\u064A \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u062A\u062D\u062A \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0647\u0648\u0643\u0631 \u0633\u0627\u064A\u062F\u0644\u064A."@ar . . . . . "Hawker Aircraft Limited was a British aircraft manufacturer that was responsible for some of the most famous products in British aviation history."@en . "\u30DB\u30FC\u30AB\u30FC\u30FB\u30A8\u30A2\u30AF\u30E9\u30D5\u30C8\uFF08Hawker Aircraft Limited\uFF09\u306F\u3001\u304B\u3064\u3066\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306B\u304A\u3044\u3066\u6709\u540D\u306A\u822A\u7A7A\u6A5F\u3092\u9001\u308A\u51FA\u3057\u305F\u822A\u7A7A\u6A5F\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u30021920\u5E74\u4EE3\u672B\u306E\u6A5F\u4F53\u30FB\u30CF\u30FC\u30C8\u304B\u3089\u30011950\u5E74\u4EE3\u306E\u30B8\u30A7\u30C3\u30C8\u6226\u95D8\u6A5F\u30CF\u30F3\u30BF\u30FC\u307E\u3067\u30B7\u30C9\u30CB\u30FC\u30FB\u30AB\u30E0\u304C\u6A5F\u4F53\u306E\u8A2D\u8A08\u3092\u884C\u3063\u305F\u3002\u6709\u540D\u306A\u6A5F\u4F53\u306F\u30CF\u30EA\u30B1\u30FC\u30F3\u3067\u3001\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30DE\u30EA\u30FC\u30F3\u793E\u88FD\u306E\u30B9\u30D4\u30C3\u30C8\u30D5\u30A1\u30A4\u30A2\u3068\u3068\u3082\u306B\u30D0\u30C8\u30EB\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30D6\u30EA\u30C6\u30F3\u3092\u6226\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . "Hawker Aircraft Limited \u00E9tait un constructeur a\u00E9ronautique britannique responsable de certains des plus c\u00E9l\u00E8bres mod\u00E8les de l'histoire de l'aviation britannique."@fr . "Hawker Aircraft"@fr . . . . . . . . "Hawker Aircraft Limited byl britsk\u00FD leteck\u00FD v\u00FDrobce, ve kter\u00E9m vznikly n\u011Bkter\u00E9 z nejslavn\u011Bj\u0161\u00EDch v\u00FDrobk\u016F v historii britsk\u00E9ho letectv\u00ED. Hawker m\u011Bl sv\u00E9 ko\u0159eny v obdob\u00ED po konci prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky, kter\u00E9 vedlo k bankrotu spole\u010Dnosti Sopwith Aviation Company. Testovac\u00ED pilot firmy Sopwith a dal\u0161\u00ED t\u0159i, v\u010Detn\u011B Thomase Sopwitha, koupili majetek spole\u010Dnosti Sopwith, \u010D\u00EDm\u017E v roce 1920 vznikla H.G. Hawker Engineering. V roce 1933 byla spole\u010Dnost p\u0159ejmenov\u00E1na na Hawker Aircraft Limited. V roce 1934 vyu\u017Eila velk\u00E9 finan\u010Dn\u00ED krizi a z\u00EDskala spole\u010Dnost Gloster. V p\u0159\u00ED\u0161t\u00EDm roce se slou\u010Dila s automobilkou a v\u00FDrobcem motor\u016F Armstrong Siddeley a jej\u00ED dce\u0159inou spole\u010Dnost\u00ED Armstrong Whitworth Aircraft. Tak vznikla firma Hawker Siddeley Aircraft. Skupina obsahovala tak\u00E9 firmu Avro. Spole\u010Dnost Hawker Aircraft pokra\u010Dovala ve v\u00FDrob\u011B letadel pod vlastn\u00EDm jm\u00E9nem jako sou\u010D\u00E1st firmy Hawker Siddeley, od roku 1955 divize skupiny Hawker Siddeley Group. Zna\u010Dka \"Hawker\" byla vypu\u0161t\u011Bna spole\u010Dn\u011B s dal\u0161\u00EDmi sestersk\u00FDmi spole\u010Dnostmi v roce 1963. Hawker P.1127 byl posledn\u00EDm letadlem ozna\u010Den\u00FDm jako \"Hawker\"."@cs . "Hawker Aircraft"@sv . "9603"^^ . . . . . . "Hawker Aircraft Limited byl britsk\u00FD leteck\u00FD v\u00FDrobce, ve kter\u00E9m vznikly n\u011Bkter\u00E9 z nejslavn\u011Bj\u0161\u00EDch v\u00FDrobk\u016F v historii britsk\u00E9ho letectv\u00ED. Hawker m\u011Bl sv\u00E9 ko\u0159eny v obdob\u00ED po konci prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky, kter\u00E9 vedlo k bankrotu spole\u010Dnosti Sopwith Aviation Company. Testovac\u00ED pilot firmy Sopwith a dal\u0161\u00ED t\u0159i, v\u010Detn\u011B Thomase Sopwitha, koupili majetek spole\u010Dnosti Sopwith, \u010D\u00EDm\u017E v roce 1920 vznikla H.G. Hawker Engineering."@cs . . . . . "Hawker Aircraft Limited was a British aircraft manufacturer that was responsible for some of the most famous products in British aviation history."@en . . . . . . . . . . . . . . "Merged intoHawker Siddeley Group"@en . "1920"^^ . "\u00AB\u0425\u043E\u0301\u043A\u0435\u0440\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Hawker Aircraft) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0432\u0438\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0441 1920 \u043F\u043E 1963 \u0433\u043E\u0434.\u041E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u043A \u00AB\u0425\u043E\u043A\u0435\u0440 \u042D\u0439\u043A\u0440\u0430\u0444\u0442\u00BB \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u00AB\u0425\u0430\u0440\u0440\u0438\u043A\u0435\u0439\u043D\u00BB."@ru . . "Hawker Aircraft Limited adalah produsen pesawat Inggris bertanggung jawab untuk beberapa produk yang paling terkenal dalam sejarah penerbangan Inggris. Hawker memiliki akar pada masa setelah Perang Dunia Pertama yang mengakibatkan kebangkrutan Sopwith Aviation Company. Sopwith uji coba Harry Hawker dan tiga orang lainnya, termasuk Thomas Sopwith, membeli aset Sopwith dan membentuk H.G. Hawker Engineering pada tahun 1920. Pada tahun 1933 perusahaan ini berganti nama Hawker Aircraft Limited dan mengambil keuntungan dari Depresi Besar dan posisi keuangan yang kuat untuk membeli Gloster Aircraft Company pada tahun 1934. Tahun berikutnya ia bergabung dengan perusahaan mesin dan otomotif Armstrong Siddeley dan anak perusahaan, Armstrong Whitworth Aircraft, untuk membentuk Hawker Siddeley Aircraft. Kelompok ini juga mencakup AV Roe dan Company; Avro."@in . . "Hawker Aircraft var en brittisk flygplanstillverkare. Bolaget bildades 1920 f\u00F6r att k\u00F6pa upp s\u00E5 mycket som m\u00F6jligt av tillg\u00E5ngarna fr\u00E5n det konkursade bolaget . Bland grundarna fanns ocks\u00E5 Sopwiths grundare . F\u00F6retagets ursprungliga namn var H.G. Hawker Engineering, men det byttes 1933 till Hawker Aircraft Limited. Den stora depressionen i b\u00F6rjan p\u00E5 1930-talet slog h\u00E5rt mot m\u00E5nga flygplanstillverkare, men Hawkers relativt starka finanser gjorde att man 1934 kunde k\u00F6pa upp Gloster Aircraft Company. \u00C5ret efter bildade Hawker konsortiet Hawker Siddeley tillsammans med Gloster, Armstrong Siddeley och Avro. Alla i konsortiet ing\u00E5ende bolag fortsatte att tillverka flygplan under sina egna varum\u00E4rken fram till 1955 d\u00E5 Hawker Siddeley efter p\u00E5tryckningar fr\u00E5n brittiska regeringen omvandlades till "@sv . . "5933791"^^ . . "Hawker Aircraft Limited"@en . "Hawker is een Brits historisch merk van vliegtuigen en motorfietsen. De bedrijfsnaam was H.G. Hawker Engineering Co. Ltd., later Hawker Aircraft Ltd, Kingston upon Thames."@nl . . "Hawker Aircraft Limited \u00E9tait un constructeur a\u00E9ronautique britannique responsable de certains des plus c\u00E9l\u00E8bres mod\u00E8les de l'histoire de l'aviation britannique."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hawker"@nl . . . . "Merged into Hawker Siddeley Group"@en . . "Hawker is een Brits historisch merk van vliegtuigen en motorfietsen. De bedrijfsnaam was H.G. Hawker Engineering Co. Ltd., later Hawker Aircraft Ltd, Kingston upon Thames."@nl . . . "\u970D\u514B\u98DE\u673A\u6709\u9650\u516C\u53F8\u662F\u4E00\u5BB6\u82F1\u56FD\u98DE\u673A\u5236\u9020\u5546\u3002"@zh . . . "Hawker Aircraft var en brittisk flygplanstillverkare. Bolaget bildades 1920 f\u00F6r att k\u00F6pa upp s\u00E5 mycket som m\u00F6jligt av tillg\u00E5ngarna fr\u00E5n det konkursade bolaget . Bland grundarna fanns ocks\u00E5 Sopwiths grundare . F\u00F6retagets ursprungliga namn var H.G. Hawker Engineering, men det byttes 1933 till Hawker Aircraft Limited. Den stora depressionen i b\u00F6rjan p\u00E5 1930-talet slog h\u00E5rt mot m\u00E5nga flygplanstillverkare, men Hawkers relativt starka finanser gjorde att man 1934 kunde k\u00F6pa upp Gloster Aircraft Company. \u00C5ret efter bildade Hawker konsortiet Hawker Siddeley tillsammans med Gloster, Armstrong Siddeley och Avro. Alla i konsortiet ing\u00E5ende bolag fortsatte att tillverka flygplan under sina egna varum\u00E4rken fram till 1955 d\u00E5 Hawker Siddeley efter p\u00E5tryckningar fr\u00E5n brittiska regeringen omvandlades till ett enda bolag. Under ledning av Hawkers chefsingenj\u00F6r Sydney Camm konstruerade och byggde Hawker flera legendariska flygplan, bland annat Hawker Hart (i Sverige mer k\u00E4nt som B 4), Hawker Hurricane som spelade en avg\u00F6rande roll under slaget om Storbritannien och Hawker Typhoon som spelade en viktig roll under invasionen av Europa."@sv . . "Hawker Aircraft"@de . . . . "UK"@en . . "Hawker Aircraft"@cs . . . "Hawker Aircraft"@in . . . . . . . . . . . . "\u30DB\u30FC\u30AB\u30FC\u30FB\u30A8\u30A2\u30AF\u30E9\u30D5\u30C8\uFF08Hawker Aircraft Limited\uFF09\u306F\u3001\u304B\u3064\u3066\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306B\u304A\u3044\u3066\u6709\u540D\u306A\u822A\u7A7A\u6A5F\u3092\u9001\u308A\u51FA\u3057\u305F\u822A\u7A7A\u6A5F\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u30021920\u5E74\u4EE3\u672B\u306E\u6A5F\u4F53\u30FB\u30CF\u30FC\u30C8\u304B\u3089\u30011950\u5E74\u4EE3\u306E\u30B8\u30A7\u30C3\u30C8\u6226\u95D8\u6A5F\u30CF\u30F3\u30BF\u30FC\u307E\u3067\u30B7\u30C9\u30CB\u30FC\u30FB\u30AB\u30E0\u304C\u6A5F\u4F53\u306E\u8A2D\u8A08\u3092\u884C\u3063\u305F\u3002\u6709\u540D\u306A\u6A5F\u4F53\u306F\u30CF\u30EA\u30B1\u30FC\u30F3\u3067\u3001\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30DE\u30EA\u30FC\u30F3\u793E\u88FD\u306E\u30B9\u30D4\u30C3\u30C8\u30D5\u30A1\u30A4\u30A2\u3068\u3068\u3082\u306B\u30D0\u30C8\u30EB\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30D6\u30EA\u30C6\u30F3\u3092\u6226\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30DB\u30FC\u30AB\u30FC\u30FB\u30A8\u30A2\u30AF\u30E9\u30D5\u30C8"@ja . "\u0647\u0648\u0643\u0631 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Hawker Aircraft)\u200F \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0639\u0627\u0645 1920 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0633\u0645 \u0625\u062A\u0634.\u062C\u064A \u0647\u0648\u0643\u0631 \u0644\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: H.G. Hawker Engineering)\u200F \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0644\u064A\u0635\u0628\u062D \u0647\u0648\u0643\u0631 \u0644\u0644\u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0645 1933\u060C \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1935 \u0627\u0646\u062F\u0645\u062C\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0639 \u0623\u0631\u0645\u064A\u0633\u062A\u0631\u0648\u0646\u063A \u0633\u064A\u062F\u0644\u064A\u060C \u0641\u062A\u0634\u0643\u0644\u062A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0647\u0648\u0643\u0631 \u0633\u0627\u064A\u062F\u0644\u064A \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0647\u0648\u0643\u0631 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0641\u064A \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u062A\u062D\u062A \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0647\u0648\u0643\u0631 \u0633\u0627\u064A\u062F\u0644\u064A."@ar . "Hawker Aircraft Limited adalah produsen pesawat Inggris bertanggung jawab untuk beberapa produk yang paling terkenal dalam sejarah penerbangan Inggris. Hawker memiliki akar pada masa setelah Perang Dunia Pertama yang mengakibatkan kebangkrutan Sopwith Aviation Company. Sopwith uji coba Harry Hawker dan tiga orang lainnya, termasuk Thomas Sopwith, membeli aset Sopwith dan membentuk H.G. Hawker Engineering pada tahun 1920."@in . . . "Hawker Aircraft Limited war ein britischer Flugzeughersteller. Besondere Ber\u00FChmtheit erlangten ihre Kampfflugzeuge wie die Hawker Hurricane und die Hawker Typhoon aus der Zeit des Zweiten Weltkrieges."@de . "1109083742"^^ . "\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0647\u0648\u0643\u0631"@ar . "Hawker Aircraft"@en . "Hawker Aircraft"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hawker Aircraft Limited war ein britischer Flugzeughersteller. Besondere Ber\u00FChmtheit erlangten ihre Kampfflugzeuge wie die Hawker Hurricane und die Hawker Typhoon aus der Zeit des Zweiten Weltkrieges."@de . . . . . "\u970D\u514B\u98DE\u673A\u516C\u53F8"@zh . . . . . . .