"Heckler"@en . . . . . "A heckler is a person who harasses and tries to disconcert others with questions, challenges, or gibes. Hecklers are often known to shout encouraging comments at a performance or event, or to interrupt set-piece speeches, with the intent of disturbing performers and/or participants."@en . "1116596663"^^ . . . . "A heckler is a person who harasses and tries to disconcert others with questions, challenges, or gibes. Hecklers are often known to shout encouraging comments at a performance or event, or to interrupt set-piece speeches, with the intent of disturbing performers and/or participants."@en . . "\u0425\u0435\u043A\u043B\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Heckler) \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0431\u0435\u0441\u043F\u043E\u043A\u043E\u0438\u0442 \u0438 \u043F\u044B\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043C\u0443\u0442\u0438\u0442\u044C \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430\u043C\u0438, \u0432\u044B\u0437\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0432\u044F \u0438\u0445 \u0432 \u043D\u0435\u0443\u0434\u043E\u0431\u043D\u0443\u044E \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044E. \u0425\u0435\u043A\u043B\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u0432\u044B\u043A\u0440\u0438\u043A\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043D\u0435\u0431\u0440\u0435\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044B \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0440\u043E\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F\u0445 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043F\u043E\u043C\u0435\u0448\u0430\u0442\u044C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C."@ru . . . . . . . . "Um heckler (em portugu\u00EAs, 'importuno' ou 'impertinente') \u00E9 um termo de origem inglesa, usado para definir uma pessoa que interrompe locutores para discutir ou fazer perguntas embara\u00E7osas. Aplica-se particularmente a quem interrompe um discurso, com\u00EDcio pol\u00EDtico ou espet\u00E1culo p\u00FAblico."@pt . . . "Um heckler (em portugu\u00EAs, 'importuno' ou 'impertinente') \u00E9 um termo de origem inglesa, usado para definir uma pessoa que interrompe locutores para discutir ou fazer perguntas embara\u00E7osas. Aplica-se particularmente a quem interrompe um discurso, com\u00EDcio pol\u00EDtico ou espet\u00E1culo p\u00FAblico."@pt . . . . . . . . . . "\u0425\u0435\u043A\u043B\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Heckler) \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0431\u0435\u0441\u043F\u043E\u043A\u043E\u0438\u0442 \u0438 \u043F\u044B\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043C\u0443\u0442\u0438\u0442\u044C \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430\u043C\u0438, \u0432\u044B\u0437\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0432\u044F \u0438\u0445 \u0432 \u043D\u0435\u0443\u0434\u043E\u0431\u043D\u0443\u044E \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044E. \u0425\u0435\u043A\u043B\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u0432\u044B\u043A\u0440\u0438\u043A\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043D\u0435\u0431\u0440\u0435\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044B \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0440\u043E\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F\u0445 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043F\u043E\u043C\u0435\u0448\u0430\u0442\u044C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u3084\u3058\uFF08\u30E4\u30B8\u3001\u91CE\u6B21\u3001\u5F25\u6B21\u3001\u82F1\u8A9E: jeering ; heckling\uFF09\u306F\u3001\u4ED6\u4EBA\u306E\u8A00\u52D5\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u975E\u96E3\u3084\u51B7\u3084\u304B\u3057\u306E\u8A00\u8449\u3092\u6D74\u3073\u305B\u304B\u3051\u308B\u884C\u70BA\u3001\u304A\u3088\u3073\u305D\u306E\u767A\u8A00\u3067\u3042\u308B\u3002\u52D5\u8A5E\u5316\u3055\u305B\u3066\u300C\u3084\u3058\u308B\u300D\u3068\u3044\u3046\u8A00\u3044\u56DE\u3057\u3082\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002\u8B70\u4F1A\u3001\u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u8A66\u5408\u3001\u5287\u5834\u516C\u6F14\u306A\u3069\u69D8\u3005\u306A\u5834\u3067\u767A\u8A00\u306E\u5408\u9593\u3092\u7E2B\u3046\u3088\u3046\u306B\u77AC\u9593\u7684\u306B\u767A\u305B\u3089\u308C\u308B\u304C\u3001\u5185\u5BB9\u3084\u5834\u306E\u793C\u5100\u306B\u3088\u3063\u3066\u3057\u3070\u3057\u3070\u6279\u5224\u3055\u308C\u554F\u984C\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002\u884C\u70BA\u8005\u304C\u4E00\u4EBA\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u7D99\u7D9A\u7684\u306B\u5927\u58F0\u3092\u51FA\u3057\u7D9A\u3051\u308B\u3053\u3068\u3067\u4ED6\u306E\u4EBA\u3005\u304C\u805E\u304D\u306B\u6765\u305F\u306E\u306B\u5168\u304F\u8A71\u3057\u3066\u3044\u308B\u5185\u5BB9\u304C\u805E\u3053\u3048\u306A\u3044\u3088\u3046\u306A\u30B7\u30E5\u30D7\u30EC\u30D2\u30B3\u30FC\u30EB\uFF08\u30B3\u30FC\u30EB\uFF09\u3067\u5468\u56F2\u306E\u8996\u8074\u3092\u963B\u5BB3\u3059\u308B\u3088\u3046\u306A\u5834\u5408\u306F\u300C\u3084\u3058\u300D\u3068\u306F\u8A00\u308F\u305A\u306B\u7F75\u58F0\u3068\u547C\u3070\u308C\u3001\u60AA\u610F\u306E\u3042\u308B\u59A8\u5BB3\u884C\u70BA\u3060\u3068\u3057\u3066\u5F37\u304F\u975E\u96E3\u3055\u308C\u308B\u3002\u5A01\u5687\u3092\u4F34\u3046\u3082\u306E\u3092\u7F75\u58F0\u3001\u305D\u3046\u3067\u306F\u306A\u3044\u3082\u306E\u3092\u3084\u3058\u3060\u3068\u3059\u308B\u5206\u985E\u3082\u3042\u308B\u3002 \u30E4\u30B8\u3092\u3059\u308B\u969B\u306B\u306F\u7A0B\u5EA6\u306E\u4F4E\u3044\uFF62\u96D1\u97F3\uFF63\u3084\uFF62\u9A12\u97F3\uFF63\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u77ED\u304F\u92ED\u3044\u30BB\u30F3\u30B9\u306E\u3044\u3044\u4E00\u8A00\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u304C\u6C42\u3081\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0425\u0435\u043A\u043B\u0438\u043D\u0433"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . "Heckler"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "630966"^^ . . . . . . "\u3084\u3058"@ja . "\u3084\u3058\uFF08\u30E4\u30B8\u3001\u91CE\u6B21\u3001\u5F25\u6B21\u3001\u82F1\u8A9E: jeering ; heckling\uFF09\u306F\u3001\u4ED6\u4EBA\u306E\u8A00\u52D5\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u975E\u96E3\u3084\u51B7\u3084\u304B\u3057\u306E\u8A00\u8449\u3092\u6D74\u3073\u305B\u304B\u3051\u308B\u884C\u70BA\u3001\u304A\u3088\u3073\u305D\u306E\u767A\u8A00\u3067\u3042\u308B\u3002\u52D5\u8A5E\u5316\u3055\u305B\u3066\u300C\u3084\u3058\u308B\u300D\u3068\u3044\u3046\u8A00\u3044\u56DE\u3057\u3082\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002\u8B70\u4F1A\u3001\u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u8A66\u5408\u3001\u5287\u5834\u516C\u6F14\u306A\u3069\u69D8\u3005\u306A\u5834\u3067\u767A\u8A00\u306E\u5408\u9593\u3092\u7E2B\u3046\u3088\u3046\u306B\u77AC\u9593\u7684\u306B\u767A\u305B\u3089\u308C\u308B\u304C\u3001\u5185\u5BB9\u3084\u5834\u306E\u793C\u5100\u306B\u3088\u3063\u3066\u3057\u3070\u3057\u3070\u6279\u5224\u3055\u308C\u554F\u984C\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002\u884C\u70BA\u8005\u304C\u4E00\u4EBA\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u7D99\u7D9A\u7684\u306B\u5927\u58F0\u3092\u51FA\u3057\u7D9A\u3051\u308B\u3053\u3068\u3067\u4ED6\u306E\u4EBA\u3005\u304C\u805E\u304D\u306B\u6765\u305F\u306E\u306B\u5168\u304F\u8A71\u3057\u3066\u3044\u308B\u5185\u5BB9\u304C\u805E\u3053\u3048\u306A\u3044\u3088\u3046\u306A\u30B7\u30E5\u30D7\u30EC\u30D2\u30B3\u30FC\u30EB\uFF08\u30B3\u30FC\u30EB\uFF09\u3067\u5468\u56F2\u306E\u8996\u8074\u3092\u963B\u5BB3\u3059\u308B\u3088\u3046\u306A\u5834\u5408\u306F\u300C\u3084\u3058\u300D\u3068\u306F\u8A00\u308F\u305A\u306B\u7F75\u58F0\u3068\u547C\u3070\u308C\u3001\u60AA\u610F\u306E\u3042\u308B\u59A8\u5BB3\u884C\u70BA\u3060\u3068\u3057\u3066\u5F37\u304F\u975E\u96E3\u3055\u308C\u308B\u3002\u5A01\u5687\u3092\u4F34\u3046\u3082\u306E\u3092\u7F75\u58F0\u3001\u305D\u3046\u3067\u306F\u306A\u3044\u3082\u306E\u3092\u3084\u3058\u3060\u3068\u3059\u308B\u5206\u985E\u3082\u3042\u308B\u3002 \u30E4\u30B8\u3092\u3059\u308B\u969B\u306B\u306F\u7A0B\u5EA6\u306E\u4F4E\u3044\uFF62\u96D1\u97F3\uFF63\u3084\uFF62\u9A12\u97F3\uFF63\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u77ED\u304F\u92ED\u3044\u30BB\u30F3\u30B9\u306E\u3044\u3044\u4E00\u8A00\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u304C\u6C42\u3081\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "57516"^^ . . . . . . . .