. . . "Greater prairie chicken"@en . . . "Das Heidehuhn (Tympanuchus cupido cupido), manchmal auch als Cupidohuhn bezeichnet, war eine unverwechselbare Unterart des Pr\u00E4riehuhns (Tympanuchus cupido), eines gro\u00DFen nordamerikanischen Vogels aus der Familie der Fasanenartigen. M\u00F6glicherweise war es auch eine eigenst\u00E4ndige Art. Heideh\u00FChner waren in historischen Zeiten in mit Buschwerk bewachsenen, kargen Heiden der K\u00FCstenregion New Englands, vom s\u00FCdlichsten Zipfel New Hampshires bis ins n\u00F6rdliche Virginia und in vorgeschichtlicher Zeit m\u00F6glicherweise bis nach Florida verbreitet. Die Pr\u00E4rieh\u00FChner andererseits bewohnen Pr\u00E4rien von Texas n\u00F6rdlich nach Indiana bis North Dakota und South Dakota. In fr\u00FCherer Zeit erstreckte sich das Verbreitungsgebiet bis ins zentrals\u00FCdliche Kanada. Heideh\u00FChner waren w\u00E4hrend des Kolonialismus enorm h\u00E4ufig in ihrem Lebensraum. Sie wurden ausgiebig als Nahrungsquelle gejagt. Tats\u00E4chlich vermuten Fachleute, dass das Thanksgiving-Essen der Pilgerv\u00E4ter nicht aus wilden Truth\u00FChnern, sondern aus Heideh\u00FChnern bestand. Im sp\u00E4ten 18. Jahrhundert hatte das Heidehuhn einen Ruf als preiswertes und im \u00DCberfluss vorhandenes \u201EArmeleuteessen\u201C."@de . . . ""@en . . . . . . . . . . "Tympanuchus"@en . "1932"^^ . . "The heath hen (Tympanuchus cupido cupido) is an extinct subspecies of the greater prairie chicken (Tympanuchus cupido), a large North American bird in the grouse family. It became extinct in 1932. Heath hens lived in the scrubby heathland barrens of coastal North America from southernmost New Hampshire to northern Virginia in historical times. The other subspecies of prairie chickens inhabited prairies from Texas north to Indiana and the Dakotas (and earlier in mid-southern Canada)."@en . . "cupido"@en . "\u0422\u0435\u0442\u0435\u0440\u0443\u043A \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432\u0438\u0439 (\u043B\u0430\u0442. Tympanuchus cupido cupido) \u2014 \u0432\u0438\u043C\u0435\u0440\u043B\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0434 \u0432\u0438\u0434\u0443 Tympanuchus cupido \u0437 \u0440\u044F\u0434\u0443 \u043A\u0443\u0440\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445. \u0422\u0435\u0442\u0435\u0440\u0443\u043A\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043D\u0430\u0445 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u0434\u043E 1932 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u043E\u043C \u0437 \u043A\u0443\u0440\u043A\u0443. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0438\u0447\u0430\u043C\u0438 Tympanuchus phasianellus, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456. \u0422\u0435\u0442\u0435\u0440\u0443\u043A\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432\u0456 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0437\u043E\u043A \u0456 \u0441\u043F\u043E\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u0443 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u044E. \u0425\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430\u0441\u0456\u043D\u043D\u044F\u043C."@uk . "\u0422\u0435\u0442\u0435\u0440\u0443\u043A \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432\u0438\u0439 (\u043B\u0430\u0442. Tympanuchus cupido cupido) \u2014 \u0432\u0438\u043C\u0435\u0440\u043B\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0434 \u0432\u0438\u0434\u0443 Tympanuchus cupido \u0437 \u0440\u044F\u0434\u0443 \u043A\u0443\u0440\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445. \u0422\u0435\u0442\u0435\u0440\u0443\u043A\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043D\u0430\u0445 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u0434\u043E 1932 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u043E\u043C \u0437 \u043A\u0443\u0440\u043A\u0443. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0438\u0447\u0430\u043C\u0438 Tympanuchus phasianellus, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456. \u0422\u0435\u0442\u0435\u0440\u0443\u043A\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432\u0456 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0437\u043E\u043A \u0456 \u0441\u043F\u043E\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u0443 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u044E. \u0425\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430\u0441\u0456\u043D\u043D\u044F\u043C."@uk . . "Heath hen"@en . . . . . "Tympanuchus cupido cupido"@pt . "TNC"@en . . . . "1122531935"^^ . . . . . . "\uB274\uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uCD08\uC6D0\uB1CC\uC870"@ko . "La gallina della brughiera (Tympanuchus cupido cupido) era una sottospecie del grande pollo della prateria, Tympanuchus cupido, un grande uccello nordamericano della famiglia dei galli cedroni. Ci\u00F2 nonostante a volte viene considerata una specie separata. Si estinse nel 1932.Le galline della brughiera vivevano nelle boscose brughiere del Nord America costiero dal New Hampshire pi\u00F9 meridionale al nord della Virginia in tempi storici. I polli della prateria, le specie Tympanuchus, d'altra parte, abitavano praterie dal Texas a nord dell'Indiana e dei Dakota, e in tempi precedenti nel centro-sud del Canada.Le galline della brughiera erano estremamente comuni nel loro habitat durante il periodo coloniale, ma essendo un uccello gallinaceo, venivano cacciate ampiamente dai coloni in cerca di cibo. In effetti, molti hanno ipotizzato che la prima cena del Ringraziamento da parte dei pellegrini prevedesse galline della brughiera e non tacchino selvatico. Verso la fine del XVIII secolo, la gallina della brughiera veniva considerato un cibo povero per essere cos\u00EC economica e abbondante; un po' prima Thomas L. Winthrop aveva riferito che vivevano nel Boston Common (presumibilmente quando era ancora usato per pascolare le mucche, ecc.) e che a volte i servitori contrattavano con un nuovo datore di lavoro per non doverlo mangiare pi\u00F9 di due o tre giorni alla settimana."@it . "\u0412\u0435\u0440\u0435\u0441\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0442\u0435\u0442\u0435\u0440\u0435\u0432 (\u043B\u0430\u0442. Tympanuchus cupido cupido) \u2014 \u0432\u044B\u043C\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0434 \u043B\u0443\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0442\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0438\u0437 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u043A\u0443\u0440\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445. \u0412\u0435\u0440\u0435\u0441\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0442\u0435\u0442\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u044B \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0434\u043E 1932 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C \u0441 \u043A\u0443\u0440\u0438\u0446\u0443. \u041E\u043D\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0442\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435. \u0412\u0435\u0440\u0435\u0441\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0442\u0435\u0442\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0438\u043C\u0435\u043B\u0438 \u043C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0437\u0433 \u0438 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0434\u043B\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0438\u044E. \u041F\u0438\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0441\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438."@ru . "El gall de praderia del bruc (Tympanuchus cupido cupido) \u00E9s una subesp\u00E8cie extinta del gall de praderia gros (Tympanuchus cupido), un gran ocell de l'Am\u00E8rica del Nord de la fam\u00EDlia dels tetraonins. Es va extingir el 1932. Els galls de praderia del bruc vivien en els matolls escorreguts de brucs de la costa estatunidenca, des del sud de New Hampshire fins al nord de Virg\u00EDnia en temps hist\u00F2rics.Els galls de les praderies, esp\u00E8cies de Tympanuchus, en canvi, habitaven en les Praderies des de Texas al nord fins a Indiana i Dakota del Sud del Nord, i en \u00E8poques anteriors al sud del Canad\u00E0. Els galls de praderia del bruc eren extremadament freq\u00FCents en el seu h\u00E0bitat durant l'\u00E8poca colonial, per\u00F2 en tractar-se d'un ocell gal\u00B7liforme, van ser ca\u00E7ats extensivament pels primers colons com a aliment. A finals del segle XVIII, el gall del bruc tenia la reputaci\u00F3 de ser un menjar per als pobres per ser tan barata i abundant; una mica abans, havia informat que vivien al (presumiblement quan encara s'utilitzava per pasturar vaques, etc.) i que de vegades els criats negocien amb un nou empresari perqu\u00E8 no se'ls donava els galls com aliment amb m\u00E9s freq\u00FC\u00E8ncia que dos o tres dies a la setmana."@ca . "El gall de praderia del bruc (Tympanuchus cupido cupido) \u00E9s una subesp\u00E8cie extinta del gall de praderia gros (Tympanuchus cupido), un gran ocell de l'Am\u00E8rica del Nord de la fam\u00EDlia dels tetraonins. Es va extingir el 1932. Els galls de praderia del bruc vivien en els matolls escorreguts de brucs de la costa estatunidenca, des del sud de New Hampshire fins al nord de Virg\u00EDnia en temps hist\u00F2rics.Els galls de les praderies, esp\u00E8cies de Tympanuchus, en canvi, habitaven en les Praderies des de Texas al nord fins a Indiana i Dakota del Sud del Nord, i en \u00E8poques anteriors al sud del Canad\u00E0."@ca . . . . . . . . . . "Das Heidehuhn (Tympanuchus cupido cupido), manchmal auch als Cupidohuhn bezeichnet, war eine unverwechselbare Unterart des Pr\u00E4riehuhns (Tympanuchus cupido), eines gro\u00DFen nordamerikanischen Vogels aus der Familie der Fasanenartigen. M\u00F6glicherweise war es auch eine eigenst\u00E4ndige Art."@de . "\u0412\u0435\u0440\u0435\u0441\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0442\u0435\u0442\u0435\u0440\u0435\u0432"@ru . . . . . . . . "Tympanuchus cupido cupido"@cs . . . . . . . . . . . . "IUCN3.1"@en . . "EX"@en . . . . . "Heidehuhn"@de . . "Het heidehoen (Tympanuchus cupido cupido) is de nominale ondersoort van het prairiehoen. De ondersoort stierf uit in 1932. Het hoen werd zo'n 43 centimeter groot en woog zo'n 900 gram. Het kwam voor van New Hampshire tot Virginia, voorheen misschien zelfs tot Florida. In het koloniale tijdperk kwam het hoen veelvuldig voor, maar werd toen al snel bejaagd voor zijn vlees. Er wordt gezegd dat bij de eerste Thanksgivings heidehoenders geserveerd in plaats van kalkoenen. Tegen 1870 waren de hoenders uitgeroeid op het vasteland. Op het eiland Martha's Vineyard waren er toen nog zo'n 300. Door stroperij en roofdieren daalde dit aantal tot 120 \u00E0 200 in 1890. Aan het einde van de negentiende eeuw waren er nog zo'n 70 over. Deze werden beschermd door een jachtverbod en in 1908 werd een reservaat ge"@nl . "La gallina della brughiera (Tympanuchus cupido cupido) era una sottospecie del grande pollo della prateria, Tympanuchus cupido, un grande uccello nordamericano della famiglia dei galli cedroni. Ci\u00F2 nonostante a volte viene considerata una specie separata. Si estinse nel 1932.Le galline della brughiera vivevano nelle boscose brughiere del Nord America costiero dal New Hampshire pi\u00F9 meridionale al nord della Virginia in tempi storici. I polli della prateria, le specie Tympanuchus, d'altra parte, abitavano praterie dal Texas a nord dell'Indiana e dei Dakota, e in tempi precedenti nel centro-sud del Canada.Le galline della brughiera erano estremamente comuni nel loro habitat durante il periodo coloniale, ma essendo un uccello gallinaceo, venivano cacciate ampiamente dai coloni in cerca di cibo"@it . . "Tympanuchus cupido cupido (anglicky heath hen) byl poddruh tet\u0159\u00EDvka pr\u00E9riov\u00E9ho (Tympanuchus cupido), jej\u017E popsal Carl Linn\u00E9 roku 1758. \u017Dil p\u0159i v\u00FDchodn\u00EDm pob\u0159e\u017E\u00ED USA. Kv\u016Fli \u00FAbytku p\u0159irozen\u00E9ho prost\u0159ed\u00ED, lovu a chorob\u00E1m z\u016Fstala b\u011Bhem 19. stolet\u00ED posledn\u00ED populace na ostrov\u011B Martha's Vineyard u Massachusetts. D\u00EDky z\u00E1sahu lid\u00ED se z p\u016Fvodn\u00EDho po\u010Dtu zde, kter\u00FD \u010Dinil asi sto pt\u00E1k\u016F, poda\u0159ilo populaci namno\u017Eit na dva tis\u00EDce jedinc\u016F, av\u0161ak n\u00E1sledn\u00FD po\u017E\u00E1r z roku 1916 zlikvidoval velkou \u010D\u00E1st zdej\u0161\u00EDch tet\u0159\u00EDvk\u016F. Z p\u0159e\u017Eiv\u0161\u00EDch z\u016Fstalo pouze m\u00E1lo samic, co\u017E komplikovalo rozmno\u017Eov\u00E1n\u00ED. Propukat za\u010Daly i choroby (mimo jin\u00E9 i v d\u016Fsledku p\u0159\u00EDbuzensk\u00E9ho k\u0159\u00ED\u017Een\u00ED) a situaci komplikovala i predace ze strany jest\u0159\u00E1b\u016F. Nicm\u00E9n\u011B je\u0161t\u011B v roce 1920 se populace zv\u00FD\u0161ila na 600 kus\u016F, ale pak nastal st\u00E1l\u00FD pokles. V roce 1927 zbylo u\u017E jen n\u011Bkolik samc\u016F. Nakonec do\u0161lo k vyhynut\u00ED poddruhu, p\u0159i\u010Dem\u017E posledn\u00ED jedinec zvan\u00FD Booming Ben byl spat\u0159en v b\u0159eznu 1932. \n* Socha Booming Bena"@cs . . . . "\u30CB\u30E5\u30FC\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30BD\u30A6\u30B2\u30F3\u30E9\u30A4\u30C1\u30E7\u30A6"@ja . . "\u30CB\u30E5\u30FC\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30BD\u30A6\u30B2\u30F3\u30E9\u30A4\u30C1\u30E7\u30A6 (\u5B66\u540D\uFF1ATympanuchus cupido cupido) \u306F\u3001\u30AD\u30B8\u76EE\u30AD\u30B8\u79D1\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u30BD\u30A6\u30B2\u30F3\u30E9\u30A4\u30C1\u30E7\u30A6\u306E\u4E9C\u7A2E\u306E\u4E00\u3064\u3002\u5225\u540D\u30D2\u30FC\u30B9\u30D8\u30F3\u3002"@ja . . "The heath hen (Tympanuchus cupido cupido) is an extinct subspecies of the greater prairie chicken (Tympanuchus cupido), a large North American bird in the grouse family. It became extinct in 1932. Heath hens lived in the scrubby heathland barrens of coastal North America from southernmost New Hampshire to northern Virginia in historical times. The other subspecies of prairie chickens inhabited prairies from Texas north to Indiana and the Dakotas (and earlier in mid-southern Canada). Heath hens were extremely common in their habitat during colonial times; because of this, along with being a gallinaceous bird, they were hunted by settlers extensively for food. It is speculated that the Pilgrims' first Thanksgiving dinner featured heath hens and not wild turkey. By the late 18th century, the heath hen had a reputation as poor man's food for being so cheap and plentiful; somewhat earlier, Thomas L. Winthrop had reported that they lived on the Boston Common (presumably when it was still used to graze cows and other agricultural activities), and that servants would sometimes bargain with a new employer for not being given heath hen for food more often than two or three days a week."@en . . . "\uB274\uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uCD08\uC6D0\uB1CC\uC870(Heath hen, Tympanuchus cupido cupido)\uB294 \uBD81\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uCD08\uC6D0\uC5D0 \uC11C\uC2DD\uD558\uB294 \uAFE9\uACFC\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uB4E4\uC0C8\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uC758 \uC138 \uC544\uC885 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uBA70, \uCD08\uC6D0\uB1CC\uC870\uC758 \uB2E4\uB978 \uC544\uC885\uC73C\uB85C\uB294 \uBD81\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uC911\uC11C\uBD80 \uCD08\uC6D0\uD504\uB808\uB9AC\uC5D0 \uC0AC\uB294 \uC640 \uBA55\uC2DC\uCF54\uB9CC \uC5F0\uC548\uC5D0 \uC11C\uC2DD\uD558\uB294 \uAC00 \uC788\uB2E4. \uB274\uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uCD08\uC6D0\uB1CC\uC870\uC640 \uB2EC\uB9AC, \uD070\uCD08\uC6D0\uB1CC\uC870\uC640 \uC560\uD2B8\uC6CC\uD130\uCD08\uC6D0\uB1CC\uC870\uB294 \uD604\uC7AC\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uC0DD\uC874\uD558\uACE0 \uC788\uC9C0\uB9CC, \uB9E4\uC6B0 \uCDE8\uC57D\uD55C \uC0C1\uD0DC\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "\u30CB\u30E5\u30FC\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30BD\u30A6\u30B2\u30F3\u30E9\u30A4\u30C1\u30E7\u30A6 (\u5B66\u540D\uFF1ATympanuchus cupido cupido) \u306F\u3001\u30AD\u30B8\u76EE\u30AD\u30B8\u79D1\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u30BD\u30A6\u30B2\u30F3\u30E9\u30A4\u30C1\u30E7\u30A6\u306E\u4E9C\u7A2E\u306E\u4E00\u3064\u3002\u5225\u540D\u30D2\u30FC\u30B9\u30D8\u30F3\u3002"@ja . . . . . . "cupido"@en . . "GX"@en . . "17969"^^ . "Tympanuchus cupido cupido"@fr . . . . . . . . . "Heath hen"@en . . . . . . . "\uB274\uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uCD08\uC6D0\uB1CC\uC870(Heath hen, Tympanuchus cupido cupido)\uB294 \uBD81\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uCD08\uC6D0\uC5D0 \uC11C\uC2DD\uD558\uB294 \uAFE9\uACFC\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uB4E4\uC0C8\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uC758 \uC138 \uC544\uC885 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uBA70, \uCD08\uC6D0\uB1CC\uC870\uC758 \uB2E4\uB978 \uC544\uC885\uC73C\uB85C\uB294 \uBD81\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uC911\uC11C\uBD80 \uCD08\uC6D0\uD504\uB808\uB9AC\uC5D0 \uC0AC\uB294 \uC640 \uBA55\uC2DC\uCF54\uB9CC \uC5F0\uC548\uC5D0 \uC11C\uC2DD\uD558\uB294 \uAC00 \uC788\uB2E4. \uB274\uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uCD08\uC6D0\uB1CC\uC870\uC640 \uB2EC\uB9AC, \uD070\uCD08\uC6D0\uB1CC\uC870\uC640 \uC560\uD2B8\uC6CC\uD130\uCD08\uC6D0\uB1CC\uC870\uB294 \uD604\uC7AC\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uC0DD\uC874\uD558\uACE0 \uC788\uC9C0\uB9CC, \uB9E4\uC6B0 \uCDE8\uC57D\uD55C \uC0C1\uD0DC\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "\u0412\u0435\u0440\u0435\u0441\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0442\u0435\u0442\u0435\u0440\u0435\u0432 (\u043B\u0430\u0442. Tympanuchus cupido cupido) \u2014 \u0432\u044B\u043C\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0434 \u043B\u0443\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0442\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0438\u0437 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u043A\u0443\u0440\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445. \u0412\u0435\u0440\u0435\u0441\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0442\u0435\u0442\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u044B \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0434\u043E 1932 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C \u0441 \u043A\u0443\u0440\u0438\u0446\u0443. \u041E\u043D\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0442\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435. \u0412\u0435\u0440\u0435\u0441\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0442\u0435\u0442\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0438\u043C\u0435\u043B\u0438 \u043C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0437\u0433 \u0438 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0434\u043B\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0438\u044E. \u041F\u0438\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0441\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438."@ru . . . . . "Tympanuchus cupido cupido est une sous-esp\u00E8ce disparue du T\u00E9tras des prairies, esp\u00E8ce d'oiseaux de la famille des Phasianidae."@fr . . . . "Heidehoen"@nl . . "\u0422\u0435\u0442\u0435\u0440\u0443\u043A \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432\u0438\u0439"@uk . . "Tympanuchus cupido cupido"@it . . . . . "Tympanuchus cupido cupido est une sous-esp\u00E8ce disparue du T\u00E9tras des prairies, esp\u00E8ce d'oiseaux de la famille des Phasianidae."@fr . . "236753"^^ . "\u65B0\u82F1\u683C\u862D\u9ED1\u7434\u96DE\uFF08Tympanuchus cupido cupido\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u65B0\u82F1\u683C\u862D\u8349\u539F\u677E\u96DE\u3001\u5317\u7F8E\u677E\u96DE\u6216\u77F3\u5357\u96DE\uFF0C\u662F\u5927\u8349\u539F\u699B\u96DE\u7684\u4E00\u500B\u4E9E\u7A2E\uFF0C\u6709\u53EF\u80FD\u662F\u4E00\u500B\u7368\u7ACB\u7684\u7269\u7A2E\u3002 \u65B0\u82F1\u683C\u862D\u9ED1\u7434\u96DE\u5206\u4F48\u5728\u65B0\u82F1\u683C\u862D\u6D77\u5CB8\uFF0C\u7531\u65B0\u7F55\u5E03\u4EC0\u723E\u5DDE\u5357\u90E8\u81F3\u7DAD\u5409\u5C3C\u4E9E\u5DDE\u5317\u90E8\uFF0C\u53F2\u524D\u5357\u81F3\u4F5B\u7F85\u91CC\u9054\u5DDE\u3002\u7260\u5011\u68F2\u606F\u5728\u77F3\u6960\u53E2\u6797\u4E4B\u5167\u3002 \u65B0\u82F1\u683C\u862D\u9ED1\u7434\u96DE\u5728\u6B96\u6C11\u5730\u6642\u671F\u6578\u91CF\u5F88\u8C50\u5BCC\uFF0C\u4F46\u88AB\u5927\u91CF\u7375\u6BBA\u70BA\u98DF\u7269\u3002\u5230\u4E8618\u4E16\u7D00\u672B\uFF0C\u7260\u5011\u56E0\u4F9B\u61C9\u592A\u591A\u800C\u6210\u70BA\u7AAE\u4EBA\u7684\u98DF\u7CE7\uFF0C\u751A\u81F3\u5728\u6CE2\u58EB\u9813\u516C\u5712\u4EA6\u53EF\u4EE5\u898B\u5230\u7260\u5011\u3002"@zh . "Tympanuchus cupido cupido \u00E9 uma subesp\u00E9cie extinta de tetraz-das-pradarias. Eram extremamente comuns em seu habitat durante os tempos coloniais, mas, sendo uma ave galin\u00E1cea, eram ca\u00E7adas por colonos extensivamente em busca de alimento, sendo extinta em 1932."@pt . . . . "Tympanuchus cupido cupido \u00E9 uma subesp\u00E9cie extinta de tetraz-das-pradarias. Eram extremamente comuns em seu habitat durante os tempos coloniais, mas, sendo uma ave galin\u00E1cea, eram ca\u00E7adas por colonos extensivamente em busca de alimento, sendo extinta em 1932."@pt . . "Het heidehoen (Tympanuchus cupido cupido) is de nominale ondersoort van het prairiehoen. De ondersoort stierf uit in 1932. Het hoen werd zo'n 43 centimeter groot en woog zo'n 900 gram. Het kwam voor van New Hampshire tot Virginia, voorheen misschien zelfs tot Florida. In het koloniale tijdperk kwam het hoen veelvuldig voor, maar werd toen al snel bejaagd voor zijn vlees. Er wordt gezegd dat bij de eerste Thanksgivings heidehoenders geserveerd in plaats van kalkoenen. Tegen 1870 waren de hoenders uitgeroeid op het vasteland. Op het eiland Martha's Vineyard waren er toen nog zo'n 300. Door stroperij en roofdieren daalde dit aantal tot 120 \u00E0 200 in 1890. Aan het einde van de negentiende eeuw waren er nog zo'n 70 over. Deze werden beschermd door een jachtverbod en in 1908 werd een reservaat geopend op het eiland, enkel en alleen met het doel om het hoen te beschermen. De populatie groeide al snel weer naar zo'n 2000 hoenders. Echter kwamen er tegenslagen zoals een zware brand tijdens het broedseizoen in 1916, enkele strenge winters, aanvallen door haviken, inteelt en de vogelziekte blackhead. In 1920 waren er nog zo'n 600 maar hierna begon de soort aan zijn uiteindelijke ondergang. In 1927 waren er nog maar twaalf over, waarvan twee wijfjes. Ondanks de beste bescherming die in die tijd gegeven kon werden, halveerde dit aantal tegen het einde van het jaar en er bleven enkel mannetjes over. Na 8 december 1928 bleef er nog maar \u00E9\u00E9n mannetje over. Hij werd het laatst gezien op 11 maart 1932 en is waarschijnlijk kort daarna gestorven. Het heidehoen was een van de eerste vogelsoorten die de Amerikanen probeerden te redden van uitsterven."@nl . . "\u65B0\u82F1\u683C\u862D\u9ED1\u7434\u96DE"@zh . "Tympanuchus cupido cupido (anglicky heath hen) byl poddruh tet\u0159\u00EDvka pr\u00E9riov\u00E9ho (Tympanuchus cupido), jej\u017E popsal Carl Linn\u00E9 roku 1758. \u017Dil p\u0159i v\u00FDchodn\u00EDm pob\u0159e\u017E\u00ED USA. Kv\u016Fli \u00FAbytku p\u0159irozen\u00E9ho prost\u0159ed\u00ED, lovu a chorob\u00E1m z\u016Fstala b\u011Bhem 19. stolet\u00ED posledn\u00ED populace na ostrov\u011B Martha's Vineyard u Massachusetts. D\u00EDky z\u00E1sahu lid\u00ED se z p\u016Fvodn\u00EDho po\u010Dtu zde, kter\u00FD \u010Dinil asi sto pt\u00E1k\u016F, poda\u0159ilo populaci namno\u017Eit na dva tis\u00EDce jedinc\u016F, av\u0161ak n\u00E1sledn\u00FD po\u017E\u00E1r z roku 1916 zlikvidoval velkou \u010D\u00E1st zdej\u0161\u00EDch tet\u0159\u00EDvk\u016F. Z p\u0159e\u017Eiv\u0161\u00EDch z\u016Fstalo pouze m\u00E1lo samic, co\u017E komplikovalo rozmno\u017Eov\u00E1n\u00ED. Propukat za\u010Daly i choroby (mimo jin\u00E9 i v d\u016Fsledku p\u0159\u00EDbuzensk\u00E9ho k\u0159\u00ED\u017Een\u00ED) a situaci komplikovala i predace ze strany jest\u0159\u00E1b\u016F. Nicm\u00E9n\u011B je\u0161t\u011B v roce 1920 se populace zv\u00FD\u0161ila na 600 kus\u016F, ale pak nastal st\u00E1l\u00FD pokles. V roce 1927 "@cs . . . . . . . "\u65B0\u82F1\u683C\u862D\u9ED1\u7434\u96DE\uFF08Tympanuchus cupido cupido\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u65B0\u82F1\u683C\u862D\u8349\u539F\u677E\u96DE\u3001\u5317\u7F8E\u677E\u96DE\u6216\u77F3\u5357\u96DE\uFF0C\u662F\u5927\u8349\u539F\u699B\u96DE\u7684\u4E00\u500B\u4E9E\u7A2E\uFF0C\u6709\u53EF\u80FD\u662F\u4E00\u500B\u7368\u7ACB\u7684\u7269\u7A2E\u3002 \u65B0\u82F1\u683C\u862D\u9ED1\u7434\u96DE\u5206\u4F48\u5728\u65B0\u82F1\u683C\u862D\u6D77\u5CB8\uFF0C\u7531\u65B0\u7F55\u5E03\u4EC0\u723E\u5DDE\u5357\u90E8\u81F3\u7DAD\u5409\u5C3C\u4E9E\u5DDE\u5317\u90E8\uFF0C\u53F2\u524D\u5357\u81F3\u4F5B\u7F85\u91CC\u9054\u5DDE\u3002\u7260\u5011\u68F2\u606F\u5728\u77F3\u6960\u53E2\u6797\u4E4B\u5167\u3002 \u65B0\u82F1\u683C\u862D\u9ED1\u7434\u96DE\u5728\u6B96\u6C11\u5730\u6642\u671F\u6578\u91CF\u5F88\u8C50\u5BCC\uFF0C\u4F46\u88AB\u5927\u91CF\u7375\u6BBA\u70BA\u98DF\u7269\u3002\u5230\u4E8618\u4E16\u7D00\u672B\uFF0C\u7260\u5011\u56E0\u4F9B\u61C9\u592A\u591A\u800C\u6210\u70BA\u7AAE\u4EBA\u7684\u98DF\u7CE7\uFF0C\u751A\u81F3\u5728\u6CE2\u58EB\u9813\u516C\u5712\u4EA6\u53EF\u4EE5\u898B\u5230\u7260\u5011\u3002"@zh . "Tympanuchus cupido cupido"@ca . . "Live male specimen photographed 1909"@en . . .