. . "L'hercynite, ercinite o comunemente smeriglio \u00E8 un minerale di colore nero o grigio-nero. Abrasivo naturale durissimo, \u00E8 superato solo dal diamante. Per tale ragione lo smeriglio ridotto in polvere \u00E8 usato per il taglio e la lucidatura di molti tipi di pietra (lavorazione a smeriglio). Inoltre pu\u00F2 essere utilizzato nella carta smeriglio, un tipo di carta abrasiva. La carta smeriglio si riconosce perch\u00E9 di colore nero. Si tratta di un minerale del gruppo degli spinelli ubiquitario sulla crosta terrestre e di notevole importanza tecnologica come componente dei prodotti siderurgici."@it . . . "Black"@en . . "\u0413\u0435\u0440\u0446\u0438\u043D\u0438\u0442"@ru . "Hercynite"@en . . . "Hercynita"@eu . . . . . . "173.81"^^ . "Hercynita mineral bat da."@eu . . "4"^^ . "\u0413\u0435\u0440\u0446\u0435\u043D\u0438\u0442 (\u0441\u0438\u043D\u043E\u043D\u0438\u043C \u2014 \u0425\u0440\u0438\u0437\u043E\u043C\u0435\u043B\u0430\u043D) FeAl2O4 \u2014 \u043C\u0438\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 \u043E\u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432 \u0438 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043E\u043E\u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432, \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u043F\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u0443 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u043A\u0438 \u2014 \u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0411\u043E\u0433\u0435\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043B\u0435\u0441\u0430 \u2014 Silva Hercynia."@ru . . . "\u0413\u0435\u0440\u0446\u0438\u043D\u0456\u0442 \u2014 \u043C\u0456\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B, \u043E\u043A\u0441\u0438\u0434 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430 \u0442\u0430 \u0430\u043B\u044E\u043C\u0456\u043D\u0456\u044E \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0448\u043F\u0456\u043D\u0435\u043B\u0435\u0439."@uk . "Hercynit \u2013 minera\u0142 z gromady tlenk\u00F3w, nale\u017Cy do grupy spineli. Tlenek \u017Celaza i glinu o wzorze chemicznym FeAl2O4. Nale\u017Cy do minera\u0142\u00F3w rzadkich. Nazwa pochodzi od nazwy pasma g\u00F3rskiego Hercynid\u00F3w, gdzie minera\u0142 ten zosta\u0142 znaleziony."@pl . . "La hercynita o hercinita es un mineral del grupo de la espinela. Es un \u00F3xido de hierro y aluminio de f\u00F3rmula Fe2+Al2O4.Este mineral tambi\u00E9n es conocido como crisomelano o espinela de hierro.\u200B"@es . . "1101515"^^ . "3.95"^^ . . "7.5"^^ . "Hercynita"@es . . "Hercynite is a spinel mineral with the formula FeAl2O4. It occurs in high-grade metamorphosed iron rich argillaceous sediments as well as in mafic and ultramafic igneous rocks. Due to its hardness it also is found in placers. It was first described in 1847 and its name originates from the Latin name for the Harz, Silva Hercynia, where the species was first found. Melting point of this mineral is inbetween 1,692\u20131,767 \u00B0C (3,078\u20133,213 \u00B0F)."@en . "Hercynite"@it . "Hercynite"@fr . . "Hercynite"@en . . "1123872601"^^ . "n=1.8"@en . . . "L'hercynite, ercinite o comunemente smeriglio \u00E8 un minerale di colore nero o grigio-nero. Abrasivo naturale durissimo, \u00E8 superato solo dal diamante. Per tale ragione lo smeriglio ridotto in polvere \u00E8 usato per il taglio e la lucidatura di molti tipi di pietra (lavorazione a smeriglio). Inoltre pu\u00F2 essere utilizzato nella carta smeriglio, un tipo di carta abrasiva. La carta smeriglio si riconosce perch\u00E9 di colore nero. Si tratta di un minerale del gruppo degli spinelli ubiquitario sulla crosta terrestre e di notevole importanza tecnologica come componente dei prodotti siderurgici."@it . . . . . . . "Euhedral crystals. Also massive to granular"@en . . . . . . "Hercynit"@pl . "L'hercynita \u00E9s un mineral de la classe dels \u00F2xids, que pertany al grup de l'espinel\u00B7la. Va rebre el seu nom per Franti\u0161ek Xaver Maximilian Zippe del nom llat\u00ED per al bosc de Boh\u00E8mia, Silva Hercynia, on va ser descoberta l'esp\u00E8cie."@ca . . . . "Fdm"@en . . "3769"^^ . . "260"^^ . "Hercynite is a spinel mineral with the formula FeAl2O4. It occurs in high-grade metamorphosed iron rich argillaceous sediments as well as in mafic and ultramafic igneous rocks. Due to its hardness it also is found in placers. It was first described in 1847 and its name originates from the Latin name for the Harz, Silva Hercynia, where the species was first found. Hercynite is a spinel of regular symmetry and normal cation distribution, but some disorder occurs in its structure. It consists of ferrous (Fe2+) ions and aluminium ions (Al3+), however some ferric ions (Fe3+) may be located in the structure of hercynite. Melting point of this mineral is inbetween 1,692\u20131,767 \u00B0C (3,078\u20133,213 \u00B0F)."@en . "L'hercynite est un min\u00E9ral du groupe du spinelle de formule chimique FeAl2O4. On le trouve dans des s\u00E9diments argileux riches en fer fortement m\u00E9tamorphos\u00E9s ainsi que dans des roches ign\u00E9es mafiques et ultramafiques. Du fait de sa duret\u00E9, on le trouve \u00E9galement dans les placers. Il a \u00E9t\u00E9 d\u00E9crit pour la premi\u00E8re fois en 1847 et son nom provient du nom latin de la Harz, Silva Hercynia, o\u00F9 la vari\u00E9t\u00E9 a \u00E9t\u00E9 trouv\u00E9e pour la premi\u00E8re fois."@fr . . "Hercynit oder auch Ferrospinell ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der \u201EOxide und Hydroxide\u201C. Es kristallisiert im kubischen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung FeAl2O4 und geh\u00F6rt strukturell zur Gruppe der Spinelle. Hercynit entwickelt nur mikroskopisch kleine Kristalle mit oktaedrischem Habitus und glas\u00E4hnlichem Glanz. Meist findet er sich in Form k\u00F6rniger bis massiger Mineral-Aggregate von dunkelgr\u00FCner bis schwarzer Farbe bei dunkelgraugr\u00FCner bis dunkelgr\u00FCner Strichfarbe. Das Mineral ist im Allgemeinen undurchsichtig und nur an d\u00FCnnen Kristallkanten durchscheinend. \u00C4hnlich der anderen Spinelle weist auch Hercynit eine hohe Mohsh\u00E4rte von 7,5 bis 8 auf und ist damit in der Lage, Fensterglas zu ritzen bzw. als Schmirgel optische Gl\u00E4ser oder Spiegel zu schleifen."@de . . . . . "Spinel structural group"@en . "Hercynite"@en . "Hercynita"@ca . . . "Vitreous"@en . . "H-M symbol:"@en . "L'hercynita \u00E9s un mineral de la classe dels \u00F2xids, que pertany al grup de l'espinel\u00B7la. Va rebre el seu nom per Franti\u0161ek Xaver Maximilian Zippe del nom llat\u00ED per al bosc de Boh\u00E8mia, Silva Hercynia, on va ser descoberta l'esp\u00E8cie."@ca . "Hexoctahedral"@en . . . . . . . "\u0413\u0435\u0440\u0446\u0435\u043D\u0438\u0442 (\u0441\u0438\u043D\u043E\u043D\u0438\u043C \u2014 \u0425\u0440\u0438\u0437\u043E\u043C\u0435\u043B\u0430\u043D) FeAl2O4 \u2014 \u043C\u0438\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 \u043E\u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432 \u0438 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043E\u043E\u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432, \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u043F\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u0443 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u043A\u0438 \u2014 \u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0411\u043E\u0433\u0435\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043B\u0435\u0441\u0430 \u2014 Silva Hercynia."@ru . . "Hercynita mineral bat da."@eu . "Isotropic"@en . "L'hercynite est un min\u00E9ral du groupe du spinelle de formule chimique FeAl2O4. On le trouve dans des s\u00E9diments argileux riches en fer fortement m\u00E9tamorphos\u00E9s ainsi que dans des roches ign\u00E9es mafiques et ultramafiques. Du fait de sa duret\u00E9, on le trouve \u00E9galement dans les placers. Il a \u00E9t\u00E9 d\u00E9crit pour la premi\u00E8re fois en 1847 et son nom provient du nom latin de la Harz, Silva Hercynia, o\u00F9 la vari\u00E9t\u00E9 a \u00E9t\u00E9 trouv\u00E9e pour la premi\u00E8re fois. L'hercynite est un spinelle de sym\u00E9trie r\u00E9guli\u00E8re avec une distribution normale des cations, mais un certain d\u00E9sordre existe dans sa structure. Il est constitu\u00E9 d'ions ferreux (Fe2+) et d'ions aluminium (Al3+), cependant des ions ferriques (Fe3+) peuvent se trouver dans la structure de la hercynite."@fr . . . "Hercynit oder auch Ferrospinell ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der \u201EOxide und Hydroxide\u201C. Es kristallisiert im kubischen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung FeAl2O4 und geh\u00F6rt strukturell zur Gruppe der Spinelle. \u00C4hnlich der anderen Spinelle weist auch Hercynit eine hohe Mohsh\u00E4rte von 7,5 bis 8 auf und ist damit in der Lage, Fensterglas zu ritzen bzw. als Schmirgel optische Gl\u00E4ser oder Spiegel zu schleifen."@de . . "dark green"@en . "\u0413\u0435\u0440\u0446\u0438\u043D\u0456\u0442 \u2014 \u043C\u0456\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B, \u043E\u043A\u0441\u0438\u0434 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430 \u0442\u0430 \u0430\u043B\u044E\u043C\u0456\u043D\u0456\u044E \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0448\u043F\u0456\u043D\u0435\u043B\u0435\u0439."@uk . . "non-radioactive"@en . "Hercynit"@de . "Hc"@en . . . "Fe2+Al2O4"@en . . . "\u0413\u0435\u0440\u0446\u0438\u043D\u0456\u0442"@uk . . . . "Hercynit \u2013 minera\u0142 z gromady tlenk\u00F3w, nale\u017Cy do grupy spineli. Tlenek \u017Celaza i glinu o wzorze chemicznym FeAl2O4. Nale\u017Cy do minera\u0142\u00F3w rzadkich. Nazwa pochodzi od nazwy pasma g\u00F3rskiego Hercynid\u00F3w, gdzie minera\u0142 ten zosta\u0142 znaleziony."@pl . . . . "[111] indistinct"@en . . . "Uneven - flat surfaces fractured in an uneven pattern."@en . "\u30D8\u30EB\u30B7\u30CA\u30A4\u30C8"@ja . . "La hercynita o hercinita es un mineral del grupo de la espinela. Es un \u00F3xido de hierro y aluminio de f\u00F3rmula Fe2+Al2O4.Este mineral tambi\u00E9n es conocido como crisomelano o espinela de hierro.\u200B"@es . .