"Hercules X-1 (Her X-1), also known as 4U1656+35, is a moderately strong X-ray binary source first studied by the Uhuru satellite.It is composed of a neutron star accreting matter from a normal star (HZ Her) probably due to Roche lobe overflow."@en . "Hercules X-1"@de . . "J2000"@en . . "Hercules X-1 (Her X-1), tamb\u00E9m conhecido como 4U1656+35, \u00E9 um bin\u00E1rio de raio X com fonte moderadamente forte estudado primeiramente pelo sat\u00E9lite Uhuru. Ele \u00E9 composto de uma estrela de n\u00EAutrons com acre\u00E7\u00E3o de uma estrela normal (HZ Her), provavelmente devido a Roche lobo transbordam."@pt . "\u0413\u0435\u0440\u043A\u0443\u043B\u0435\u0441 X-1 (Hercules X-1, Her X-1, 4U1656+35) \u2014 \u0440\u0435\u043D\u0442\u0433\u0435\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0436\u0443\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C Uhuru. \u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044B, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0430\u043A\u043A\u0440\u0435\u0446\u0438\u044F \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044B (HZ Her), \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E, \u0432\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0420\u043E\u0448\u0430."@ru . . . . . . . "\u0397 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AE \u0397\u03C1\u03B1\u03BA\u03BB\u03AE\u03C2 X-1 (Hercules X-1, \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC Her X-1), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 4U1656+35, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03B9\u03C3\u03C7\u03C5\u03C1\u03AE , \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 . \u039F\u03B9 \u03B1\u03BA\u03C4\u03AF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03C3\u03B7, \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B9\u03B2\u03AE\u03C2, \u03CD\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C5\u03BE\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03BD\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03AF\u03C9\u03BD, \u03CD\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03BD\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B9\u03C7\u03BD\u03B5\u03CD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC \u03C6\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 HZ \u0397\u03C1\u03B1\u03BA\u03BB\u03AD\u03BF\u03C5\u03C2 (HZ Her)."@el . . "Her X-1"@en . . . . . . . . . . "+35 20 32.6"@en . "Hercules X-1"@sv . "Hercules X-1"@pt . . . . . . "13.83"^^ . . "\u0413\u0435\u0440\u043A\u0443\u043B\u0435\u0441 X-1"@ru . "Hercules X-1 (Her X-1), tamb\u00E9m conhecido como 4U1656+35, \u00E9 um bin\u00E1rio de raio X com fonte moderadamente forte estudado primeiramente pelo sat\u00E9lite Uhuru. Ele \u00E9 composto de uma estrela de n\u00EAutrons com acre\u00E7\u00E3o de uma estrela normal (HZ Her), provavelmente devido a Roche lobo transbordam."@pt . . . . . . . . . "\u0397\u03C1\u03B1\u03BA\u03BB\u03AE\u03C2 X-1"@el . "Hercules X-1, kurz Her X-1, ist ein R\u00F6ntgenpulsar und eines der am besten untersuchten Objekte der R\u00F6ntgenastronomie. Es handelt sich um ein Doppelsternsystem, bestehend aus dem ver\u00E4nderlichen Blauen Riesen HZ Herculis und einem Pulsar (Neutronenstern). Die Periodizit\u00E4t der R\u00F6ntgenemission \u2013 und damit die Rotationsperiode des Pulsars \u2013 betr\u00E4gt 1,24 Sekunden, die St\u00E4rke seines Magnetfeldes (d. h. die magnetische Flussdichte) etwa 4,6 \u00B7 108 Tesla. Ferner variiert die Intensit\u00E4t der R\u00F6ntgenemission mit einer Periode von 35 Tagen, was vermutlich auf eine (retrograde) Pr\u00E4zession der Akkretionsscheibe zur\u00FCckzuf\u00FChren ist. Die Umlaufzeit des Doppelsternsystems betr\u00E4gt 1,7 Tage; infolge der Bedeckung des Pulsars durch HZ Herculis ist jeweils w\u00E4hrend 0,24 Tagen keine R\u00F6ntgenstrahlung detektierbar."@de . . . "18322461"^^ . "1070524301"^^ . . "V*+HZ+Her"@en . "Hercules X-1"@pl . . . . . . . . "Hercules X-1 \u2013 pulsar rentgenowski znajduj\u0105cy si\u0119 w gwiazdozbiorze Herkulesa. Uk\u0142ad podw\u00F3jny sk\u0142ada si\u0119 z gwiazdy neutronowej oraz gwiazdy zmiennej optycznie HZ Herculis. Gwiazda HZ Herculis zmienia swoj\u0105 jasno\u015B\u0107 z okresem 1,7 dnia co odpowiada za\u0107mieniu sk\u0142adnika \u015Bwiec\u0105cego w zakresie promieniowania rentgenowskiego. Oznacza to, \u017Ce gwiazda neutronowa w swoim obiegu wsp\u00F3lnego \u015Brodka masy chowa si\u0119 za HZ Herculis."@pl . . . . . . . . . "Hercules X-1 (Her X-1), also known as 4U1656+35, is a moderately strong X-ray binary source first studied by the Uhuru satellite.It is composed of a neutron star accreting matter from a normal star (HZ Her) probably due to Roche lobe overflow."@en . "\u0413\u0435\u0440\u043A\u0443\u043B\u0435\u0441 X-1 (Hercules X-1, Her X-1, 4U1656+35) \u2014 \u0440\u0435\u043D\u0442\u0433\u0435\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0436\u0443\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C Uhuru. \u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044B, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0430\u043A\u043A\u0440\u0435\u0446\u0438\u044F \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044B (HZ Her), \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E, \u0432\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0420\u043E\u0448\u0430."@ru . "165749.83"^^ . . . . . . . . "\u0397 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AE \u0397\u03C1\u03B1\u03BA\u03BB\u03AE\u03C2 X-1 (Hercules X-1, \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC Her X-1), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 4U1656+35, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03B9\u03C3\u03C7\u03C5\u03C1\u03AE , \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 . \u039F\u03B9 \u03B1\u03BA\u03C4\u03AF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03C3\u03B7, \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B9\u03B2\u03AE\u03C2, \u03CD\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C5\u03BE\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03BD\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03AF\u03C9\u03BD, \u03CD\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03BD\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B9\u03C7\u03BD\u03B5\u03CD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC \u03C6\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 HZ \u0397\u03C1\u03B1\u03BA\u03BB\u03AD\u03BF\u03C5\u03C2 (HZ Her)."@el . . . . . . "7827"^^ . . . . . . . . . "DA"@en . . . . "Hercules X-1 \u2013 pulsar rentgenowski znajduj\u0105cy si\u0119 w gwiazdozbiorze Herkulesa. Uk\u0142ad podw\u00F3jny sk\u0142ada si\u0119 z gwiazdy neutronowej oraz gwiazdy zmiennej optycznie HZ Herculis. Gwiazda HZ Herculis zmienia swoj\u0105 jasno\u015B\u0107 z okresem 1,7 dnia co odpowiada za\u0107mieniu sk\u0142adnika \u015Bwiec\u0105cego w zakresie promieniowania rentgenowskiego. Oznacza to, \u017Ce gwiazda neutronowa w swoim obiegu wsp\u00F3lnego \u015Brodka masy chowa si\u0119 za HZ Herculis. Gwiazda neutronowa jest \u017Ar\u00F3d\u0142em pulsuj\u0105cego promieniowaniania rentgenowskiego z okresem 1,24 sek. Jest ona silnie namagnesowana, a tak\u017Ce bardzo szybko obraca si\u0119 wok\u00F3\u0142 osi, kt\u00F3ra nie pokrywa si\u0119 z osi\u0105 dipola magnetycznego. Silne pole magnetyczne powoduje, \u017Ce zjonizowana materia spadaj\u0105ca z HZ Herculis przep\u0142ywa na gwiazd\u0119 neutronow\u0105 tylko po liniach pola magnetycznego. Tak wi\u0119c w zakresie promieniowania rentgenowskiego \u015Bwiec\u0105 tylko okolice biegun\u00F3w magnetycznych gwiazdy neutronowej. Obr\u00F3t gwiazdy powoduje, \u017Ce \u015Bwiec\u0105ce obszary raz s\u0105 widoczne a raz nie, co powoduje pulsowanie promieniowania."@pl . "Hercules X-1, kurz Her X-1, ist ein R\u00F6ntgenpulsar und eines der am besten untersuchten Objekte der R\u00F6ntgenastronomie. Es handelt sich um ein Doppelsternsystem, bestehend aus dem ver\u00E4nderlichen Blauen Riesen HZ Herculis und einem Pulsar (Neutronenstern). Die Periodizit\u00E4t der R\u00F6ntgenemission \u2013 und damit die Rotationsperiode des Pulsars \u2013 betr\u00E4gt 1,24 Sekunden, die St\u00E4rke seines Magnetfeldes (d. h. die magnetische Flussdichte) etwa 4,6 \u00B7 108 Tesla. Ferner variiert die Intensit\u00E4t der R\u00F6ntgenemission mit einer Periode von 35 Tagen, was vermutlich auf eine (retrograde) Pr\u00E4zession der Akkretionsscheibe zur\u00FCckzuf\u00FChren ist. Die Umlaufzeit des Doppelsternsystems betr\u00E4gt 1,7 Tage; infolge der Bedeckung des Pulsars durch HZ Herculis ist jeweils w\u00E4hrend 0,24 Tagen keine R\u00F6ntgenstrahlung detektierbar. Die R\u00F6ntgenquelle Hercules X-1 wurde 1971 mittels des R\u00F6ntgensatelliten Uhuru entdeckt. Er ist der Prototyp eines R\u00F6ntgendoppelsterns, der auch im Gammabereich oberhalb von 1000 GeV gepulste Strahlung aussendet. Hercules X-1 war der erste R\u00F6ntgenpulsar, der auch im sog. VHE (very high energy)-Gammabereich nachgewiesen wurde."@de . "Hercules X-1"@en . . . . . .