. . . "\"Gives You Hell\""@en . . . . . . "26217848"^^ . . "14"^^ . . "Lea Michele by David Shankbone.jpg"@en . "100"^^ . . . . . . . . "105"^^ . . . "\"Hello\""@en . . "Hell-O es el decimocuarto episodio de la primera temporada de la serie de televisi\u00F3n Glee. El episodio se estren\u00F3 en Fox el 13 de abril de 2010. Fue escrito por el creador de la serie Ian Brennan y dirigido por [{Brad Falchuk]]. En \"Hell-O\", la entrenadora Sue Sylvester (Jane Lynch) intenta sabotear la relaci\u00F3n entre los miembros del club Glee Finn Hudson (Cory Monteith) y Rachel Berry (Lea Michele). El director del club Glee, Will Schuester (Matthew Morrison), intenta comenzar una relaci\u00F3n con la consejera escolar Emma Pillsbury (Jayma Mays), pero varios obst\u00E1culos se interponen entre ellos, incluido el entrenador del club rival glee Vocal Adrenaline. El episodio fue visto por m\u00E1s de 13 millones de espectadores en Estados Unidos.\u200B fue uno de los episodios de mayor audiencia de la serie luego del cap\u00EDtulo The Sue Sylvester Shuffle. Recibi\u00F3 cr\u00EDticas mixtas de parte de la prensa especializada, Brett Berk de Vanity Fair y Bobby Hankinson del Houston Chronicle sintieron que el episodio fue desordenado y desigual. David Hinckley del Daily News consider\u00F3 que restablecer el desarrollo de los personajes era un movimiento positivo a largo plazo."@es . "\"Highway to Hell\""@en . "Hell-O es el decimocuarto episodio de la primera temporada de la serie de televisi\u00F3n Glee. El episodio se estren\u00F3 en Fox el 13 de abril de 2010. Fue escrito por el creador de la serie Ian Brennan y dirigido por [{Brad Falchuk]]. En \"Hell-O\", la entrenadora Sue Sylvester (Jane Lynch) intenta sabotear la relaci\u00F3n entre los miembros del club Glee Finn Hudson (Cory Monteith) y Rachel Berry (Lea Michele). El director del club Glee, Will Schuester (Matthew Morrison), intenta comenzar una relaci\u00F3n con la consejera escolar Emma Pillsbury (Jayma Mays), pero varios obst\u00E1culos se interponen entre ellos, incluido el entrenador del club rival glee Vocal Adrenaline."@es . . "\u00ABHell-O\u00BB (\u0440\u0443\u0441. \u041F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442) \u2014 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044B\u0439 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0425\u043E\u0440\u00BB, \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C Fox 13 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u0440\u0451\u0445\u043C\u0435\u0441\u044F\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u0430 \u041F\u043E \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0443 \u0421\u044C\u044E \u0421\u0438\u043B\u044C\u0432\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0430\u0431\u043E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0420\u0435\u0439\u0447\u0435\u043B \u0411\u0435\u0440\u0440\u0438 \u0438 \u0424\u0438\u043D\u043D\u0430 \u0425\u0430\u0434\u0441\u043E\u043D\u0430, \u0430 \u0423\u0438\u043B\u043B \u0428\u0443\u0441\u0442\u0435\u0440 \u043F\u044B\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434 \u043A \u042D\u043C\u043C\u0435 \u041F\u0438\u043B\u0441\u0431\u0435\u0440\u0440\u0438. \u0412 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u0428\u0435\u043B\u0431\u0438 \u041A\u043E\u0440\u043A\u043E\u0440\u0430\u043D, \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0420\u0435\u0439\u0447\u0435\u043B, \u0432 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u044B \u0438 \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u044B \u0418\u0434\u0438\u043D\u044B \u041C\u0435\u043D\u0437\u0435\u043B\u044C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0414\u0436\u0435\u0441\u0441\u0438 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441, \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0445\u043E\u0440\u0430 \u00AB\u0412\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u0430\u043B\u0438\u043D\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u043D \u0413\u0440\u043E\u0444\u0444. \u0412 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043B\u0438 \u043A\u0430\u0432\u0435\u0440-\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D, \u043F\u044F\u0442\u044C \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u044B \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0432\u043E\u0448\u043B\u0438 \u0432 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers."@ru . . "\"Hell-O\" is the fourteenth episode of the American television series Glee. The episode premiered on the Fox network on April 13, 2010. It was written by series creator Ian Brennan and directed by Brad Falchuk. In \"Hell-O\", cheer-leading coach Sue Sylvester (Jane Lynch) attempts to sabotage the relationship between glee club members Finn Hudson (Cory Monteith) and Rachel Berry (Lea Michele). Glee club director Will Schuester (Matthew Morrison) attempts to begin a relationship with school guidance counsellor Emma Pillsbury (Jayma Mays), but several obstacles come between them, including the coach of rival glee club Vocal Adrenaline. \"Hell-O\" introduces special guest stars Idina Menzel as Shelby Corcoran, the coach of Vocal Adrenaline, and Jonathan Groff as Jesse St. James, the group's lead singer. Glee fans had previously lobbied for Menzel to be cast as Rachel's biological mother. The episode features cover versions of six songs, five of which were released as singles, available for digital download. The episode was watched by 13.66 million American viewers, making it the second-highest-rated episode of the entire series, after the season 2 post-Super Bowl XLV episode \"The Sue Sylvester Shuffle\", and received mixed reviews from television critics. Vanity Fair's Brett Berk and the Houston Chronicle's Bobby Hankinson felt the episode was haphazard and uneven, while IGN's Eric Goldman observed that \"Hell-O\" reset the events of the preceding episode \"Sectionals\", and in doing so felt rushed. David Hinckley of the Daily News agreed with this assessment, but felt that resetting character development was a positive move in the long term."@en . . . . . . "1"^^ . . "\"Hello, Goodbye\""@en . . . . . . . . . . . "Ahoj (Glee)"@cs . . "\"Hello Again\""@en . . "Idina Menzel was cast in Glee following a fan campaign based on her resemblance to Lea Michele ."@en . . . "Hell-O"@es . . "\"Hell-O\" is the fourteenth episode of the American television series Glee. The episode premiered on the Fox network on April 13, 2010. It was written by series creator Ian Brennan and directed by Brad Falchuk. In \"Hell-O\", cheer-leading coach Sue Sylvester (Jane Lynch) attempts to sabotage the relationship between glee club members Finn Hudson (Cory Monteith) and Rachel Berry (Lea Michele). Glee club director Will Schuester (Matthew Morrison) attempts to begin a relationship with school guidance counsellor Emma Pillsbury (Jayma Mays), but several obstacles come between them, including the coach of rival glee club Vocal Adrenaline."@en . "Hell-O"@in . "Ahoj (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Hell-O) je 14. epizoda americk\u00E9ho televizn\u00EDho seri\u00E1lu Glee. Epizoda se poprv\u00E9 vys\u00EDlala 13. dubna 2010 na televizn\u00EDm kan\u00E1lu Fox. Epizodu napsal Ian Brennan a re\u017E\u00EDroval Brad Falchuk. V t\u00E9to epizod\u011B se tren\u00E9rka roztlesk\u00E1va\u010Dek Sue Sylvester (Jane Lynch) pokou\u0161\u00ED sabotovat vztah mezi \u010Dleny sboru Finnem Hudsonem (Cory Monteith) a Rachel Berry (Lea Michele). Vedouc\u00ED sboru Will Schuester (Matthew Morrison) se pokou\u0161\u00ED nav\u00E1zat vztah se \u0161koln\u00ED v\u00FDchovnou poradkyn\u00ED Emmou Pillsbury (Jayma Mays), ale do cesty mu vstoup\u00ED n\u011Bkolik p\u0159ek\u00E1\u017Eek v\u010Detn\u011B vedouc\u00ED konkuren\u010Dn\u00EDho sboru Vocal Adrenaline."@cs . . "Hell-O"@ru . . . "Glee"@en . . . "26511"^^ . . . . "2010-04-13"^^ . . . . . . "right"@en . . . . . . . . "*Jonathan Groff as Jesse St. James \n*Idina Menzel as Shelby Corcoran\n*Iqbal Theba as Principal Figgins\n*Patrick Gallagher as Ken Tanaka\n*Naya Rivera as Santana Lopez\n*James Earl as Azimio\n*Josh Sussman as Jacob Ben Israel\n*Max Adler as Dave Karofsky\n*Heather Morris as Brittany Pierce\n*Harry Shum Jr. as Mike Chang\n*Dijon Talton as Matt Rutherford\n*Ashley Fink as Lauren Zizes"@en . . . . "\"Hello, I Love You\""@en . . "1"^^ . . . . "\"Hell-O\" adalah episode ke-14 dari serial drama Amerika Serikat Glee. Ditayangkan pertama kali di Amerika di jaringan Fox tanggal 13 April 2010. Cerita episode ini ditulis Ian Brennan dan disutradarai Brad Falchuk. Di \"Hell-O\", pelatih cheerleader Sue Sylvester (Jane Lynch) mencoba untuk menyabotase hubungan Finn Hudson (Cory Monteith) dan Rachel Berry (Lea Michele). Pembimbing klub glee, Will Schuester (Matthew Morrison) memulai hubungan baru dengan guru BK sekolah, Emma Pillsbury (Jayma Mays)."@in . . . . . . "\"Hell-O\" adalah episode ke-14 dari serial drama Amerika Serikat Glee. Ditayangkan pertama kali di Amerika di jaringan Fox tanggal 13 April 2010. Cerita episode ini ditulis Ian Brennan dan disutradarai Brad Falchuk. Di \"Hell-O\", pelatih cheerleader Sue Sylvester (Jane Lynch) mencoba untuk menyabotase hubungan Finn Hudson (Cory Monteith) dan Rachel Berry (Lea Michele). Pembimbing klub glee, Will Schuester (Matthew Morrison) memulai hubungan baru dengan guru BK sekolah, Emma Pillsbury (Jayma Mays)."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Idina Menzel Defense.gov Crop.png"@en . . . "Hell-O (Glee)"@en . . . . . . . . . . . "1119987761"^^ . "\u00ABHell-O\u00BB (\u0440\u0443\u0441. \u041F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442) \u2014 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044B\u0439 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0425\u043E\u0440\u00BB, \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C Fox 13 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u0440\u0451\u0445\u043C\u0435\u0441\u044F\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u0430 \u041F\u043E \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0443 \u0421\u044C\u044E \u0421\u0438\u043B\u044C\u0432\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0430\u0431\u043E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0420\u0435\u0439\u0447\u0435\u043B \u0411\u0435\u0440\u0440\u0438 \u0438 \u0424\u0438\u043D\u043D\u0430 \u0425\u0430\u0434\u0441\u043E\u043D\u0430, \u0430 \u0423\u0438\u043B\u043B \u0428\u0443\u0441\u0442\u0435\u0440 \u043F\u044B\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434 \u043A \u042D\u043C\u043C\u0435 \u041F\u0438\u043B\u0441\u0431\u0435\u0440\u0440\u0438. \u0412 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u0428\u0435\u043B\u0431\u0438 \u041A\u043E\u0440\u043A\u043E\u0440\u0430\u043D, \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0420\u0435\u0439\u0447\u0435\u043B, \u0432 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u044B \u0438 \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u044B \u0418\u0434\u0438\u043D\u044B \u041C\u0435\u043D\u0437\u0435\u043B\u044C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0414\u0436\u0435\u0441\u0441\u0438 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441, \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0445\u043E\u0440\u0430 \u00AB\u0412\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u0430\u043B\u0438\u043D\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u043D \u0413\u0440\u043E\u0444\u0444. \u0412 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043B\u0438 \u043A\u0430\u0432\u0435\u0440-\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D, \u043F\u044F\u0442\u044C \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u044B \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0432\u043E\u0448\u043B\u0438 \u0432 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers."@ru . "Ahoj (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Hell-O) je 14. epizoda americk\u00E9ho televizn\u00EDho seri\u00E1lu Glee. Epizoda se poprv\u00E9 vys\u00EDlala 13. dubna 2010 na televizn\u00EDm kan\u00E1lu Fox. Epizodu napsal Ian Brennan a re\u017E\u00EDroval Brad Falchuk. V t\u00E9to epizod\u011B se tren\u00E9rka roztlesk\u00E1va\u010Dek Sue Sylvester (Jane Lynch) pokou\u0161\u00ED sabotovat vztah mezi \u010Dleny sboru Finnem Hudsonem (Cory Monteith) a Rachel Berry (Lea Michele). Vedouc\u00ED sboru Will Schuester (Matthew Morrison) se pokou\u0161\u00ED nav\u00E1zat vztah se \u0161koln\u00ED v\u00FDchovnou poradkyn\u00ED Emmou Pillsbury (Jayma Mays), ale do cesty mu vstoup\u00ED n\u011Bkolik p\u0159ek\u00E1\u017Eek v\u010Detn\u011B vedouc\u00ED konkuren\u010Dn\u00EDho sboru Vocal Adrenaline. V epizod\u011B se poprv\u00E9 objev\u00ED Idina Menzel jako Shelby Corcoran, vedouc\u00ED Vocal Adrenaline a Jonathan Groff jako Jesse St. James, hlavn\u00ED zp\u011Bv\u00E1k Vocal Adrenaline. Fanou\u0161ci Glee se p\u0159ed epizodou shodli, \u017Ee Menzel mus\u00ED b\u00FDt obsazena jako Rachelina biologick\u00E1 matka (d\u00EDky n\u00E1padn\u00E9 podobnosti obou here\u010Dek). V epizod\u011B zazn\u011Bly coververze \u0161esti p\u00EDsn\u00ED, p\u011Bt z nich bylo vyd\u00E1no jako singly a jsou dostupn\u00E9 k digit\u00E1ln\u00EDmu stahov\u00E1n\u00ED. Epizodu sledovalo 13,66 americk\u00FDch div\u00E1k\u016F a ud\u011Blalo to z n\u00ED druhou nejsledovan\u011Bj\u0161\u00ED epizodu seri\u00E1lu hned po epizod\u011B vys\u00EDlan\u00E9 po Super Bowlu s n\u00E1zvem \"The Sue Sylvester Shuffle\u201D. Epizoda z\u00EDskala sm\u00ED\u0161en\u00E9 reakce kritik\u016F. Redaktor z , Brett Berk a redaktor , Bobby Hankinson uvedli, \u017Ee epizoda byla \u201Cnahodil\u00E1 a nerovnom\u011Brn\u00E1\u201D, zat\u00EDmco Eric Goldman z poznamenal, \u017Ee tato epizoda v\u011Bt\u0161inou opakovala ud\u00E1losti z p\u0159edchoz\u00ED epizody. David Hinckley z Daily News s t\u00EDmto hodnocen\u00ED souhlasil, ale dodal, \u017Ee v\u00FDvoj postav je dobr\u00FDm krokem na del\u0161\u00ED dobu."@cs . . . . . . . . . "List of Glee episodes"@en . . . . . . .