. "Henry Way Kendall (9. prosince 1926 Boston, USA \u2013 15. \u00FAnora 1999 , Florida, USA) byl americk\u00FD fyzik, kter\u00FD spole\u010Dn\u011B s Jeromem Isaakem Friedmanem a Richardem Edwardem Taylorem roku 1990 z\u00EDskal Nobelovu cenu na fyziku. Po studi\u00EDch matematiky na Deerfield Academy a Amherst College se v\u011Bnoval v\u00FDzkumu na Massachusettsk\u00E9m technologick\u00E9m institutu (MIT) v Cambridgi. Koncem \u0161edes\u00E1t\u00FDch a po\u010D\u00E1tkem sedmdes\u00E1t\u00FDch let se spolupod\u00EDlel na v\u00FDzkumu p\u0159i Stanfordsk\u00E9m st\u0159edisku line\u00E1rn\u00EDho urychlova\u010De. Ve sv\u00E9m voln\u00E9m \u010Dase se v\u011Bnoval alpinismu a fotografov\u00E1n\u00ED."@cs . . "Henry Way Kendall"@in . "Henry Way KENDALL (9an de decembro 1926 \u2013 15an de februaro 1999) estis usona fizikisto. Li naski\u011Dis en Bostono kaj studis sian karieron en la Masa\u0109useca Instituto de Teknologio. Li ricevis la Nobel-premion pri Fiziko en 1990 kune kun Jerome Isaac Friedman kaj \"pro siaj pioniraj studoj koncernaj al la pruvo de la ekzisto de la modelo de la kvarkoj en la fiziko de eroj.\" Kendall ne estis nur grava fizikisto, sed li anka\u016D estis montgrimpisto kaj fotisto. Li estis unu el la fondaj membroj de la Union of Concerned Scientists, asocio de enga\u011Ditaj sciencistoj, kaj li estis aparte interesita pri la problemoj de la energio kaj de la atoma disvastigo."@eo . . "Henry Way Kendall (Boston, 9 december 1926 \u2013 (Florida), 15 februari 1999) was een Amerikaans natuurkundige. Hij ontving in 1990 samen met Jerome Friedman en Richard Taylor de Nobelprijs voor de Natuurkunde \"Voor hun bevindingen naar diepe niet-elastische verstrooiing van elektronen op protonen en gebonden neutronen, die van essentieel belang waren voor de ontwikkeling van het quarkmodel in de elementaire deeltjefysica.\""@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\u30FB\u30B1\u30F3\u30C9\u30FC\u30EB\uFF08Henry Way Kendall, 1926\u5E7412\u67089\u65E5 \u2013 1999\u5E742\u670815\u65E5\uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u7269\u7406\u5B66\u8005\u3002"@ja . . . . "Henry Kendall climbing in Yosemite Valley. Photo by Tom Frost."@en . "Henry Way Kendall"@eu . . . . . . . . . . . . . "\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\u30FB\u30B1\u30F3\u30C9\u30FC\u30EB"@ja . . . . . . "Wakulla Springs State Park, Florida, U.S."@en . . "1926-12-09"^^ . . . . "Henry Way Kendall (Boston, 9 dicembre 1926 \u2013 , 15 febbraio 1999) \u00E8 stato un fisico statunitense, vincitore, insieme a Richard Edward Taylor e Jerome Friedman, del premio Nobel per la fisica nel 1990."@it . . . . . "Henry Way Kendall (Boston, EUA, 9 de desembre de 1926 - Wakulla Springs, 15 de febrer de 1999) fou un f\u00EDsic nord-americ\u00E0 guardonat amb el Premi Nobel de F\u00EDsica l'any 1990."@ca . . . "\u0413\u0435\u043D\u0440\u0456 \u0412\u0435\u0439 \u041A\u0435\u043D\u0434\u043E\u043B\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Henry Way Kendall; 9 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1926, \u0411\u043E\u0441\u0442\u043E\u043D, \u0421\u0428\u0410 \u2014 15 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1999, , \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A, \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0437 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438 (1990) \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437 \u0414\u0436\u0435\u0440\u043E\u043C\u043E\u043C \u0424\u0440\u0456\u0434\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C \u0456 \u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u0422\u0435\u0439\u043B\u043E\u0440\u043E\u043C \u00AB\u0417\u0430 \u043F\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0433\u043B\u0438\u0431\u043E\u043A\u043E\u043D\u0435\u043F\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0441\u0456\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0456 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0445, \u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u043E \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u043A\u0432\u0430\u0440\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0456 \u0432 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0446\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u043A\u00BB. \u041A\u0435\u043D\u0434\u0430\u043B\u043B \u043F\u043E\u0442\u043E\u043D\u0443\u0432 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u043E\u0434\u043E\u043B\u0430\u0437\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0430\u0440\u043A\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u0424\u043B\u043E\u0440\u0438\u0434\u0456 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u0432 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438 \u043F\u0456\u0440\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F."@uk . . . . . "Henry Way Kendall"@en . . . . . . . "\u4EA8\u5229\u00B7\u80AF\u5FB7\u5C14"@zh . . . . . . . . . . . . . "Henry Way Kendall (Boston, 9 de dezembro de 1926 \u2014 Wakulla Springs, 15 de fevereiro de 1999) foi um f\u00EDsico estadunidense, ganhou o Pr\u00EAmio Nobel de F\u00EDsica em 1990 juntamente com Jerome Isaac Friedman e Richard Edward Taylor por suas investiga\u00E7\u00F5es pioneiras sobre espalhamento inel\u00E1stico profundo de el\u00E9trons em pr\u00F3tons e n\u00EAutrons ligados, que foram de import\u00E2ncia essencial para o desenvolvimento do modelo de quark na f\u00EDsica de part\u00EDculas."@pt . . "Henry Kendall"@pl . "Henry Way Kendall (Boston, Massachusetts, AEB, 1926ko abenduaren 9a - Wakulla Springs State Park, Florida, AEB, 1999ko otsailaren 15a) estatubatuar fisikaria izan zen."@eu . . "1999-02-15"^^ . "\u4EA8\u5229\u00B7\u97E6\u00B7\u80AF\u5FB7\u5C14\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHenry Way Kendall\uFF0C1926\u5E7412\u67089\u65E5\uFF0D1999\u5E742\u670815\u65E5\uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u4E8E\u6CE2\u58EB\u987F\uFF0C\u7F8E\u56FD\u7269\u7406\u5B66\u5BB6\uFF0C1990\u5E74\u83B7\u8BFA\u8D1D\u5C14\u7269\u7406\u5B66\u5956\u3002"@zh . "Henry Way KENDALL (9an de decembro 1926 \u2013 15an de februaro 1999) estis usona fizikisto. Li naski\u011Dis en Bostono kaj studis sian karieron en la Masa\u0109useca Instituto de Teknologio. Li ricevis la Nobel-premion pri Fiziko en 1990 kune kun Jerome Isaac Friedman kaj \"pro siaj pioniraj studoj koncernaj al la pruvo de la ekzisto de la modelo de la kvarkoj en la fiziko de eroj.\""@eo . . . . "\u0647\u0646\u0631\u064A \u0643\u064A\u0646\u062F\u0627\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Henry Way Kendall)\u200F \u0647\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u062D\u0627\u0632 \u0639\u0644\u0649 FF\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0644\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621DD \u0639\u0627\u0645 1990 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0639 \u062C\u064A\u0631\u0648\u0645 \u0641\u0631\u064A\u062F\u0645\u0627\u0646\u060C \u0648 \u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u062A\u064A\u0644\u0648\u0631 \u0639\u0646 \u062A\u062C\u0627\u0631\u0628\u0647\u0645 \u0644\u062A\u0634\u062A\u062A \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0635\u0637\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062A\u0648\u0646\u0627\u062A\u060C \u0648 \u0623\u0646\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062F\u062A \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0623\u064A\u064A\u062F \u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062A\u0648\u0646\u0627\u062A\u060C \u0648 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0643\u0648\u0627\u0631\u0643\u0627\u062A. \u0648\u0644\u062F \u0647\u0646\u0631\u064A \u0643\u064A\u0646\u062F\u0627\u0644 \u0641\u064A 9 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1926 \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0648\u0633\u0637\u0646 \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 15 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1999 \u0628\u0641\u0644\u0648\u0631\u064A\u062F\u0627."@ar . . . . . . . . . . "Boston, Massachusetts, U.S."@en . . . . . . . "11518"^^ . . "\u041A\u0435\u043D\u0434\u0430\u043B\u043B, \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u0423\u044D\u0439"@ru . . . "Henry Kendall"@nl . . . . . . . "Henry Way Kendall"@fr . . "Henry Kendall (ur. 9 grudnia 1926, zm. 15 lutego 1999) \u2013 ameryka\u0144ski fizyk j\u0105drowy, noblista. Profesor Massachusetts Institute of Technology; w latach 1967\u20131973 wsp\u00F3lnie z Friedmanem i Taylorem potwierdzi\u0142 do\u015Bwiadczalnie kwarkow\u0105 budow\u0119 nukleon\u00F3w, za co w 1990 zostali nagrodzeni nagrod\u0105 Nobla w dziedzinie fizyki."@pl . "\uD5E8\uB9AC \uC6E8\uC774 \uCF04\uB4E4"@ko . . . . "\u0413\u0435\u043D\u0440\u0456 \u041A\u0435\u043D\u0434\u0430\u043B\u043B"@uk . . . . . . . "Henry Way Kendall"@eo . . . . . . "\u0647\u0646\u0631\u064A \u0643\u064A\u0646\u062F\u0627\u0644"@ar . . . . . . . . . . . . "Henry Way Kendall (Boston, 9 december 1926 \u2013 (Florida), 15 februari 1999) was een Amerikaans natuurkundige. Hij ontving in 1990 samen met Jerome Friedman en Richard Taylor de Nobelprijs voor de Natuurkunde \"Voor hun bevindingen naar diepe niet-elastische verstrooiing van elektronen op protonen en gebonden neutronen, die van essentieel belang waren voor de ontwikkeling van het quarkmodel in de elementaire deeltjefysica.\""@nl . . . . . . . . . . . . . . . "Henry Kendall (ur. 9 grudnia 1926, zm. 15 lutego 1999) \u2013 ameryka\u0144ski fizyk j\u0105drowy, noblista. Profesor Massachusetts Institute of Technology; w latach 1967\u20131973 wsp\u00F3lnie z Friedmanem i Taylorem potwierdzi\u0142 do\u015Bwiadczalnie kwarkow\u0105 budow\u0119 nukleon\u00F3w, za co w 1990 zostali nagrodzeni nagrod\u0105 Nobla w dziedzinie fizyki."@pl . "Henry Way Kendall (December 9, 1926 \u2013 February 15, 1999) was an American particle physicist who won the Nobel Prize in Physics in 1990 jointly with Jerome Isaac Friedman and Richard E. Taylor \"for their pioneering investigations concerning deep inelastic scattering of electrons on protons and bound neutrons, which have been of essential importance for the development of the quark model in particle physics.\""@en . . "Henry Way Kendall, f\u00F6dd 9 december 1926 i Boston, Massachusetts, d\u00F6d 15 februari 1999 i , Florida, var en amerikansk fysiker som mottog Nobelpriset i fysik 1990. Han delade priset med landsmannen Jerome I. Friedman och kanadensaren Richard E. Taylor. De fick priset med motiveringen \"f\u00F6r deras banbrytande unders\u00F6kningar r\u00F6rande starkt inelastisk spridning av elektroner mot protoner och bundna neutroner, vilka haft en avg\u00F6rande betydelse f\u00F6r utvecklingen av kvarkmodellen inom partikelfysiken\"."@sv . . . . . . . "Henry Way Kendall (* 9. Dezember 1926 in Boston; \u2020 15. Februar 1999 in , Florida) war ein US-amerikanischer Physiker und Nobelpreistr\u00E4ger."@de . "Henry Way Kendall (9 d\u00E9cembre 1926 \u00E0 Boston - 15 f\u00E9vrier 1999 \u00E0 (en) (Floride)) est un physicien am\u00E9ricain. Lui, Jerome Isaac Friedman et Richard E. Taylor sont colaur\u00E9ats du prix Nobel de physique de 1990."@fr . "\uD5E8\uB9AC \uC6E8\uC774 \uCF04\uB4E4(Henry Way Kendall, 1926\uB144 12\uC6D4 9\uC77C ~ 1999\uB144 2\uC6D4 15\uC77C)\uC740 \uC785\uC790\uBB3C\uB9AC\uD559\uC758 \uC758 \uC804\uAC1C\uC5D0 \uD544\uC218\uC801\uC778 \uC911\uC694\uC131\uC744 \uAC00\uC9C4, \uC591\uC131\uC790 \uBC0F \uBB36\uC778 \uC911\uC131\uC790\uC758 \uC804\uC790\uB4E4\uC758 \uAE4A\uC740 \uBE44\uD0C4\uC131\uC0B0\uB780\uC5D0 \uAD00\uD55C \uC120\uAD6C\uC801\uC778 \uC5F0\uAD6C\uC5D0 \uC758\uD55C \uACF5\uB85C\uB85C 1990\uB144\uC5D0 \uC81C\uB86C \uC544\uC774\uC791 \uD504\uB9AC\uB4DC\uBA3C, \uB9AC\uCC98\uB4DC E. \uD14C\uC77C\uB7EC\uC640 \uACF5\uB3D9\uC73C\uB85C \uB178\uBCA8 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC785\uC790\uBB3C\uB9AC\uD559\uC790\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "Henry Way Kendall"@it . . . . . "Henry Way Kendall (9. prosince 1926 Boston, USA \u2013 15. \u00FAnora 1999 , Florida, USA) byl americk\u00FD fyzik, kter\u00FD spole\u010Dn\u011B s Jeromem Isaakem Friedmanem a Richardem Edwardem Taylorem roku 1990 z\u00EDskal Nobelovu cenu na fyziku. Po studi\u00EDch matematiky na Deerfield Academy a Amherst College se v\u011Bnoval v\u00FDzkumu na Massachusettsk\u00E9m technologick\u00E9m institutu (MIT) v Cambridgi. Koncem \u0161edes\u00E1t\u00FDch a po\u010D\u00E1tkem sedmdes\u00E1t\u00FDch let se spolupod\u00EDlel na v\u00FDzkumu p\u0159i Stanfordsk\u00E9m st\u0159edisku line\u00E1rn\u00EDho urychlova\u010De. Ve sv\u00E9m voln\u00E9m \u010Dase se v\u011Bnoval alpinismu a fotografov\u00E1n\u00ED."@cs . . "Henry Way Kendall"@cs . "Henry Way Kendall"@en . . . . . . . . "Henry Way Kendall (December 9, 1926 \u2013 February 15, 1999) was an American particle physicist who won the Nobel Prize in Physics in 1990 jointly with Jerome Isaac Friedman and Richard E. Taylor \"for their pioneering investigations concerning deep inelastic scattering of electrons on protons and bound neutrons, which have been of essential importance for the development of the quark model in particle physics.\""@en . "Henry Way Kendall (* 9. Dezember 1926 in Boston; \u2020 15. Februar 1999 in , Florida) war ein US-amerikanischer Physiker und Nobelpreistr\u00E4ger."@de . . "Henry Way Kendall"@ca . . "Henry Way Kendall (Boston, Massachusetts, AEB, 1926ko abenduaren 9a - Wakulla Springs State Park, Florida, AEB, 1999ko otsailaren 15a) estatubatuar fisikaria izan zen."@eu . . . . . . . . . . "Henry Way Kendall, f\u00F6dd 9 december 1926 i Boston, Massachusetts, d\u00F6d 15 februari 1999 i , Florida, var en amerikansk fysiker som mottog Nobelpriset i fysik 1990. Han delade priset med landsmannen Jerome I. Friedman och kanadensaren Richard E. Taylor. De fick priset med motiveringen \"f\u00F6r deras banbrytande unders\u00F6kningar r\u00F6rande starkt inelastisk spridning av elektroner mot protoner och bundna neutroner, vilka haft en avg\u00F6rande betydelse f\u00F6r utvecklingen av kvarkmodellen inom partikelfysiken\". Kendall tog doktorsexamen vid Massachusetts Institute of Technology (MIT) 1955. Han forskade vid Stanford University 1956-1961 varefter han flyttade tillbaka till MIT d\u00E4r han blev professor 1967. Kendall grundade en sammanslutning som engagerat sig i fr\u00E5gor alltifr\u00E5n global uppv\u00E4rmning och milj\u00F6f\u00F6rst\u00F6ring till det amerikanska missilf\u00F6rsvaret och k\u00E4rnenergi. Friedman, Kendall och Taylor utf\u00F6rde tillsammans den forskning som gav upphov till nobelpriset, vid Stanford Linear Accelerator Center (SLAC) vid Stanford University i Kalifornien. I en serie experiment mellan 1967 och 1973 anv\u00E4nde man partikelacceleratorer f\u00F6r att rikta en str\u00E5le av elektroner med h\u00F6g energi mot protoner och neutroner. De fann att det s\u00E4tt p\u00E5 vilket elektronerna spreds vid kollisionerna tydde p\u00E5 att b\u00E5de protoner och neutroner best\u00E5r av sm\u00E5 elektriskt laddade partiklar. Efter hand stod det klart att dessa partiklar motsvarade de kvarkar som hade f\u00F6reslagits 1964 av Murray Gell-Mann och ."@sv . . . "Henry Way Kendall"@pt . . "\u0413\u0435\u043D\u0440\u0456 \u0412\u0435\u0439 \u041A\u0435\u043D\u0434\u043E\u043B\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Henry Way Kendall; 9 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1926, \u0411\u043E\u0441\u0442\u043E\u043D, \u0421\u0428\u0410 \u2014 15 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1999, , \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A, \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0437 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438 (1990) \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437 \u0414\u0436\u0435\u0440\u043E\u043C\u043E\u043C \u0424\u0440\u0456\u0434\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C \u0456 \u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u0422\u0435\u0439\u043B\u043E\u0440\u043E\u043C \u00AB\u0417\u0430 \u043F\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0433\u043B\u0438\u0431\u043E\u043A\u043E\u043D\u0435\u043F\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0441\u0456\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0456 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0445, \u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u043E \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u043A\u0432\u0430\u0440\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0456 \u0432 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0446\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u043A\u00BB. \u041A\u0435\u043D\u0434\u0430\u043B\u043B \u043F\u043E\u0442\u043E\u043D\u0443\u0432 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u043E\u0434\u043E\u043B\u0430\u0437\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0430\u0440\u043A\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u0424\u043B\u043E\u0440\u0438\u0434\u0456 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u0432 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438 \u043F\u0456\u0440\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F."@uk . . . "2205848"^^ . . . . . "Henry Way Kendall"@es . "Henry Way Kendall (9 de diciembre de 1926 \u2013 15 de febrero de 1999) fue un f\u00EDsico estadounidense. Naci\u00F3 en Boston. Aprendi\u00F3 su carrera en el Instituto Tecnol\u00F3gico de Massachusetts. Recibi\u00F3 el Premio Nobel de F\u00EDsica en 1990 junto con Jerome Isaac Friedman y Richard Edward Taylor \"por sus estudios pioneros concernientes a la demostraci\u00F3n de la existencia del modelo de los quarks en la f\u00EDsica de part\u00EDculas.\" Muri\u00F3 en Wakulla Springs State Park, Florida mientras fotografiaba una ca\u00EDda de agua en una cueva."@es . . . . . . . . . . . "Henry Way Kendall (9 de diciembre de 1926 \u2013 15 de febrero de 1999) fue un f\u00EDsico estadounidense. Naci\u00F3 en Boston. Aprendi\u00F3 su carrera en el Instituto Tecnol\u00F3gico de Massachusetts. Recibi\u00F3 el Premio Nobel de F\u00EDsica en 1990 junto con Jerome Isaac Friedman y Richard Edward Taylor \"por sus estudios pioneros concernientes a la demostraci\u00F3n de la existencia del modelo de los quarks en la f\u00EDsica de part\u00EDculas.\" Kendall no fue solamente un consumado f\u00EDsico, tambi\u00E9n fue un escalador de monta\u00F1as y fot\u00F3grafo. Fue uno de los miembros fundadores de la Union of Concerned Scientists. Fue un miembro activo de las causas de la UCS. Estuvo particularmente interesado en los problemas de la energ\u00EDa y la proliferaci\u00F3n nuclear. Muri\u00F3 en Wakulla Springs State Park, Florida mientras fotografiaba una ca\u00EDda de agua en una cueva."@es . . . . "Henry Way Kendall (Boston, 9 de dezembro de 1926 \u2014 Wakulla Springs, 15 de fevereiro de 1999) foi um f\u00EDsico estadunidense, ganhou o Pr\u00EAmio Nobel de F\u00EDsica em 1990 juntamente com Jerome Isaac Friedman e Richard Edward Taylor por suas investiga\u00E7\u00F5es pioneiras sobre espalhamento inel\u00E1stico profundo de el\u00E9trons em pr\u00F3tons e n\u00EAutrons ligados, que foram de import\u00E2ncia essencial para o desenvolvimento do modelo de quark na f\u00EDsica de part\u00EDculas."@pt . "\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\u30FB\u30B1\u30F3\u30C9\u30FC\u30EB\uFF08Henry Way Kendall, 1926\u5E7412\u67089\u65E5 \u2013 1999\u5E742\u670815\u65E5\uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u7269\u7406\u5B66\u8005\u3002"@ja . "Henry Way Kendall (1926-1999) ialah fisikawan nuklir Amerika Serikat yang menerima Penghargaan Nobel dalam Fisika 1990 dengan Jerome Friedman dan Richard Taylor sebab menjadi peneliti pertama yang mendapatkan fakta percobaan untuk keberadaan partikel subatom yang dikenal sebagai kuark. Kendall belajar di Amherst (Mass.) College (B.A., 1950) dan Institut Teknologi Massachusetts, atau MIT (Ph.D., 1955), dan, setelah mengabdi pada Anggota Yayasan Ilmiah Nasional AS di Massachusetts Institute of Technology, mengajar dan melakukan riset di Universitas Stanford (1956-1961). Pada 1961 ia menjadi anggota staf pengajar di MIT, menjadi guru besar pada 1967. Kendall dan koleganya dipuji Komite Nobel untuk \"pemecahan dalam pengertian kami dari zat\" mereka yang dicapai selama bekerja bersama di Pusat Akselerator Linear Stanford dari 1967 sampai 1973. Di sana mereka menggunakan akselerator partikel untuk mengarahkan sinar elektron berenergi tinggi pada sasaran proton dan neutron. Jalan yang mana elektron menyebar dari sasaran menandakan bahwa proton dan neutron tidak padat, secara keseluruhan benda yang tebal untuk diperkirakan jika merupakan unsur dasar yang sesungguhnya, tetapi malahan were tersusun dari partikel yang tetap lebih kecil. Ini memperkuat keberadaan quark yang pertama kali dihipotesiskan secara bebas pada 1964 oleh Murray Gell-Mann dari Institut Teknologi California dan . Kendall juga melakukan riset mengenai struktur nuklir, hamburan elektron berenergi tinggi, dan dalam fisika meson dan neutrino. Ia merupakan pendiri ."@in . "Henry Way Kendall (Boston, 9 dicembre 1926 \u2013 , 15 febbraio 1999) \u00E8 stato un fisico statunitense, vincitore, insieme a Richard Edward Taylor e Jerome Friedman, del premio Nobel per la fisica nel 1990."@it . . . . . . "1926-12-09"^^ . "\u0647\u0646\u0631\u064A \u0643\u064A\u0646\u062F\u0627\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Henry Way Kendall)\u200F \u0647\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u062D\u0627\u0632 \u0639\u0644\u0649 FF\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0644\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621DD \u0639\u0627\u0645 1990 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0639 \u062C\u064A\u0631\u0648\u0645 \u0641\u0631\u064A\u062F\u0645\u0627\u0646\u060C \u0648 \u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u062A\u064A\u0644\u0648\u0631 \u0639\u0646 \u062A\u062C\u0627\u0631\u0628\u0647\u0645 \u0644\u062A\u0634\u062A\u062A \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0635\u0637\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062A\u0648\u0646\u0627\u062A\u060C \u0648 \u0623\u0646\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062F\u062A \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0623\u064A\u064A\u062F \u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062A\u0648\u0646\u0627\u062A\u060C \u0648 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0643\u0648\u0627\u0631\u0643\u0627\u062A. \u0648\u0644\u062F \u0647\u0646\u0631\u064A \u0643\u064A\u0646\u062F\u0627\u0644 \u0641\u064A 9 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1926 \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0648\u0633\u0637\u0646 \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 15 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1999 \u0628\u0641\u0644\u0648\u0631\u064A\u062F\u0627."@ar . "\u4EA8\u5229\u00B7\u97E6\u00B7\u80AF\u5FB7\u5C14\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHenry Way Kendall\uFF0C1926\u5E7412\u67089\u65E5\uFF0D1999\u5E742\u670815\u65E5\uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u4E8E\u6CE2\u58EB\u987F\uFF0C\u7F8E\u56FD\u7269\u7406\u5B66\u5BB6\uFF0C1990\u5E74\u83B7\u8BFA\u8D1D\u5C14\u7269\u7406\u5B66\u5956\u3002"@zh . . . . . . . . . . "\u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u0423\u044D\u0439 \u041A\u0435\u043D\u0434\u0430\u043B\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Henry Way Kendall; 9 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1926, \u0411\u043E\u0441\u0442\u043E\u043D, \u0421\u0428\u0410 \u2014 15 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1999, , \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u043F\u043E \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0435, \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0435 \u0432 1990 \u0433., \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0414\u0436\u0435\u0440\u043E\u043C\u043E\u043C \u0424\u0440\u0438\u0434\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C \u0438 \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u0422\u0435\u0439\u043B\u043E\u0440\u043E\u043C, \u00AB\u0437\u0430 \u043F\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0433\u043B\u0443\u0431\u043E\u043A\u043E\u043D\u0435\u0443\u043F\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u044F\u043D\u0438\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0445, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u043A\u0432\u0430\u0440\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438 \u0432 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u00BB. \u0427\u043B\u0435\u043D \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A \u0421\u0428\u0410 (1992)."@ru . . "Henry Way Kendall"@en . . . . . . "Henry Way Kendall (9 d\u00E9cembre 1926 \u00E0 Boston - 15 f\u00E9vrier 1999 \u00E0 (en) (Floride)) est un physicien am\u00E9ricain. Lui, Jerome Isaac Friedman et Richard E. Taylor sont colaur\u00E9ats du prix Nobel de physique de 1990."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1999-02-15"^^ . "1112590149"^^ . . . . . . . "\uD5E8\uB9AC \uC6E8\uC774 \uCF04\uB4E4(Henry Way Kendall, 1926\uB144 12\uC6D4 9\uC77C ~ 1999\uB144 2\uC6D4 15\uC77C)\uC740 \uC785\uC790\uBB3C\uB9AC\uD559\uC758 \uC758 \uC804\uAC1C\uC5D0 \uD544\uC218\uC801\uC778 \uC911\uC694\uC131\uC744 \uAC00\uC9C4, \uC591\uC131\uC790 \uBC0F \uBB36\uC778 \uC911\uC131\uC790\uC758 \uC804\uC790\uB4E4\uC758 \uAE4A\uC740 \uBE44\uD0C4\uC131\uC0B0\uB780\uC5D0 \uAD00\uD55C \uC120\uAD6C\uC801\uC778 \uC5F0\uAD6C\uC5D0 \uC758\uD55C \uACF5\uB85C\uB85C 1990\uB144\uC5D0 \uC81C\uB86C \uC544\uC774\uC791 \uD504\uB9AC\uB4DC\uBA3C, \uB9AC\uCC98\uB4DC E. \uD14C\uC77C\uB7EC\uC640 \uACF5\uB3D9\uC73C\uB85C \uB178\uBCA8 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC785\uC790\uBB3C\uB9AC\uD559\uC790\uC774\uB2E4."@ko . "Henry Way Kendall"@de . . . . "Henry Way Kendall (1926-1999) ialah fisikawan nuklir Amerika Serikat yang menerima Penghargaan Nobel dalam Fisika 1990 dengan Jerome Friedman dan Richard Taylor sebab menjadi peneliti pertama yang mendapatkan fakta percobaan untuk keberadaan partikel subatom yang dikenal sebagai kuark."@in . . . . . . . . . . . "Henry Way Kendall"@sv . . . . "\u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u0423\u044D\u0439 \u041A\u0435\u043D\u0434\u0430\u043B\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Henry Way Kendall; 9 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1926, \u0411\u043E\u0441\u0442\u043E\u043D, \u0421\u0428\u0410 \u2014 15 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1999, , \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u043F\u043E \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0435, \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0435 \u0432 1990 \u0433., \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0414\u0436\u0435\u0440\u043E\u043C\u043E\u043C \u0424\u0440\u0438\u0434\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C \u0438 \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u0422\u0435\u0439\u043B\u043E\u0440\u043E\u043C, \u00AB\u0437\u0430 \u043F\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0433\u043B\u0443\u0431\u043E\u043A\u043E\u043D\u0435\u0443\u043F\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u044F\u043D\u0438\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0445, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u043A\u0432\u0430\u0440\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438 \u0432 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u00BB. \u0427\u043B\u0435\u043D \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A \u0421\u0428\u0410 (1992)."@ru . . "Henry Way Kendall (Boston, EUA, 9 de desembre de 1926 - Wakulla Springs, 15 de febrer de 1999) fou un f\u00EDsic nord-americ\u00E0 guardonat amb el Premi Nobel de F\u00EDsica l'any 1990."@ca .