"Stavkirke di Hemse"@it . . . "La stavkirke di Hemse \u00E8 una palisadekirke riscoperta ad Hemse in Gotland in Svezia. Nello stesso luogo dell'attuale chiesa di Hemse vi era una stavkirke del primo periodo cristiano all'inizio dell'XI secolo. Le resistenti assi in quercia, riccamente ornate, furono usate come pavimento in legno dell'attuale chiesa. Questa stavkirke, o chiesa palizzata come sarebbe pi\u00F9 corretto descriverla, \u00E8 l'unica pi\u00F9 o meno completa riscoperta dall'introduzione del cristianesimo in Svezia. \u00C8 ora conservata presso il a Stoccolma"@it . . . . . "18.37305641174316"^^ . . . "Stabkirche Hemse"@de . "57.23305555555555 18.373055555555556" . . . . . . . "La stavkirke di Hemse \u00E8 una palisadekirke riscoperta ad Hemse in Gotland in Svezia. Nello stesso luogo dell'attuale chiesa di Hemse vi era una stavkirke del primo periodo cristiano all'inizio dell'XI secolo. Le resistenti assi in quercia, riccamente ornate, furono usate come pavimento in legno dell'attuale chiesa. Questa stavkirke, o chiesa palizzata come sarebbe pi\u00F9 corretto descriverla, \u00E8 l'unica pi\u00F9 o meno completa riscoperta dall'introduzione del cristianesimo in Svezia. \u00C8 ora conservata presso il a Stoccolma"@it . . . . . . "Hemse stave church is a rediscovered stave church from Hemse at Gotland. Before the present Hemse Church was built there was a stave church from the early Christian period in the beginning of the 11th century. The solid and richly ornamented stave planks of oak was used as a wooden floor in the present church. This stave church, or perhaps palisade church with sills (since it is unclear how the corners were constructed), is the only more or less complete church rediscovered from the Christianization of Sweden. It is now in storage at Statens historiska museum in Stockholm."@en . . "4528733"^^ . . . "Die Stabkirche Hemse ist eine wiedergefundene Kirche aus Hemse auf Gotland, die in der Palisadenbauweise gebaut wurde und deshalb als Stabkirche bezeichnet wird. Bevor die heutige Kirche von Hemse gebaut wurde, stand am selben Ort eine Stabkirche, die im 11. Jahrhundert oder eventuell anfangs 12. Jahrhundert, jedenfalls in der Fr\u00FChphase der christlichen Zeit Gotlands, errichtet worden war. Die kr\u00E4ftigen und reich ausgeschm\u00FCckten Eichenplanken wurden als Fu\u00DFboden in der Steinkirche verwendet und 1896 wiederentdeckt. Die Teile lagern heute (Stand 2007) in einem Lagerraum des Stockholmer historischen Museums, und nur ein Teil der Kirche wurde aufgebaut. Man nimmt an, dass die Teile von einer Kirche stammen, die am Ort der heutigen Steinkirche stand und abgerissen wurde, weil sie f\u00FCr die Gemei"@de . "POINT(18.373056411743 57.233055114746)"^^ . . . "57.23305511474609"^^ . . . . . "Hemse stave church"@en . . . "Hemse stavkyrka var en i slutet av 1800-talet \u00E5terfunnen stavkyrka fr\u00E5n Hemse p\u00E5 Gotland med v\u00E4ggplankor som stod p\u00E5 syllar. De kraftiga och rikt utsmyckade ekplankorna utgjorde golv i den senare uppf\u00F6rda stenkyrkan och \u00E5terfanns 1896. De togs tillvara och l\u00E4mnades till Historiska museet i Stockholm, men n\u00E5gra av dem f\u00F6rvaras p\u00E5 Gotlands fornsal. Det antas att delarna kommer fr\u00E5n den kyrka som stod p\u00E5 platsen innan stenkyrkan byggdes. Hemse stavkyrka \u00E4r den enda n\u00E5gorlunda kompletta tidigmedeltida stavkyrka som \u00E5terfunnits i Sverige. Den byggdes omkring 1100 (efter 1095). (Hedareds stavkyrka utanf\u00F6r Bor\u00E5s i V\u00E4sterg\u00F6tland som \u00E4r den enda intakta stavkyrkan i Sverige \u00E4r senmedeltida, daterad till omkring 1500.)"@sv . "972101018"^^ . . "Hemse stavkyrka var en i slutet av 1800-talet \u00E5terfunnen stavkyrka fr\u00E5n Hemse p\u00E5 Gotland med v\u00E4ggplankor som stod p\u00E5 syllar. De kraftiga och rikt utsmyckade ekplankorna utgjorde golv i den senare uppf\u00F6rda stenkyrkan och \u00E5terfanns 1896. De togs tillvara och l\u00E4mnades till Historiska museet i Stockholm, men n\u00E5gra av dem f\u00F6rvaras p\u00E5 Gotlands fornsal. Det antas att delarna kommer fr\u00E5n den kyrka som stod p\u00E5 platsen innan stenkyrkan byggdes. Hemse stavkyrka \u00E4r den enda n\u00E5gorlunda kompletta tidigmedeltida stavkyrka som \u00E5terfunnits i Sverige. Den byggdes omkring 1100 (efter 1095). (Hedareds stavkyrka utanf\u00F6r Bor\u00E5s i V\u00E4sterg\u00F6tland som \u00E4r den enda intakta stavkyrkan i Sverige \u00E4r senmedeltida, daterad till omkring 1500.)"@sv . . . . . "Die Stabkirche Hemse ist eine wiedergefundene Kirche aus Hemse auf Gotland, die in der Palisadenbauweise gebaut wurde und deshalb als Stabkirche bezeichnet wird. Bevor die heutige Kirche von Hemse gebaut wurde, stand am selben Ort eine Stabkirche, die im 11. Jahrhundert oder eventuell anfangs 12. Jahrhundert, jedenfalls in der Fr\u00FChphase der christlichen Zeit Gotlands, errichtet worden war. Die kr\u00E4ftigen und reich ausgeschm\u00FCckten Eichenplanken wurden als Fu\u00DFboden in der Steinkirche verwendet und 1896 wiederentdeckt. Die Teile lagern heute (Stand 2007) in einem Lagerraum des Stockholmer historischen Museums, und nur ein Teil der Kirche wurde aufgebaut. Man nimmt an, dass die Teile von einer Kirche stammen, die am Ort der heutigen Steinkirche stand und abgerissen wurde, weil sie f\u00FCr die Gemeinde zu klein geworden war. Die Stabkirche von Hemse ist die einzige einigerma\u00DFen komplett erhaltene fr\u00FChmittelalterliche Stabkirche, die in Schweden gefunden wurde. Die Stabkirche von Hedared au\u00DFerhalb von Bor\u00E5s in V\u00E4sterg\u00F6tland ist die einzige intakte sp\u00E4tmittelalterliche Stabkirche in Schweden und wird auf ungef\u00E4hr 1500 datiert. Heute stehtam gleichen Ort eine Steinkirche (Kirche von Hemse), deren Grundstein am Anfang des 13. Jahrhunderts gelegt wurde."@de . . . . . . . . . . "Hemse stavkyrka"@sv . "1276"^^ . . . "Hemse stave church is a rediscovered stave church from Hemse at Gotland. Before the present Hemse Church was built there was a stave church from the early Christian period in the beginning of the 11th century. The solid and richly ornamented stave planks of oak was used as a wooden floor in the present church. This stave church, or perhaps palisade church with sills (since it is unclear how the corners were constructed), is the only more or less complete church rediscovered from the Christianization of Sweden. It is now in storage at Statens historiska museum in Stockholm. The stave church has been replaced by a stone church, which was finished in the 13th century. During a renovation of this church in the late 19th century, parts of the stave church were discovered, because the wood pieces of the stave church had been reused for building the floor of the current church."@en . . .