. . . . . . . "Herbert Kappler, n\u00E9 le 23 septembre 1907 \u00E0 Stuttgart et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 9 f\u00E9vrier 1978 \u00E0 Soltau est un militaire allemand, officier SS (Obersturmbannf\u00FChrer) et commandant des services secrets et de la Gestapo de Rome, qui organisa en particulier le massacre des Fosses ard\u00E9atines."@fr . . "Gustav Adolf Herbert Kappler (* 23. September 1907 in Stuttgart; \u2020 9. Februar 1978 in Soltau) war in der Zeit des Nationalsozialismus Kommandeur der Sicherheitspolizei (SiPo) und des SD in Rom. Als Verantwortlicher f\u00FCr das Massaker in den Ardeatinischen H\u00F6hlen (Fosse Ardeatine) am 24. M\u00E4rz 1944 wurde er 1948 zu lebenslanger Haft verurteilt und wurde zur Symbolfigur deutscher Kriegsverbrechen in Italien w\u00E4hrend des Zweiten Weltkriegs."@de . . . . . "Herbert Adolf Kappler (23 de septiembre de 1907 - 9 de febrero de 1978) fue el jefe de la polic\u00EDa alemana y servicios de seguridad en Roma durante la Segunda Guerra Mundial. Obtuvo el grado militar de Obersturmbannf\u00FChrer en la Sicherheitsdienst y fue responsable de la Masacre de las Fosas Ardeatinas as\u00ED como de no respetar la neutralidad de la Santa Sede."@es . . . . "\u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041A\u0430\u043F\u043F\u043B\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Gustav Adolf Herbert Kappler; 23 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1907, \u0428\u0442\u0443\u0442\u0433\u0430\u0440\u0442, \u0411\u0430\u0434\u0435\u043D-\u0412\u044E\u0440\u0442\u0435\u043C\u0431\u0435\u0440\u0433, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u2014 9 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1978, \u0417\u043E\u043B\u044C\u0442\u0430\u0443, \u041D\u0438\u0436\u043D\u044F\u044F \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0438\u044F, \u0424\u0420\u0413) \u2014 \u043E\u0431\u0435\u0440\u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u0431\u0430\u043D\u043D\u0444\u044E\u0440\u0435\u0440 \u0421\u0421, \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0421\u0414 \u0432 \u0420\u0438\u043C\u0435, \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0410\u0440\u0434\u0435\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0449\u0435\u0440\u0430\u0445."@ru . . "Herbert Kappler"@es . "Herbert Kappler"@en . . . . . . . . . . . "Herbert Kappler (ur. 23 wrze\u015Bnia 1907, zm. 9 lutego 1978) \u2013 zbrodniarz hitlerowski, szef SD i Gestapo w Rzymie oraz SS-Obersturmbannf\u00FChrer."@pl . . "\u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041A\u0430\u043F\u043F\u043B\u0435\u0440 (\u043D\u0456\u043C. Herbert Kappler; 23 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1907, \u0428\u0442\u0443\u0442\u0433\u0430\u0440\u0442 \u2014 9 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1978, \u0417\u043E\u043B\u044C\u0442\u0430\u0443) - \u0448\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0435\u043D\u0444\u044E\u0440\u0435\u0440 \u0421\u0421 \u0456 \u043E\u0431\u0435\u0440\u0441\u0442 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0446\u0456\u0457, \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0446\u0456\u0457 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438 \u0456 \u0421\u0414 \u0432 \u0420\u0438\u043C\u0456. \u041D\u0430 \u0446\u0456\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0456 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432 ."@uk . . . . . . . . . . . . "Herbert Kappler (Stoccarda, 23 settembre 1907 \u2013 Soltau, 9 febbraio 1978) \u00E8 stato un militare e criminale di guerra tedesco delle SS, comandante dell'SD, della SiPo e della Gestapo a Roma. Condannato nel 1952 in Italia all'ergastolo per l'eccidio delle Fosse Ardeatine e per il rastrellamento del ghetto di Roma, nell'agosto 1977 riusc\u00EC a fuggire e a riparare in Germania, dove mor\u00EC pochi mesi dopo."@it . "1122545763"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Herbert Kappler (23. z\u00E1\u0159\u00ED 1907, Stuttgart, N\u011Bmeck\u00E9 c\u00EDsa\u0159stv\u00ED \u2013 9. \u00FAnora 1978, , Z\u00E1padn\u00ED N\u011Bmecko) byl n\u011Bmeck\u00FD v\u00E1le\u010Dn\u00FD zlo\u010Dinec. V obdob\u00ED druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky byl velitelem n\u011Bmeck\u00FDch bezpe\u010Dnostn\u00EDch slu\u017Eeb a policejn\u00EDch jednotek v \u0158\u00EDm\u011B. Pat\u0159il mezi hlavn\u00ED vin\u00EDky Ardeatinsk\u00E9ho masakru, za co\u017E byl v roce 1947 odsouzen na do\u017Eivot\u00ED."@cs . . . . . . . . . . . . "Herbert Kappler (ur. 23 wrze\u015Bnia 1907, zm. 9 lutego 1978) \u2013 zbrodniarz hitlerowski, szef SD i Gestapo w Rzymie oraz SS-Obersturmbannf\u00FChrer."@pl . . . . "1907-09-23"^^ . . . . . . . . . . . . . "Herbert Kappler (23 September 1907 \u2013 9 February 1978) was a key German SS functionary and war criminal during the Nazi era. He served as head of German police and security services (Sicherheitspolizei and SD) in Rome during the Second World War and was responsible for the Ardeatine massacre. Following the end of the war, Kappler stood trial in Italy and was sentenced to life imprisonment. He escaped from prison shortly before his death in West Germany in 1978."@en . . . . . . . . . "1932"^^ . . "Herbert Kappler"@sv . "Herbert Kappler (Stoccarda, 23 settembre 1907 \u2013 Soltau, 9 febbraio 1978) \u00E8 stato un militare e criminale di guerra tedesco delle SS, comandante dell'SD, della SiPo e della Gestapo a Roma. Condannato nel 1952 in Italia all'ergastolo per l'eccidio delle Fosse Ardeatine e per il rastrellamento del ghetto di Roma, nell'agosto 1977 riusc\u00EC a fuggire e a riparare in Germania, dove mor\u00EC pochi mesi dopo."@it . . "Herbert Adolf Kappler (23 de septiembre de 1907 - 9 de febrero de 1978) fue el jefe de la polic\u00EDa alemana y servicios de seguridad en Roma durante la Segunda Guerra Mundial. Obtuvo el grado militar de Obersturmbannf\u00FChrer en la Sicherheitsdienst y fue responsable de la Masacre de las Fosas Ardeatinas as\u00ED como de no respetar la neutralidad de la Santa Sede."@es . . . . . . "Herbert Kappler, f\u00F6dd 23 september 1907 i Stuttgart, d\u00F6d 9 februari 1978 i Soltau i n\u00E4rheten av L\u00FCneburg, var en tysk SS-Obersturmbannf\u00FChrer."@sv . . . "Nazi Germany"@en . . . . . . . . . . . . . . . "23"^^ . . . . "Herbert Kappler"@fr . . "Herbert Kappler"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Herbert Kappler, f\u00F6dd 23 september 1907 i Stuttgart, d\u00F6d 9 februari 1978 i Soltau i n\u00E4rheten av L\u00FCneburg, var en tysk SS-Obersturmbannf\u00FChrer."@sv . . . . . . "Herbert Kappler (23 September 1907 \u2013 9 February 1978) was a key German SS functionary and war criminal during the Nazi era. He served as head of German police and security services (Sicherheitspolizei and SD) in Rome during the Second World War and was responsible for the Ardeatine massacre. Following the end of the war, Kappler stood trial in Italy and was sentenced to life imprisonment. He escaped from prison shortly before his death in West Germany in 1978."@en . . . . . . . . . . . . "Herbert Kappler"@pl . . . . . . . . . . . . . "767543"^^ . . . . . . . "\u30D8\u30EB\u30D9\u30EB\u30C8\u30FB\u30AB\u30D7\u30E9\u30FC\uFF08Herbert Kappler\u30011907\u5E749\u670823\u65E5 \u2013 1978\u5E742\u67089\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30CA\u30C1\u30B9\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u89AA\u885B\u968A\uFF08SS\uFF09\u306E\u968A\u54E1\u3002\u30ED\u30FC\u30DE\u306E\u30B2\u30B7\u30E5\u30BF\u30DD\u9577\u5B98\u3002\u6700\u7D42\u968E\u7D1A\u306F\u89AA\u885B\u968A\u4E2D\u4F50\uFF08SS-Obersturmbannf\u00FChrer\uFF09\u3002"@ja . . . . . . "\u30D8\u30EB\u30D9\u30EB\u30C8\u30FB\u30AB\u30D7\u30E9\u30FC"@ja . . "\u041A\u0430\u043F\u043F\u043B\u0435\u0440, \u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442"@ru . "Herbert Kappler"@it . . . . . . . . . "Herbert Kappler, n\u00E9 le 23 septembre 1907 \u00E0 Stuttgart et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 9 f\u00E9vrier 1978 \u00E0 Soltau est un militaire allemand, officier SS (Obersturmbannf\u00FChrer) et commandant des services secrets et de la Gestapo de Rome, qui organisa en particulier le massacre des Fosses ard\u00E9atines."@fr . . . . . . . . . . . . "Gustav Adolf Herbert Kappler (* 23. September 1907 in Stuttgart; \u2020 9. Februar 1978 in Soltau) war in der Zeit des Nationalsozialismus Kommandeur der Sicherheitspolizei (SiPo) und des SD in Rom. Als Verantwortlicher f\u00FCr das Massaker in den Ardeatinischen H\u00F6hlen (Fosse Ardeatine) am 24. M\u00E4rz 1944 wurde er 1948 zu lebenslanger Haft verurteilt und wurde zur Symbolfigur deutscher Kriegsverbrechen in Italien w\u00E4hrend des Zweiten Weltkriegs."@de . "Herbert Kappler (23. z\u00E1\u0159\u00ED 1907, Stuttgart, N\u011Bmeck\u00E9 c\u00EDsa\u0159stv\u00ED \u2013 9. \u00FAnora 1978, , Z\u00E1padn\u00ED N\u011Bmecko) byl n\u011Bmeck\u00FD v\u00E1le\u010Dn\u00FD zlo\u010Dinec. V obdob\u00ED druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky byl velitelem n\u011Bmeck\u00FDch bezpe\u010Dnostn\u00EDch slu\u017Eeb a policejn\u00EDch jednotek v \u0158\u00EDm\u011B. Pat\u0159il mezi hlavn\u00ED vin\u00EDky Ardeatinsk\u00E9ho masakru, za co\u017E byl v roce 1947 odsouzen na do\u017Eivot\u00ED. O t\u0159icet let pozd\u011Bji, kdy\u017E ji\u017E Kappler byl v termin\u00E1ln\u00EDmu stadiu rakoviny hospitalizov\u00E1n ve v\u011Bze\u0148sk\u00E9 nemocnici a v\u00E1\u017Eil m\u00E9n\u011B ne\u017E 50 kg, vynesla ho z n\u00ED jeho \u017Eena p\u0159i jedn\u00E9 z n\u00E1v\u0161t\u011Bv ve velk\u00E9m kufru. Spole\u010Dn\u011B se jim poda\u0159ilo dostat do Z\u00E1padn\u00EDho N\u011Bmecka, kter\u00E9 pak odm\u00EDtlo \u017E\u00E1dosti It\u00E1lie o jeho vyd\u00E1n\u00ED. Kappler zem\u0159el \u0161est m\u011Bs\u00EDc\u016F po \u00FAt\u011Bku v dolnosask\u00E9m Soltau."@cs . . . . . . . . . . "1978-02-09"^^ . . "\u30D8\u30EB\u30D9\u30EB\u30C8\u30FB\u30AB\u30D7\u30E9\u30FC\uFF08Herbert Kappler\u30011907\u5E749\u670823\u65E5 \u2013 1978\u5E742\u67089\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30CA\u30C1\u30B9\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u89AA\u885B\u968A\uFF08SS\uFF09\u306E\u968A\u54E1\u3002\u30ED\u30FC\u30DE\u306E\u30B2\u30B7\u30E5\u30BF\u30DD\u9577\u5B98\u3002\u6700\u7D42\u968E\u7D1A\u306F\u89AA\u885B\u968A\u4E2D\u4F50\uFF08SS-Obersturmbannf\u00FChrer\uFF09\u3002"@ja . . . . . . "Chief of the SiPo and SD; Police Chief of Rome"@en . . . . . "\u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041A\u0430\u043F\u043F\u043B\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Gustav Adolf Herbert Kappler; 23 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1907, \u0428\u0442\u0443\u0442\u0433\u0430\u0440\u0442, \u0411\u0430\u0434\u0435\u043D-\u0412\u044E\u0440\u0442\u0435\u043C\u0431\u0435\u0440\u0433, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u2014 9 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1978, \u0417\u043E\u043B\u044C\u0442\u0430\u0443, \u041D\u0438\u0436\u043D\u044F\u044F \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0438\u044F, \u0424\u0420\u0413) \u2014 \u043E\u0431\u0435\u0440\u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u0431\u0430\u043D\u043D\u0444\u044E\u0440\u0435\u0440 \u0421\u0421, \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0421\u0414 \u0432 \u0420\u0438\u043C\u0435, \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0410\u0440\u0434\u0435\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0449\u0435\u0440\u0430\u0445."@ru . "Herbert Kappler"@de . "Herbert Kappler"@cs . . "15986"^^ . "\u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041A\u0430\u043F\u043F\u043B\u0435\u0440"@uk . . . . "\u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041A\u0430\u043F\u043F\u043B\u0435\u0440 (\u043D\u0456\u043C. Herbert Kappler; 23 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1907, \u0428\u0442\u0443\u0442\u0433\u0430\u0440\u0442 \u2014 9 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1978, \u0417\u043E\u043B\u044C\u0442\u0430\u0443) - \u0448\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0435\u043D\u0444\u044E\u0440\u0435\u0440 \u0421\u0421 \u0456 \u043E\u0431\u0435\u0440\u0441\u0442 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0446\u0456\u0457, \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0446\u0456\u0457 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438 \u0456 \u0421\u0414 \u0432 \u0420\u0438\u043C\u0456. \u041D\u0430 \u0446\u0456\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0456 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432 ."@uk . . . . . . . .