"Henosis"@sv . . . "H\u00E9nosis"@es . . . . . . . . . . . "Henosis (grego \u1F15\u03BD\u03C9\u03C3\u03B9\u03C2 henosis) significa \"singularidade\", \"unidade\", \"uni\u00E3o\". No platonismo, e especialmente no neoplatonismo, o objetivo da henosis \"unidade, singularidade\" \u00E9 a uni\u00E3o com o que \u00E9 fundamental na realidade: \"O Um\" ou \"o Uno\" (\u03A4\u1F78 \u1F1D\u03BD), \"A Fonte\", \"O M\u00F4nada\". O conceito neoplat\u00F4nico tem precedentes em religi\u00E3o de mist\u00E9rios gregas bem como paralelos na filosofia oriental. \u00C9 ainda desenvolvida no Corpus Hermeticum, na teologia crist\u00E3, soteriologia e misticismo e \u00E9 um fator importante no desenvolvimento hist\u00F3rico do monote\u00EDsmo durante a Antiguidade tardia."@pt . . . . . "Henosis"@pt . "La h\u00E9nosis\u200B\u200B o hen\u00F3sis\u200B (en griego antiguo, \u1F15\u03BD\u03C9\u03C3\u03B9\u03C2) es la palabra griega cl\u00E1sica para referirse a la \"unidad\", \"uni\u00F3n\" o \"unidad\" m\u00EDstica. En el platonismo, y especialmente neoplatonismo, el objetivo de hen\u00F3sis es la uni\u00F3n con lo que es fundamental en la realidad: el (\u03A4\u1F78 \u1F1D\u03BD), la Fuente, o la M\u00F3nada.\u200B El concepto neoplat\u00F3nico tiene precedentes en las religiones de misterio griegas\u200B as\u00ED como paralelismos en la filosof\u00EDa oriental.\u200B Se desarrolla a\u00FAn m\u00E1s all\u00E1 en el Corpus hermeticum, en teolog\u00EDa cristiana, alevismo, soteriolog\u00EDa y misticismo, y es un factor importante en el desarrollo hist\u00F3rico de monote\u00EDsmo durante la Antig\u00FCedad tard\u00EDa."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . "Henosis (Ancient Greek: \u1F15\u03BD\u03C9\u03C3\u03B9\u03C2) is the classical Greek word for mystical \"oneness\", \"union\" or \"unity\". In Platonism, and especially Neoplatonism, henosis is unification with what is fundamental in reality: the One (\u03A4\u1F78 \u1F1D\u03BD), the Source, or Monad. The Neoplatonic concept has precedents in the Greek mystery religions as well as parallels in Eastern philosophy. It is further developed in the Corpus Hermeticum, in Christian theology, Islamic Mysticism, soteriology and mysticism, and is an important factor in the historical development of monotheism during Late Antiquity."@en . . . . "Henosis (in greco antico: \u1F15\u03BD\u03C9\u03C3\u03B9\u03C2) \u00E8 la parola greca classica per \"unit\u00E0\", \"unione\" o \"unicit\u00E0\" mistica. Nel platonismo, e in particolare nel neoplatonismo, l'obiettivo dell'enosi \u00E8 l'unione con ci\u00F2 che \u00E8 fondamentale nella realt\u00E0: l'Uno (\u03A4\u1F78 \u1F1D\u03BD), la Sorgente o la Monade. Il concetto neoplatonico ha precedenti nelle religioni misteriche greche cos\u00EC come paralleli nella filosofia orientale. \u00C8 ulteriormente sviluppato nel Corpus Hermeticum, nella teologia cristiana, nell'alevismo, nella soteriologia e nel misticismo, ed \u00E8 un fattore importante nello sviluppo storico del monoteismo durante la tarda antichit\u00E0."@it . . . . "Henosis"@it . . . . . . . . . . . . . "Henosis"@en . . . "Henosis (grego \u1F15\u03BD\u03C9\u03C3\u03B9\u03C2 henosis) significa \"singularidade\", \"unidade\", \"uni\u00E3o\". No platonismo, e especialmente no neoplatonismo, o objetivo da henosis \"unidade, singularidade\" \u00E9 a uni\u00E3o com o que \u00E9 fundamental na realidade: \"O Um\" ou \"o Uno\" (\u03A4\u1F78 \u1F1D\u03BD), \"A Fonte\", \"O M\u00F4nada\". O conceito neoplat\u00F4nico tem precedentes em religi\u00E3o de mist\u00E9rios gregas bem como paralelos na filosofia oriental. \u00C9 ainda desenvolvida no Corpus Hermeticum, na teologia crist\u00E3, soteriologia e misticismo e \u00E9 um fator importante no desenvolvimento hist\u00F3rico do monote\u00EDsmo durante a Antiguidade tardia."@pt . . . . . . . . . . . . . "\uD5E4\uB178\uC2DC\uC2A4"@ko . . . . . . . "10621538"^^ . . . . . "Henosis (grek. \u1F15\u03BD\u03C9\u03C3\u03B9\u03C2) \u00E4r ett ord f\u00F6r sammansm\u00E4ltning, f\u00F6rening, enhet, s\u00E4rskilt i klassisk grekisk tradition, i nyplatonismen och inom mystiken. I platonism, och s\u00E4rskilt nyplatonism, \u00E4r henosis ett m\u00E5l som inneb\u00E4r f\u00F6rening med det fundamentala i tillvaron: det Ena (\u03A4\u1F78 \u1F1D\u03BD), k\u00E4llan, eller . Tanken har vidareutvecklats i Corpus Hermeticum, i kristen teologi, soteriologi och mystik och \u00E4r en viktig faktor i den historiska utvecklingen av monoteismen under senantiken. Motsvarande f\u00F6rest\u00E4llningar finns inom exempelvis indisk och buddhistisk tradition."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Henosi (grec antic, \u1F15\u03BD\u03C9\u03C3\u03B9\u03C2) \u00E9s la paraula grega cl\u00E0ssica per \u00ABunitat m\u00EDstica\u00BB, \u00ABuni\u00F3\u00BB o \u00ABunitat\u00BB. En el platonisme, i especialment el neoplatonisme, l'objectiu de l'henosi \u00E9s uni\u00F3 amb el que \u00E9s fonamental en la realitat: l' (\u03A4\u00F3 \u1F1D\u03BD), la Font o la M\u00F2nada (\u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03C2). El concepte neoplat\u00F2nic t\u00E9 precedents en les religions del misteri grec, aix\u00ED com paral\u00B7lels en la filosofia oriental. Es desenvolupa a m\u00E9s en el Corpus Hermeticum, en teologia cristiana, alevisme, soteriologia i misticisme, i \u00E9s un factor important en el desenvolupament hist\u00F2ric del monoteisme durant l'Antiguitat tardana."@ca . "Henosis (grek. \u1F15\u03BD\u03C9\u03C3\u03B9\u03C2) \u00E4r ett ord f\u00F6r sammansm\u00E4ltning, f\u00F6rening, enhet, s\u00E4rskilt i klassisk grekisk tradition, i nyplatonismen och inom mystiken. I platonism, och s\u00E4rskilt nyplatonism, \u00E4r henosis ett m\u00E5l som inneb\u00E4r f\u00F6rening med det fundamentala i tillvaron: det Ena (\u03A4\u1F78 \u1F1D\u03BD), k\u00E4llan, eller . Tanken har vidareutvecklats i Corpus Hermeticum, i kristen teologi, soteriologi och mystik och \u00E4r en viktig faktor i den historiska utvecklingen av monoteismen under senantiken. Motsvarande f\u00F6rest\u00E4llningar finns inom exempelvis indisk och buddhistisk tradition."@sv . . . "1124937455"^^ . . . . . . . "Henosis (Ancient Greek: \u1F15\u03BD\u03C9\u03C3\u03B9\u03C2) is the classical Greek word for mystical \"oneness\", \"union\" or \"unity\". In Platonism, and especially Neoplatonism, henosis is unification with what is fundamental in reality: the One (\u03A4\u1F78 \u1F1D\u03BD), the Source, or Monad. The Neoplatonic concept has precedents in the Greek mystery religions as well as parallels in Eastern philosophy. It is further developed in the Corpus Hermeticum, in Christian theology, Islamic Mysticism, soteriology and mysticism, and is an important factor in the historical development of monotheism during Late Antiquity."@en . . . . . . . . . "La h\u00E9nosis\u200B\u200B o hen\u00F3sis\u200B (en griego antiguo, \u1F15\u03BD\u03C9\u03C3\u03B9\u03C2) es la palabra griega cl\u00E1sica para referirse a la \"unidad\", \"uni\u00F3n\" o \"unidad\" m\u00EDstica. En el platonismo, y especialmente neoplatonismo, el objetivo de hen\u00F3sis es la uni\u00F3n con lo que es fundamental en la realidad: el (\u03A4\u1F78 \u1F1D\u03BD), la Fuente, o la M\u00F3nada.\u200B El concepto neoplat\u00F3nico tiene precedentes en las religiones de misterio griegas\u200B as\u00ED como paralelismos en la filosof\u00EDa oriental.\u200B Se desarrolla a\u00FAn m\u00E1s all\u00E1 en el Corpus hermeticum, en teolog\u00EDa cristiana, alevismo, soteriolog\u00EDa y misticismo, y es un factor importante en el desarrollo hist\u00F3rico de monote\u00EDsmo durante la Antig\u00FCedad tard\u00EDa."@es . . . "Henosis (in greco antico: \u1F15\u03BD\u03C9\u03C3\u03B9\u03C2) \u00E8 la parola greca classica per \"unit\u00E0\", \"unione\" o \"unicit\u00E0\" mistica. Nel platonismo, e in particolare nel neoplatonismo, l'obiettivo dell'enosi \u00E8 l'unione con ci\u00F2 che \u00E8 fondamentale nella realt\u00E0: l'Uno (\u03A4\u1F78 \u1F1D\u03BD), la Sorgente o la Monade. Il concetto neoplatonico ha precedenti nelle religioni misteriche greche cos\u00EC come paralleli nella filosofia orientale. \u00C8 ulteriormente sviluppato nel Corpus Hermeticum, nella teologia cristiana, nell'alevismo, nella soteriologia e nel misticismo, ed \u00E8 un fattore importante nello sviluppo storico del monoteismo durante la tarda antichit\u00E0."@it . . . "Henosi"@ca . . . "Henosi (grec antic, \u1F15\u03BD\u03C9\u03C3\u03B9\u03C2) \u00E9s la paraula grega cl\u00E0ssica per \u00ABunitat m\u00EDstica\u00BB, \u00ABuni\u00F3\u00BB o \u00ABunitat\u00BB. En el platonisme, i especialment el neoplatonisme, l'objectiu de l'henosi \u00E9s uni\u00F3 amb el que \u00E9s fonamental en la realitat: l' (\u03A4\u00F3 \u1F1D\u03BD), la Font o la M\u00F2nada (\u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03C2). El concepte neoplat\u00F2nic t\u00E9 precedents en les religions del misteri grec, aix\u00ED com paral\u00B7lels en la filosofia oriental. Es desenvolupa a m\u00E9s en el Corpus Hermeticum, en teologia cristiana, alevisme, soteriologia i misticisme, i \u00E9s un factor important en el desenvolupament hist\u00F2ric del monoteisme durant l'Antiguitat tardana."@ca . "10926"^^ . . "\uD5E4\uB178\uC2DC\uC2A4(\uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u1F15\u03BD\u03C9\u03C3\u03B9\u03C2)\uB294 \uACE0\uC804 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4\uB85C \uC2E0\uBE44\uC801 \"\uD558\uB098\uB428\", \"\uC870\uD569\" \uB610\uB294 \"\uD1B5\uC77C\"\uC774\uB2E4. \uD50C\uB77C\uD1A4\uC8FC\uC758, \uD2B9\uD788 \uC2E0\uD50C\uB77C\uD1A4\uC8FC\uC758\uC5D0\uC11C \uD5E4\uB178\uC2DC\uC2A4\uC758 \uBAA9\uD45C\uB294 \uD604\uC2E4\uC5D0\uC11C\uC758 \uAE30\uBCF8\uC801\uC778 \uC870\uD569, \uD558\uB098 (\u03A4\u1F78 \u1F1D\u03BD), \uC6D0\uCC9C, \uBAA8\uB098\uB4DC\uC774\uB2E4. \uC2E0\uD50C\uB77C\uD1A4\uC758 \uAC1C\uB150\uC740 \uB3D9\uC591 \uCCA0\uD559\uC5D0\uC11C \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC758 \uBC00\uC758 \uC885\uAD50\uC758 \uD310\uB840\uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C \uC720\uC0AC\uC810\uC774 \uC788\uB2E4. \uB354 \uB098\uC544\uAC00 \uAE30\uB3C5\uAD50 \uC2E0\uD559, \uAD6C\uC6D0\uB860\uACFC \uC2E0\uBE44\uC8FC\uC758\uC5D0, \uCF54\uB974\uD478\uC2A4 \uD5E4\uB974\uBA54\uD2F0\uCFF0 \uAC1C\uBC1C\uACFC \uACE0\uB300 \uD6C4\uAE30 \uB3D9\uC548 \uC77C\uC2E0\uAD50\uC758 \uC5ED\uC0AC\uC801 \uBC1C\uC804\uC5D0 \uC911\uC694\uD55C \uC694\uC18C\uC600\uB2E4."@ko . . . . . "\uD5E4\uB178\uC2DC\uC2A4(\uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u1F15\u03BD\u03C9\u03C3\u03B9\u03C2)\uB294 \uACE0\uC804 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4\uB85C \uC2E0\uBE44\uC801 \"\uD558\uB098\uB428\", \"\uC870\uD569\" \uB610\uB294 \"\uD1B5\uC77C\"\uC774\uB2E4. \uD50C\uB77C\uD1A4\uC8FC\uC758, \uD2B9\uD788 \uC2E0\uD50C\uB77C\uD1A4\uC8FC\uC758\uC5D0\uC11C \uD5E4\uB178\uC2DC\uC2A4\uC758 \uBAA9\uD45C\uB294 \uD604\uC2E4\uC5D0\uC11C\uC758 \uAE30\uBCF8\uC801\uC778 \uC870\uD569, \uD558\uB098 (\u03A4\u1F78 \u1F1D\u03BD), \uC6D0\uCC9C, \uBAA8\uB098\uB4DC\uC774\uB2E4. \uC2E0\uD50C\uB77C\uD1A4\uC758 \uAC1C\uB150\uC740 \uB3D9\uC591 \uCCA0\uD559\uC5D0\uC11C \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC758 \uBC00\uC758 \uC885\uAD50\uC758 \uD310\uB840\uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C \uC720\uC0AC\uC810\uC774 \uC788\uB2E4. \uB354 \uB098\uC544\uAC00 \uAE30\uB3C5\uAD50 \uC2E0\uD559, \uAD6C\uC6D0\uB860\uACFC \uC2E0\uBE44\uC8FC\uC758\uC5D0, \uCF54\uB974\uD478\uC2A4 \uD5E4\uB974\uBA54\uD2F0\uCFF0 \uAC1C\uBC1C\uACFC \uACE0\uB300 \uD6C4\uAE30 \uB3D9\uC548 \uC77C\uC2E0\uAD50\uC758 \uC5ED\uC0AC\uC801 \uBC1C\uC804\uC5D0 \uC911\uC694\uD55C \uC694\uC18C\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . .