. . "1900-05-17"^^ . . . . "1121977070"^^ . "\u0413\u0435\u0301\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0426\u0443\u0301\u043A\u0443\u0440\u0441 (\u0425\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442\u0441 \u0426\u0443\u043A\u0443\u0440\u0441, \u043B\u0430\u0442\u044B\u0448. Herberts Cukurs, 17 \u043C\u0430\u044F 1900 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041B\u0438\u0431\u0430\u0432\u0430, \u041A\u0443\u0440\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u2014 23 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1965 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043E, \u0423\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u0439) \u2014 \u043B\u0430\u0442\u0432\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442, \u043B\u0451\u0442\u0447\u0438\u043A, \u0430\u0432\u0438\u0430\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0440, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442. \u0414\u043E \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C. \u0412 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u2014 \u0447\u043B\u0435\u043D \u043A\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0412. \u0410\u0440\u0430\u0439\u0441\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u043C \u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432, \u0433\u0430\u0443\u043F\u0442\u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u0444\u044E\u0440\u0435\u0440 \u0421\u0421[3]. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C, \u0441\u0443\u0434\u0438\u043C \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B. \u0411\u044B\u043B \u043B\u0438\u043A\u0432\u0438\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0441\u043F\u0435\u0446\u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0430\u043C\u0438 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F \u0432 \u0423\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u0435 23 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1965 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u0430\u0434\u0435\u0434 \u041B\u0430\u0443\u0440\u044B \u0420\u0438\u0446\u0446\u043E\u0442\u0442\u043E."@ru . "Herberts Cukurs (17. kv\u011Btna 1900 Liep\u0101ja, Rusk\u00E9 imp\u00E9rium \u2013 23. \u00FAnora 1965 , Uruguay) byl loty\u0161sk\u00FD pilot. Byl \u010Dlenem , skupiny, kter\u00E1 se pod\u00EDlela na masov\u00E9m vyvra\u017E\u010Fov\u00E1n\u00ED loty\u0161sk\u00FDch \u017Did\u016F b\u011Bhem holokaustu. Cukurs nikdy nest\u00E1l p\u0159ed soudem, a\u010Dkoli existuje \u0159ada sv\u011Bdectv\u00ED, kter\u00E1 ho spojuj\u00ED s v\u00E1le\u010Dn\u00FDmi zlo\u010Diny. V roce 1965 byl zavra\u017Ed\u011Bn agenty izraelsk\u00E9 zpravodajsk\u00E9 slu\u017Eby (Mosad). Agent Mosadu \u201EK\u00FCnzle\", kter\u00FD Cukurse zabil, a novin\u00E1\u0159 napsali knihu The Execution of the Hangman of Riga, v n\u00ED\u017E Cukurse nazvali \u201E\u0158ezn\u00EDkem z Rigy\u201C, p\u0159i\u010Dem\u017E tento term\u00EDn pozd\u011Bji p\u0159evzalo n\u011Bkolik dal\u0161\u00EDch zdroj\u016F."@cs . . . . . . . . . "Herberts Cukurs"@de . . "Herberts Cukurs (Liepaja, Let\u00F4nia, 17 de maio de 1900 - Ciudad de la Costa, Uruguai, 23 de fevereiro de 1965) foi um capit\u00E3o aviador da For\u00E7a A\u00E9rea Let\u00E3, engenheiro aeron\u00E1utico, jornalista, escritor e membro do Comando Arajs (uma organiza\u00E7\u00E3o nazista). Herberts Cukurs era natural de Liepaja, a uns 170 km a sudoeste de Riga, a capital let\u00E3. Ficou famoso mundialmente pelos raids (voos a longa dist\u00E2ncia) que realizou na d\u00E9cada de 1930, onde escreveu seu nome e do seu pa\u00EDs na hist\u00F3ria da avia\u00E7\u00E3o mundial. Ficou conhecido mundialmente como \u201Co Lindbergh let\u00E3o\u201D."@pt . . . . . "1965-02-23"^^ . . "29248"^^ . . "Herberts Cukurs (Liep\u0101ja, Letonia; 17 de mayo de 1900 \u2013 Shangril\u00E1, Uruguay; 24 de febrero de 1965) fue un aviador, capit\u00E1n de la Fuerza A\u00E9rea Letona, ingeniero aeron\u00E1utico y periodista acusado de nazismo\u200B y huido a Brasil tras la Segunda Guerra Mundial. Seg\u00FAn numerosos testimonios estuvo implicado en el Holocausto en Letonia durante la Segunda Guerra Mundial, aunque ciertos nacionalistas letones niegan su culpabilidad.\u200B Cukurs era natural de Liep\u0101ja, a unos 170 kil\u00F3metros al suroeste de Riga, la capital letona. Se hizo famoso mundialmente por los raids (vuelos de larga distancia) que realiz\u00F3 en los a\u00F1os 30, cuando escribi\u00F3 su nombre y el de su pa\u00EDs en la historia de la aviaci\u00F3n mundial, lo que le hizo ser conocido como \u00ABel Lindbergh b\u00E1ltico\u00BB.\u200B"@es . . . . "2011-09-26"^^ . . . . . . . . . . . . . "Herberts Cukurs (Liepaja, Let\u00F4nia, 17 de maio de 1900 - Ciudad de la Costa, Uruguai, 23 de fevereiro de 1965) foi um capit\u00E3o aviador da For\u00E7a A\u00E9rea Let\u00E3, engenheiro aeron\u00E1utico, jornalista, escritor e membro do Comando Arajs (uma organiza\u00E7\u00E3o nazista). Herberts Cukurs era natural de Liepaja, a uns 170 km a sudoeste de Riga, a capital let\u00E3. Ficou famoso mundialmente pelos raids (voos a longa dist\u00E2ncia) que realizou na d\u00E9cada de 1930, onde escreveu seu nome e do seu pa\u00EDs na hist\u00F3ria da avia\u00E7\u00E3o mundial. Ficou conhecido mundialmente como \u201Co Lindbergh let\u00E3o\u201D. Imigrou para o Brasil em 4 de mar\u00E7o de 1946 e morou em Niter\u00F3i, Santos, Rio de Janeiro e S\u00E3o Paulo. Em depoimentos \u00E0 pol\u00EDcia brasileira, Herberts Cukurs admitiu ter colaborado com a Alemanha Nazista contra a Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica durante a Segunda Guerra Mundial. Antes de embarcar para Montevid\u00E9u, no Uruguai, deixou com a esposa uma foto de Anton Kuenzle, identidade falsa do agente do Mossad, com quem iria fazer neg\u00F3cios no Uruguai. Foi executado por agentes da intelig\u00EAncia israelense em 23 de fevereiro de 1965, na Opera\u00E7\u00E3o Riga, encabe\u00E7ada por Kuenzle. O corpo foi encontrado pela pol\u00EDcia uruguaia em 6 de mar\u00E7o de 1965. Acusado de cometer in\u00FAmeros crimes de guerra durante a ocupa\u00E7\u00E3o nazista da Let\u00F4nia (1941-1944), Cukurs ficou conhecido como o \"Carniceiro de Riga\"."@pt . "Herberts Cukurs"@pl . . . . . . "Herberts Cukurs (n\u00E9 le 17 mai 1900 \u00E0 Liep\u0101ja, dans le gouvernement de Courlande, dans l'Empire russe, et mort le 23 f\u00E9vrier 1965 \u00E0 Montevideo, en Uruguay), surnomm\u00E9 le \u00AB bourreau de Riga \u00BB ou l'\u00AB Eichmann letton \u00BB, est un c\u00E9l\u00E8bre criminel de guerre, aviateur letton, Hauptmann (capitaine) du Sonderkommando Ar\u0101js durant la Seconde Guerre mondiale, qui extermina la moiti\u00E9 des Juifs lettons victimes de la Shoah. En janvier 1942, il ne restait plus que 4 000 Juifs survivants sur les 70 000 r\u00E9sidant en Lettonie. Cukurs fut ex\u00E9cut\u00E9 par des agents du Mossad qui l'avaient attir\u00E9 dans la capitale uruguayenne."@fr . . "Herberts Cukurs"@cs . . . . . . . . "J\u0101nis, Anna"@en . . . . . . . . . . . . . . . "1900-05-17"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "War criminal"@en . . . . . . "The Hangman of Riga"@en . . . . . . "Herberts Cukurs (* 17. Mai 1900 in Liep\u0101ja, Russisches Reich; \u2020 23. Februar 1965 in Montevideo, Uruguay) war ein lettischer Flieger und Nazi-Kollaborateur."@de . . . . . . . . . . "\u0647\u0631\u0628\u0631\u062A\u0633 \u0643\u0648\u0643\u0631\u0632"@ar . "Herberts Cukurs (17. kv\u011Btna 1900 Liep\u0101ja, Rusk\u00E9 imp\u00E9rium \u2013 23. \u00FAnora 1965 , Uruguay) byl loty\u0161sk\u00FD pilot. Byl \u010Dlenem , skupiny, kter\u00E1 se pod\u00EDlela na masov\u00E9m vyvra\u017E\u010Fov\u00E1n\u00ED loty\u0161sk\u00FDch \u017Did\u016F b\u011Bhem holokaustu. Cukurs nikdy nest\u00E1l p\u0159ed soudem, a\u010Dkoli existuje \u0159ada sv\u011Bdectv\u00ED, kter\u00E1 ho spojuj\u00ED s v\u00E1le\u010Dn\u00FDmi zlo\u010Diny. V roce 1965 byl zavra\u017Ed\u011Bn agenty izraelsk\u00E9 zpravodajsk\u00E9 slu\u017Eby (Mosad). Agent Mosadu \u201EK\u00FCnzle\", kter\u00FD Cukurse zabil, a novin\u00E1\u0159 napsali knihu The Execution of the Hangman of Riga, v n\u00ED\u017E Cukurse nazvali \u201E\u0158ezn\u00EDkem z Rigy\u201C, p\u0159i\u010Dem\u017E tento term\u00EDn pozd\u011Bji p\u0159evzalo n\u011Bkolik dal\u0161\u00EDch zdroj\u016F."@cs . . "\u0413\u0435\u0301\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0426\u0443\u0301\u043A\u0443\u0440\u0441 (\u0425\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442\u0441 \u0426\u0443\u043A\u0443\u0440\u0441, \u043B\u0430\u0442\u044B\u0448. Herberts Cukurs, 17 \u043C\u0430\u044F 1900 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041B\u0438\u0431\u0430\u0432\u0430, \u041A\u0443\u0440\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u2014 23 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1965 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043E, \u0423\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u0439) \u2014 \u043B\u0430\u0442\u0432\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442, \u043B\u0451\u0442\u0447\u0438\u043A, \u0430\u0432\u0438\u0430\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0440, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442. \u0414\u043E \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C. \u0412 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u2014 \u0447\u043B\u0435\u043D \u043A\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0412. \u0410\u0440\u0430\u0439\u0441\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u043C \u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432, \u0433\u0430\u0443\u043F\u0442\u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u0444\u044E\u0440\u0435\u0440 \u0421\u0421[3]. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C, \u0441\u0443\u0434\u0438\u043C \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B. \u0411\u044B\u043B \u043B\u0438\u043A\u0432\u0438\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0441\u043F\u0435\u0446\u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0430\u043C\u0438 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F \u0432 \u0423\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u0435 23 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1965 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u0430\u0434\u0435\u0434 \u041B\u0430\u0443\u0440\u044B \u0420\u0438\u0446\u0446\u043E\u0442\u0442\u043E."@ru . . . . . . . . . . "\u0647\u0631\u0628\u0631\u062A\u0633 \u0643\u0648\u0643\u0631\u0632 (17 \u0645\u0627\u064A\u0648 1900 - 23 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1965) \u0643\u0627\u0646 \u0637\u064A\u0627\u0631 \u0644\u0627\u062A\u0641\u064A \u0648\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0642\u0627\u0626\u062F \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0623\u0631\u064A\u0633 \u0643\u0648\u0645\u0627\u0646\u062F\u0648 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0648\u0631\u0637\u062A \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0642\u062A\u0644 \u062C\u0645\u0627\u0639\u064A \u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0644\u0627\u062A\u0641\u064A\u0627 \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0648\u0643\u0648\u0633\u062A\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u0646 \u0643\u0648\u0643\u0631\u0632 \u0644\u0645 \u064A\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0623\u0628\u062F\u0627\u064B \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A \u0634\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0646 \u0631\u0628\u0637\u062A\u0647 \u0628\u062A\u0647\u0645 \u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u062D\u0631\u0628. \u0641\u064A 23 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1965 \u0623\u064C\u063A\u062A\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0633\u0627\u062F."@ar . . . . . "\u8D6B\u67CF\u8328\u00B7\u5E0C\u5EAB\u723E\u65AF\uFF08\u62C9\u812B\u7DAD\u4E9E\u8A9E\uFF1AHerberts Cukurs\uFF0C1900\u5E745\u670817\u65E5\uFF0D1965\u5E742\u670823\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u540D\u62C9\u812B\u7DAD\u4E9E\u98DB\u884C\u54E1\u8207\u963F\u62C9\u65AF\u7A81\u64CA\u968A\u6210\u54E1\uFF0C\u66FE\u53C3\u8207\u5C0D\u7684\u5927\u5C60\u6BBA\u3002\u5118\u7BA1\u5927\u91CF\u76EE\u64CA\u8B49\u4EBA\u5747\u8868\u793A\u5E0C\u5EAB\u723E\u65AF\u6D89\u5165\u591A\u9805\u6230\u722D\u7F6A\u884C\uFF0C\u4F46\u4ED6\u537B\u5F9E\u672A\u70BA\u6B64\u53D7\u5230\u5BE9\u5224\u30021965\u5E74\uFF0C\u5E0C\u5EAB\u723E\u65AF\u5728\u70CF\u62C9\u572D\u906D\u4EE5\u8272\u5217\u60C5\u5831\u6A5F\u69CB\u7279\u5DE5\u6697\u6BBA\u3002\u8CA0\u8CAC\u6B64\u6B21\u6697\u6BBA\u4EFB\u52D9\u7684\u4EE5\u8272\u5217\u7279\u5DE5\u96A8\u5F8C\u8207\u8A72\u570B\u8A18\u8005\u5171\u540C\u64B0\u5BEB\u4E26\u51FA\u7248\u4E86\u300A\u91CC\u52A0\u528A\u5B50\u624B\u4E4B\u6B7B\u300B\uFF08The Death of the Executioner of Riga\uFF09\u4E00\u66F8\uFF0C\u4E26\u5728\u5167\u6587\u4E2D\u5C07\u897F\u5EAB\u723E\u65AF\u7A31\u70BA\u300C\u91CC\u52A0\u5C60\u592B\u300D\uFF1B\u800C\u9019\u500B\u7A31\u547C\u96A8\u5F8C\u53C8\u70BA\u591A\u500B\u4F86\u6E90\u6240\u5F15\u7528\u3002"@zh . . . . . . . . "Herberts Cukurs, f\u00F6dd 17 maj 1900 i Liep\u0101ja, Guvernementet Kurland, Tsarryssland, d\u00F6d 23 februari 1965 i Montevideo, Uruguay, var en lettisk flygare, ingenj\u00F6r i aeronautik, journalist och misst\u00E4nkt krigsf\u00F6rbrytare. Cukurs blev under 1930-talet ber\u00F6md f\u00F6r sina soloflygningar till bland annat Gambia och Japan."@sv . "\u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442\u0441 \u0426\u0443\u043A\u0443\u0440\u0441 (\u043B\u0430\u0442\u0438\u0441. Herberts Cukurs; 17 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1900, \u041B\u0456\u0431\u0430\u0432\u0430, \u041A\u0443\u0440\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u044F, \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F \u2014 \u202023 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1965, \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435\u0432\u0456\u0434\u0435\u043E, \u0423\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u0439) \u2014 \u043B\u0430\u0442\u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u044C\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A, \u043A\u043E\u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0456\u0441\u0442, \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0437\u043B\u043E\u0447\u0438\u043D\u0435\u0446\u044C[\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E?]. \u0423\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438 \u0410\u0440\u0430\u0439\u0441\u0430, \u0449\u043E \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043E \u0432\u0438\u043D\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u043B\u0430\u0442\u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 \u0443 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0413\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E\u0441\u0442\u0443."@uk . . . "Herberts Cukurs"@en . . . . . . . "Herberts Cukurs (pronuncia ts\u00FAkurs; Liep\u0101ja, 17 maggio 1900 \u2013 Shangril\u00E1, 23 febbraio 1965) \u00E8 stato un aviatore, militare, agente segreto e ingegnere aeronautico lettone, vice comandante del Commando Ar\u0101js, un gruppo collaborazionista della Polizia Ausiliaria Lettone legato direttamente ai servizi segreti militari nazionalsocialisti, parte delle SS. Il Commando fu coinvolto nell'omicidio di massa e nel genocidio degli ebrei lettoni durante l'Olocausto. Herberts Cukurs in Gambia, 1933"@it . . . . . . . . . . . "2007-10-12"^^ . . "160"^^ . "Herberts Cukurs, \"The Butcher of Latvia\" (17 May 1900 \u2013 23 February 1965) was a Latvian aviator and deputy commander of the Arajs Kommando, the Latvian Auxiliary Police Unit founded by Viktors Ar\u0101js, which carried out the worst mass murders of Latvian Jews in the Holocaust. Although Cukurs never stood trial (due to fleeing to Brazil and changing his name), multiple Holocaust survivors' accounts, including the testimony of Zelma Shepshelovitz, credibly link him to war crimes and crimes against humanity. After being identified by a local Holocaust survivor in Brazil, who tried to alert authorities after seeing Cukurs' face on the cover a Brazilian magazine, Cukurs was investigated and ultimately assassinated in 1965 during capture by Nazi hunter operatives from Mossad, the Israeli intelligen"@en . . . . . . . . "Herberts Cukurs"@it . . . . . . . . . . "\u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442\u0441 \u0426\u0443\u043A\u0443\u0440\u0441 (\u043B\u0430\u0442\u0438\u0441. Herberts Cukurs; 17 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1900, \u041B\u0456\u0431\u0430\u0432\u0430, \u041A\u0443\u0440\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u044F, \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F \u2014 \u202023 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1965, \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435\u0432\u0456\u0434\u0435\u043E, \u0423\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u0439) \u2014 \u043B\u0430\u0442\u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u044C\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A, \u043A\u043E\u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0456\u0441\u0442, \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0437\u043B\u043E\u0447\u0438\u043D\u0435\u0446\u044C[\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E?]. \u0423\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438 \u0410\u0440\u0430\u0439\u0441\u0430, \u0449\u043E \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043E \u0432\u0438\u043D\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u043B\u0430\u0442\u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 \u0443 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0413\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E\u0441\u0442\u0443."@uk . . . . . "Cukurs in 1934"@en . . "Pioneer aviator"@en . . "Involvement in killing of Latvian Jews during the Holocaust"@en . . . . . . . . "\u8D6B\u67CF\u8328\u00B7\u5E0C\u5EAB\u723E\u65AF"@zh . . . . . . "Herberts Cukurs (Liep\u0101ja, Letonia; 17 de mayo de 1900 \u2013 Shangril\u00E1, Uruguay; 24 de febrero de 1965) fue un aviador, capit\u00E1n de la Fuerza A\u00E9rea Letona, ingeniero aeron\u00E1utico y periodista acusado de nazismo\u200B y huido a Brasil tras la Segunda Guerra Mundial. Seg\u00FAn numerosos testimonios estuvo implicado en el Holocausto en Letonia durante la Segunda Guerra Mundial, aunque ciertos nacionalistas letones niegan su culpabilidad.\u200B"@es . . "Herberts Cukurs"@ca . . . . . . . . "Herberts Cukurs (Liep\u0101ja, Let\u00F2nia, 17 de maig de 1900 - Montevideo, Uruguai, 24 de febrer de 1965) va ser un aviador, capit\u00E0 de la For\u00E7a A\u00E8ria Letona, enginyer aeron\u00E0utic, periodista, i escriptor. Va estar implicat, d'alguna manera, a l'Holocaust a Let\u00F2nia durant la Segona Guerra Mundial, encara que nacionalistes letons encara neguin la seva culpabilitat. Cukurs era natural de Liep\u0101ja, a uns 170 quil\u00F2metres al sud-oest de Riga, la capital letona. Es va fer fam\u00F3s mundialment pels raids -vols de llarga dist\u00E0ncia- que va realitzar als anys 30, quan va escriure el seu nom i el del seu pa\u00EDs a la hist\u00F2ria de l'aviaci\u00F3 mundial, el que li va fer ser conegut com el \u00ABLindbergh b\u00E0ltic\u00BB."@ca . "Herberts Cukurs (ur. 17 maja 1900 w Lipawie, zm. 23 lutego 1965 w Montevideo) \u2013 \u0142otewski wojskowy, pionier \u0142otewskiego lotnictwa, odpowiedzialny za zbrodnie ludob\u00F3jstwa na \u0142otewskich \u017Bydach w czasie II wojny \u015Bwiatowej."@pl . . . . . "\u30D8\u30EB\u30D9\u30EB\u30C8\u30B9\u30FB\u30C4\u30AF\u30EB\u30B9\uFF08Herberts Cukurs\u30011900\u5E745\u670817\u65E5 - 1965\u5E742\u670824\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30E9\u30C8\u30D3\u30A2\u306E\u5143\u7A7A\u8ECD\u30D1\u30A4\u30ED\u30C3\u30C8\u3002\u30DB\u30ED\u30B3\u30FC\u30B9\u30C8\u306B\u95A2\u4E0E\u3057\u305F\u3068\u3055\u308C\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u8ADC\u5831\u7279\u52D9\u5E81\uFF08\u30E2\u30B5\u30C9\uFF09\u306B\u3088\u3063\u3066\u6697\u6BBA\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . "Herberts Cukurs"@en . . . "Herberts Cukurs"@es . . . . "Herberts Cukurs, \"The Butcher of Latvia\" (17 May 1900 \u2013 23 February 1965) was a Latvian aviator and deputy commander of the Arajs Kommando, the Latvian Auxiliary Police Unit founded by Viktors Ar\u0101js, which carried out the worst mass murders of Latvian Jews in the Holocaust. Although Cukurs never stood trial (due to fleeing to Brazil and changing his name), multiple Holocaust survivors' accounts, including the testimony of Zelma Shepshelovitz, credibly link him to war crimes and crimes against humanity. After being identified by a local Holocaust survivor in Brazil, who tried to alert authorities after seeing Cukurs' face on the cover a Brazilian magazine, Cukurs was investigated and ultimately assassinated in 1965 during capture by Nazi hunter operatives from Mossad, the Israeli intelligence service.One of the Mossad agents who killed Cukurs, \"K\u00FCnzle,\" and a journalist, Gad Shimron, authored a book on the experience, The Execution of the Hangman of Riga, in which they referred to Cukurs as the \"Butcher of Latvia.\" The term was later picked up by several sources."@en . . . . "\u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442\u0441 \u0426\u0443\u043A\u0443\u0440\u0441"@uk . . . . . . . . . . "Herberts Cukurs (pronuncia ts\u00FAkurs; Liep\u0101ja, 17 maggio 1900 \u2013 Shangril\u00E1, 23 febbraio 1965) \u00E8 stato un aviatore, militare, agente segreto e ingegnere aeronautico lettone, vice comandante del Commando Ar\u0101js, un gruppo collaborazionista della Polizia Ausiliaria Lettone legato direttamente ai servizi segreti militari nazionalsocialisti, parte delle SS. Il Commando fu coinvolto nell'omicidio di massa e nel genocidio degli ebrei lettoni durante l'Olocausto. Sebbene Cukurs non sia mai stato processato e condannato, diversi testimoni oculari lo collegarono in modo credibile ai crimini di guerra e contro l'umanit\u00E0. Si rifugi\u00F2 in Brasile dopo la guerra e fu assassinato dagli agenti del Mossad, il servizio di intelligence israeliano, nel 1965, in Uruguay, vista l'impossibilit\u00E0 di processarlo o estradarlo. L'agente \"Anton K\u00FCnzle\" (Yakoov Meidad), che uccise Cukurs, e il giornalista Gad Shimron scrissero un libro, The Execution of the Hangman di Riga in cui definirono Cukurs il \"boia di Riga\" (o \"macellaio di Riga\", Butcher of Riga), e il termine fu poi ripreso da diverse altre fonti. Herberts Cukurs in Gambia, 1933"@it . . "\u30D8\u30EB\u30D9\u30EB\u30C8\u30B9\u30FB\u30C4\u30AF\u30EB\u30B9\uFF08Herberts Cukurs\u30011900\u5E745\u670817\u65E5 - 1965\u5E742\u670824\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30E9\u30C8\u30D3\u30A2\u306E\u5143\u7A7A\u8ECD\u30D1\u30A4\u30ED\u30C3\u30C8\u3002\u30DB\u30ED\u30B3\u30FC\u30B9\u30C8\u306B\u95A2\u4E0E\u3057\u305F\u3068\u3055\u308C\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u8ADC\u5831\u7279\u52D9\u5E81\uFF08\u30E2\u30B5\u30C9\uFF09\u306B\u3088\u3063\u3066\u6697\u6BBA\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . "4011834"^^ . . . "Herberts Cukurs"@en . . . "Herberts Cukurs (* 17. Mai 1900 in Liep\u0101ja, Russisches Reich; \u2020 23. Februar 1965 in Montevideo, Uruguay) war ein lettischer Flieger und Nazi-Kollaborateur."@de . . . "1965-02-23"^^ . . "Herberts Cukurs (n\u00E9 le 17 mai 1900 \u00E0 Liep\u0101ja, dans le gouvernement de Courlande, dans l'Empire russe, et mort le 23 f\u00E9vrier 1965 \u00E0 Montevideo, en Uruguay), surnomm\u00E9 le \u00AB bourreau de Riga \u00BB ou l'\u00AB Eichmann letton \u00BB, est un c\u00E9l\u00E8bre criminel de guerre, aviateur letton, Hauptmann (capitaine) du Sonderkommando Ar\u0101js durant la Seconde Guerre mondiale, qui extermina la moiti\u00E9 des Juifs lettons victimes de la Shoah. En janvier 1942, il ne restait plus que 4 000 Juifs survivants sur les 70 000 r\u00E9sidant en Lettonie. Cukurs fut ex\u00E9cut\u00E9 par des agents du Mossad qui l'avaient attir\u00E9 dans la capitale uruguayenne."@fr . . . "\u0647\u0631\u0628\u0631\u062A\u0633 \u0643\u0648\u0643\u0631\u0632 (17 \u0645\u0627\u064A\u0648 1900 - 23 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1965) \u0643\u0627\u0646 \u0637\u064A\u0627\u0631 \u0644\u0627\u062A\u0641\u064A \u0648\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0642\u0627\u0626\u062F \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0623\u0631\u064A\u0633 \u0643\u0648\u0645\u0627\u0646\u062F\u0648 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0648\u0631\u0637\u062A \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0642\u062A\u0644 \u062C\u0645\u0627\u0639\u064A \u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0644\u0627\u062A\u0641\u064A\u0627 \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0648\u0643\u0648\u0633\u062A\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u0646 \u0643\u0648\u0643\u0631\u0632 \u0644\u0645 \u064A\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0623\u0628\u062F\u0627\u064B \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A \u0634\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0646 \u0631\u0628\u0637\u062A\u0647 \u0628\u062A\u0647\u0645 \u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u062D\u0631\u0628. \u0641\u064A 23 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1965 \u0623\u064C\u063A\u062A\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0633\u0627\u062F."@ar . "Herberts Cukurs (Liep\u0101ja, Let\u00F2nia, 17 de maig de 1900 - Montevideo, Uruguai, 24 de febrer de 1965) va ser un aviador, capit\u00E0 de la For\u00E7a A\u00E8ria Letona, enginyer aeron\u00E0utic, periodista, i escriptor. Va estar implicat, d'alguna manera, a l'Holocaust a Let\u00F2nia durant la Segona Guerra Mundial, encara que nacionalistes letons encara neguin la seva culpabilitat."@ca . . . . . . "Herberts Cukurs (ur. 17 maja 1900 w Lipawie, zm. 23 lutego 1965 w Montevideo) \u2013 \u0142otewski wojskowy, pionier \u0142otewskiego lotnictwa, odpowiedzialny za zbrodnie ludob\u00F3jstwa na \u0142otewskich \u017Bydach w czasie II wojny \u015Bwiatowej."@pl . . . "Herberts Cukurs"@pt . "\u30D8\u30EB\u30D9\u30EB\u30C8\u30B9\u30FB\u30C4\u30AF\u30EB\u30B9"@ja . "\u0426\u0443\u043A\u0443\u0440\u0441, \u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442"@ru . . . "Gun\u0101rs, Antinea Dolores, Herberts"@en . . "Herberts Cukurs"@fr . "Nazism" . . . . "Herberts Cukurs, f\u00F6dd 17 maj 1900 i Liep\u0101ja, Guvernementet Kurland, Tsarryssland, d\u00F6d 23 februari 1965 i Montevideo, Uruguay, var en lettisk flygare, ingenj\u00F6r i aeronautik, journalist och misst\u00E4nkt krigsf\u00F6rbrytare. Cukurs blev under 1930-talet ber\u00F6md f\u00F6r sina soloflygningar till bland annat Gambia och Japan. Under Nazitysklands ockupation av Lettland under andra v\u00E4rldskriget var Cukurs st\u00E4llf\u00F6retr\u00E4dande bef\u00E4lhavare f\u00F6r Ar\u0101jskommandot och d\u00E4rmed kollaborat\u00F6r med Nazityskland och dess Sicherheitsdienst. Ar\u0101jskommandot deltog i f\u00F6rintelsen av Lettlands judiska befolkning tillsammans med Einsatzgruppe A. Efter kriget f\u00F6rsvann Cukurs och kom s\u00E5 sm\u00E5ningom att bos\u00E4tta sig i Brasilien, d\u00E4r han bland annat fl\u00F6g Republic RC-3 Seabee. Cukurs kom aldrig att st\u00E4llas inf\u00F6r r\u00E4tta; omfattningen av hans skuld har aldrig pr\u00F6vats r\u00E4ttsligt. 1964 lockades Cukurs till Uruguay av Mossad-agenter under f\u00F6rev\u00E4ndning att grunda ett flygf\u00F6retag. Mossad-agenterna sk\u00F6t ihj\u00E4l Cukurs i februari 1965. Det lettiska ultranationalistiska partiet inledde 2004 en kampanj f\u00F6r att rehabilitera Cukurs. Partiet har uppmanat den lettiska riks\u00E5klagaren att ompr\u00F6va Cukurs eventuella skuld och \u00E4ven unders\u00F6ka omst\u00E4ndigheterna kring hans d\u00F6d. Dessa rehabiliteringsf\u00F6rs\u00F6k har bem\u00F6tts av skarp kritik fr\u00E5n Simon Wiesenthal-centret."@sv . . . . "Herberts Cukurs"@sv . . . . . . . . . . "\u8D6B\u67CF\u8328\u00B7\u5E0C\u5EAB\u723E\u65AF\uFF08\u62C9\u812B\u7DAD\u4E9E\u8A9E\uFF1AHerberts Cukurs\uFF0C1900\u5E745\u670817\u65E5\uFF0D1965\u5E742\u670823\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u540D\u62C9\u812B\u7DAD\u4E9E\u98DB\u884C\u54E1\u8207\u963F\u62C9\u65AF\u7A81\u64CA\u968A\u6210\u54E1\uFF0C\u66FE\u53C3\u8207\u5C0D\u7684\u5927\u5C60\u6BBA\u3002\u5118\u7BA1\u5927\u91CF\u76EE\u64CA\u8B49\u4EBA\u5747\u8868\u793A\u5E0C\u5EAB\u723E\u65AF\u6D89\u5165\u591A\u9805\u6230\u722D\u7F6A\u884C\uFF0C\u4F46\u4ED6\u537B\u5F9E\u672A\u70BA\u6B64\u53D7\u5230\u5BE9\u5224\u30021965\u5E74\uFF0C\u5E0C\u5EAB\u723E\u65AF\u5728\u70CF\u62C9\u572D\u906D\u4EE5\u8272\u5217\u60C5\u5831\u6A5F\u69CB\u7279\u5DE5\u6697\u6BBA\u3002\u8CA0\u8CAC\u6B64\u6B21\u6697\u6BBA\u4EFB\u52D9\u7684\u4EE5\u8272\u5217\u7279\u5DE5\u96A8\u5F8C\u8207\u8A72\u570B\u8A18\u8005\u5171\u540C\u64B0\u5BEB\u4E26\u51FA\u7248\u4E86\u300A\u91CC\u52A0\u528A\u5B50\u624B\u4E4B\u6B7B\u300B\uFF08The Death of the Executioner of Riga\uFF09\u4E00\u66F8\uFF0C\u4E26\u5728\u5167\u6587\u4E2D\u5C07\u897F\u5EAB\u723E\u65AF\u7A31\u70BA\u300C\u91CC\u52A0\u5C60\u592B\u300D\uFF1B\u800C\u9019\u500B\u7A31\u547C\u96A8\u5F8C\u53C8\u70BA\u591A\u500B\u4F86\u6E90\u6240\u5F15\u7528\u3002"@zh . . . . "Milda Cukura"@en . . . . . . . . . "1941"^^ . . "1945"^^ . . . . .