. . . . "Helter Shelter (The Simpsons)"@in . . . . . . . "\"Helter Shelter\" adalah episode kelima dari musim keempat belas sitkom animasi Amerika Serikat The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 1 Desember 2002."@in . . . "1764152"^^ . "\"Helter Shelter\" is the fifth episode of the fourteenth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on December 1, 2002. In the episode, the Simpson family has to find temporary residence while their house is fumigated for termites. When they run out of options, they decide to become contestants on a reality show where families live in the manner that people did in 1895. The family is initially miserable, but slowly adapt to their new life, which causes the show to lose ratings. The producers decide to try to boost viewers by dumping the house in a river and forcing the family to survive in the wilderness. However, the Simpsons find a bunch of rejects from other reality shows and they attack the producers."@en . "Brian Pollack"@en . . . "\"Milhouse did not test cootie positive\""@en . . "*David Lander as Squiggy\n*Larry Holmes as himself"@en . . . "Mert Rich"@en . . "Craoladh an c\u00FAigi\u00FA eipeas\u00F3id, \"Helter Shelter\", den ceathr\u00FA sraith d\u00E9ag The Simpsons ar an 1 Nollaig 2002. Scr\u00EDobh agus an eipeas\u00F3id seo. D'fh\u00E9ach 15.1 milli\u00FAn duine ar an eipeas\u00F3id."@ga . . "2002-12-01"^^ . . "\u00ABHelter Shelter\u00BB (\u0440\u0443\u0441. \u0416\u0438\u0437\u043D\u044C \u043D\u0430\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043A\u0443) \u2014 \u043F\u044F\u0442\u044B\u0439 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0421\u0438\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D\u044B\u00BB. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0432 \u044D\u0444\u0438\u0440 1 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "5"^^ . "Helter Shelter (The Simpsons)"@en . . . . "\u00ABHelter Shelter\u00BB (\u0440\u0443\u0441. \u0416\u0438\u0437\u043D\u044C \u043D\u0430\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043A\u0443) \u2014 \u043F\u044F\u0442\u044B\u0439 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0421\u0438\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D\u044B\u00BB. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0432 \u044D\u0444\u0438\u0440 1 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . "Helter Shelter, llamado Buscando refugio desesperadamente en Espa\u00F1a y Un nuevo hogar en Hispanoam\u00E9rica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie de animaci\u00F3n Los Simpson, emitido originalmente el 1 de diciembre de 2002.\u200B El episodio fue escrito por y , y Mark Kirkland fue el director. Es el \u00FAltimo cap\u00EDtulo de la serie en usar la coloraci\u00F3n tradicional."@es . . . . . . . . "14"^^ . . . "Reality chaud"@fr . . "DABF21"@en . . . "\"Helter Shelter\" adalah episode kelima dari musim keempat belas sitkom animasi Amerika Serikat The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 1 Desember 2002."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . "In a parody of the MacIntosh paint program, Kid Pix, a mouse cursor drags Homer from the left side of the couch to the right, changes the wall color from pink to green, and replaces Marge's boat painting with the Mona Lisa."@en . . . . "Helter Shelter"@ru . . "Reality chaud (France) ou Occupation Quintuple (Qu\u00E9bec) (Helter Shelter) est le 5e \u00E9pisode de la saison 14 de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation Les Simpson. Il s\u2019agit par ailleurs du dernier \u00E9pisode de la s\u00E9rie r\u00E9alis\u00E9 en animation traditionnelle."@fr . "Zk\u00E1za domu Simpson\u016F"@cs . . . "Reality chaud (France) ou Occupation Quintuple (Qu\u00E9bec) (Helter Shelter) est le 5e \u00E9pisode de la saison 14 de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation Les Simpson. Il s\u2019agit par ailleurs du dernier \u00E9pisode de la s\u00E9rie r\u00E9alis\u00E9 en animation traditionnelle."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Craoladh an c\u00FAigi\u00FA eipeas\u00F3id, \"Helter Shelter\", den ceathr\u00FA sraith d\u00E9ag The Simpsons ar an 1 Nollaig 2002. Scr\u00EDobh agus an eipeas\u00F3id seo. D'fh\u00E9ach 15.1 milli\u00FAn duine ar an eipeas\u00F3id."@ga . . . . . . "1124613489"^^ . . "Helter Shelter"@es . . . . . . . . . . . . . . . . "Helter Shelter, llamado Buscando refugio desesperadamente en Espa\u00F1a y Un nuevo hogar en Hispanoam\u00E9rica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie de animaci\u00F3n Los Simpson, emitido originalmente el 1 de diciembre de 2002.\u200B El episodio fue escrito por y , y Mark Kirkland fue el director. Es el \u00FAltimo cap\u00EDtulo de la serie en usar la coloraci\u00F3n tradicional."@es . "\"Helter Shelter\" is the fifth episode of the fourteenth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on December 1, 2002. In the episode, the Simpson family has to find temporary residence while their house is fumigated for termites. When they run out of options, they decide to become contestants on a reality show where families live in the manner that people did in 1895. The family is initially miserable, but slowly adapt to their new life, which causes the show to lose ratings. The producers decide to try to boost viewers by dumping the house in a river and forcing the family to survive in the wilderness. However, the Simpsons find a bunch of rejects from other reality shows and they attack the producers."@en . . . . . . . . "Zk\u00E1za domu Simpson\u016F (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Helter Shelter) je 5. d\u00EDl 14. \u0159ady (celkem 296.) americk\u00E9ho animovan\u00E9ho seri\u00E1lu Simpsonovi. Sc\u00E9n\u00E1\u0159 napsali a a d\u00EDl re\u017E\u00EDroval Mark Kirkland. V USA m\u011Bl premi\u00E9ru dne 1. prosince 2002 na stanici Fox Broadcasting Company a v \u010Cesku byl poprv\u00E9 vys\u00EDl\u00E1n 5. \u0159\u00EDjna 2004 na \u010Cesk\u00E9 televizi."@cs . . . . . . . . . "12830"^^ . "Zk\u00E1za domu Simpson\u016F (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Helter Shelter) je 5. d\u00EDl 14. \u0159ady (celkem 296.) americk\u00E9ho animovan\u00E9ho seri\u00E1lu Simpsonovi. Sc\u00E9n\u00E1\u0159 napsali a a d\u00EDl re\u017E\u00EDroval Mark Kirkland. V USA m\u011Bl premi\u00E9ru dne 1. prosince 2002 na stanici Fox Broadcasting Company a v \u010Cesku byl poprv\u00E9 vys\u00EDl\u00E1n 5. \u0159\u00EDjna 2004 na \u010Cesk\u00E9 televizi."@cs . "Helter Shelter"@ga . . . . . . . . .