. . . . . . . . . . . . "\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0442\u0430\u0431\u0430\u043A\u0430"@ru . . . . . . . . "Please explain what these are"@en . "\u52A0\u71B1\u975E\u71C3\u71D2\u7159\u8349\u88FD\u54C1"@zh . . . . . . . . . . . "52958915"^^ . . "\u52A0\u71B1\u5F0F\u305F\u3070\u3053\uFF08\u304B\u306D\u3064\u3057\u304D\u305F\u3070\u3053\u3001\u82F1\u8A9E: heated tobacco products\uFF09\u3068\u306F\u3001\u71C3\u713C\u3055\u305B\u305A\u306B\u52A0\u71B1\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u30BF\u30D0\u30B3\u3067\u3042\u308B\u3002\u30BF\u30D0\u30B3\u8449\u3092\u52A0\u71B1\u3057\u3001\u30CB\u30B3\u30C1\u30F3\u3092\u542B\u3080\u30A8\u30A2\u30ED\u30BE\u30EB\u3092\u751F\u6210\u3059\u308B\u3002\u3053\u3046\u3057\u305F\u88FD\u54C1\u306F\u55AB\u7159\u884C\u52D5\u306E\u7279\u5FB4\u3092\u3082\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u71C3\u713C\u88FD\u54C1\u306B\u4F3C\u305B\u3066\u8A2D\u8A08\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u88FD\u9020\u4F01\u696D\u306F\u3001\u901A\u5E38\u306E\u7D19\u5DFB\u304D\u305F\u3070\u3053\u3088\u308A\u3082\u5B89\u5168\u3060\u3068\u4E3B\u5F35\u3057\u3066\u3044\u308B\u304C\u30012016\u5E74\u6642\u70B9\u3067\u305D\u306E\u3088\u3046\u306A\u4E3B\u5F35\u306F\u88CF\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u306A\u3044\u3002\u307E\u305F\u3001\u4E16\u754C\u4FDD\u5065\u6A5F\u95A2\u306F\u3001\u96FB\u5B50\u305F\u3070\u3053\u3084\u52A0\u71B1\u5F0F\u305F\u3070\u3053\u306F\u5065\u5EB7\u4E0A\u306E\u30EA\u30B9\u30AF\u3092\u6E1B\u3089\u3059\u308F\u3051\u3067\u306F\u306A\u304F\u6709\u5BB3\u3067\u3042\u308B\u3068\u3059\u308B\u5831\u544A\u66F8\u3092\u767A\u8868\u3057\u3001\u7D19\u5DFB\u304D\u305F\u3070\u3053\u3068\u540C\u69D8\u306B\u898F\u5236\u3092\u884C\u3046\u3079\u304D\u3068\u306E\u898B\u89E3\u3092\u793A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . "Le tabac chauff\u00E9 (en anglais : heated tobacco product) est un dispositif pour consommer le tabac mis au point depuis 2014. L'objectif affich\u00E9 par l'industrie du tabac est de proposer des produits pr\u00E9sentant un \u00AB risque r\u00E9duit \u00BB pour le consommateur, un argument marketing r\u00E9fut\u00E9 par les r\u00E9centes \u00E9tudes scientifiques."@fr . "\u52A0\u71B1\u5F0F\u305F\u3070\u3053"@ja . "\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u043D\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0442\u0430\u0431\u0430\u043A\u0430 (\u0421\u041D\u0422, \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u044F \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430\u0431\u0430\u043A\u0430, \u0442\u0430\u0431\u0430\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442 \u0441 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0440\u0438\u0441\u043A\u043E\u043C, \u0430\u043D\u0433\u043B. heat-not-burn products) \u2014 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0442\u0430\u0431\u0430\u043A \u043D\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043E \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C 250\u2014350 \u00B0C. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u044D\u0440\u043E\u0437\u043E\u043B\u044C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043C\u0443\u044E \u0441 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0438\u0433\u0430\u0440\u0435\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043E\u043B\u044E \u043D\u0438\u043A\u043E\u0442\u0438\u043D\u0430, \u043D\u043E \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0442\u043E\u043A\u0441\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432. \u0422\u0435\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435, \u0440\u044F\u0434 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0431\u043E\u0301\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0438 \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0438\u0441\u043A \u0434\u043B\u044F \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u044C\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u043E\u0442 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0421\u041D\u0422 \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D."@ru . . . . . . . . . . . . "What is a move?"@en . . . . . . "Hlavn\u00EDm spole\u010Dn\u00FDm znakem zah\u0159\u00EDvan\u00FDch tab\u00E1kov\u00FDch v\u00FDrobk\u016F je skute\u010Dnost, \u017Ee tab\u00E1k pomoc\u00ED bateriov\u00E9ho topn\u00E9ho syst\u00E9mu zah\u0159\u00EDvaj\u00ED, m\u00EDsto aby jej spalovaly. Tab\u00E1k se zah\u0159eje na ni\u017E\u0161\u00ED teplotu ne\u017E ho\u0159\u00EDc\u00ED cigareta, \u010D\u00EDm\u017E vznikne aerosol, kter\u00FD u\u017Eivatel vdechne. Tyto v\u00FDrobky obsahuj\u00ED mimo jin\u00E9 nikotin, kter\u00FD je n\u00E1vykov\u00FD."@cs . . . . . . . . . . . "This looks more like a topic sentence; it should go at the beginning of the section or a paragraph"@en . "Steam Hot One, a Japanese variant of the Eclipse made by Japan Tobacco."@en . . . "Heated tobacco product"@en . . . "What risk again? Health risk?"@en . . "\u03A4\u03BF \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C4\u03C3\u03B9\u03B3\u03AC\u03C1\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03C0\u03BD\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C7\u03B9 \u03BA\u03B1\u03AF\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C1\u03AC\u03B2\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C0\u03BD\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE. \u039A\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03B7 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AC\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03C0\u03BD\u03CC, \u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03C1\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C4\u03BC\u03CC (\u03B1\u03B5\u03C1\u03CC\u03BB\u03C5\u03BC\u03B1), \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03C4\u03AF\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B3\u03B5\u03CD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03C3\u03B9\u03B3\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C4\u03C3\u03B9\u03B3\u03AC\u03C1\u03BF \u03C0\u03C9\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BB\u03CD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C3\u03B9\u03B3\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5."@el . . . . . . . "What's not providing the \"throat-hit\"?"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le tabac chauff\u00E9 (en anglais : heated tobacco product) est un dispositif pour consommer le tabac mis au point depuis 2014. L'objectif affich\u00E9 par l'industrie du tabac est de proposer des produits pr\u00E9sentant un \u00AB risque r\u00E9duit \u00BB pour le consommateur, un argument marketing r\u00E9fut\u00E9 par les r\u00E9centes \u00E9tudes scientifiques."@fr . . . . . . . . "A heated tobacco product (HTP) is a tobacco product that heats the tobacco at a lower temperature than conventional cigarettes. These products contain nicotine, which is a highly addictive chemical. The heat generates an aerosol or smoke to be inhaled from the tobacco, which contains nicotine and other chemicals. HTPs may also contain additives not found in tobacco, including flavoring chemicals. HTPs generally heat tobacco to temperatures under 600 \u00B0C (1100 \u00B0F), a lower temperature than conventional cigarettes. HTPs use embedded or external heat sources, heated sealed chambers, or product-specific customized cigarettes. Whereas e-cigarettes are electronic devices that vaporize a liquid containing nicotine, HTPs usually use tobacco in leaf or some other solid form, although there are some "@en . "Zah\u0159\u00EDvan\u00FD tab\u00E1kov\u00FD v\u00FDrobek"@cs . . . . "Tabac chauff\u00E9"@fr . "A heated tobacco product (HTP) is a tobacco product that heats the tobacco at a lower temperature than conventional cigarettes. These products contain nicotine, which is a highly addictive chemical. The heat generates an aerosol or smoke to be inhaled from the tobacco, which contains nicotine and other chemicals. HTPs may also contain additives not found in tobacco, including flavoring chemicals. HTPs generally heat tobacco to temperatures under 600 \u00B0C (1100 \u00B0F), a lower temperature than conventional cigarettes. HTPs use embedded or external heat sources, heated sealed chambers, or product-specific customized cigarettes. Whereas e-cigarettes are electronic devices that vaporize a liquid containing nicotine, HTPs usually use tobacco in leaf or some other solid form, although there are some hybrid products that can use both solid tobacco and e-liquids. There are various types of HTPs. The two most common designs are those that use an electric battery to heat tobacco leaf (e.g., IQOS, glo, Pax) and those that use a carbon ember that is lit and then heats the tobacco (e.g., Eclipse, REVO, TEEPS). There are similar devices that heat cannabis instead of tobacco. A 2016 World Health Organization report did not find any evidence to support claims of lowered risk or health benefits compared to conventional cigarettes. A 2018 Public Health England report includes evidence that indicates HTPs may be safer than traditional cigarettes, but less safe than e-cigarettes. Some HTP aerosols studied were found to contain levels of nicotine and carcinogens comparable to conventional cigarettes. Although heated tobacco products may be less dangerous than cigarette smoking, the UK Committee on Toxicity suggests that it would be better for smokers to completely stop. There is insufficient evidence on the effectiveness of HTPs on quitting smoking, or possible effects of second-hand exposure. The limited evidence on air emissions from the use of HTPs indicates that toxic exposure from these products is greater than that of e-cigarettes. Smokers have reported HTP use to be less satisfying than smoking a cigarette. As early as the 1960s, tobacco companies developed alternative tobacco products. HTPs were introduced into the market in 1988, though they were not a commercial success. The global decline in tobacco consumption may be one reason the industry has invented and marketed new products such as HTPs. The latest generation of heated tobacco products may be an industry attempt to appeal with governments and health advocates by presenting a potential (but unproven) \"harm reduction\" product. Current smoking bans may or may not apply to heated tobacco products."@en . "Un dispositivo a tabacco riscaldato non bruciato (in inglese: heated tobacco product) \u00E8 un dispositivo che impiega il riscaldamento e non la combustione del tabacco per far assumere nicotina al consumatore. Il sistema riscalda infatti il tabacco fino a circa 350 \u00B0C generando un aerosol che contiene la nicotina. Onde evitare di provocare un cambiamento troppo radicale nelle abitudini del consumatore, questi prodotti hanno un design simile a quello dei loro corrispettivi a combustione."@it . "Heatbar.jpg"@en . "This entire paragraph in this section"@en . . . . "Are tobacco smokers not people?"@en . . . . . . . "\u03A4\u03BF \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C4\u03C3\u03B9\u03B3\u03AC\u03C1\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03C0\u03BD\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C7\u03B9 \u03BA\u03B1\u03AF\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C1\u03AC\u03B2\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C0\u03BD\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE. \u039A\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03B7 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AC\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03C0\u03BD\u03CC, \u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03C1\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C4\u03BC\u03CC (\u03B1\u03B5\u03C1\u03CC\u03BB\u03C5\u03BC\u03B1), \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03C4\u03AF\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B3\u03B5\u03CD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03C3\u03B9\u03B3\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C4\u03C3\u03B9\u03B3\u03AC\u03C1\u03BF \u03C0\u03C9\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BB\u03CD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C3\u03B9\u03B3\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5. \u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03BE\u03B9\u03CC\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03B9\u03BA\u03BD\u03CD\u03BF\u03C5\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03B1\u03B2\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03C4\u03C3\u03B9\u03B3\u03AC\u03C1\u03B1. \u039F\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C0\u03BD\u03BF\u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C7\u03C5\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03BB\u03B1\u03B2\u03AE, \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2, \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03C1\u03AC\u03B2\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C0\u03BD\u03BF\u03CD \u03B4\u03B5\u03BD \u03BA\u03B1\u03AF\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9, \u03BF \u03B1\u03C4\u03BC\u03CC\u03C2 (\u03B1\u03B5\u03C1\u03CC\u03BB\u03C5\u03BC\u03B1) \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C7\u03B1\u03BC\u03B7\u03BB\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03BB\u03B1\u03B2\u03CE\u03BD \u03C7\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03C0\u03BD\u03CC \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C3\u03B9\u03B3\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5."@el . . . . "\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u043D\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0442\u0430\u0431\u0430\u043A\u0430 (\u0421\u041D\u0422, \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u044F \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430\u0431\u0430\u043A\u0430, \u0442\u0430\u0431\u0430\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442 \u0441 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0440\u0438\u0441\u043A\u043E\u043C, \u0430\u043D\u0433\u043B. heat-not-burn products) \u2014 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0442\u0430\u0431\u0430\u043A \u043D\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043E \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C 250\u2014350 \u00B0C. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u044D\u0440\u043E\u0437\u043E\u043B\u044C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043C\u0443\u044E \u0441 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0438\u0433\u0430\u0440\u0435\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043E\u043B\u044E \u043D\u0438\u043A\u043E\u0442\u0438\u043D\u0430, \u043D\u043E \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0442\u043E\u043A\u0441\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432. \u0422\u0435\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435, \u0440\u044F\u0434 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0431\u043E\u0301\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0438 \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0438\u0441\u043A \u0434\u043B\u044F \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u044C\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u043E\u0442 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0421\u041D\u0422 \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u0443 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u0438\u0433\u0430\u0440\u0435\u0442\u0430\u043C, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u044C\u0435 \u043A\u0443\u0440\u0438\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A\u043E\u0432. \u041D\u043E \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043E\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F (\u0412\u041E\u0417) \u043F\u0440\u0435\u0434\u0443\u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0421\u041D\u0422 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0442\u043E\u043A\u0441\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u043C\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0438\u0433\u0430\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u043C \u0434\u044B\u043C\u0435, \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u043E\u043D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0425\u043E\u0442\u044F \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043C \u0432 \u0441\u0438\u0433\u0430\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u043C \u0434\u044B\u043C\u0435, \u044D\u0442\u043E \u043D\u0435 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043A \u0441\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u0440\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u044C\u044F. \u0410\u044D\u0440\u043E\u0437\u043E\u043B\u044C \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043C\u043E\u0435 \u0441 \u0441\u0438\u0433\u0430\u0440\u0435\u0442\u043D\u044B\u043C \u0434\u044B\u043C\u043E\u043C \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0438\u043A\u043E\u0442\u0438\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u044B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D \u0441 \u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u044C\u044F. \u041F\u0440\u0438 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 (\u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441\u0438\u0433\u0430\u0440\u0435\u0442 \u0438 \u0421\u041D\u0422) \u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442 \u043E\u0442 \u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0443\u0441\u0438\u043B\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F. \u0412 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0437\u043E\u043B\u044F \u0421\u041D\u0422 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u044B \u043D\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0430\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0438\u043B\u0435\u043D\u0433\u043B\u0438\u043A\u043E\u043B\u044F, \u043D\u0435\u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0442\u0430\u0431\u0430\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u044B\u043C\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u044C\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u0421\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E, \u0412\u041E\u0417 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430\u044E\u0442 \u043A\u0443\u0440\u0438\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A\u0430\u043C \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0430\u0431\u0430\u043A\u0430. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0437\u0430\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0438 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B\u0435 \u043B\u044E\u0434\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0440\u0430\u043D\u044C\u0448\u0435 \u043D\u0435 \u043A\u0443\u0440\u0438\u043B\u0438, \u0438 \u0441\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u043E\u043D\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u0433\u0430\u0440\u0435\u0442\u044B. \u041D\u0430 2021 \u0433\u043E\u0434 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u0442\u044C \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434 \u043E \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u0441\u0440\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0438 \u0421\u041D\u0422 \u043D\u0430 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u044C\u0435 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u0438 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u0434\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0447\u0442\u043E \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043D\u044B, \u0447\u0435\u043C \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0430\u0431\u0430\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u044F. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 1990\u20142000-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u044D\u0442\u0443 \u0442\u0435\u043C\u0443, \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u0440\u0435\u043F\u0440\u0435\u0437\u0435\u043D\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u043F\u043E\u043D\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0442\u0430\u0431\u0430\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438. \u0412\u041E\u0417 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0451\u0442 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u0442\u0430\u0431\u0430\u043A\u043E\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E\u043C \u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0433\u0440\u0435\u0442\u044B\u0435 \u0442\u0430\u0431\u0430\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u044F \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0432\u044B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043A\u0430\u043D\u0446\u0435\u0440\u043E\u0433\u0435\u043D\u044B.. \u0412 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u043D\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0442\u0430\u0431\u0430\u043A\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E-\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043C\u0443. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043B\u0435\u043A\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 (FDA) \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0443 \u0421\u041D\u0422 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432 \u00AB\u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u00BB. \u041D\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043B\u0430, \u0447\u0442\u043E \u0441\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0437\u043E\u043B\u0435 \u0421\u041D\u0422 \u0434\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0445 \u0431\u0435\u0437\u0432\u0440\u0435\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043A \u0441\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u0440\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u044C\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u0412 2018 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0412\u041E\u0417 \u043E\u0442\u043D\u0435\u0441\u043B\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0442\u0430\u0431\u0430\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0420\u0430\u043C\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u0441 \u0442\u0430\u0431\u0430\u043A\u043E\u043C. \u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0441 2020 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0442\u0430\u0431\u0430\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442 \u043A \u0442\u0430\u0431\u0430\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438, \u0437\u0430\u043F\u0440\u0435\u0449\u0435\u043D\u0430 \u0438\u0445 \u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u043C\u0430 \u0438 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0432\u044B\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0438\u043D\u0430\u0445."@ru . . . . . . . . "120169"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Prodotto a tabacco riscaldato non bruciato"@it . "The first image is displaying a Steam Hot One, a Japanese variant of the Eclipse made by Japan Tobacco. The second image is displaying a Philip Morris' Heatbar pictured without a specifically designed cigarette."@en . . "\u52A0\u71B1\u83F8\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHeated Tobacco Products\uFF0C\u5168\u7A31\uFF62\u52A0\u71B1\u975E\u71C3\u71D2\u7159\u8349\u88FD\u54C1\uFF63\uFF09\u662F\u4E00\u7A2E\u4EE5\u4E0D\u71C3\u71D2\u7684\u65B9\u5F0F\u5C07\u7159\u8349\u52A0\u71B1\u81F3300-350\u00B0C\u5DE6\u53F3\u9AD8\u6EAB\u7684\u7159\u8349\u7522\u54C1 \u3002\u7531\u65BC\u6C92\u6709\u71C3\u71D2\u7159\u8349\uFF0C\u52A0\u71B1\u83F8\u7159\u8349\u80FD\u91CB\u653E\u542B\u5C3C\u53E4\u4E01\u548C\u5176\u4ED6\u5316\u5B78\u7269\u8CEA\uFF0C\u4F46\u4F7F\u7528\u52A0\u71B1\u7159\u6642\u7522\u751F\u7684\u6C23\u9727\u6BD4\u50B3\u7D71\u9999\u7159\u71C3\u71D2\u5F8C\u7522\u751F\u7684\u7159\u9727\u5C11\u4E8690-95%\u6709\u5BB3\u7269\u8CEA\uFF08\u4F46\u4ECD\u6709\u90E8\u5206\u6709\u5BB3\u7269\u8CEA\u6FC3\u5EA6\u66F4\u9AD8\uFF09\uFF0C\u540C\u6642\u53C8\u4E0D\u7522\u751F\u7159\u9727\u6216\u7159\u7070\u3002 \u52A0\u71B1\u7159\u8349\u7522\u54C1\u8207\u50B3\u7D71\u9999\u7159\u4E0D\u540C\uFF0C\u4E0D\u80FD\u76F4\u63A5\u9EDE\u706B\u71C3\u71D2\u5438\u7528\uFF0C\u53EA\u80FD\u900F\u904E\u7279\u5B9A\u96FB\u5B50\u88DD\u7F6E\u5C07\u52A0\u71B1\u7159\u8349\u52A0\u71B1\u5438\u7528\uFF1B\u52A0\u71B1\u7159\u7684\u96FB\u5B50\u88DD\u7F6E\u4EA6\u4E0D\u80FD\u914D\u4EE5\u50B3\u7D71\u9999\u7159\u5438\u7528\uFF0C\u5FC5\u9808\u914D\u7528\u6307\u5B9A\u7684\u52A0\u71B1\u7159\u8349\u7522\u54C1\u3002\u52A0\u71B1\u7159\u8207\u50B3\u7D71\u9999\u7159\u4E00\u6A23\u542B\u6709\u5C3C\u53E4\u4E01\uFF0C\u53EF\u5F15\u81F4\u4E0A\u766E\uFF0C\u4E5F\u4E00\u6A23\u7522\u751F\u9AD8\u6FC3\u5EA6\u7684\u8D85\u7D30\u61F8\u6D6E\u5FAE\u7C92\u7B49\u6709\u5BB3\u7269\u8CEA\uFF0C\u4ECD\u6703\u7522\u751F\u4E8C\u624B\u83F8\u751A\u81F3\u4E09\u624B\u83F8\uFF08\u76F8\u8F03\u65BC\u50B3\u7D71\u9999\u83F8\u3001\u5BB6\u5EAD\u63A5\u89F8\u8005\u7684\u5C3C\u53E4\u4E01\u4EE3\u8B1D\u7269\u53EA\u6709\u6E1B\u534A\uFF09\uFF0C\u6709\u5438\u7159\u4EBA\u58EB\u6703\u7528\u4F5C\u9999\u7159\u7684\u66FF\u4EE3\u54C1\uFF0C\u4E5F\u6709\u8A31\u591A\u4EBA\u64D4\u5FC3\u52A0\u71B1\u83F8\u6703\u589E\u52A0\u9752\u5C11\u5E74\u7684\u6574\u9AD4\u5438\u83F8\u7387\u3002"@zh . . . "vertical"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "January 2021"@en . . . . "\u52A0\u71B1\u83F8\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHeated Tobacco Products\uFF0C\u5168\u7A31\uFF62\u52A0\u71B1\u975E\u71C3\u71D2\u7159\u8349\u88FD\u54C1\uFF63\uFF09\u662F\u4E00\u7A2E\u4EE5\u4E0D\u71C3\u71D2\u7684\u65B9\u5F0F\u5C07\u7159\u8349\u52A0\u71B1\u81F3300-350\u00B0C\u5DE6\u53F3\u9AD8\u6EAB\u7684\u7159\u8349\u7522\u54C1 \u3002\u7531\u65BC\u6C92\u6709\u71C3\u71D2\u7159\u8349\uFF0C\u52A0\u71B1\u83F8\u7159\u8349\u80FD\u91CB\u653E\u542B\u5C3C\u53E4\u4E01\u548C\u5176\u4ED6\u5316\u5B78\u7269\u8CEA\uFF0C\u4F46\u4F7F\u7528\u52A0\u71B1\u7159\u6642\u7522\u751F\u7684\u6C23\u9727\u6BD4\u50B3\u7D71\u9999\u7159\u71C3\u71D2\u5F8C\u7522\u751F\u7684\u7159\u9727\u5C11\u4E8690-95%\u6709\u5BB3\u7269\u8CEA\uFF08\u4F46\u4ECD\u6709\u90E8\u5206\u6709\u5BB3\u7269\u8CEA\u6FC3\u5EA6\u66F4\u9AD8\uFF09\uFF0C\u540C\u6642\u53C8\u4E0D\u7522\u751F\u7159\u9727\u6216\u7159\u7070\u3002 \u52A0\u71B1\u7159\u8349\u7522\u54C1\u8207\u50B3\u7D71\u9999\u7159\u4E0D\u540C\uFF0C\u4E0D\u80FD\u76F4\u63A5\u9EDE\u706B\u71C3\u71D2\u5438\u7528\uFF0C\u53EA\u80FD\u900F\u904E\u7279\u5B9A\u96FB\u5B50\u88DD\u7F6E\u5C07\u52A0\u71B1\u7159\u8349\u52A0\u71B1\u5438\u7528\uFF1B\u52A0\u71B1\u7159\u7684\u96FB\u5B50\u88DD\u7F6E\u4EA6\u4E0D\u80FD\u914D\u4EE5\u50B3\u7D71\u9999\u7159\u5438\u7528\uFF0C\u5FC5\u9808\u914D\u7528\u6307\u5B9A\u7684\u52A0\u71B1\u7159\u8349\u7522\u54C1\u3002\u52A0\u71B1\u7159\u8207\u50B3\u7D71\u9999\u7159\u4E00\u6A23\u542B\u6709\u5C3C\u53E4\u4E01\uFF0C\u53EF\u5F15\u81F4\u4E0A\u766E\uFF0C\u4E5F\u4E00\u6A23\u7522\u751F\u9AD8\u6FC3\u5EA6\u7684\u8D85\u7D30\u61F8\u6D6E\u5FAE\u7C92\u7B49\u6709\u5BB3\u7269\u8CEA\uFF0C\u4ECD\u6703\u7522\u751F\u4E8C\u624B\u83F8\u751A\u81F3\u4E09\u624B\u83F8\uFF08\u76F8\u8F03\u65BC\u50B3\u7D71\u9999\u83F8\u3001\u5BB6\u5EAD\u63A5\u89F8\u8005\u7684\u5C3C\u53E4\u4E01\u4EE3\u8B1D\u7269\u53EA\u6709\u6E1B\u534A\uFF09\uFF0C\u6709\u5438\u7159\u4EBA\u58EB\u6703\u7528\u4F5C\u9999\u7159\u7684\u66FF\u4EE3\u54C1\uFF0C\u4E5F\u6709\u8A31\u591A\u4EBA\u64D4\u5FC3\u52A0\u71B1\u83F8\u6703\u589E\u52A0\u9752\u5C11\u5E74\u7684\u6574\u9AD4\u5438\u83F8\u7387\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "1123016222"^^ . . . "Eclipse cigarette.jpg"@en . . "Philip Morris' Heatbar pictured without a specifically designed cigarette."@en . . . . . . . . . "Why are we talking about e-cigarette specifics in an article about HTPs without a comparison being made?"@en . . . . . . . "\u52A0\u71B1\u5F0F\u305F\u3070\u3053\uFF08\u304B\u306D\u3064\u3057\u304D\u305F\u3070\u3053\u3001\u82F1\u8A9E: heated tobacco products\uFF09\u3068\u306F\u3001\u71C3\u713C\u3055\u305B\u305A\u306B\u52A0\u71B1\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u30BF\u30D0\u30B3\u3067\u3042\u308B\u3002\u30BF\u30D0\u30B3\u8449\u3092\u52A0\u71B1\u3057\u3001\u30CB\u30B3\u30C1\u30F3\u3092\u542B\u3080\u30A8\u30A2\u30ED\u30BE\u30EB\u3092\u751F\u6210\u3059\u308B\u3002\u3053\u3046\u3057\u305F\u88FD\u54C1\u306F\u55AB\u7159\u884C\u52D5\u306E\u7279\u5FB4\u3092\u3082\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u71C3\u713C\u88FD\u54C1\u306B\u4F3C\u305B\u3066\u8A2D\u8A08\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u88FD\u9020\u4F01\u696D\u306F\u3001\u901A\u5E38\u306E\u7D19\u5DFB\u304D\u305F\u3070\u3053\u3088\u308A\u3082\u5B89\u5168\u3060\u3068\u4E3B\u5F35\u3057\u3066\u3044\u308B\u304C\u30012016\u5E74\u6642\u70B9\u3067\u305D\u306E\u3088\u3046\u306A\u4E3B\u5F35\u306F\u88CF\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u306A\u3044\u3002\u307E\u305F\u3001\u4E16\u754C\u4FDD\u5065\u6A5F\u95A2\u306F\u3001\u96FB\u5B50\u305F\u3070\u3053\u3084\u52A0\u71B1\u5F0F\u305F\u3070\u3053\u306F\u5065\u5EB7\u4E0A\u306E\u30EA\u30B9\u30AF\u3092\u6E1B\u3089\u3059\u308F\u3051\u3067\u306F\u306A\u304F\u6709\u5BB3\u3067\u3042\u308B\u3068\u3059\u308B\u5831\u544A\u66F8\u3092\u767A\u8868\u3057\u3001\u7D19\u5DFB\u304D\u305F\u3070\u3053\u3068\u540C\u69D8\u306B\u898F\u5236\u3092\u884C\u3046\u3079\u304D\u3068\u306E\u898B\u89E3\u3092\u793A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "Hlavn\u00EDm spole\u010Dn\u00FDm znakem zah\u0159\u00EDvan\u00FDch tab\u00E1kov\u00FDch v\u00FDrobk\u016F je skute\u010Dnost, \u017Ee tab\u00E1k pomoc\u00ED bateriov\u00E9ho topn\u00E9ho syst\u00E9mu zah\u0159\u00EDvaj\u00ED, m\u00EDsto aby jej spalovaly. Tab\u00E1k se zah\u0159eje na ni\u017E\u0161\u00ED teplotu ne\u017E ho\u0159\u00EDc\u00ED cigareta, \u010D\u00EDm\u017E vznikne aerosol, kter\u00FD u\u017Eivatel vdechne. Tyto v\u00FDrobky obsahuj\u00ED mimo jin\u00E9 nikotin, kter\u00FD je n\u00E1vykov\u00FD."@cs . . . . "Un dispositivo a tabacco riscaldato non bruciato (in inglese: heated tobacco product) \u00E8 un dispositivo che impiega il riscaldamento e non la combustione del tabacco per far assumere nicotina al consumatore. Il sistema riscalda infatti il tabacco fino a circa 350 \u00B0C generando un aerosol che contiene la nicotina. Onde evitare di provocare un cambiamento troppo radicale nelle abitudini del consumatore, questi prodotti hanno un design simile a quello dei loro corrispettivi a combustione. Le ricerche effettuate fino ad oggi sono, a detta dell'Organizzazione mondiale della sanit\u00E0, ancora troppo poche per costituire una prova del minor rischio per la salute derivante dall'uso di questi prodotti. Dal canto loro, i produttori dichiarano che gli HNB sono meno dannosi delle sigarette tradizionali e, sebbene, come detto, gli studi al riguardo siano ancora pochi, istituti quali l' (RIVM) hanno dichiarato che i dispositivi a tabacco riscaldato non bruciato sembrano in effetti essere meno pericolosi e ci\u00F2 sembra poter essere desunto anche da ricerche svolte in collaborazione dal Centro antifumo dell'Istituto Nazionale dei Tumori di Milano e dalla University of Southern California di Los Angeles. Ciononostante, altri studi indipendenti, come quello pubblicato nel maggio 2017 dall'Universit\u00E0 di Berna sul Journal of the American Medical Association - Internal Medicine, sembrano aver accertato che il fumo di uno di questi dispositivi, l'IQOS, contiene livelli di volatili organici equiparabili a quelli del fumo delle sigarette tradizionali e addirittura un livello di acenaftene, un idrocarburo policiclico aromatico, maggiore. I dispositivi a tabacco riscaldato non bruciato furono lanciati sul mercato per la prima volta nel 1988 ma non ebbero successo. Oggi per\u00F2, con la diffusione sempre maggiore delle sigarette elettroniche e con la crescente insoddisfazione dei consumatori di queste per via della mancanza, o della diminuzione, del cosiddetto \"colpo in gola\" (in inglese:\"throat hit\"), ossia la sensazione fisica che si prova in fondo alla gola quando si fa passare il fumo dalla bocca ai polmoni, i dispositivi a tabacco riscaldato potrebbero recuperare fette di mercato. Proprio per questo motivo le grandi multinazionali del tabacco hanno deciso, negli ultimi anni, di investire parecchie risorse nel settore."@it . "Requested at WP:AN; apparently this page has a history of complex moves that resulted in a fair amount of messes and should thus be moved only after discussion."@en . . . . . "\u0398\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B9\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C0\u03BD\u03BF\u03CD"@el . . . "yes"@en . . . . .