. "1097068712"^^ . . . . . . . . . . . "14205305"^^ . . . . . "Hendrik van Minderhout (* 1632 in Rotterdam; \u2020 22. Juli 1696 in Antwerpen) war ein niederl\u00E4ndischer Marinemaler, der vor allem in den fl\u00E4mischen St\u00E4dten Br\u00FCgge und Antwerpen wirkte und als Staffagemaler mit anderen fl\u00E4mischen Landschafts- und Perspektivmalern zusammenarbeitete."@de . . . . . "Hendrik van Minderhout"@en . "4375"^^ . . . . . . . . "Hendrik van Minderhout (Rotterdam, 1632\u2013Anvers, 22 juillet 1696) est un peintre de marines n\u00E9erlandais."@fr . . . . . . . . . . . "Hendrik van Minderhout (Rotterdam, 1632 \u2013 Antwerpen, 22 juli 1696) was een Nederlands kunstschilder van marines. Hij was hoofdzakelijk actief in de steden Brugge en Antwerpen. Hij werkte vanaf 1652 in Brugge waar hij in 1663 lid werd van de Sint-Lucasgilde en in 1664 trouwde met Margareta van den Broecke. Hij verhuisde rond 1672 naar Antwerpen, trouwde er in 1673 met Anna Victoria Clays en woonde er tot aan zijn dood. Van zijn twee echtgenoten had hij vijf kinderen. Zijn werk bestaat hoofdzakelijk uit grote marines (zeegezichten, havens, dokken, vloottaferelen, rivierlandschappen), die vaak gefantaseerde locaties tonen met klassieke ornamenten, vergelijkbaar met het werk van Bonaventura Peeters en Willem van de Velde de Jonge. Hij legde bij zijn aankomst in Antwerpen een dergelijk doek voor aan het plaatselijk schildersgilde om toe te kunnen treden."@nl . . . . . . . . "Hendrik van Minderhout (1632 \u2013 22 July 1696) was a Dutch-born artist who was primarily active in the Flemish cities Bruges and Antwerp. He painted marine paintings, harbor scenes, cityscapes, landscapes and architectural paintings. He also collaborated as a staffage painter with Flemish landscape and perspective painters."@en . "Hendrik van Minderhout (Rotterdam, 1632\u2013Anvers, 22 juillet 1696) est un peintre de marines n\u00E9erlandais."@fr . . . . . . . "Hendrik van Minderhout (R\u00F3terdam, c. 1630/1632-Amberes, 22 de julio de 1696) fue un pintor holand\u00E9s de marinas, actividad que desarroll\u00F3 principalmente en las ciudades de Brujas y Amberes en los Pa\u00EDses Bajos del sur.\u200B Tambi\u00E9n colabor\u00F3 con otros pintores flamencos de paisajes y perspectivas agregando las figuras \u2014staffage\u2014 a sus composiciones.\u200B"@es . "Hendrik van Minderhout (R\u00F3terdam, c. 1630/1632-Amberes, 22 de julio de 1696) fue un pintor holand\u00E9s de marinas, actividad que desarroll\u00F3 principalmente en las ciudades de Brujas y Amberes en los Pa\u00EDses Bajos del sur.\u200B Tambi\u00E9n colabor\u00F3 con otros pintores flamencos de paisajes y perspectivas agregando las figuras \u2014staffage\u2014 a sus composiciones.\u200B"@es . . . . . . . "Hendrik van Minderhout"@fr . . "Hendrik van Minderhout"@nl . . . "Hendrik van Minderhout (1632 \u2013 22 July 1696) was a Dutch-born artist who was primarily active in the Flemish cities Bruges and Antwerp. He painted marine paintings, harbor scenes, cityscapes, landscapes and architectural paintings. He also collaborated as a staffage painter with Flemish landscape and perspective painters."@en . "Hendrik van Minderhout (Rotterdam, 1632 \u2013 Antwerpen, 22 juli 1696) was een Nederlands kunstschilder van marines. Hij was hoofdzakelijk actief in de steden Brugge en Antwerpen. Hij werkte vanaf 1652 in Brugge waar hij in 1663 lid werd van de Sint-Lucasgilde en in 1664 trouwde met Margareta van den Broecke. Hij verhuisde rond 1672 naar Antwerpen, trouwde er in 1673 met Anna Victoria Clays en woonde er tot aan zijn dood. Van zijn twee echtgenoten had hij vijf kinderen."@nl . . . "Hendrik van Minderhout"@de . . . . . . . . . . . . . . . . "Hendrik van Minderhout (* 1632 in Rotterdam; \u2020 22. Juli 1696 in Antwerpen) war ein niederl\u00E4ndischer Marinemaler, der vor allem in den fl\u00E4mischen St\u00E4dten Br\u00FCgge und Antwerpen wirkte und als Staffagemaler mit anderen fl\u00E4mischen Landschafts- und Perspektivmalern zusammenarbeitete."@de . . . "Hendrik van Minderhout"@es . . . .