. . "Henry de Ferrers (\u2020 zwischen 1093 und 1100) war ein normannischer Magnat. Er war der Begr\u00FCnder der anglonormannischen Familie Ferrers. Henry de Ferrers war der \u00E4lteste Sohn des Barons Walkeline de Ferrers. Nach dessen Tod um 1040 erbte er dessen Herrschaft in der Normandie, deren Mittelpunkt Ferri\u00E8res-Saint-Hilaire war. M\u00F6glicherweise erhielt er schon 1066 oder 1067 seine ersten G\u00FCter in England, womit er an der Schlacht von Hastings teilgenommen h\u00E4tte. Dies ist jedoch nicht belegt, doch nach dem Domesday Book besa\u00DF er 1086 G\u00FCter, die zuvor angels\u00E4chsischen Thegns geh\u00F6rt hatten und die zu alten angels\u00E4chsischen Verwaltungseinheiten geh\u00F6rt hatten. Somit war er vermutlich der direkte normannische Nachfolger der angels\u00E4chsischen Vorbesitzer. Vermutlich bereits um 1066 erhielt er vermutlich di"@de . . . . . . "\u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u0434\u0435 \u0424\u0435\u0440\u0440\u0435\u0440\u0441"@ru . "Henry de Ferrers"@de . . . . . "Henry de Ferrers"@en . "Henri de Ferri\u00E8res"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1114591802"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u0434\u0435 \u0424\u0435\u0440\u0440\u0435\u0440\u0441 (\u0424\u0435\u0440\u0440\u044C\u0435\u0440) (\u0430\u043D\u0433\u043B. Henry de Ferrers, \u0444\u0440. Henri de Ferri\u00E8res, \u043B\u0430\u0442. Henricus de Ferrariis; \u0443\u043C\u0435\u0440 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 1093 \u0438 1100) \u2014 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u044B\u0446\u0430\u0440\u044C, \u0441\u0435\u043D\u044C\u043E\u0440 \u0434\u0435 \u0424\u0435\u0440\u0440\u044C\u0435\u0440-\u0421\u0435\u043D-\u0418\u043B\u0435\u0440, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u043E\u0440\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0424\u0435\u0440\u0440\u0435\u0440\u0441\u043E\u0432. \u0421\u0443\u0434\u044F \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043E\u0431\u0448\u0438\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0414\u0435\u0440\u0431\u0438\u0448\u0438\u0440\u0435 \u0438 \u0421\u0442\u0430\u0444\u0444\u043E\u0440\u0434\u0448\u0438\u0440\u0435, \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E-\u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C \u0422\u0430\u0442\u0431\u0435\u0440\u0438 \u0432 \u0414\u0435\u0440\u0431\u0438\u0448\u0438\u0440\u0435. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0443\u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u044B\u043D \u0413\u0438\u043B\u044C\u043E\u043C, \u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439, \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0411\u043B\u0443\u0430\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0414\u0435\u0440\u0431\u0438."@ru . . . "5366058"^^ . . . . . . . . . "Henry de Ferrers (died by 1100), magnate and administrator, was a Norman who after the 1066 Norman conquest was awarded extensive lands in England."@en . . . "Henry de Ferrers (died by 1100), magnate and administrator, was a Norman who after the 1066 Norman conquest was awarded extensive lands in England."@en . . "Henry de Ferrers (\u2020 zwischen 1093 und 1100) war ein normannischer Magnat. Er war der Begr\u00FCnder der anglonormannischen Familie Ferrers. Henry de Ferrers war der \u00E4lteste Sohn des Barons Walkeline de Ferrers. Nach dessen Tod um 1040 erbte er dessen Herrschaft in der Normandie, deren Mittelpunkt Ferri\u00E8res-Saint-Hilaire war. M\u00F6glicherweise erhielt er schon 1066 oder 1067 seine ersten G\u00FCter in England, womit er an der Schlacht von Hastings teilgenommen h\u00E4tte. Dies ist jedoch nicht belegt, doch nach dem Domesday Book besa\u00DF er 1086 G\u00FCter, die zuvor angels\u00E4chsischen Thegns geh\u00F6rt hatten und die zu alten angels\u00E4chsischen Verwaltungseinheiten geh\u00F6rt hatten. Somit war er vermutlich der direkte normannische Nachfolger der angels\u00E4chsischen Vorbesitzer. Vermutlich bereits um 1066 erhielt er vermutlich die L\u00E4ndereien von Goderic, dem fr\u00FCheren Sheriff von Berkshire, in Berkshire und in Wiltshire. Vor Ende 1068 erhielt er die G\u00FCter von Bondi the Staller in Buckinghamshire, Berkshire, Northamptonshire und Essex. Nachdem zu den Rebellen geh\u00F6rt hatte, die sich 1071 gegen K\u00F6nig Wilhelm den Eroberer erhoben hatten, erhielt Ferrers dessen G\u00FCter in Berkshire, Essex, Gloucestershire, Warwickshire, Nottinghamshire und Derbyshire. Dadurch hatte Ferrers die geschlossene Herrschaft Appletree erworben, die sich zwischen dem \u00F6stlichen Staffordshire und dem s\u00FCdlichen Derbyshire erstreckte. Dazu geh\u00F6rten noch Besitzungen im n\u00F6rdlichen Derbyshire sowie im westlichen Leicestershire zu der Herrschaft. Der Mittelpunkt von Appletree war Tutbury in Staffordshire, das zuvor Hugh d\u2019Avranches geh\u00F6rt hatte. Dort errichtete Ferrers Tutbury Castle. Als einer der m\u00E4chtigsten anglonormannischen Barone und wichtigster Baron von Derbyshire und Staffordshire wird Ferrers regelm\u00E4\u00DFig als Zeuge von Wilhelm dem Eroberer und von dessen Sohn Wilhelm Rufus genannt. Er wird im September 1093 noch erw\u00E4hnt, war aber sicherlich schon tot, als sein Sohn Engenulph am 14. September 1100 eine Urkunde von K\u00F6nig Heinrich I. best\u00E4tigte. Der von seiner Frau Bertha vermutlich 1080 gegr\u00FCndeten , die vermutlich eine Tochtergr\u00FCndung der Abtei von Saint-Pierre-sur-Dives in der Normandie war, stiftete Ferrers zwei englische G\u00FCter. In Tutbury Priory wurde er auch beigesetzt."@de . . . . "Henri de Ferri\u00E8res (Henry de Ferrers en anglais) (\u2020 entre 1093 et 1100), lord de Tutbury en Angleterre et seigneur de Ferri\u00E8res dans le duch\u00E9 de Normandie, fut un important administrateur et baron anglo-normand."@fr . . . . "Henri de Ferri\u00E8res (Henry de Ferrers en anglais) (\u2020 entre 1093 et 1100), lord de Tutbury en Angleterre et seigneur de Ferri\u00E8res dans le duch\u00E9 de Normandie, fut un important administrateur et baron anglo-normand."@fr . . . . . . . . . "\u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u0434\u0435 \u0424\u0435\u0440\u0440\u0435\u0440\u0441 (\u0424\u0435\u0440\u0440\u044C\u0435\u0440) (\u0430\u043D\u0433\u043B. Henry de Ferrers, \u0444\u0440. Henri de Ferri\u00E8res, \u043B\u0430\u0442. Henricus de Ferrariis; \u0443\u043C\u0435\u0440 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 1093 \u0438 1100) \u2014 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u044B\u0446\u0430\u0440\u044C, \u0441\u0435\u043D\u044C\u043E\u0440 \u0434\u0435 \u0424\u0435\u0440\u0440\u044C\u0435\u0440-\u0421\u0435\u043D-\u0418\u043B\u0435\u0440, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u043E\u0440\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0424\u0435\u0440\u0440\u0435\u0440\u0441\u043E\u0432. \u0421\u0443\u0434\u044F \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043E\u0431\u0448\u0438\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0414\u0435\u0440\u0431\u0438\u0448\u0438\u0440\u0435 \u0438 \u0421\u0442\u0430\u0444\u0444\u043E\u0440\u0434\u0448\u0438\u0440\u0435, \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E-\u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C \u0422\u0430\u0442\u0431\u0435\u0440\u0438 \u0432 \u0414\u0435\u0440\u0431\u0438\u0448\u0438\u0440\u0435. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0443\u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u044B\u043D \u0413\u0438\u043B\u044C\u043E\u043C, \u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439, \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0411\u043B\u0443\u0430\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0414\u0435\u0440\u0431\u0438."@ru . "4794"^^ . .