. . . . . . "7847"^^ . . . "\u0647\u064A\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0627\u064A"@ar . . . . . . . . . . . . . "\u041B\u044D\u0439, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D"@ru . . . "Herman Warden Lay (March 6, 1909 \u2013 December 6, 1982) was an American businessman who was involved in potato chip manufacturing with his eponymous brand of Lay's potato chips. He started H.W. Lay Co., Inc., now part of the Frito-Lay corporation, a subsidiary of PepsiCo."@en . "Herman Warden Lay, n\u00E9 le 3 juin 1909 \u00E0 Charlotte (Caroline du Nord), mort le 6 d\u00E9cembre 1982 \u00E0 Dallas) est un homme d'affaires am\u00E9ricain de Nashville (Tennessee) qui cr\u00E9a la soci\u00E9t\u00E9 H.W. Lay Co., fusionn\u00E9e par la suite dans le groupe Frito-Lay. Herman Lay d\u00E9buta comme conducteur-livreur \u00E0 l'\u00E2ge de 24 ans. Vendeur itin\u00E9rant pour la soci\u00E9t\u00E9 Barrett Food Company, il livrait des chips de pommes de terre \u00E0 ses clients dans sa Ford mod\u00E8le A. Son territoire s'agrandit progressivement et ses b\u00E9n\u00E9fices augment\u00E8rent. En 1934, il fonda la soci\u00E9t\u00E9 H.W. Lay Distributing Company bas\u00E9e \u00E0 Atlanta en G\u00E9orgie, qui jouait le r\u00F4le de distributeur pour la Barrett Food Products Company, et il commen\u00E7a \u00E0 embaucher du personnel. En 1937, Herman Lay avait 25 employ\u00E9s, et il commen\u00E7a \u00E0 produire sa propre gamme d'amuse-gueules. En septembre 1961 la H.W. Lay & Company fusionna avec la soci\u00E9t\u00E9 Frito, pour former sous le nom de Frito-Lay, la plus grande soci\u00E9t\u00E9 des \u00C9tats-Unis dans le domaine de la commercialisation d'amuse-gueules et aliments de grignotage. En 1965, Herman W. Lay, pr\u00E9sident et Chief executive officer de Frito-Lay, et Donald M. Kendall, pr\u00E9sident et Chief executive officer de Pepsi-Cola, fusionn\u00E8rent leurs deux soci\u00E9t\u00E9s pour former PepsiCo, Inc.. Herman Lay est mort en 1982 \u00E0 l'\u00E2ge de 73 ans. La marque Lay's est encore l'une des principales marques de chips aux \u00C9tats-Unis"@fr . . . "Businessman, philanthropist"@en . . "1591534"^^ . . "Herman Warden Lay (March 6, 1909 \u2013 December 6, 1982) was an American businessman who was involved in potato chip manufacturing with his eponymous brand of Lay's potato chips. He started H.W. Lay Co., Inc., now part of the Frito-Lay corporation, a subsidiary of PepsiCo."@en . . "Herman W. Lay"@en . . . . . "Herman W. Lay"@en . . . . "--12-06"^^ . . . . . "1909-03-06"^^ . . . . . . . . . . . "1058376880"^^ . . . . . . . . . . "\u0413\u0435\u0301\u0440\u043C\u0430\u043D \u0412\u00E1\u0440\u0434\u0435\u043D \u041B\u044D\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Herman Warden Lay; 6 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1909, \u0428\u0430\u0440\u043B\u043E\u0442\u0442, \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u2014 6 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1982, \u0414\u0430\u043B\u043B\u0430\u0441, \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0447\u0438\u043F\u0441\u043E\u0432, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 Lay\u2019s. \u041B\u044D\u0439 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044E HW Lay Co. Inc, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0442\u0435\u043F\u0435\u0440\u044C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 Frito-Lay, \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u043D\u0435\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439 PepsiCo."@ru . "1909"^^ . "Dallas, Texas, U.S."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Portrait of Herman Lay as Chairman of the Board of PepsiCo, 1969"@en . . . . . . "1909-03-06"^^ . . . . . "Herman Warden Lay, n\u00E9 le 3 juin 1909 \u00E0 Charlotte (Caroline du Nord), mort le 6 d\u00E9cembre 1982 \u00E0 Dallas) est un homme d'affaires am\u00E9ricain de Nashville (Tennessee) qui cr\u00E9a la soci\u00E9t\u00E9 H.W. Lay Co., fusionn\u00E9e par la suite dans le groupe Frito-Lay. En septembre 1961 la H.W. Lay & Company fusionna avec la soci\u00E9t\u00E9 Frito, pour former sous le nom de Frito-Lay, la plus grande soci\u00E9t\u00E9 des \u00C9tats-Unis dans le domaine de la commercialisation d'amuse-gueules et aliments de grignotage. Herman Lay est mort en 1982 \u00E0 l'\u00E2ge de 73 ans."@fr . . . "Herman Lay"@en . . "\u0413\u0435\u0301\u0440\u043C\u0430\u043D \u0412\u00E1\u0440\u0434\u0435\u043D \u041B\u044D\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Herman Warden Lay; 6 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1909, \u0428\u0430\u0440\u043B\u043E\u0442\u0442, \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u2014 6 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1982, \u0414\u0430\u043B\u043B\u0430\u0441, \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0447\u0438\u043F\u0441\u043E\u0432, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 Lay\u2019s. \u041B\u044D\u0439 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044E HW Lay Co. Inc, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0442\u0435\u043F\u0435\u0440\u044C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 Frito-Lay, \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u043D\u0435\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439 PepsiCo."@ru . . . "\u0647\u064A\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0627\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Herman Lay)\u200F \u0647\u0648 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 3 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1909 \u0641\u064A \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0648\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 6 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1982 \u0641\u064A \u062F\u0627\u0644\u0627\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . "1982-12-06"^^ . . . "\u0647\u064A\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0627\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Herman Lay)\u200F \u0647\u0648 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 3 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1909 \u0641\u064A \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0648\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 6 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1982 \u0641\u064A \u062F\u0627\u0644\u0627\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . "Herman Lay"@fr . . . . . . . "1982"^^ .