. . . . . . . . "741819"^^ . "Hem\u0101 (mythology)"@en . . . . . . . "Hem\u0101 is a figure in both Hawaiian and Maori mythology."@en . "\u0647\u064A\u0645\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Hema)\u200F \u0648\u0627\u0644\u062F Tawhaki \u0648 Karihi. \u0642\u062A\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F Ponaturi\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0648\u0627\u062D \u0648\u062A\u0639\u064A\u0634 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0623\u062A\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0644\u064A\u0644\u0627\u060C \u0644\u062A\u0645\u0636\u064A \u0627\u0644\u0644\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0628\u064A\u062A \u0647\u064A\u0645\u0627. \u0648\u0642\u062F \u0639\u0644\u0642\u0648\u0627 \u062C\u0645\u062C\u0645\u062A\u0647 \u062A\u062D\u062A \u0623\u0637\u0627\u0631\u064A\u0641 \u0628\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0642\u062F \u0623\u0628\u0642\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0632\u0648\u062C\u0629 \u0647\u064A\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 Urutonga \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0641\u0631\u0636\u0648\u0627 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062A\u0628\u0642\u0649 \u0628\u0639\u064A\u062F\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064A\u062A \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u064A\u0644. \u0648\u0627\u0646\u062A\u0642\u0645\u062A \u0647\u064A \u0648\u0623\u0628\u0646\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0644\u0645\u0642\u062A\u0644\u0647 \u0648\u0628\u0642\u062A\u0644 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0646\u0648\u062A\u0627\u0631\u064A. \u0643\u0627\u0646 \u0647\u064A\u0627 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0629 \u0648\u064A\u062A\u064A\u0631\u064A Waitiri \u0648 Kai Tangata\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0647\u0627\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u064A\u0645\u0627 \u0627\u0628\u0646 Mahina \u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631."@ar . . . . . "\u0647\u064A\u0645\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Hema)\u200F \u0648\u0627\u0644\u062F Tawhaki \u0648 Karihi. \u0642\u062A\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F Ponaturi\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0648\u0627\u062D \u0648\u062A\u0639\u064A\u0634 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0623\u062A\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0644\u064A\u0644\u0627\u060C \u0644\u062A\u0645\u0636\u064A \u0627\u0644\u0644\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0628\u064A\u062A \u0647\u064A\u0645\u0627. \u0648\u0642\u062F \u0639\u0644\u0642\u0648\u0627 \u062C\u0645\u062C\u0645\u062A\u0647 \u062A\u062D\u062A \u0623\u0637\u0627\u0631\u064A\u0641 \u0628\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0642\u062F \u0623\u0628\u0642\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0632\u0648\u062C\u0629 \u0647\u064A\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 Urutonga \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0641\u0631\u0636\u0648\u0627 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062A\u0628\u0642\u0649 \u0628\u0639\u064A\u062F\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064A\u062A \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u064A\u0644. \u0648\u0627\u0646\u062A\u0642\u0645\u062A \u0647\u064A \u0648\u0623\u0628\u0646\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0644\u0645\u0642\u062A\u0644\u0647 \u0648\u0628\u0642\u062A\u0644 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0646\u0648\u062A\u0627\u0631\u064A. \u0643\u0627\u0646 \u0647\u064A\u0627 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0629 \u0648\u064A\u062A\u064A\u0631\u064A Waitiri \u0648 Kai Tangata\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0647\u0627\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u064A\u0645\u0627 \u0627\u0628\u0646 Mahina \u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631."@ar . . . . . . . . "1003685174"^^ . . . . "Hem\u0101 is a figure in both Hawaiian and Maori mythology."@en . . "2167"^^ . . . "\u0647\u064A\u0645\u0627 (\u0645\u064A\u062B\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627)"@ar .