. "1725-03-06"^^ . "and Dean of the College of Cardinals"@en . . . . "Archpriest of Saint Peter's Basilica"@en . "\u4EA8\u5229\u00B7\u672C\u7BE4\u00B7\u65AF\u5716\u4E9E\u7279"@zh . . . . . . . . . . . . . "\u4EA8\u5229\u00B7\u672C\u7BE4\u00B7\u591A\u9ED8\u00B7\u7231\u5FB7\u534E\u00B7\u739B\u5229\u4E9A\u00B7\u514B\u83B1\u5B5F\u00B7\u65B9\u6FDF\u5404\u00B7\u6C99\u52FF\u7565\u00B7\u65AF\u56FE\u4E9A\u7279\uFF0C\u7EA6\u514B\u67A2\u673A\u516C\u7235\uFF081725\u5E743\u67086\u65E5\uFF0D1807\u5E747\u670813\u65E5\uFF09\u51FA\u8EAB\u65AF\u5716\u4E9E\u7279\u5BB6\u65CF\uFF0C\u662F\u4E00\u4F4D\u7F57\u9A6C\u5929\u4E3B\u6559\u4F1A\u6A1E\u6A5F\uFF0C\u4E5F\u662F\u8A79\u59C6\u65AF\u515A\u7684\u7B2C\u56DB\u4EFB\u548C\u6700\u540E\u4E00\u4EFB\u5927\u4E0D\u5217\u98A0\u738B\u56FD\u3001\u6CD5\u5170\u897F\u548C\u7231\u5C14\u5170\u738B\u4F4D\u89CA\u89CE\u8005\u3002\u548C\u7236\u4EB2\u8A79\u59C6\u65AF\u548C\u5144\u957F\u67E5\u7406\u4E0D\u540C\u7684\u662F\uFF0C\u4EA8\u5229\u4ECE\u672A\u91C7\u53D6\u4EFB\u4F55\u63AA\u65BD\u8C0B\u6C42\u738B\u4F4D\u3002\u67E5\u7406\u4E8E1788\u5E741\u6708\u53BB\u4E16\u540E\uFF0C\u6559\u5B97\u56FD\u4E0D\u627F\u8BA4\u4EA8\u5229\u4E3A\u5927\u4E0D\u5217\u98A0\u548C\u7231\u5C14\u5170\u7684\u5408\u6CD5\u7EDF\u6CBB\u8005\uFF0C\u800C\u662F\u79F0\u4ED6\u4E3A\u201C\u7D04\u514B\u6A1E\u6A5F\u516C\u7235\u201D\u3002 \u4ED6\u5243\u9AEE\u51FA\u5BB6\u5F8C\u5728\u6559\u5B97\u56FD\u751F\u6D3B\uFF0C\u957F\u671F\u5728\u7F57\u9A6C\u6559\u4F1A\u64D4\u4EFB\u795E\u7236\uFF0C\u76F4\u81F3\u67A2\u673A\u5718\u5718\u957F\u548C\u5965\u65AF\u8482\u4E9A\u548C\u97E6\u52D2\u7279\u91CC\u7F85\u99AC\u57CE\u90CA\u6559\u5340\u9818\u929C\u4E3B\u6559\u3002\u4ED6\u4E00\u751F\u4E3A\u7F57\u9A6C\u516C\u6559\u5DE5\u4F5C\u76F4\u5230\u904E\u4E16\uFF0C\u662F\u5728\u4EFB\u65F6\u95F4\u6700\u957F\u7684\u6A1E\u6A5F\u4E4B\u4E00\u3002 \u4EA8\u5229\u5E74\u8F7B\u65F6\uFF0C\u4ED6\u7684\u7236\u4EB2\u8A79\u59C6\u65AF\u6839\u636E\u8A79\u59C6\u65AF\u515A\u8D35\u65CF\u5236\u5EA6\u5C01\u4ED6\u4E3A\u201C\u7EA6\u514B\u516C\u7235\u201D\uFF0C\u8FD9\u4E5F\u6210\u4E3A\u4ED6\u540E\u6765\u6700\u4E3B\u8981\u7684\u5934\u8854\u30021788\u5E74\u4EA8\u5229\u7684\u5144\u957F\u67E5\u7406\u6B7B\u540E\uFF0C\u8A79\u59C6\u65AF\u515A\u4E43\u81F3\u4EA8\u5229\u7684\u968F\u4ECE\u4EBA\u5458\u79F0\u4ED6\u4E3A\u201C\u82F1\u683C\u5170\u548C\u7231\u5C14\u5170\u56FD\u738B\u4EA8\u5229\u4E5D\u4E16\u3001\u82CF\u683C\u5170\u56FD\u738B\u4EA8\u5229\u4E00\u4E16\u201D\uFF0C\u800C\u4EA8\u5229\u5728\u516C\u4F17\u573A\u5408\u4ECD\u81EA\u79F0\u201C\u7EA6\u514B\u6A1E\u6A5F\u516C\u7235\u201D\uFF08\u4EE5\u8868\u660E\u867D\u7136\u4ED6\u88AB\u79F0\u4E3A\u201C\u7EA6\u514B\u516C\u7235\u201D\uFF0C\u4F46\u5B9E\u9645\u4E0A\u62E5\u6709\u53E6\u4E00\u4E2A\u5934\u8854\uFF09\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . "Henry Benedict Stuart"@sv . "Henryk Benedykt Stuart, Henry Benedict Maria Clement Thomas Francis Xavier Stuart (ur. 6 marca 1725 w Rzymie, zm. 13 lipca 1807 we Frascati) \u2013 brytyjski kardyna\u0142."@pl . . . . . . . . . "\uD5E8\uB9AC \uBCA0\uB124\uB515\uD2B8 \uC2A4\uD29C\uC5B4\uD2B8(\uC601\uC5B4: Henry Benedict Stuart, 1725\uB144 3\uC6D4 11\uC77C ~ 1807\uB144 7\uC6D4 13\uC77C)\uB294 \uB85C\uB9C8 \uAC00\uD1A8\uB9AD\uAD50\uD68C \uCD94\uAE30\uACBD\uC774\uC790 \uC81C\uC784\uC2A4 2\uC138\uC758 \uC190\uC790\uB85C \uC601\uAD6D \uC655\uC704\uC758 \uC9C4\uC815\uD55C \uC8FC\uC778\uC784\uC744 \uC8FC\uC7A5\uD55C \uB124 \uBC88\uC9F8\uC774\uC790 \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uC7AC\uCEE4\uBC14\uC774\uD2B8 \uC0C1\uC18D\uC790\uC774\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC815\uC791 \uBCF8\uC778\uC740 \uC544\uBC84\uC9C0 \uC81C\uC784\uC2A4 \uD504\uB79C\uC2DC\uC2A4 \uC5D0\uB4DC\uC6CC\uB4DC \uC2A4\uD29C\uC5B4\uD2B8\uC640 \uD615 \uCC30\uC2A4 \uC5D0\uB4DC\uC6CC\uB4DC \uC2A4\uD29C\uC5B4\uD2B8\uC640\uB294 \uB2EC\uB9AC \uC601\uAD6D \uC655\uC704\uB97C \uB418\uCC3E\uC73C\uB824\uB294 \uC5B4\uB5A0\uD55C \uC2DC\uB3C4\uB3C4 \uD558\uC9C0 \uC54A\uC558\uB2E4. 1788\uB144 1\uC6D4 \uCC30\uC2A4\uAC00 \uC0AC\uB9DD\uD558\uC790, \uAD50\uD669\uCCAD\uC5D0\uC11C\uB294 \uD5E8\uB9AC\uB97C \uC601\uAD6D\uC758 \uD569\uBC95\uC801 \uD1B5\uCE58\uC790\uB85C \uC778\uC815\uD558\uC9C0 \uC54A\uACE0 \u2018\uC694\uD06C\uC758 \uCD94\uAE30\uACBD \uACF5\uC791(Cardinal Duke of York)\u2019\uC73C\uB85C \uBA85\uBA85\uD558\uC600\uB2E4. \uD5E8\uB9AC\uB294 \uAC00\uD1A8\uB9AD\uAD50\uD68C\uC758 \uC131\uC9C1\uC790\uB85C \uC11C\uD488\uBC1B\uC544 \uC77C\uC0DD\uC744 \uAD50\uD669\uB839\uC5D0\uC11C \uBCF4\uB0C8\uC73C\uBA70, \uCD94\uAE30\uACBD\uB2E8 \uB2E8\uC7A5\uACFC \uC624\uC2A4\uD2F0\uC544\uC640 \uBCA8\uB808\uD2B8\uB9AC\uC758 \uC8FC\uAD50\uAE09 \uCD94\uAE30\uACBD\uC73C\uB85C \uC11C\uC784\uB418\uC5C8\uB2E4. \uD604\uC7AC \uADF8\uB294 \uAD50\uD68C \uC5ED\uC0AC\uC0C1 \uAC00\uC7A5 \uC624\uB79C \uAE30\uAC04 \uCD94\uAE30\uACBD\uC5D0 \uC788\uB358 \uC0AC\uB78C \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uC774\uB2E4."@ko . "Henry Benedict Stuart"@en . "1758-11-19"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1807-07-13"^^ . . . . . . "Henry Benedict Stuart"@ca . . ""@en . "\u0647\u0646\u0631\u064A \u0628\u064A\u0646\u064A\u062F\u064A\u0643\u062A \u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0645\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0643\u0644\u064A\u0645\u0646\u062A \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633 \u0632\u0627\u0641\u064A\u064A\u0647 \u0633\u062A\u064A\u0648\u0631\u0627\u062A\u060C \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062F\u064A\u0646\u0627\u0644 \u062F\u0648\u0642 \u064A\u0648\u0631\u0643 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062F\u064A\u0646\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u0627\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 6 \u0645\u0627\u0631\u0633 1725 \u062D\u062A\u0649 13 \u064A\u0648\u0644\u064A\u06481807\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0648\u0646\u0647 \u0648\u0631\u064A\u062B \u00AB\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0639\u0627\u0642\u0628\u0629\u00BB \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062F\u0651\u0639\u064A \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0631\u0648\u0634 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0648\u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0625\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0642\u064A\u0636 \u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647\u060C \u062C\u064A\u0645\u0633 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633 \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0633\u062A\u064A\u0648\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u0623\u062E\u064A\u0647 \u061B \u0644\u0645 \u064A\u0628\u0630\u0644 \u0647\u0646\u0631\u064A \u0623\u064A \u0639\u0646\u0627\u0621 \u0644\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634. \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u0647 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632\u060C \u0644\u0645 \u062A\u0639\u062A\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0648\u064A\u0629 \u0628\u0647\u0646\u0631\u064A \u062D\u0627\u0643\u0645\u064B\u0627 \u0634\u0631\u0639\u064A\u064B\u0627 \u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0648\u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0644\u0643\u0646\u0651\u0647\u0627 \u0623\u0634\u0627\u0631\u062A \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062F\u064A\u0646\u0627\u0644 \u062F\u0648\u0642 \u064A\u0648\u0631\u0643. \u0623\u0645\u0636\u0649 \u0647\u0646\u0631\u064A \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0648\u064A\u0651\u0629\u060C \u0648\u0639\u0645\u0644 \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0647 \u0643\u0623\u062D\u062F \u0631\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0627\u0631\u062A\u0642\u0649 \u0644\u064A\u064F\u0635\u0628\u062D \u0639\u0645\u064A\u062F \u0645\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u062F\u0644\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062F\u064A\u0646\u0627\u0644 \u0623\u0633\u0642\u0641 \u0623\u0648\u0633\u062A\u064A\u0627 \u0648\u0641\u0627\u0644\u064A\u062A\u0631\u064A. \u0639\u0646\u062F \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062D\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u062F\u0644\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629. \u0641\u064A \u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0634\u0628\u0627\u0628\u0647\u060C \u0639\u064A\u0651\u0646\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647 \u062F\u0648\u0642\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u0648\u0631\u0643 (\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064A\u0639\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0623\u0646\u0635\u0627\u0631 \u062C\u064A\u0645\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A)\u060C \u0648\u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0628. \u0639\u0646\u062F \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0623\u062E\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1788\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D \u0647\u0646\u0631\u064A \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u064B\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0639\u0642\u0648\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0648\u062D\u0627\u0634\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0645\u0644\u0643 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0648\u0625\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0648\u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0644\u0643 \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0631\u062A\u0628\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064A\u0644\u0629\u060C \u0638\u0644 \u064A\u064F\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062F\u064A\u0646\u0627\u0644 \u062F\u0648\u0642 \u064A\u0648\u0631\u0643 \u0646\u0648\u0646\u0648\u0628\u0627\u062A\u0648\u0633."@ar . . . "Hendrik Benedictus Maria Clemens Thomas Frans Xavier Stuart (Rome, 6 maart 1725 - Frascati, 13 juli 1807) was de tweede zoon van Jacobus Frans Eduard Stuart en Maria Clementina Sobieska. In 1745 nam hij deel aan de Jacobitische opstand, om zijn broer, Bonnie Prince Charles, op de Britse troon te krijgen. Na de mislukking - de slag bij Culloden - keerde hij weer naar Rome. Hij werd kardinaal-diaken in 1747, priester in 1748 en titulair aartsbisschop van Korinthe, in 1761, bisschop van Frascati en, in 1803, bisschop van Ostia-Velletri. Bij de dood van zijn broer, in 1788, werd hij jacobitisch troonpretendent. Hij was de laatste in de lijn van het Huis Stuart, en stierf kinderloos."@nl . . . . "1121272336"^^ . . . . "Henryk Benedykt Stuart, Henry Benedict Maria Clement Thomas Francis Xavier Stuart (ur. 6 marca 1725 w Rzymie, zm. 13 lipca 1807 we Frascati) \u2013 brytyjski kardyna\u0142."@pl . . . . . "Cardinal-Priest of San Lorenzo in Damaso"@en . . . . . "1747-07-03"^^ . . . . . "Henry Benedict Mary Clement Thomas Francis Xavier Stuart"@en . . . . . . . "Enrico Benedetto Stuart"@it . . "\u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 \u0411\u0435\u043D\u0435\u0434\u0438\u043A\u0442 \u0421\u0442\u044E\u0430\u0440\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Henry Benedict Stuart, \u0438\u0442\u0430\u043B. Enrico Benedetto Stuart; 11 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1725, \u0420\u0438\u043C \u2014 13 \u0438\u044E\u043B\u044F 1807, \u0424\u0440\u0430\u0441\u043A\u0430\u0442\u0438, \u041F\u0430\u043F\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0443\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B. \u0422\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u041A\u043E\u0440\u0438\u043D\u0444\u0430 \u0441 2 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1758 \u043F\u043E 13 \u0438\u044E\u043B\u044F 1761. \u041A\u0430\u043C\u0435\u0440\u043B\u0435\u043D\u0433\u043E \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u041A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0441 2 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1758 \u043F\u043E 28 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1760. \u0412\u0438\u0446\u0435-\u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0441 14 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1763 \u043F\u043E 13 \u0438\u044E\u043B\u044F 1807. \u0414\u0435\u043A\u0430\u043D \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u041A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0438 \u041F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442 \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0441 26 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1803 \u043F\u043E 13 \u0438\u044E\u043B\u044F 1807. \u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B-\u0434\u044C\u044F\u043A\u043E\u043D \u0441 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043A\u043E\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u041C\u0430\u0440\u0438\u044F-\u0438\u043D-\u041F\u043E\u0440\u0442\u0438\u043A\u043E-\u041A\u0430\u043C\u043F\u0438\u0442\u0435\u043B\u043B\u0438 \u0441 31 \u0438\u044E\u043B\u044F 1747 \u043F\u043E 16 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1748. \u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B-\u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0441 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043C \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u041C\u0430\u0440\u0438\u044F-\u0438\u043D-\u041F\u043E\u0440\u0442\u0438\u043A\u043E-\u041A\u0430\u043C\u043F\u0438\u0442\u0435\u043B\u043B\u0438 \u0441 16 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1748 \u043F\u043E 12 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1759. \u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B-\u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0441 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043C \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0421\u0430\u043D\u0442\u0438-XII-\u0410\u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u043B\u0438 \u0441 18 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1752 \u043F\u043E 13 \u0438\u044E\u043B\u044F 1761. \u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B-\u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0441 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043C \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u041C\u0430\u0440\u0438\u044F-\u0438\u043D-\u0422\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0441 12 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1759 \u043F\u043E 14 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1763. \u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B-\u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0441 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043C \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0421\u0430\u043D-\u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0446\u043E-\u0438\u043D-\u0414\u0430\u043C\u0430\u0437\u043E \u0441 14 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1763 \u043F\u043E 13 \u0438\u044E\u043B\u044F 1807. \u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B-\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u0424\u0440\u0430\u0441\u043A\u0430\u0442\u0438 \u0441 13 \u0438\u044E\u043B\u044F 1761 \u043F\u043E 26 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1803. \u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B-\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u041E\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0438 \u0412\u0435\u043B\u043B\u0435\u0442\u0440\u0438 \u0441 26 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1803 \u043F\u043E 13 \u0438\u044E\u043B\u044F 1807. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u0421\u0442\u044E\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432, \u044F\u043A\u043E\u0431\u0438\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u044B \u0441 1788 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u0441\u044E \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0441\u0430\u043D\u0435 \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B\u0430."@ru . . . . "62777"^^ . . . "Cardinal-Priest of Santa Maria in Trastevere"@en . . . . "Henry Benedict STUART (n. la 11-an de marto 1725 - m. la 13-an de julio 1807) estis la kvara kaj lasta jakobita heredanto, kiu publike postulis la tronojn de Anglio, Skotlando kaj Irlando. Male de sia patro James Francis Edward Stuart (kun edzino Maria Klementina Sobieska) kaj de sia frato Charles Edward Stuart, Henry neniam vere klopodis por akiri la tronon. En januaro 1766, la papo oficiale agnoskis la domon de Hanovro kiel la legitima, la\u016Dle\u011Da dinastio en Britio."@eo . . . "--02-12"^^ . . "--07-13"^^ . "1725-03-06"^^ . . . . . . . . . . . . "--01-24"^^ . . . . . . . "--10-02"^^ . . . . . "1807-07-13"^^ . . . . . . . . . . "Henrique Benedito Maria Clemente Tom\u00E1s Francisco Xavier Stuart, o Cardeal Stuart (em ingl\u00EAs: Henry Benedict Maria Clement Thomas Francis Xavier Stuart) (6 de mar\u00E7o de 1725 - 13 de julho de 1807), foi neto do rei Jaime II de Inglaterra. Era filho da princesa polonesa Maria Clementina Sobieska e de Jaime Francisco Eduardo Stuart, (1688-1766, chamado Jaime III ou O Velho Pretendente, The Old Pretender). Seu irm\u00E3o mais velho, Carlos Eduardo Stuart, ficou conhecido como Bonnie Prince Charlie. Foi o \u00FAltimo a reclamar publicamente a sucess\u00E3o jacobita sobre a Inglaterra, Esc\u00F3cia e Irlanda. Ap\u00F3s a morte de Carlos, em janeiro de 1788, a Santa S\u00E9 n\u00E3o reconhece Henrique como governante leg\u00EDtimo de Inglaterra, Esc\u00F3cia e Irlanda, mas se refere a ele como o Cardeal Duque de York. Ele passou a vida nos Estados Pontif\u00EDcios e teve uma longa carreira no clero da Igreja Cat\u00F3lica Romana, passando a ser o decano do Col\u00E9gio dos Cardeais e o cardeal-bispo de \u00D3stia-Velletri. No momento da sua morte, ele foi (e ainda \u00E9) o cardeal por mais tempo, com mais de 60 anos de cardinalato."@pt . . . "Cardinal-Priest of Santi Apostoli"@en . . "Henry Benedict Stuart, \u00E4ven kardinalen av York, f\u00F6dd 6 mars 1725 i Rom, d\u00F6d 13 juli 1807 i Frascati, var en skotsk tronpretendent. Han var son till Jakob Edvard Stuart och Maria Klementina Sobieska och sonson till Jakob II av England och VII av Skottland samt sondotterson till Polens siste krigarkung Jan III Sobieski. Hans pretentioner p\u00E5 den skotska tronen underst\u00F6ddes av de s\u00E5 kallade jakobiterna."@sv . . . . . . . . "\u0647\u0646\u0631\u064A \u0628\u064A\u0646\u064A\u062F\u064A\u0643\u062A \u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0645\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0643\u0644\u064A\u0645\u0646\u062A \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633 \u0632\u0627\u0641\u064A\u064A\u0647 \u0633\u062A\u064A\u0648\u0631\u0627\u062A\u060C \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062F\u064A\u0646\u0627\u0644 \u062F\u0648\u0642 \u064A\u0648\u0631\u0643 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062F\u064A\u0646\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u0627\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 6 \u0645\u0627\u0631\u0633 1725 \u062D\u062A\u0649 13 \u064A\u0648\u0644\u064A\u06481807\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0648\u0646\u0647 \u0648\u0631\u064A\u062B \u00AB\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0639\u0627\u0642\u0628\u0629\u00BB \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062F\u0651\u0639\u064A \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0631\u0648\u0634 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0648\u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0625\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0642\u064A\u0636 \u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647\u060C \u062C\u064A\u0645\u0633 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633 \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0633\u062A\u064A\u0648\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u0623\u062E\u064A\u0647 \u061B \u0644\u0645 \u064A\u0628\u0630\u0644 \u0647\u0646\u0631\u064A \u0623\u064A \u0639\u0646\u0627\u0621 \u0644\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634. \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u0647 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632\u060C \u0644\u0645 \u062A\u0639\u062A\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0648\u064A\u0629 \u0628\u0647\u0646\u0631\u064A \u062D\u0627\u0643\u0645\u064B\u0627 \u0634\u0631\u0639\u064A\u064B\u0627 \u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0648\u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0644\u0643\u0646\u0651\u0647\u0627 \u0623\u0634\u0627\u0631\u062A \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062F\u064A\u0646\u0627\u0644 \u062F\u0648\u0642 \u064A\u0648\u0631\u0643."@ar . . "Henry Benedict STUART (n. la 11-an de marto 1725 - m. la 13-an de julio 1807) estis la kvara kaj lasta jakobita heredanto, kiu publike postulis la tronojn de Anglio, Skotlando kaj Irlando. Male de sia patro James Francis Edward Stuart (kun edzino Maria Klementina Sobieska) kaj de sia frato Charles Edward Stuart, Henry neniam vere klopodis por akiri la tronon. En januaro 1766, la papo oficiale agnoskis la domon de Hanovro kiel la legitima, la\u016Dle\u011Da dinastio en Britio. Li pasis la plej grandan parton de sia vivo en la papa \u015Dtato, kiel kardinalo. Li fakte estis (kaj restas) unu el la plej vivda\u016Draj kardinaloj de la historio de romkatolikismo. Li juna\u011De estis nomumita fare de sia patro, kaj li restis plejkonata per tiu nobela titolo. Post la morto de sia frato en 1788, Henry estis ekrigardita de la jakobita movado kaj de siaj kunuloj kiel \"Henriko la 9-a\", re\u011Do de Anglio, Skotlando, Francio kaj Irlando. Henry tamen pluprezentis sin kiel la kardinalo-duko de York. Spite al sia postulo koncerne la tronon, Henry estis fakte pacema homo, atentema pri siaj devoj, onidire altestimata kaj grandanima gastiganto en Romo por multaj anglaj a\u016D skotaj vizitantoj."@eo . . . . . . "Cardinal-Bishop of Frascati"@en . . . . . . "Palazzo Muti, Rome, Papal States"@en . . . . . . . . . . . . . "Charles III"@en . . . . "\u0647\u0646\u0631\u064A \u0628\u064A\u0646\u062F\u064A\u0643\u062A \u0633\u062A\u064A\u0648\u0631\u0627\u062A"@ar . "Enrique Benedicto Estuardo (en ingl\u00E9s, Henry Benedict Stuart)\u200B (Roma, 11 de marzo de 1725 - Frascati, 13 de julio de 1807) fue duque de York, cardenal de la Santa Iglesia Romana, arzobispo a t\u00EDtulo particular y pretendiente al trono de Inglaterra y Escocia con el nombre de Enrique IX de Inglaterra y I de Escocia. Era el segundo hijo del pr\u00EDncipe Jacobo Francisco Eduardo Estuardo (Jacobo III de Inglaterra y VIII de Escocia para sus partidarios jacobitas) y de Mar\u00EDa Clementina Sobieski (nieta del rey Juan III Sobieski de Polonia), su padre le confiri\u00F3 el t\u00EDtulo de duque de York. Cuarto y \u00FAltimo heredero jacobita que reclam\u00F3 los tronos de Inglaterra, Escocia, Francia e Irlanda p\u00FAblicamente. A diferencia de su padre, James Francis Edward Stuart, y de su hermano, Carlos Eduardo Stuart, Enrique no hizo ning\u00FAn esfuerzo para alcanzar el trono. Tras la muerte de Carlos en enero de 1788 el Papado no reconoci\u00F3 a Enrique como monarca leg\u00EDtimo de Inglaterra, Escocia e Irlanda, aunque se refer\u00EDa a \u00E9l como Cardenal Duque de York. Vivi\u00F3 en los Estados Pontificios y tuvo una larga carrera eclesi\u00E1stica, llegando a ser el Decano del Colegio Cardenalicio y cardenal obispo de Ostia y Velletri. Fue uno de los cardenales de m\u00E1s largo servicio en la historia de la Iglesia. Cuando era joven, su padre le nombr\u00F3 Duque de York (dentro de la nobleza Jacobita), t\u00EDtulo por el que se le conoc\u00EDa. Al morir su hermano en 1788, Henry pas\u00F3 a ser llamado entre los jacobitas como Enrique IX de Inglaterra e Irlanda y I de Escocia, aunque \u00E9l mismo se refer\u00EDa a s\u00ED mismo como Cardenal-Duque de York nuncupatus."@es . . . . . . . . "Henry Benedict Mary Clement Thomas Francis Xavier Stuart"@en . . "Henry Benedict Thomas Edward Maria Clement Francis Xavier Stuart, Cardinal Duke of York (6 March 1725 \u2013 13 July 1807) was a Roman Catholic cardinal, as well as the fourth and final Jacobite heir to publicly claim the thrones of Great Britain and Ireland. Unlike his father, James Francis Edward Stuart, and brother, Charles Edward Stuart, Henry made no effort to seize the thrones. After Charles's death in January 1788 the Papacy did not recognise Henry as the lawful ruler of Great Britain and Ireland, but referred to him as the Cardinal Duke of York."@en . . . . . "Hendrik Benedictus Stuart"@nl . . . "Cardinal-Bishop of Ostia and Velletri"@en . . . "\u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 \u0411\u0435\u043D\u0435\u0434\u0438\u043A\u0442 \u0421\u0442\u044E\u0430\u0440\u0442"@ru . . . . . "Frascati, Rome, Papal States"@en . "Henryk Benedykt Stuart"@pl . . . . . . . . . . . . "Jind\u0159ich Benedikt Stuart"@cs . . . . . . . . . . . . . . "Henry Benedict Thomas Edward Maria Clement Francis Xavier Stuart, Cardenal Duc de York (6 de mar\u00E7 de 1725-13 de juliol de 1807) va ser un cardenal cat\u00F2lic, aix\u00ED com el quart i darrer hereu jacobita que reclam\u00E0 els trons d'Anglaterra, Esc\u00F2cia, Fran\u00E7a i Irlanda p\u00FAblicament. A difer\u00E8ncia del seu pare, James Francis Edward Stuart, i germ\u00E0, Carles Eduard Stuart, Henry no va fer cap esfor\u00E7 per assolir el tron. Despr\u00E9s de la mort de Carles el gener de 1788 el Papat no va recon\u00E8ixer Henry com el monarca legal d'Anglaterra, Esc\u00F2cia i Irlanda, per\u00F2 es referia a ell com el Cardenal Duc de York. Va viure als Estats Pontificis i va tenir una llarga carrera al clergat cat\u00F2lic, arribant a ser el Deg\u00E0 del Col\u00B7legi Cardenalici i cardenal bisbe d'\u00D2stia i Velletri. En el moment de la seva mort era (i encara \u00E9s) un dels cardenals que m\u00E9s temps van servir a la hist\u00F2ria de l'Esgl\u00E9sia. Quan era jove, el seu pare el va fer Duc de York (dins de la ), i encara se'l coneix per aquest t\u00EDtol. Quan va morir el seu germ\u00E0 el 1788, Henry pass\u00E0 a ser anomenat entre els jacobites com a Enric IX d'Anglaterra i Irlanda i I d'Esc\u00F2cia, tot i que ell mateix es referia a si mateix com a Cardenal-Duc de York nuncupatus."@ca . "Henry Benedict Thomas Edward Maria Clement Francis Xavier Stuart, Cardinal Duke of York (6 March 1725 \u2013 13 July 1807) was a Roman Catholic cardinal, as well as the fourth and final Jacobite heir to publicly claim the thrones of Great Britain and Ireland. Unlike his father, James Francis Edward Stuart, and brother, Charles Edward Stuart, Henry made no effort to seize the thrones. After Charles's death in January 1788 the Papacy did not recognise Henry as the lawful ruler of Great Britain and Ireland, but referred to him as the Cardinal Duke of York. He spent his life in the Papal States and had a long career in the clergy of the Roman Catholic Church, rising to become the Dean of the College of Cardinals and Cardinal-Bishop of Ostia and Velletri. At the time of his death he was (and still is) one of the longest-serving cardinals in the Church's history. In his youth, Henry's father made him Duke of York (in the Jacobite Peerage), and it was by this title that he was best known. Upon the death of his brother in 1788, Henry became known by Jacobites as Henry IX, although publicly he referred to himself as Cardinal called Duke of York (to indicate that while he was called Duke of York, he actually held another title)."@en . "Henry Benedict Stuart"@en . . . . . "Charles IV"@en . . . "--09-16"^^ . . "1803-09-26"^^ . . . . . . "King of England, Scotland, France and Ireland"@en . "2"^^ . . . . . . . . . . "Henri Beno\u00EEt Stuart"@fr . "Cardinal-Deacon of Santa Maria in Portico (Campitelli)"@en . . . "\uD5E8\uB9AC \uBCA0\uB124\uB515\uD2B8 \uC2A4\uD29C\uC5B4\uD2B8(\uC601\uC5B4: Henry Benedict Stuart, 1725\uB144 3\uC6D4 11\uC77C ~ 1807\uB144 7\uC6D4 13\uC77C)\uB294 \uB85C\uB9C8 \uAC00\uD1A8\uB9AD\uAD50\uD68C \uCD94\uAE30\uACBD\uC774\uC790 \uC81C\uC784\uC2A4 2\uC138\uC758 \uC190\uC790\uB85C \uC601\uAD6D \uC655\uC704\uC758 \uC9C4\uC815\uD55C \uC8FC\uC778\uC784\uC744 \uC8FC\uC7A5\uD55C \uB124 \uBC88\uC9F8\uC774\uC790 \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uC7AC\uCEE4\uBC14\uC774\uD2B8 \uC0C1\uC18D\uC790\uC774\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC815\uC791 \uBCF8\uC778\uC740 \uC544\uBC84\uC9C0 \uC81C\uC784\uC2A4 \uD504\uB79C\uC2DC\uC2A4 \uC5D0\uB4DC\uC6CC\uB4DC \uC2A4\uD29C\uC5B4\uD2B8\uC640 \uD615 \uCC30\uC2A4 \uC5D0\uB4DC\uC6CC\uB4DC \uC2A4\uD29C\uC5B4\uD2B8\uC640\uB294 \uB2EC\uB9AC \uC601\uAD6D \uC655\uC704\uB97C \uB418\uCC3E\uC73C\uB824\uB294 \uC5B4\uB5A0\uD55C \uC2DC\uB3C4\uB3C4 \uD558\uC9C0 \uC54A\uC558\uB2E4. 1788\uB144 1\uC6D4 \uCC30\uC2A4\uAC00 \uC0AC\uB9DD\uD558\uC790, \uAD50\uD669\uCCAD\uC5D0\uC11C\uB294 \uD5E8\uB9AC\uB97C \uC601\uAD6D\uC758 \uD569\uBC95\uC801 \uD1B5\uCE58\uC790\uB85C \uC778\uC815\uD558\uC9C0 \uC54A\uACE0 \u2018\uC694\uD06C\uC758 \uCD94\uAE30\uACBD \uACF5\uC791(Cardinal Duke of York)\u2019\uC73C\uB85C \uBA85\uBA85\uD558\uC600\uB2E4. \uD5E8\uB9AC\uB294 \uAC00\uD1A8\uB9AD\uAD50\uD68C\uC758 \uC131\uC9C1\uC790\uB85C \uC11C\uD488\uBC1B\uC544 \uC77C\uC0DD\uC744 \uAD50\uD669\uB839\uC5D0\uC11C \uBCF4\uB0C8\uC73C\uBA70, \uCD94\uAE30\uACBD\uB2E8 \uB2E8\uC7A5\uACFC \uC624\uC2A4\uD2F0\uC544\uC640 \uBCA8\uB808\uD2B8\uB9AC\uC758 \uC8FC\uAD50\uAE09 \uCD94\uAE30\uACBD\uC73C\uB85C \uC11C\uC784\uB418\uC5C8\uB2E4. \uD604\uC7AC \uADF8\uB294 \uAD50\uD68C \uC5ED\uC0AC\uC0C1 \uAC00\uC7A5 \uC624\uB79C \uAE30\uAC04 \uCD94\uAE30\uACBD\uC5D0 \uC788\uB358 \uC0AC\uB78C \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uC774\uB2E4."@ko . . . "\u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 \u0411\u0435\u043D\u0435\u0434\u0438\u043A\u0442 \u0421\u0442\u044E\u0430\u0440\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Henry Benedict Stuart, \u0438\u0442\u0430\u043B. Enrico Benedetto Stuart; 11 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1725, \u0420\u0438\u043C \u2014 13 \u0438\u044E\u043B\u044F 1807, \u0424\u0440\u0430\u0441\u043A\u0430\u0442\u0438, \u041F\u0430\u043F\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0443\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B. \u0422\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u041A\u043E\u0440\u0438\u043D\u0444\u0430 \u0441 2 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1758 \u043F\u043E 13 \u0438\u044E\u043B\u044F 1761. \u041A\u0430\u043C\u0435\u0440\u043B\u0435\u043D\u0433\u043E \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u041A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0441 2 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1758 \u043F\u043E 28 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1760. \u0412\u0438\u0446\u0435-\u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0441 14 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1763 \u043F\u043E 13 \u0438\u044E\u043B\u044F 1807. \u0414\u0435\u043A\u0430\u043D \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u041A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0438 \u041F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442 \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0441 26 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1803 \u043F\u043E 13 \u0438\u044E\u043B\u044F 1807. \u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B-\u0434\u044C\u044F\u043A\u043E\u043D \u0441 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043A\u043E\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u041C\u0430\u0440\u0438\u044F-\u0438\u043D-\u041F\u043E\u0440\u0442\u0438\u043A\u043E-\u041A\u0430\u043C\u043F\u0438\u0442\u0435\u043B\u043B\u0438 \u0441 31 \u0438\u044E\u043B\u044F 1747 \u043F\u043E 16 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1748. \u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B-\u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0441 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043C \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u041C\u0430\u0440\u0438\u044F-\u0438\u043D-\u041F\u043E\u0440\u0442\u0438\u043A\u043E-\u041A\u0430\u043C\u043F\u0438\u0442\u0435\u043B\u043B\u0438 \u0441 16 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1748 \u043F\u043E 12 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1759. \u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B-\u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0441 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043C \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0421\u0430\u043D\u0442\u0438-XII-\u0410\u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u043B\u0438 \u0441 18 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1752 \u043F"@ru . . . "Hendrik Benedictus Maria Clemens Thomas Frans Xavier Stuart (Rome, 6 maart 1725 - Frascati, 13 juli 1807) was de tweede zoon van Jacobus Frans Eduard Stuart en Maria Clementina Sobieska. In 1745 nam hij deel aan de Jacobitische opstand, om zijn broer, Bonnie Prince Charles, op de Britse troon te krijgen. Na de mislukking - de slag bij Culloden - keerde hij weer naar Rome. Hij werd kardinaal-diaken in 1747, priester in 1748 en titulair aartsbisschop van Korinthe, in 1761, bisschop van Frascati en, in 1803, bisschop van Ostia-Velletri. Bij de dood van zijn broer, in 1788, werd hij jacobitisch troonpretendent. Hij was de laatste in de lijn van het Huis Stuart, en stierf kinderloos."@nl . "Henry Benedict Stuart"@eo . . "1788"^^ . . . "Henry Benedict Stuart, \u00E4ven kardinalen av York, f\u00F6dd 6 mars 1725 i Rom, d\u00F6d 13 juli 1807 i Frascati, var en skotsk tronpretendent. Han var son till Jakob Edvard Stuart och Maria Klementina Sobieska och sonson till Jakob II av England och VII av Skottland samt sondotterson till Polens siste krigarkung Jan III Sobieski. Hans pretentioner p\u00E5 den skotska tronen underst\u00F6ddes av de s\u00E5 kallade jakobiterna."@sv . . . "--12-18"^^ . . . . . "none"@en . "Jind\u0159ich Benedikt Stuart (cel\u00FDm anglick\u00FDm jm\u00E9nem Henry Benedict Thomas Edward Maria Clement Francis Xavier Stuart, Cardinal Duke of York \u010Dili kardin\u00E1l v\u00E9voda z Yorku; 6. b\u0159ezna 1725, \u0158\u00EDm \u2013 13. \u010Dervence 1807, Frascati) byl \u0159\u00EDmskokatolick\u00FD kardin\u00E1l a z\u00E1rove\u0148 \u010Dtvrt\u00FD a posledn\u00ED jakobitsk\u00FD pretendent, kter\u00FD si ve\u0159ejn\u011B n\u00E1rokoval tr\u016Fny Anglie, Skotska, Francie a Irska. Na rozd\u00EDl od sv\u00E9ho otce Jakuba Franti\u0161ka a bratra Karla Eduarda Jind\u0159ich uznal politickou realitu, nepokusil se nikdy zmocnit se tr\u016Fnu a m\u00EDsto toho si vybral c\u00EDrkevn\u00ED kari\u00E9ru, k n\u00ED\u017E se c\u00EDtil povol\u00E1n. Po Karlov\u011B smrti v lednu 1788 \u0158\u00EDm neprohl\u00E1sil Jind\u0159icha za z\u00E1konn\u00E9ho vl\u00E1dce Anglie, Skotska a Irska, ale ozna\u010Doval ho d\u00E1l jako kardin\u00E1la v\u00E9vodu z Yorku. V ml\u00E1d\u00ED Jind\u0159icha jeho otec jmenoval v\u00E9vodou z Yorku (v r\u00E1mci jakobitsk\u00E9 hierarchie), a pr\u00E1v\u011B t\u00EDmto titulem b\u00FDv\u00E1 nej\u010Dast\u011Bji uv\u00E1d\u011Bn. Po smrti jeho bratra Karla Eduarda v roce 1788 ho jakobit\u00E9 i jeho osobn\u00ED okol\u00ED ozna\u010Dovalo jako Jind\u0159icha IX. Anglick\u00E9ho a Irsk\u00E9ho a jako Jind\u0159icha I. Skotsk\u00E9ho, a\u010Dkoli on s\u00E1m se ve\u0159ejn\u011B tituloval jen jako kardin\u00E1l-v\u00E9voda z Yorku nuncupatus (tj. d\u011Bdic). V o\u010D\u00EDch jakobit\u016F po Jind\u0159ichov\u011B smrti jeho n\u00E1rok na vl\u00E1du nad Britsk\u00FDmi ostrovy zd\u011Bdil Karel Emanuel IV., kr\u00E1l Sardinie a v\u00E9voda savojsk\u00FD. Jind\u0159ich Benedikt str\u00E1vil sv\u016Fj \u017Eivot v Pape\u017Esk\u00E9m st\u00E1t\u011B a slou\u017Eil jako v\u00FDznamn\u00FD duchovn\u00ED katolick\u00E9 c\u00EDrkve, v n\u00ED\u017E nakonec dos\u00E1hl hodnosti d\u011Bkana kardin\u00E1lsk\u00E9ho sboru a kardin\u00E1la-biskupa Ostie a Velletri. V dob\u011B sv\u00E9 smrti byl (a st\u00E1le je) jedn\u00EDm z nejd\u00E9le slou\u017E\u00EDc\u00EDch kardin\u00E1l\u016F v historii c\u00EDrkve s 60 lety str\u00E1ven\u00FDmi v t\u00E9to vysok\u00E9 funkci."@cs . . . "\u4EA8\u5229\u00B7\u672C\u7BE4\u00B7\u591A\u9ED8\u00B7\u7231\u5FB7\u534E\u00B7\u739B\u5229\u4E9A\u00B7\u514B\u83B1\u5B5F\u00B7\u65B9\u6FDF\u5404\u00B7\u6C99\u52FF\u7565\u00B7\u65AF\u56FE\u4E9A\u7279\uFF0C\u7EA6\u514B\u67A2\u673A\u516C\u7235\uFF081725\u5E743\u67086\u65E5\uFF0D1807\u5E747\u670813\u65E5\uFF09\u51FA\u8EAB\u65AF\u5716\u4E9E\u7279\u5BB6\u65CF\uFF0C\u662F\u4E00\u4F4D\u7F57\u9A6C\u5929\u4E3B\u6559\u4F1A\u6A1E\u6A5F\uFF0C\u4E5F\u662F\u8A79\u59C6\u65AF\u515A\u7684\u7B2C\u56DB\u4EFB\u548C\u6700\u540E\u4E00\u4EFB\u5927\u4E0D\u5217\u98A0\u738B\u56FD\u3001\u6CD5\u5170\u897F\u548C\u7231\u5C14\u5170\u738B\u4F4D\u89CA\u89CE\u8005\u3002\u548C\u7236\u4EB2\u8A79\u59C6\u65AF\u548C\u5144\u957F\u67E5\u7406\u4E0D\u540C\u7684\u662F\uFF0C\u4EA8\u5229\u4ECE\u672A\u91C7\u53D6\u4EFB\u4F55\u63AA\u65BD\u8C0B\u6C42\u738B\u4F4D\u3002\u67E5\u7406\u4E8E1788\u5E741\u6708\u53BB\u4E16\u540E\uFF0C\u6559\u5B97\u56FD\u4E0D\u627F\u8BA4\u4EA8\u5229\u4E3A\u5927\u4E0D\u5217\u98A0\u548C\u7231\u5C14\u5170\u7684\u5408\u6CD5\u7EDF\u6CBB\u8005\uFF0C\u800C\u662F\u79F0\u4ED6\u4E3A\u201C\u7D04\u514B\u6A1E\u6A5F\u516C\u7235\u201D\u3002 \u4ED6\u5243\u9AEE\u51FA\u5BB6\u5F8C\u5728\u6559\u5B97\u56FD\u751F\u6D3B\uFF0C\u957F\u671F\u5728\u7F57\u9A6C\u6559\u4F1A\u64D4\u4EFB\u795E\u7236\uFF0C\u76F4\u81F3\u67A2\u673A\u5718\u5718\u957F\u548C\u5965\u65AF\u8482\u4E9A\u548C\u97E6\u52D2\u7279\u91CC\u7F85\u99AC\u57CE\u90CA\u6559\u5340\u9818\u929C\u4E3B\u6559\u3002\u4ED6\u4E00\u751F\u4E3A\u7F57\u9A6C\u516C\u6559\u5DE5\u4F5C\u76F4\u5230\u904E\u4E16\uFF0C\u662F\u5728\u4EFB\u65F6\u95F4\u6700\u957F\u7684\u6A1E\u6A5F\u4E4B\u4E00\u3002 \u4EA8\u5229\u5E74\u8F7B\u65F6\uFF0C\u4ED6\u7684\u7236\u4EB2\u8A79\u59C6\u65AF\u6839\u636E\u8A79\u59C6\u65AF\u515A\u8D35\u65CF\u5236\u5EA6\u5C01\u4ED6\u4E3A\u201C\u7EA6\u514B\u516C\u7235\u201D\uFF0C\u8FD9\u4E5F\u6210\u4E3A\u4ED6\u540E\u6765\u6700\u4E3B\u8981\u7684\u5934\u8854\u30021788\u5E74\u4EA8\u5229\u7684\u5144\u957F\u67E5\u7406\u6B7B\u540E\uFF0C\u8A79\u59C6\u65AF\u515A\u4E43\u81F3\u4EA8\u5229\u7684\u968F\u4ECE\u4EBA\u5458\u79F0\u4ED6\u4E3A\u201C\u82F1\u683C\u5170\u548C\u7231\u5C14\u5170\u56FD\u738B\u4EA8\u5229\u4E5D\u4E16\u3001\u82CF\u683C\u5170\u56FD\u738B\u4EA8\u5229\u4E00\u4E16\u201D\uFF0C\u800C\u4EA8\u5229\u5728\u516C\u4F17\u573A\u5408\u4ECD\u81EA\u79F0\u201C\u7EA6\u514B\u6A1E\u6A5F\u516C\u7235\u201D\uFF08\u4EE5\u8868\u660E\u867D\u7136\u4ED6\u88AB\u79F0\u4E3A\u201C\u7EA6\u514B\u516C\u7235\u201D\uFF0C\u4F46\u5B9E\u9645\u4E0A\u62E5\u6709\u53E6\u4E00\u4E2A\u5934\u8854\uFF09\u3002"@zh . . . . "cardinal"@en . . "Coat Cardinal Henry Stuart.svg"@en . . . . "Henrique Benedito Maria Clemente Tom\u00E1s Francisco Xavier Stuart, o Cardeal Stuart (em ingl\u00EAs: Henry Benedict Maria Clement Thomas Francis Xavier Stuart) (6 de mar\u00E7o de 1725 - 13 de julho de 1807), foi neto do rei Jaime II de Inglaterra. Era filho da princesa polonesa Maria Clementina Sobieska e de Jaime Francisco Eduardo Stuart, (1688-1766, chamado Jaime III ou O Velho Pretendente, The Old Pretender)."@pt . . . . . . . . . "Cardinal-Deacon of Santa Maria in Portico (Campitelli)"@en . . . . "--01-31"^^ . . "Henry Benedict Stuart coat of arms"@en . . . "Henry Benedict Stuart"@de . "1748-09-01"^^ . "Enrique Benedicto Estuardo (en ingl\u00E9s, Henry Benedict Stuart)\u200B (Roma, 11 de marzo de 1725 - Frascati, 13 de julio de 1807) fue duque de York, cardenal de la Santa Iglesia Romana, arzobispo a t\u00EDtulo particular y pretendiente al trono de Inglaterra y Escocia con el nombre de Enrique IX de Inglaterra y I de Escocia. Era el segundo hijo del pr\u00EDncipe Jacobo Francisco Eduardo Estuardo (Jacobo III de Inglaterra y VIII de Escocia para sus partidarios jacobitas) y de Mar\u00EDa Clementina Sobieski (nieta del rey Juan III Sobieski de Polonia), su padre le confiri\u00F3 el t\u00EDtulo de duque de York."@es . . "Henrique Benedito Stuart"@pt . . . . "Cardinal-Priest of Santa Maria in Portico (Campitelli)"@en . . . . "--11-08"^^ . . . . "1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "30043"^^ . "Portrait by Anton Raphael Mengs,"@en . "--07-31"^^ . "\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\u30FB\u30D9\u30CD\u30C7\u30A3\u30AF\u30C8\u30FB\u30B9\u30C6\u30E5\u30A2\u30FC\u30C8"@ja . . "Jind\u0159ich Benedikt Stuart (cel\u00FDm anglick\u00FDm jm\u00E9nem Henry Benedict Thomas Edward Maria Clement Francis Xavier Stuart, Cardinal Duke of York \u010Dili kardin\u00E1l v\u00E9voda z Yorku; 6. b\u0159ezna 1725, \u0158\u00EDm \u2013 13. \u010Dervence 1807, Frascati) byl \u0159\u00EDmskokatolick\u00FD kardin\u00E1l a z\u00E1rove\u0148 \u010Dtvrt\u00FD a posledn\u00ED jakobitsk\u00FD pretendent, kter\u00FD si ve\u0159ejn\u011B n\u00E1rokoval tr\u016Fny Anglie, Skotska, Francie a Irska. Na rozd\u00EDl od sv\u00E9ho otce Jakuba Franti\u0161ka a bratra Karla Eduarda Jind\u0159ich uznal politickou realitu, nepokusil se nikdy zmocnit se tr\u016Fnu a m\u00EDsto toho si vybral c\u00EDrkevn\u00ED kari\u00E9ru, k n\u00ED\u017E se c\u00EDtil povol\u00E1n. Po Karlov\u011B smrti v lednu 1788 \u0158\u00EDm neprohl\u00E1sil Jind\u0159icha za z\u00E1konn\u00E9ho vl\u00E1dce Anglie, Skotska a Irska, ale ozna\u010Doval ho d\u00E1l jako kardin\u00E1la v\u00E9vodu z Yorku."@cs . . . . . . . . . . "1807-07-13"^^ . . . "\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\u30FB\u30D9\u30CD\u30C7\u30A3\u30AF\u30C8\u30FB\u30DE\u30EA\u30A2\u30FB\u30AF\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8\u30FB\u30C8\u30DE\u30B9\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u30FB\u30B6\u30F4\u30A3\u30A2\u30FB\u30B9\u30C6\u30E5\u30A2\u30FC\u30C8\uFF08\u82F1\u8A9E: Henry Benedict Maria Clement Thomas Francis Xavier Stuart, 1725\u5E743\u670811\u65E5 - 1807\u5E747\u670813\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30B8\u30E3\u30B3\u30D0\u30A4\u30C8\u306E\u4E3B\u5F35\u3057\u305F\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u304A\u3088\u3073\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u738B\u4F4D\u7D99\u627F\u8005\u3002\u30B8\u30E3\u30B3\u30D0\u30A4\u30C8\u306B\u3088\u3063\u3066\u300C\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u3068\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u738B\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC9\u4E16\u304A\u3088\u3073\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u738B\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u304C\u3001\u81EA\u8EAB\u3067\u306F\u30E8\u30FC\u30AF\u67A2\u6A5F\u537F\u516C\uFF08Cardinal-Duke of York\uFF09\u3068\u79F0\u3057\u305F\u3002 \u7236\u30B8\u30A7\u30FC\u30E0\u30BA\u8001\u50ED\u738B\u3084\u5144\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA\u82E5\u50ED\u738B\u3068\u7570\u306A\u308A\u3001\u738B\u4F4D\u596A\u9084\u306E\u305F\u3081\u306E\u6D3B\u52D5\u3092\u884C\u308F\u305A\u3001\u6559\u7687\u9818\u3067\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u6559\u4F1A\u306E\u8056\u8077\u8005\uFF08\u67A2\u6A5F\u537F\uFF09\u3068\u3057\u3066\u4E00\u751F\u3092\u7D42\u3048\u305F\u3002"@ja . "Enrico Benedetto Maria Clemente Stuart (Roma, 6 marzo 1725 \u2013 Frascati, 13 luglio 1807) \u00E8 stato un arcivescovo cattolico e cardinale britannico. Fu il quarto e ultimo pretendente \"giacobita\" (della linea cattolica degli Stuart) al trono di Inghilterra, Scozia e Irlanda: ebbe il titolo di \"Duca di York\" nella par\u00ECa giacobita e, secondo tali pretese, avrebbe dovuto essere chiamato Enrico IX. Nonostante tutto, Enrico non fece nulla per impadronirsi del trono e venne riconosciuto soltanto come \"Cardinale Duca di York\"."@it . . . . . . . . ""@en . . . . "Henry Benedict Stuart"@en . "\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\u30FB\u30D9\u30CD\u30C7\u30A3\u30AF\u30C8\u30FB\u30DE\u30EA\u30A2\u30FB\u30AF\u30EC\u30E1\u30F3\u30C8\u30FB\u30C8\u30DE\u30B9\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u30FB\u30B6\u30F4\u30A3\u30A2\u30FB\u30B9\u30C6\u30E5\u30A2\u30FC\u30C8\uFF08\u82F1\u8A9E: Henry Benedict Maria Clement Thomas Francis Xavier Stuart, 1725\u5E743\u670811\u65E5 - 1807\u5E747\u670813\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30B8\u30E3\u30B3\u30D0\u30A4\u30C8\u306E\u4E3B\u5F35\u3057\u305F\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u304A\u3088\u3073\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u738B\u4F4D\u7D99\u627F\u8005\u3002\u30B8\u30E3\u30B3\u30D0\u30A4\u30C8\u306B\u3088\u3063\u3066\u300C\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u3068\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u738B\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC9\u4E16\u304A\u3088\u3073\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u738B\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u304C\u3001\u81EA\u8EAB\u3067\u306F\u30E8\u30FC\u30AF\u67A2\u6A5F\u537F\u516C\uFF08Cardinal-Duke of York\uFF09\u3068\u79F0\u3057\u305F\u3002 \u7236\u30B8\u30A7\u30FC\u30E0\u30BA\u8001\u50ED\u738B\u3084\u5144\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA\u82E5\u50ED\u738B\u3068\u7570\u306A\u308A\u3001\u738B\u4F4D\u596A\u9084\u306E\u305F\u3081\u306E\u6D3B\u52D5\u3092\u884C\u308F\u305A\u3001\u6559\u7687\u9818\u3067\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u6559\u4F1A\u306E\u8056\u8077\u8005\uFF08\u67A2\u6A5F\u537F\uFF09\u3068\u3057\u3066\u4E00\u751F\u3092\u7D42\u3048\u305F\u3002"@ja . . . "Henry Benedict Thomas Edward Maria Clement Francis Xavier Stuart, Cardenal Duc de York (6 de mar\u00E7 de 1725-13 de juliol de 1807) va ser un cardenal cat\u00F2lic, aix\u00ED com el quart i darrer hereu jacobita que reclam\u00E0 els trons d'Anglaterra, Esc\u00F2cia, Fran\u00E7a i Irlanda p\u00FAblicament. A difer\u00E8ncia del seu pare, James Francis Edward Stuart, i germ\u00E0, Carles Eduard Stuart, Henry no va fer cap esfor\u00E7 per assolir el tron. Despr\u00E9s de la mort de Carles el gener de 1788 el Papat no va recon\u00E8ixer Henry com el monarca legal d'Anglaterra, Esc\u00F2cia i Irlanda, per\u00F2 es referia a ell com el Cardenal Duc de York."@ca . . . . . . . . "Henry Benedict Thomas Edward Maria Clement Francis Xavier Stuart (* 6. M\u00E4rz 1725 in Rom; \u2020 13. Juli 1807 in Frascati), auch bekannt als Kardinalherzog von York, war ein Kurienkardinal der r\u00F6misch-katholischen Kirche und ein katholischer Thronpr\u00E4tendent auf den englischen und schottischen K\u00F6nigstitel. Sein Gro\u00DFvater war K\u00F6nig Jakob II. von England, der aufgrund seines katholischen Glaubens w\u00E4hrend der Glorious Revolution abgesetzt worden war."@de . . . . . . . . "\uD5E8\uB9AC \uBCA0\uB124\uB515\uD2B8 \uC2A4\uD29C\uC5B4\uD2B8"@ko . . . . "Enrico Benedetto Maria Clemente Stuart (Roma, 6 marzo 1725 \u2013 Frascati, 13 luglio 1807) \u00E8 stato un arcivescovo cattolico e cardinale britannico. Fu il quarto e ultimo pretendente \"giacobita\" (della linea cattolica degli Stuart) al trono di Inghilterra, Scozia e Irlanda: ebbe il titolo di \"Duca di York\" nella par\u00ECa giacobita e, secondo tali pretese, avrebbe dovuto essere chiamato Enrico IX. Nonostante tutto, Enrico non fece nulla per impadronirsi del trono e venne riconosciuto soltanto come \"Cardinale Duca di York\"."@it . "Titular Archbishop of Corinthus"@en . . . . . . . . . "Pretendence"@en . . . "Henry Benedict Maria Clement Stuart"@en . . "Enrique Benedicto Estuardo"@es . . . . "Henri Stuart, n\u00E9 le 6 mars 1725 \u00E0 Rome, et mort le 13 juillet 1807, pr\u00E9tendant jacobite aux tr\u00F4nes d'Angleterre, d'\u00C9cosse et d'Irlande, et cardinal-duc d'York, est le second fils de Jacques Stuart et de Cl\u00E9mentine Sobieska. Les jacobites, ses partisans, l'ont proclam\u00E9 \u00E0 partir de 1788 \u00AB Henri IX, roi d'Angleterre, d'\u00C9cosse, de France et d'Irlande \u00BB, mais il \u00E9tait plus couramment nomm\u00E9 le \u00AB cardinal-duc d'York \u00BB."@fr . . . . . "Cardinal-Priest of Santa Maria in Portico (Campitelli)"@en . . . . . . . . . . . . . . "andDean of the College of Cardinals"@en . . . . "Henry Benedict Thomas Edward Maria Clement Francis Xavier Stuart (* 6. M\u00E4rz 1725 in Rom; \u2020 13. Juli 1807 in Frascati), auch bekannt als Kardinalherzog von York, war ein Kurienkardinal der r\u00F6misch-katholischen Kirche und ein katholischer Thronpr\u00E4tendent auf den englischen und schottischen K\u00F6nigstitel. Sein Gro\u00DFvater war K\u00F6nig Jakob II. von England, der aufgrund seines katholischen Glaubens w\u00E4hrend der Glorious Revolution abgesetzt worden war. Henry Stuart war nach seinem Vater James Francis Edward Stuart und seinem \u00E4lteren Bruder Charles Edward Stuart der dritte und letzte Angeh\u00F6rige der k\u00F6niglichen Linie des Hauses Stuart, der den britischen K\u00F6nigstitel beanspruchte. Vom 31. Januar 1788 bis zu seinem Tod wurde er von den Jakobiten (Anh\u00E4ngern des Stuart-Anspruches auf den britischen Thron) als K\u00F6nig Heinrich IX. und I. von England, Schottland, Frankreich und Irland angesehen. Im Gegensatz zu seinem Bruder, der nicht wahrhaben wollte, dass die jakobitische Sache verloren war, akzeptierte er jedoch die politischen Realit\u00E4ten und w\u00E4hlte die Kirchenkarriere, zu der er sich berufen f\u00FChlte. Als Kardinal, sowie unter anderem Erzpriester von St. Peter im Vatikan, h\u00E4lt er die bislang l\u00E4ngste Amtszeit der Geschichte. W\u00E4hrend der Irischen Rebellion gegen Georg III. wurde er von und der Franz\u00F6sischen Direktorialregierung als irischenMarionettenk\u00F6nig ins Gespr\u00E4ch gebracht, um die mehrheitlich katholische Bev\u00F6lkerung Irlands auf die Seite der Invasionstruppen General Humberts zu ziehen. Theobald Wolfe Tone rief stattdessen die Irish Republic aus. Sein Testament unterschrieb er mit Henry R[ex]. Seine Anspr\u00FCche auf den britischen Thron gingen in den Augen der Jakobiten an seinen Gro\u00DFcousin Karl Emanuel IV. von Savoyen (Charles IV.) \u00FCber, der ihn aber nie beanspruchte."@de . . . "Henri Stuart, n\u00E9 le 6 mars 1725 \u00E0 Rome, et mort le 13 juillet 1807, pr\u00E9tendant jacobite aux tr\u00F4nes d'Angleterre, d'\u00C9cosse et d'Irlande, et cardinal-duc d'York, est le second fils de Jacques Stuart et de Cl\u00E9mentine Sobieska. Les jacobites, ses partisans, l'ont proclam\u00E9 \u00E0 partir de 1788 \u00AB Henri IX, roi d'Angleterre, d'\u00C9cosse, de France et d'Irlande \u00BB, mais il \u00E9tait plus couramment nomm\u00E9 le \u00AB cardinal-duc d'York \u00BB."@fr . . . . . . . . . . .