"Heather Monro"@sv . . . "Heather Monro"@en . . . . "\u041C\u043E\u043D\u0440\u043E\u0443, \u0425\u0438\u0437\u0435\u0440"@ru . . . "Heather Monro (* 4. September 1971) ist eine ehemalige britische Orientierungsl\u00E4uferin. Monro wurde 1997 Zweite der Gesamtwertung der Park World Tour hinter der Schwedin Gunilla Sv\u00E4rd. Bei den Weltmeisterschaften in Schottland 1999 verpasste die britische Damenstaffel mit , und Yvette Baker die Bronzemedaille um sechs Sekunden. \u00DCber die Langdistanz war Monro als Achte bei ihren vierten Weltmeisterschaften erstmals unter die ersten zehn gelaufen. 2000 wurde sie Dritte des Gesamt-Weltcups. Bei den Europameisterschaften im ukrainischen Truskawez im selben Jahr hatte sie mit Jenny James und Yvette Baker die Bronzemedaille gewonnen. Auf der Kurzdistanz wurde sie F\u00FCnfte. Bei den Europameisterschaften 2002 in S\u00FCmeg wurde sie hinter der Schweizerin Vroni K\u00F6nig-Salmi und den Norwegerinnen und Ann"@de . . . . . . . "Heather Monro, f\u00F6dd den 4 september 1971, \u00E4r en f\u00F6re detta brittisk orienterare som tog brons p\u00E5 sprintdistansen vid VM 2005."@sv . . . . . . . "Heather Monro (4 september 1971) was na Yvette Baker de tweede Britse ori\u00EBntatieloopster die een medaille won bij de wereldkampioenschappen. Tijdens het Wereldkampioenschap ori\u00EBntatielopen in 2005 won ze de bronzen medaille op de sprintafstand. Ze werd in dat jaar ook derde bij de World Games. Een van Heathers overwinningen was in 2003 tijdens de O-Ringen. Ze loopt voor South London en in Noorwegen."@nl . "1120097085"^^ . . "5417062"^^ . "Heather Monro (* 4. September 1971) ist eine ehemalige britische Orientierungsl\u00E4uferin. Monro wurde 1997 Zweite der Gesamtwertung der Park World Tour hinter der Schwedin Gunilla Sv\u00E4rd. Bei den Weltmeisterschaften in Schottland 1999 verpasste die britische Damenstaffel mit , und Yvette Baker die Bronzemedaille um sechs Sekunden. \u00DCber die Langdistanz war Monro als Achte bei ihren vierten Weltmeisterschaften erstmals unter die ersten zehn gelaufen. 2000 wurde sie Dritte des Gesamt-Weltcups. Bei den Europameisterschaften im ukrainischen Truskawez im selben Jahr hatte sie mit Jenny James und Yvette Baker die Bronzemedaille gewonnen. Auf der Kurzdistanz wurde sie F\u00FCnfte. Bei den Europameisterschaften 2002 in S\u00FCmeg wurde sie hinter der Schweizerin Vroni K\u00F6nig-Salmi und den Norwegerinnen und Anne Margrethe Hausken Vierte im Sprint. Einen f\u00FCnften Platz erlief sie auf der langen Strecke. Bei den World Games im Juli 2005 in Duisburg wurde Monro hinter Simone Niggli-Luder aus der Schweiz und Karin Schmalfeld aus Deutschland Dritte beim Mitteldistanzrennen. Im August 2005 gewann sie bei ihrer letzten Weltmeisterschaftsteilnahme im japanischen Aichi eine weitere Bronzemedaille im Sprint hinter Simone Niggli-Luder und Anne Margrethe Hausken. 2003 gewann sie den schwedischen Mehrtage-OL O-Ringen. Die britische Meisterschaft gewann Monro im Sprint 2005, auf der Mitteldistanz 2000, 2002 und 2005, auf der Langdistanz 1993, 2000, 2002 und 2006 und in der Nacht 1993 und 1994. Monro lief f\u00FCr die Vereine South London Orienteers und Halden SK, mit dem sie 2002 die Tiomila gewann."@de . . . . "Heather Monro"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0425\u0438\u0437\u0435\u0440 \u041C\u043E\u043D\u0440\u043E\u0443 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Heather Monro, 4 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1971) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0449\u0438\u0446\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E. \u041D\u0430 \u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 2005 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0425\u0438\u0437\u0435\u0440 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0443\u044E \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C, \u0443\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u0443 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043B\u0435\u0442 \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u043A\u0435 \u0421\u0438\u043C\u043E\u043D\u0435 \u041D\u0438\u0433\u0433\u043B\u0438-\u041B\u0443\u0434\u0435\u0440 \u0438 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u043A\u0435 \u0410\u043D\u043D\u0435 \u041C\u0430\u0440\u0433\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0425\u0430\u0443\u0441\u043A\u0435\u043D. \u041D\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0432 \u0422\u0440\u0443\u0441\u043A\u0430\u0432\u0446\u0435 \u0432 2000 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0443\u044E \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443 \u0432 \u044D\u0441\u0442\u0430\u0444\u0435\u0442\u0435. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0432\u0430 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B 2002 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0442\u0435."@ru . . . "Heather Monro"@nl . . . . . . . "Heather Monro (born 4 September 1971) was the second British female orienteer to win a world championship medal. She came 5th at the World Orienteering Championships in 2001. At the 2003 World Orienteering Championships she was the highest placed British Female coming Fourteenth place over the 11.8 km race. At the 2005 World Orienteering Championships she took the bronze medal in the sprint distance. She also came third at the World Games in the same year. One of Heather's most notable victories came in the 2003 O-Ringen. She has also won the British Orienteering Championships in all four individual disciplines, the only woman to do so, and has won the JK Orienteering Festival 5 times, as well as winning the inaugural JK Sprint. She runs for South London Orienteers and Halden SK in Norway. She is a member of the British Athletes Commission (BAC) executive committee."@en . . . "\u0425\u0438\u0437\u0435\u0440 \u041C\u043E\u043D\u0440\u043E\u0443 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Heather Monro, 4 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1971) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0449\u0438\u0446\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E. \u041D\u0430 \u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 2005 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0425\u0438\u0437\u0435\u0440 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0443\u044E \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C, \u0443\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u0443 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043B\u0435\u0442 \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u043A\u0435 \u0421\u0438\u043C\u043E\u043D\u0435 \u041D\u0438\u0433\u0433\u043B\u0438-\u041B\u0443\u0434\u0435\u0440 \u0438 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u043A\u0435 \u0410\u043D\u043D\u0435 \u041C\u0430\u0440\u0433\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0425\u0430\u0443\u0441\u043A\u0435\u043D. \u041D\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0432 \u0422\u0440\u0443\u0441\u043A\u0430\u0432\u0446\u0435 \u0432 2000 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0443\u044E \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443 \u0432 \u044D\u0441\u0442\u0430\u0444\u0435\u0442\u0435. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0432\u0430 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B 2002 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0442\u0435. \u041E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0435 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044C \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u044B\u0448 \u0432 \u044D\u043B\u0438\u0442\u043D\u043E\u043C \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438 \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u041E-\u0420\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D 2003. \u041A\u0430\u043A \u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0449\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u044D\u043B\u0438\u0442\u044B \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043A\u043B\u0443\u0431\u044B. \u0412 1996 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 Halden SK \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0444\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u0441\u0442\u0430\u0444\u0435\u0442\u0435 \u0412\u0435\u043D\u043B\u0430. \u041F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u044D\u0442\u0430\u043F\u0430\u0445 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0432 2000 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0425\u0438\u0437\u0435\u0440 \u041C\u043E\u043D\u0440\u043E\u0443 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u043C \u0437\u0430\u0447\u0435\u0442\u0435."@ru . . . . . . . . "Heather Monro, f\u00F6dd den 4 september 1971, \u00E4r en f\u00F6re detta brittisk orienterare som tog brons p\u00E5 sprintdistansen vid VM 2005."@sv . . . "Heather Monro (4 september 1971) was na Yvette Baker de tweede Britse ori\u00EBntatieloopster die een medaille won bij de wereldkampioenschappen. Tijdens het Wereldkampioenschap ori\u00EBntatielopen in 2005 won ze de bronzen medaille op de sprintafstand. Ze werd in dat jaar ook derde bij de World Games. Een van Heathers overwinningen was in 2003 tijdens de O-Ringen. Ze loopt voor South London en in Noorwegen."@nl . . . "4441"^^ . . . . . . . . . "Heather Monro (born 4 September 1971) was the second British female orienteer to win a world championship medal. She came 5th at the World Orienteering Championships in 2001. At the 2003 World Orienteering Championships she was the highest placed British Female coming Fourteenth place over the 11.8 km race. At the 2005 World Orienteering Championships she took the bronze medal in the sprint distance. She also came third at the World Games in the same year. She runs for South London Orienteers and Halden SK in Norway. She is a member of the British Athletes Commission (BAC) executive committee."@en . .