"Brian McGreevy"@en . . . "Freya Tingley"@en . "Hemlock Grove"@pl . "Hemlock Grove \u00E4r en amerikansk TV-serie fr\u00E5n 2013, baserad p\u00E5 roman med samma namn fr\u00E5n 2012. 23 oktober 2015 hade seriens tredje och sista s\u00E4song premi\u00E4r."@sv . . "3"^^ . . . . ""@en . . . . . . "Hemlock Grove is een Amerikaanse horrorserie, ontwikkeld door Brian McGreevy en Lee Shipman en geproduceerd door Eli Roth. De serie is gebaseerd op McGreevy's gelijknamige roman uit 2012. De serie ging in premi\u00E8re op 19 april 2013, waarbij alle 13 afleveringen van het eerste seizoen onmiddellijk beschikbaar waren op Netflix. De serie telt drie seizoenen waarvan het tweede seizoen met tien afleveringen in premi\u00E8re ging op 11 juli 2014. Het laatste seizoen met eveneens 10 afleveringen ging in premi\u00E8re op 23 oktober 2015."@nl . "Hemlock Grove is an American horror streaming television series produced by Eli Roth and developed by Brian McGreevy and Lee Shipman. It is a production of Gaumont International Television. The series is based on McGreevy's 2012 novel of the same name. The series premiered on Netflix on April 19, 2013, with all 13 episodes made immediately available for online viewing. The second season premiered on July 11, 2014. On September 2, 2014, Netflix renewed it for a third and final 10-episode season, which premiered on October 23, 2015."@en . . "Madeleine Martin"@en . "Hemlock Grove \u00E9 uma s\u00E9rie de televis\u00E3o via streaming americana de terror da Netflix, do produtor executivo Eli Roth, desenvolvida por Brian McGreebhy & Lee Shipman, e produzida por Gaumont International Television. A s\u00E9rie \u00E9 baseada no romance de McGreevy, Hemlock Grove, que foi lan\u00E7ado em 27 mar\u00E7o de 2012. Ap\u00F3s an\u00FAncio da Netflix, em 9 de fevereiro de 2019, Hemlock Grove teve sua estreia em 19 de abril de 2013. Em 19 de junho de 2013, a Netflix renovou a s\u00E9rie para a segunda temporada, a produ\u00E7\u00E3o come\u00E7ou no final de 2013, estreou em 11 de 2014. Em 2 de setembro de 2014, a Netflix renovou a s\u00E9rie para uma terceira e \u00FAltima temporada de 10 epis\u00F3dios que estreou em 23 de outubro de 2015."@pt . "\u00AB\u0425\u0435\u0301\u043C\u043B\u043E\u043A \u0413\u0440\u043E\u0301\u0443\u0432\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Hemlock Grove) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u044A\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0441 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0443\u0436\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430 Netflix. \u0422\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D \u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D\u043E\u043C \u041C\u0430\u043A\u0433\u0440\u0438\u0432\u0438 \u0438 \u041B\u0438 \u0428\u0438\u043F\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u042D\u043B\u0430\u0439 \u0420\u043E\u0442, \u0438 \u043E\u043D \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u043E\u043C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0435 \u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0433\u0440\u0438\u0432\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442 27 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043E\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u043C \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043A\u0435 \u0425\u0435\u043C\u043B\u043E\u043A \u0413\u0440\u043E\u0443\u0432 \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u041F\u0435\u043D\u0441\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 19 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430. 20 \u0438\u044E\u043D\u044F 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B Netflix \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B \u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 \u0441\u044A\u0451\u043C\u043E\u043A \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430. \u0412\u0441\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u044C \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B \u0434\u043B\u044F \u043E\u043D\u043B\u0430\u0439\u043D \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0430 11 \u0438\u044E\u043B\u044F 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430. 2 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 Netflix \u043F\u0440\u043E\u0434\u043B\u0438\u043B \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0438 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0438\u0437 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0442\u0438 23 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "Famke Janssen"@en . "United States"@en . . . . . . . . "United Bongo Drum, Inc."@en . "Peter Friedlander"@en . "\u94C1\u6749\u6811\u4E1B"@zh . . . . . . . . "2015-10-23"^^ . ""@en . "Lee Shipman"@en . . . . . "Joel de la Fuente"@en . . . "Hemlock Grove \u00E9 uma s\u00E9rie de televis\u00E3o via streaming americana de terror da Netflix, do produtor executivo Eli Roth, desenvolvida por Brian McGreebhy & Lee Shipman, e produzida por Gaumont International Television. A s\u00E9rie \u00E9 baseada no romance de McGreevy, Hemlock Grove, que foi lan\u00E7ado em 27 mar\u00E7o de 2012. Ap\u00F3s an\u00FAncio da Netflix, em 9 de fevereiro de 2019, Hemlock Grove teve sua estreia em 19 de abril de 2013. Em 19 de junho de 2013, a Netflix renovou a s\u00E9rie para a segunda temporada, a produ\u00E7\u00E3o come\u00E7ou no final de 2013, estreou em 11 de 2014."@pt . . . "2013-04-19"^^ . ""@en . . . . . . . . "Hemlock Grove ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die in den USA von Netflix per Streaming ausgestrahlt wird. Die Serie basiert auf Brian McGreevys Roman Hemlock Grove. Alle 13 Episoden der ersten Staffel wurden am 19. April 2013 ver\u00F6ffentlicht."@de . . "Kandyse McClure"@en . "2015-10-23"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Hemlock Grove is an American horror streaming television series produced by Eli Roth and developed by Brian McGreevy and Lee Shipman. It is a production of Gaumont International Television. The series is based on McGreevy's 2012 novel of the same name. The series premiered on Netflix on April 19, 2013, with all 13 episodes made immediately available for online viewing. The show examines the strange happenings in Hemlock Grove, a fictional town in Pennsylvania. Roman Godfrey, heir to the town's wealthy Godfrey family, befriends the town's newcomer, Peter Rumancek. Recent brutal murders in the town have stirred up rumors, and the two work together to shed light on the case while also hiding their own dark secrets. On June 19, 2013, Netflix renewed Hemlock Grove for a second season of 10 episodes, to air in 2014. On July 18, 2013, Netflix earned the first Primetime Emmy Award nominations for original online-only streaming television at the 65th Primetime Emmy Awards in 2013. Three of its online original series\u2014Arrested Development, Hemlock Grove, and House of Cards\u2014earned nominations. The second season premiered on July 11, 2014. On September 2, 2014, Netflix renewed it for a third and final 10-episode season, which premiered on October 23, 2015. Netflix announced on September 21, 2022 that all three seasons of Hemlock Grove will be removed from the service on October 22, 2022."@en . . . . . . . . . . "Gaumont International Television"@en . . "Hemlock Grove"@it . . . "Hemlock Grove ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die in den USA von Netflix per Streaming ausgestrahlt wird. Die Serie basiert auf Brian McGreevys Roman Hemlock Grove. Alle 13 Episoden der ersten Staffel wurden am 19. April 2013 ver\u00F6ffentlicht."@de . . . . . "2013-04-19"^^ . . . . . . . "33"^^ . . "Hemlock Grove is een Amerikaanse horrorserie, ontwikkeld door Brian McGreevy en Lee Shipman en geproduceerd door Eli Roth. De serie is gebaseerd op McGreevy's gelijknamige roman uit 2012. De serie ging in premi\u00E8re op 19 april 2013, waarbij alle 13 afleveringen van het eerste seizoen onmiddellijk beschikbaar waren op Netflix. De serie telt drie seizoenen waarvan het tweede seizoen met tien afleveringen in premi\u00E8re ging op 11 juli 2014. Het laatste seizoen met eveneens 10 afleveringen ging in premi\u00E8re op 23 oktober 2015."@nl . "1117018234"^^ . . "\u0413\u0435\u043C\u043B\u043E\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0428\u0442\u043E\u043B\u044C\u043D\u044F"@uk . "Tiio Horn"@en . . "-3480.0"^^ . . . . "-58.0"^^ . . "\u0647\u064A\u0645\u0644\u0648\u0643 \u063A\u0631\u0648\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Hemlock Grove) \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0631\u0639\u0628 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0645\u0628\u0646\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0635\u0629 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0628\u0631\u0627\u064A\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0643\u063A\u0631\u064A\u0641\u064A \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u060C \u0628\u062F\u0623 \u0639\u0631\u0636 \u0645\u0648\u0633\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A 19 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644\u060C 2013\u060C \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u062D\u0644\u0642\u0629. \u064A\u062A\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u063A\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062F\u062B \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0647\u064A\u0645\u0644\u0648\u0643 \u063A\u0631\u0648\u0641 \u00AB\u062E\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629\u00BB\u060C \u0641\u064A \u0628\u0646\u0633\u0644\u0641\u0627\u0646\u064A\u0627. \u062C\u062F\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u062B\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631 \u062D\u0644\u0642\u0627\u062A \u0641\u064A 19 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648\u060C 2013\u060C \u0639\u0631\u0636 \u0641\u064A 2014. \u0641\u064A 18 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648\u060C 2013\u060C \u0631\u0634\u062D \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0648\u064A\u0628 \u0641\u064A \u062D\u0641\u0644 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0645\u064A \u0628\u0631\u0627\u064A\u0645 \u062A\u0627\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0633\u062A\u0648\u0646. \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0641\u064A 11 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648\u060C 2014. \u0641\u064A 2 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631\u060C 2014\u060C \u062C\u062F\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u062B\u0627\u0644\u062B \u0648\u0623\u062E\u064A\u0631 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631 \u062D\u0644\u0642\u0627\u062A\u060C \u0648\u0639\u0631\u0636 \u0641\u064A 23 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631\u060C 2015."@ar . . . . "Hemlock Grove est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e am\u00E9ricaine en 33 \u00E9pisodes d'environ 45-59 minutes, d\u00E9velopp\u00E9e par Brian McGreevy et Lee Shipman, produite par Eli Roth et diffus\u00E9e entre le 19 avril 2013 et le 23 octobre 2015 sur le service de vid\u00E9o \u00E0 la demande Netflix, incluant le Canada. La s\u00E9rie est une adaptation du roman du m\u00EAme nom de Brian McGreevy, \u00E9galement co-d\u00E9veloppeur de la s\u00E9rie. La s\u00E9rie est disponible depuis le lancement de Netflix en France \u00E0 partir du 15 septembre 2014 et dans les autres pays francophones europ\u00E9ens \u00E0 partir du 19 septembre 2014."@fr . "Eli Roth"@en . . . . "\u300E\u30D8\u30E0\u30ED\u30C3\u30AF\u30FB\u30B0\u30ED\u30FC\u30F4\u300F\uFF08\u539F\u984C: Hemlock Grove\uFF09\u306F\u30012013\u5E74\u304B\u30892015\u5E74\u307E\u3067Netflix\u3067\u914D\u4FE1\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u30C9\u30E9\u30DE\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3002\u5C0F\u3055\u306A\u7530\u820E\u753A\u30D8\u30E0\u30ED\u30C3\u30AF\u30FB\u30B0\u30ED\u30FC\u30F4\u3067\u8D77\u3053\u308B\u4E8B\u4EF6\u3068\u6050\u308D\u3057\u3044\u79D8\u5BC6\u3092\u66B4\u304F\u30DB\u30E9\u30FC\u30C9\u30E9\u30DE\u3002\u539F\u4F5C\u30FB\u5236\u4F5C\u306F\u30D6\u30E9\u30A4\u30A2\u30F3\u30FB\u30DE\u30AF\u30B0\u30EA\u30FC\u30F4\u30A3\u3001\u30EA\u30FC\u30FB\u30B7\u30C3\u30D7\u30DE\u30F3\u3001\u51FA\u6F14\u306F\u30D5\u30A1\u30E0\u30B1\u30FB\u30E4\u30F3\u30BB\u30F3\u3001\u30D3\u30EB\u30FB\u30B9\u30AB\u30EB\u30B9\u30AC\u30EB\u30C9\u3001\u30E9\u30F3\u30C9\u30F3\u30FB\u30EA\u30D6\u30ED\u30F3\u306A\u3069\u30022013\u5E744\u670819\u65E5\u306BNetflix\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u4F5C\u54C1\u3068\u3057\u3066\u5168\u4E16\u754C\u3078\u914D\u4FE1\u3055\u308C\u30012015\u5E74\u306E\u7B2C3\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u3067\u7D42\u4E86\u3057\u305F\u30022022\u5E7410\u670822\u65E5\u3092\u3082\u3063\u3066\u3001\u5168\u4E16\u754C\u3067Netflix\u3067\u306F\u914D\u4FE1\u7D42\u4E86\u3068\u306A\u308B\u4E88\u5B9A\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Toronto, Ontario, Canada"@en . . . "Madeline Brewer"@en . "Hemlock Grove \u2013 ameryka\u0144ski serial telewizyjny (dramat fantasy, thriller, horror) wyprodukowany przez Gaumont International Television oraz ShineBox SMC. Serial jest adaptacj\u0105 ksi\u0105\u017Cki pod tym samym tytu\u0142em, autorstwa . Producentami wykonawczymi s\u0105 oraz . Wszystkie 13 odcink\u00F3w pierwszej serii zosta\u0142o udost\u0119pnionych 19 kwietnia 2013 roku na stronie internetowej platformy Netflix.3 wrze\u015Bnia 2014 roku, platforma Netflix zam\u00F3wi\u0142a 3 i zarazem ostatni sezon serialu."@pl . . . "Eric Newman"@en . "Hemlock Grove est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e am\u00E9ricaine en 33 \u00E9pisodes d'environ 45-59 minutes, d\u00E9velopp\u00E9e par Brian McGreevy et Lee Shipman, produite par Eli Roth et diffus\u00E9e entre le 19 avril 2013 et le 23 octobre 2015 sur le service de vid\u00E9o \u00E0 la demande Netflix, incluant le Canada. La s\u00E9rie est une adaptation du roman du m\u00EAme nom de Brian McGreevy, \u00E9galement co-d\u00E9veloppeur de la s\u00E9rie. La s\u00E9rie est disponible depuis le lancement de Netflix en France \u00E0 partir du 15 septembre 2014 et dans les autres pays francophones europ\u00E9ens \u00E0 partir du 19 septembre 2014."@fr . "Horror"@en . "Hemlock Grove (s\u00E9rie de televis\u00E3o)"@pt . . . . "\u00AB\u0425\u0435\u0301\u043C\u043B\u043E\u043A \u0413\u0440\u043E\u0301\u0443\u0432\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Hemlock Grove) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u044A\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0441 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0443\u0436\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430 Netflix. \u0422\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D \u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D\u043E\u043C \u041C\u0430\u043A\u0433\u0440\u0438\u0432\u0438 \u0438 \u041B\u0438 \u0428\u0438\u043F\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u042D\u043B\u0430\u0439 \u0420\u043E\u0442, \u0438 \u043E\u043D \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u043E\u043C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0435 \u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0433\u0440\u0438\u0432\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442 27 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043E\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u043C \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043A\u0435 \u0425\u0435\u043C\u043B\u043E\u043A \u0413\u0440\u043E\u0443\u0432 \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u041F\u0435\u043D\u0441\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 19 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "\u00AB\u0413\u0435\u043C\u043B\u043E\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0428\u0442\u043E\u043B\u044C\u043D\u044F\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Hemlock Grove) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E-\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456 Netflix. \u0422\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D\u043E\u043C \u041C\u0430\u043A\u0413\u0440\u0456\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u041B\u0456 \u0428\u0438\u043F\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C, \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0447\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u0454 \u0415\u043B\u0430\u0439 \u0420\u043E\u0442, \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456 \u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0413\u0440\u0456\u0432\u0456, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0431\u0430\u0447\u0438\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442 27 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 2012 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C 19 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2013 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0443\u0441\u0456 13 \u0435\u043F\u0456\u0437\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0456 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u044F\u0434\u0443 \u043E\u043D\u043B\u0430\u0439\u043D. \u0414\u0456\u044F \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043E\u0440\u0442\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u0443 \u0413\u0435\u043C\u043B\u043E\u043A \u0413\u0440\u043E\u0443\u0432 \u0443 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0456 \u041F\u0435\u043D\u0441\u0456\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0456\u044F. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C 11 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2014 \u0440\u043E\u043A\u0443. 2 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2014 \u0440\u043E\u043A\u0443 Netflix \u043F\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 10-\u0441\u0435\u0440\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D. 22 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 2022 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0441\u0456 \u0442\u0440\u0438 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0438 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0438\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u043E \u0456\u0437 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441\u0443 Netflix."@uk . . "-3480.0"^^ . "Nathan Barr"@en . . "\u0647\u064A\u0645\u0644\u0648\u0643 \u063A\u0631\u0648\u0641 (\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644)"@ar . . . . . . ""@en . . . "Deran Sarafian"@en . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . "Hemlock Grove"@de . . . . "Charles H. Eglee"@en . . "Hemlock Grove \u00E4r en amerikansk TV-serie fr\u00E5n 2013, baserad p\u00E5 roman med samma namn fr\u00E5n 2012. 23 oktober 2015 hade seriens tredje och sista s\u00E4song premi\u00E4r."@sv . . . . . . "Thriller"@en . . . "List of Hemlock Grove episodes"@en . . . "Netflix"@en . . . "Michael A. Connolly"@en . "Mark Verheiden"@en . . "Hemlock Grove es una serie de televisi\u00F3n de terror y suspenso estadounidense creada por Brian McGreevy y Lee Shipman, producida por Gaumont International Television para Netflix. Basada en la novela hom\u00F3nima de Brian McGreevy, la serie fue lanzada el 27 de marzo de 2012.\u200B La serie fue estrenada el 19 de abril de 2013, con los 13 episodios disponibles para su visualizaci\u00F3n en l\u00EDnea.\u200B La serie tiene lugar en Hemlock Grove, una ciudad ficticia en Pensilvania y est\u00E1 protagonizada por Famke Janssen, Bill Skarsg\u00E5rd y Landon Liboiron. El 19 de junio de 2013, Netflix renov\u00F3 Hemlock Grove para una segunda temporada de diez episodios,\u200B que fue estrenada el 11 de julio de 2014.\u200B El 2 de septiembre de 2014, la serie fue renovada para una tercera y \u00FAltima temporada compuesta por diez episodios.\u200B Netflix la plataforma de streaming anuncia que la serie continuara hasta el d\u00EDa 22 de octubre de 2022"@es . . . . . "Brian McGreevy"@en . . "Richard Gunn"@en . . . "31890"^^ . . . . . "Hemlock Grove (TV series)"@en . . . . . ""@en . . . "Landon Liboiron"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hemlock Grove"@es . . "ShineBox SMC"@en . "\u300A\u94C1\u6749\u6811\u4E1B\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHemlock Grove\uFF0C\u53C8\u8BD1\uFF1A\u6BD2\u6797\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u7F8E\u56FD\u7535\u89C6\u5267\uFF0C\u7B2C\u4E00\u5B63\u517113\u96C6\uFF0C\u4E8E2013\u5E744\u670819\u65E5\u8D77\u5728Netflix\u4E0A\u63D0\u4F9B\u7B2C\u4E00\u5B63\u5168\u5B63\u89C2\u770B\u30022013\u5E746\u670819\u65E5Netflix\u5BA3\u5E03\u7EED\u8BA2\u7B2C\u4E8C\u5B6310\u96C6\u3002"@zh . "Dougray Scott"@en . . . "Camille De Pazzis"@en . . . . "Brian McGreevy"@en . . . "3"^^ . "English"@en . . "1080"^^ . . . "33"^^ . "\u0425\u0435\u043C\u043B\u043E\u043A \u0413\u0440\u043E\u0443\u0432"@ru . . "\u300E\u30D8\u30E0\u30ED\u30C3\u30AF\u30FB\u30B0\u30ED\u30FC\u30F4\u300F\uFF08\u539F\u984C: Hemlock Grove\uFF09\u306F\u30012013\u5E74\u304B\u30892015\u5E74\u307E\u3067Netflix\u3067\u914D\u4FE1\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u30C9\u30E9\u30DE\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3002\u5C0F\u3055\u306A\u7530\u820E\u753A\u30D8\u30E0\u30ED\u30C3\u30AF\u30FB\u30B0\u30ED\u30FC\u30F4\u3067\u8D77\u3053\u308B\u4E8B\u4EF6\u3068\u6050\u308D\u3057\u3044\u79D8\u5BC6\u3092\u66B4\u304F\u30DB\u30E9\u30FC\u30C9\u30E9\u30DE\u3002\u539F\u4F5C\u30FB\u5236\u4F5C\u306F\u30D6\u30E9\u30A4\u30A2\u30F3\u30FB\u30DE\u30AF\u30B0\u30EA\u30FC\u30F4\u30A3\u3001\u30EA\u30FC\u30FB\u30B7\u30C3\u30D7\u30DE\u30F3\u3001\u51FA\u6F14\u306F\u30D5\u30A1\u30E0\u30B1\u30FB\u30E4\u30F3\u30BB\u30F3\u3001\u30D3\u30EB\u30FB\u30B9\u30AB\u30EB\u30B9\u30AC\u30EB\u30C9\u3001\u30E9\u30F3\u30C9\u30F3\u30FB\u30EA\u30D6\u30ED\u30F3\u306A\u3069\u30022013\u5E744\u670819\u65E5\u306BNetflix\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u4F5C\u54C1\u3068\u3057\u3066\u5168\u4E16\u754C\u3078\u914D\u4FE1\u3055\u308C\u30012015\u5E74\u306E\u7B2C3\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u3067\u7D42\u4E86\u3057\u305F\u30022022\u5E7410\u670822\u65E5\u3092\u3082\u3063\u3066\u3001\u5168\u4E16\u754C\u3067Netflix\u3067\u306F\u914D\u4FE1\u7D42\u4E86\u3068\u306A\u308B\u4E88\u5B9A\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Hemlock Grove \u00E8 una serie televisiva statunitense adattata da e per il servizio di streaming Netflix e basata sull'omonimo romanzo di McGreevy. La serie \u00E8 ambientata nell'immaginaria cittadina Hemlock Grove, in Pennsylvania. La prima stagione \u00E8 stata distribuita dal 19 aprile 2013, la seconda \u00E8 stata distribuita dall'11 luglio 2014, mentre la terza \u00E8 stata distribuita dal 20 ottobre 2015. La seconda e la terza stagione sono inedite in Italia."@it . . "Hemlock Grove"@nl . . . . . . . . . . . "Bill Skarsg\u00E5rd"@en . "Penelope Mitchell"@en . . . "Hemlock Grove \u2013 ameryka\u0144ski serial telewizyjny (dramat fantasy, thriller, horror) wyprodukowany przez Gaumont International Television oraz ShineBox SMC. Serial jest adaptacj\u0105 ksi\u0105\u017Cki pod tym samym tytu\u0142em, autorstwa . Producentami wykonawczymi s\u0105 oraz . Wszystkie 13 odcink\u00F3w pierwszej serii zosta\u0142o udost\u0119pnionych 19 kwietnia 2013 roku na stronie internetowej platformy Netflix.3 wrze\u015Bnia 2014 roku, platforma Netflix zam\u00F3wi\u0142a 3 i zarazem ostatni sezon serialu."@pl . . . "\u00AB\u0413\u0435\u043C\u043B\u043E\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0428\u0442\u043E\u043B\u044C\u043D\u044F\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Hemlock Grove) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E-\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456 Netflix. \u0422\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D\u043E\u043C \u041C\u0430\u043A\u0413\u0440\u0456\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u041B\u0456 \u0428\u0438\u043F\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C, \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0447\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u0454 \u0415\u043B\u0430\u0439 \u0420\u043E\u0442, \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456 \u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0413\u0440\u0456\u0432\u0456, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0431\u0430\u0447\u0438\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442 27 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 2012 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C 19 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2013 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0443\u0441\u0456 13 \u0435\u043F\u0456\u0437\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0456 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u044F\u0434\u0443 \u043E\u043D\u043B\u0430\u0439\u043D. \u0414\u0456\u044F \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043E\u0440\u0442\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u0443 \u0413\u0435\u043C\u043B\u043E\u043A \u0413\u0440\u043E\u0443\u0432 \u0443 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0456 \u041F\u0435\u043D\u0441\u0456\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0456\u044F."@uk . . . . ""@en . . . . . . "Brian McGreevy"@en . "Hemlock Grove"@sv . "Hemlock Grove es una serie de televisi\u00F3n de terror y suspenso estadounidense creada por Brian McGreevy y Lee Shipman, producida por Gaumont International Television para Netflix. Basada en la novela hom\u00F3nima de Brian McGreevy, la serie fue lanzada el 27 de marzo de 2012.\u200B La serie fue estrenada el 19 de abril de 2013, con los 13 episodios disponibles para su visualizaci\u00F3n en l\u00EDnea.\u200B La serie tiene lugar en Hemlock Grove, una ciudad ficticia en Pensilvania y est\u00E1 protagonizada por Famke Janssen, Bill Skarsg\u00E5rd y Landon Liboiron."@es . . . . . "Lee Shipman"@en . "35233738"^^ . "Todd Haberman"@en . . "Hemlock Grove"@fr . "\u0647\u064A\u0645\u0644\u0648\u0643 \u063A\u0631\u0648\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Hemlock Grove) \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0631\u0639\u0628 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0645\u0628\u0646\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0635\u0629 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0628\u0631\u0627\u064A\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0643\u063A\u0631\u064A\u0641\u064A \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u060C \u0628\u062F\u0623 \u0639\u0631\u0636 \u0645\u0648\u0633\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A 19 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644\u060C 2013\u060C \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u062D\u0644\u0642\u0629. \u064A\u062A\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u063A\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062F\u062B \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0647\u064A\u0645\u0644\u0648\u0643 \u063A\u0631\u0648\u0641 \u00AB\u062E\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629\u00BB\u060C \u0641\u064A \u0628\u0646\u0633\u0644\u0641\u0627\u0646\u064A\u0627. \u062C\u062F\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u062B\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631 \u062D\u0644\u0642\u0627\u062A \u0641\u064A 19 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648\u060C 2013\u060C \u0639\u0631\u0636 \u0641\u064A 2014. \u0641\u064A 18 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648\u060C 2013\u060C \u0631\u0634\u062D \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0648\u064A\u0628 \u0641\u064A \u062D\u0641\u0644 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0645\u064A \u0628\u0631\u0627\u064A\u0645 \u062A\u0627\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0633\u062A\u0648\u0646. \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0641\u064A 11 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648\u060C 2014. \u0641\u064A 2 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631\u060C 2014\u060C \u062C\u062F\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 \u062B\u0627\u0644\u062B \u0648\u0623\u062E\u064A\u0631 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631 \u062D\u0644\u0642\u0627\u062A\u060C \u0648\u0639\u0631\u0636 \u0641\u064A 23 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631\u060C 2015."@ar . "Hemlock Grove \u00E8 una serie televisiva statunitense adattata da e per il servizio di streaming Netflix e basata sull'omonimo romanzo di McGreevy. La serie \u00E8 ambientata nell'immaginaria cittadina Hemlock Grove, in Pennsylvania. La prima stagione \u00E8 stata distribuita dal 19 aprile 2013, la seconda \u00E8 stata distribuita dall'11 luglio 2014, mentre la terza \u00E8 stata distribuita dal 20 ottobre 2015. La seconda e la terza stagione sono inedite in Italia."@it . "\u300A\u94C1\u6749\u6811\u4E1B\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHemlock Grove\uFF0C\u53C8\u8BD1\uFF1A\u6BD2\u6797\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u7F8E\u56FD\u7535\u89C6\u5267\uFF0C\u7B2C\u4E00\u5B63\u517113\u96C6\uFF0C\u4E8E2013\u5E744\u670819\u65E5\u8D77\u5728Netflix\u4E0A\u63D0\u4F9B\u7B2C\u4E00\u5B63\u5168\u5B63\u89C2\u770B\u30022013\u5E746\u670819\u65E5Netflix\u5BA3\u5E03\u7EED\u8BA2\u7B2C\u4E8C\u5B6310\u96C6\u3002"@zh . . . . "Lee Shipman"@en . . . . "\u30D8\u30E0\u30ED\u30C3\u30AF\u30FB\u30B0\u30ED\u30FC\u30F4"@ja .