. . . . "\u0647\u064A\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0625\u0645\u064A\u0644 \u0641\u064A\u0634\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Emil Fischer) \u0647\u0648 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A9 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1852 \u0641\u064A \u0643\u0648\u0644\u0648\u0646\u064A\u0627 \u0644\u0631\u062C\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644. \u062A\u0648\u0641\u0649 \u0641\u064A 15 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 1919. \u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0633\u0646\u0629 1902. \u0639\u064F\u0631\u0641 \u0628\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631\u0647 \u0644\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0641\u064A\u0634\u0631 \u0648\u0647\u0648 \u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062F \u0644\u0644\u062C\u0632\u064A\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064A \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062F \u0643\u0645\u0633\u0642\u0637. \u064A\u062A\u0645 \u0631\u0633\u0645 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0643\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0623\u0641\u0642\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0645\u0648\u062F\u064A\u0629. \u0648\u064A\u062A\u0645 \u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0631\u0623\u0633\u064A\u0627, \u0648\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0630\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0628\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0630\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 C1 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649. \u0628\u0639\u062F \u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u062F\u0631\u0627\u0633\u062A\u0647 \u0623\u0631\u0627\u062F \u062F\u0631\u0633 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647 \u0623\u062C\u0628\u0631\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u064A\u0629."@ar . "Hermann Emil Fischer, f\u00F6dd 9 oktober 1852 i Euskirchen vid K\u00F6ln, d\u00F6d 15 juli 1919 i Berlin, var en tysk kemist och nobelpristagare."@sv . "Hermann Emil Fischer (* 9. Oktober 1852 in Euskirchen; \u2020 15. Juli 1919 in Wannsee) war ein deutscher Chemiker und Professor f\u00FCr Organische Chemie. Sein wissenschaftliches Werk umfasst unter anderem die Synthese des Phenylhydrazins, welches er zur Synthese von Indol sowie zur Aufkl\u00E4rung der Stereochemie von Zuckermolek\u00FClen nutzte. Au\u00DFerdem synthetisierte er verschiedene Stereoisomere von Zuckern. Die von ihm eingef\u00FChrte Fischer-Projektion ist eine Methode zur eindeutigen Abbildung der r\u00E4umlichen Struktur chiraler Zuckerverbindungen. Er synthetisierte 1902 das erste Barbiturat, die Diethyl-Barbiturs\u00E4ure (Veronal). Emil Fischer erforschte ferner die chemische Struktur von Harns\u00E4ure, Xanthinen, Koffein und anderen Naturstoffen, und wies nach, dass diese sich von einer stickstoffhaltigen Base mit einer bicyclischen Struktur ableiten, die er Purin nannte. F\u00FCr seine Arbeiten \u00FCber die Chemie der Zucker und der Purine zeichnete ihn das Nobelkomitee 1902 mit dem Nobelpreis f\u00FCr Chemie aus. Als weitere Stoffklasse untersuchte er die Aminos\u00E4uren und Proteine und synthetisierte kleinere Peptide. Seine Arbeiten \u00FCber Enzyme und die Verstoffwechslung von Zuckerstereoisomeren durch Hefen f\u00FChrten zur Formulierung des Schl\u00FCssel-Schloss-Prinzips zwischen Enzym und Substrat durch Fischer. Schlie\u00DFlich erforschte er die Stoffklasse der Lipide und Depside. Seine Forschungen bilden die Grundlage der Organischen Chemie und der Biochemie. Als Nachfolger von August Wilhelm von Hofmann an der Universit\u00E4t Berlin engagierte sich Fischer f\u00FCr die F\u00F6rderung der Wissenschaft in Deutschland und war ma\u00DFgeblich an der Gr\u00FCndung der Kaiser-Wilhelm-Gesellschaft und der Gr\u00FCndung des Kaiser-Wilhelm-Instituts f\u00FCr Chemie sowie des Kaiser-Wilhelm-Instituts f\u00FCr Physik in Berlin-Dahlem beteiligt. Au\u00DFerdem wurde Fischer mehrfach zum Pr\u00E4sidenten der Deutschen Chemischen Gesellschaft gew\u00E4hlt. Aus seiner wissenschaftlichen Schule gingen zahlreiche bekannte Chemiker, unter anderem Karl Freudenberg, Burckhardt Helferich, Phoebus Levene, Walter Abraham Jacobs, Hermann Leuchs, Ludwig Knorr, Max Bergmann sowie die sp\u00E4teren Nobelpreistr\u00E4ger Otto Diels, Otto Warburg und Karl Landsteiner hervor."@de . "Hermann Emil Fischer (Euskirchen, 9 de outubro de 1852 \u2014 Berlim, 15 de julho de 1919) foi um qu\u00EDmico alem\u00E3o que recebeu o Nobel de Qu\u00EDmica de 1902. Tamb\u00E9m descobriu a esterifica\u00E7\u00E3o de Fischer. Desenvolveu a proje\u00E7\u00E3o de Fischer, uma forma simb\u00F3lica de desenho dos \u00E1tomos de carbono assim\u00E9tricos. \u00C9 considerado o pai da qu\u00EDmica org\u00E2nica."@pt . . "43"^^ . "Hermann Emil Fischer (* 9. Oktober 1852 in Euskirchen; \u2020 15. Juli 1919 in Wannsee) war ein deutscher Chemiker und Professor f\u00FCr Organische Chemie. Sein wissenschaftliches Werk umfasst unter anderem die Synthese des Phenylhydrazins, welches er zur Synthese von Indol sowie zur Aufkl\u00E4rung der Stereochemie von Zuckermolek\u00FClen nutzte. Au\u00DFerdem synthetisierte er verschiedene Stereoisomere von Zuckern. Die von ihm eingef\u00FChrte Fischer-Projektion ist eine Methode zur eindeutigen Abbildung der r\u00E4umlichen Struktur chiraler Zuckerverbindungen. Er synthetisierte 1902 das erste Barbiturat, die Diethyl-Barbiturs\u00E4ure (Veronal)."@de . . . . . . "\u30D8\u30EB\u30DE\u30F3\u30FB\u30A8\u30DF\u30FC\u30EB\u30FB\u30D5\u30A3\u30C3\u30B7\u30E3\u30FC\uFF08Hermann Emil Fischer, 1852\u5E7410\u67089\u65E5 \u2013 1919\u5E747\u670815\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u5316\u5B66\u8005\u30021902\u5E74\u306B\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u5316\u5B66\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002\u30A8\u30B9\u30C6\u30EB\u5408\u6210\u6CD5\uFF08\u30D5\u30A3\u30C3\u30B7\u30E3\u30FC\u30A8\u30B9\u30C6\u30EB\u5408\u6210\u53CD\u5FDC\uFF09\u306E\u767A\u898B\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "\u8D6B\u5C14\u66FC\u00B7\u57C3\u7C73\u5C14\u00B7\u8D39\u6B47\u5C14\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AHermann Emil Fischer\uFF0C1852\u5E7410\u67089\u65E5\uFF0D1919\u5E747\u670815\u65E5\uFF09\uFF0C\u5FB7\u56FD\u6709\u673A\u5316\u5B66\u5BB6\u3002\u4ED6\u5408\u6210\u4E86\u82EF\u80BC\uFF0C\u5F15\u5165\u80BC\u7C7B\u4F5C\u4E3A\u7814\u7A76\u7CD6\u7C7B\u7ED3\u6784\u7684\u6709\u529B\u624B\u6BB5,\u5E76\u5408\u6210\u4E86\u591A\u79CD\u7CD6\u7C7B,\u5728\u7406\u8BBA\u4E0A\u641E\u6E05\u4E86\u8461\u8404\u7CD6\u7684\u7ED3\u6784\uFF0C\u603B\u7ED3\u9610\u8FF0\u4E86\u7CD6\u7C7B\u666E\u904D\u5177\u6709\u7684\u7ACB\u4F53\u5F02\u6784\u73B0\u8C61\uFF0C\u7528\u8D39\u6B47\u5C14\u6295\u5F71\u5F0F\u63CF\u8FF0\u4E4B\u3002\u4ED6\u786E\u5B9A\u4E86\u5496\u5561\u56E0\u3001\u8336\u78B1\u3001\u5C3F\u9178\u7B49\u7269\u8D28\u90FD\u662F\u560C\u5464\u7684\u884D\u751F\u7269\uFF0C\u5408\u6210\u4E86\u560C\u5464\u3002\u4ED6\u5F00\u62D3\u4E86\u5BF9\u86CB\u767D\u8D28\u7684\u7814\u7A76\uFF0C\u786E\u5B9A\u4E86\u6C28\u57FA\u9178\u901A\u8FC7\u80BD\u952E\u5F62\u6210\u591A\u80BD\uFF0C\u5E76\u6210\u529F\u5408\u6210\u4E86\u591A\u80BD\u30021902\u5E74\u4ED6\u8D39\u6B47\u5C14\u56E0\u5BF9\u560C\u5464\u548C\u7CD6\u7C7B\u7684\u5408\u6210\u7814\u7A76\u88AB\u6388\u4E88\u8BFA\u8D1D\u5C14\u5316\u5B66\u5956\u3002"@zh . "Hermann Emil Fischer"@eo . "Hermann Emil Fischer"@pl . . . . . "Hermann Emil Fischer. Kimikari alemaniarra. (1852 - 1919). Nobel Saria irabazi zuen 1902an \"purinen taldeko konposatuak sintetizatzeagatik\"."@eu . . . "Hermann Emil Fischer (Euskirchen, 9 oktober 1852 \u2013 Berlijn, 15 juli 1919) was een Duitse scheikundige. Fischer heeft in 1902 de Nobelprijs voor Scheikunde ontvangen voor zijn werk aan suiker en purine. Door zijn collega's werd hij in de Jaren 10 \"de stralende ster aan het firmanent van de chemie\" genoemd."@nl . . . . . . . . . . "851743976"^^ . . . . . . "\u30A8\u30DF\u30FC\u30EB\u30FB\u30D5\u30A3\u30C3\u30B7\u30E3\u30FC"@ja . . . . "\u0424\u0438\u0448\u0435\u0440, \u042D\u043C\u0438\u043B\u044C \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D"@ru . . . "Hermann Emil Fischer (9. \u0159\u00EDjna 1852, \u2013 15. \u010Dervence 1919) byl n\u011Bmeck\u00FD chemik, nositel Nobelovy ceny za chemii v roce 1902. Fischer syntetizoval cukry a ur\u010Dil jejich strukturu. Je podeps\u00E1n i pod \u0159adou jin\u00FDch synt\u00E9z a objev\u016F. Je tak\u00E9 autorem Fischerovy projekce."@cs . . . . . "Hermann Emil Fischer (Euskirchen, 9 oktober 1852 \u2013 Berlijn, 15 juli 1919) was een Duitse scheikundige. Fischer heeft in 1902 de Nobelprijs voor Scheikunde ontvangen voor zijn werk aan suiker en purine. Door zijn collega's werd hij in de Jaren 10 \"de stralende ster aan het firmanent van de chemie\" genoemd."@nl . . . . "57978550"^^ . . "\u0395\u03BC\u03AF\u03BB \u03A6\u03AF\u03C3\u03B5\u03C1"@el . . . . . "Emil Fischer (9 octobre 1852 - 15 juillet 1919) est un chimiste allemand, laur\u00E9at du prix Nobel de chimie de 1902 \u00AB en reconnaissance des services extraordinaires qu'il a rendus par ses travaux sur la synth\u00E8se des hydrates de carbone et des purines \u00BB."@fr . . "Hermann Emil Fischer (Euskirchen, 9 ottobre 1852 \u2013 Berlino, 15 luglio 1919) \u00E8 stato un chimico tedesco, fra i principali contributori al progresso della biochimica e della chimica organica classica. Nel 1875, a 23 anni, scopr\u00EC un importante composto, l'idrazina, largamente impiegata nelle sintesi organiche e nella . Durante la prima guerra mondiale, l'idrazina fu utilizzata anche come propellente liquido per razzi, ma Fischer trov\u00F2 in questa sostanza la chiave per accedere alla (o zuccheri) della quale egli fu il pioniere. E dai suoi giunse alle ricerche sugli enzimi (o fermenti) della cui chimica \u00E8 considerato il fondatore. Stabil\u00EC anche la chimica delle sostanze che sono in relazione con l'acido urico, da lui chiamate purine, e ne inizi\u00F2 la sintesi. Nel 1902 ottenne il premio Nobel per"@it . . . "Hermann Emil Fischer fou un qu\u00EDmic i professor universitari alemany guardonat amb el Premi Nobel de Qu\u00EDmica l'any 1902."@ca . . "Hermann Emil Fischer"@eu . "Hermann Emil FISCHER estis eminenta germana organika kemiisto, kiu faris brilajn kontribua\u0135ojn al la kemio pri naturproduktoj. Li estis ekzempla kemiisto kaj bonega modelo al \u0109iuj generacioj de kemiistoj. Li estas konsiderata unu el la plej grandaj malkovrintoj de la biokemio. Liaj plej gravaj esploroj rilatas al molekulaj strukturoj de sennombraj biokemiaj molekuloj, speciale la sukeroj."@eo . "\uD5E4\uB974\uB9CC \uC5D0\uBC00 \uD53C\uC154(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Hermann Emil Fischer, 1852\uB144 10\uC6D4 9\uC77C ~ 1919\uB144 7\uC6D4 15\uC77C)\uB294 \uB3C5\uC77C\uC758 \uC720\uAE30\uD654\uD559\uC790\uC774\uB2E4. \uC5D0\uC11C \uCD9C\uC0DD\uD558\uC5EC \uBCF8 \uB300\uD559\uAD50\uB97C \uC878\uC5C5\uD558\uACE0, \uBDD4\uB974\uCE20\uBD80\uB974\uD06C\u00B7\uBCA0\uB97C\uB9B0 \uB300\uD559 \uAD50\uC218\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC0DD\uBB3C\uCCB4\uC5D0 \uAD00\uACC4\uD558\uB294 \uC720\uAE30\uBB3C\u00B7\uAC01\uC885 \uC0C9\uC18C\u00B7\uC5FC\uB8CC\uC758 \uD569\uC131\uACFC \uAD6C\uC870 \uACB0\uC815\uC5D0 \uAD00\uD55C \uC5F0\uAD6C\uAC00 \uC788\uACE0, \uB2E8\uBC31\uC9C8 \uC131\uBD84 \uAD6C\uC870\uB85C \uB9CE\uC740 \uC544\uBBF8\uB178\uC0B0\uC744 \uC5BB\uC5B4 \uAC70\uAE30\uC5D0\uC11C \uB9CE\uC740 \uD3F4\uB9AC\uD3A9\uD2F0\uB4DC\uB97C \uD569\uC131\uD558\uC600\uB2E4. \uB2F9\uACFC \uD4E8\uB9B0\uC758 \uD569\uC131\uC5D0 \uB300\uD55C \uC5F0\uAD6C\uB85C 1902\uB144 \uB178\uBCA8 \uD654\uD559\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD588\uB2E4."@ko . "\u0647\u064A\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0625\u0645\u064A\u0644 \u0641\u064A\u0634\u0631"@ar . . . "Emil Fischer (9 octobre 1852 - 15 juillet 1919) est un chimiste allemand, laur\u00E9at du prix Nobel de chimie de 1902 \u00AB en reconnaissance des services extraordinaires qu'il a rendus par ses travaux sur la synth\u00E8se des hydrates de carbone et des purines \u00BB."@fr . . . . . . "\u30D8\u30EB\u30DE\u30F3\u30FB\u30A8\u30DF\u30FC\u30EB\u30FB\u30D5\u30A3\u30C3\u30B7\u30E3\u30FC\uFF08Hermann Emil Fischer, 1852\u5E7410\u67089\u65E5 \u2013 1919\u5E747\u670815\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u5316\u5B66\u8005\u30021902\u5E74\u306B\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u5316\u5B66\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002\u30A8\u30B9\u30C6\u30EB\u5408\u6210\u6CD5\uFF08\u30D5\u30A3\u30C3\u30B7\u30E3\u30FC\u30A8\u30B9\u30C6\u30EB\u5408\u6210\u53CD\u5FDC\uFF09\u306E\u767A\u898B\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "Hermann Emil Fischer (Euskirchen, 9 ottobre 1852 \u2013 Berlino, 15 luglio 1919) \u00E8 stato un chimico tedesco, fra i principali contributori al progresso della biochimica e della chimica organica classica. Nel 1875, a 23 anni, scopr\u00EC un importante composto, l'idrazina, largamente impiegata nelle sintesi organiche e nella . Durante la prima guerra mondiale, l'idrazina fu utilizzata anche come propellente liquido per razzi, ma Fischer trov\u00F2 in questa sostanza la chiave per accedere alla (o zuccheri) della quale egli fu il pioniere. E dai suoi giunse alle ricerche sugli enzimi (o fermenti) della cui chimica \u00E8 considerato il fondatore. Stabil\u00EC anche la chimica delle sostanze che sono in relazione con l'acido urico, da lui chiamate purine, e ne inizi\u00F2 la sintesi. Nel 1902 ottenne il premio Nobel per la chimica per i grandissimi risultati ottenuti nel campo della chimica degli zuccheri."@it . "Emil Fischer"@in . . . "Emil Fischer"@fr . . . "Hermann Emil Fischer (9. \u0159\u00EDjna 1852, \u2013 15. \u010Dervence 1919) byl n\u011Bmeck\u00FD chemik, nositel Nobelovy ceny za chemii v roce 1902. Fischer syntetizoval cukry a ur\u010Dil jejich strukturu. Je podeps\u00E1n i pod \u0159adou jin\u00FDch synt\u00E9z a objev\u016F. Je tak\u00E9 autorem Fischerovy projekce."@cs . . . . "Emil Hermann Fischer"@ga . "\u0413\u0435\u0301\u0440\u043C\u0430\u043D \u0415\u0301\u043C\u0456\u043B\u044C \u0424\u0456\u0301\u0448\u0435\u0440 \u2014 (\u043D\u0456\u043C. Hermann Emil Fischer; 9 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1852 \u2014 15 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1919) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0456\u043C\u0456\u043A, \u0447\u043B\u0435\u043D \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u041D\u0430\u0443\u043A. \u041D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044C \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u044F\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 . \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0437 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0457 1902 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . "\u039F \u0395\u03BC\u03AF\u03BB \u03A6\u03AF\u03C3\u03B5\u03C1 (Hermann Emil Fischer, 9 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1852 - 15 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1919) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C7\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF 1902 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u03A7\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C5\u03B4\u03B1\u03C4\u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03B1\u03BA\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 20\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1."@el . "Hermann Emil Fischer"@en . . . . . . "Hermann Emil Fischer (9 Oktober 1852 \u2013 15 Juli 1919) ialah seorang kimiawan Jerman yang dianugerahi Nobel Kimia pada tahun 1902. Fischer belajar di pada tahun 1872 dan mendapatkan gelar doktor pada tahun 1874. Ia berkonsentrasi di bidang kimia organik, khususnya tentang senyawa aktif pada kopi, kelapa, teh, yakni kafeina dan teobromin. Ia mendirikan susunan rangkaian senyawa di bidang ini, akhirnya disintesis. Namun, karyanya yang paling terkenal adalah pada purin dan gula. Antara tahun 1882-1906 ia menunjukkan melalui penelitiannya bahwa sejumlah senyawa kimia, yang belum dikenal saat itu, seperti adenin, xantin, kafeina, asam urat dan guanin semuanya milik keluarga yang homogen, dan bisa diturunkan dari situ. Senyawa induk tersebut, yang awalnya dianggap hipotetik, disebutnya purin pada tahun 1884, dan disintesis pada tahun 1898."@in . . . . "Hermann Emil Fischer fou un qu\u00EDmic i professor universitari alemany guardonat amb el Premi Nobel de Qu\u00EDmica l'any 1902."@ca . "\u8D6B\u5C14\u66FC\u00B7\u57C3\u7C73\u5C14\u00B7\u8D39\u6B47\u5C14\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AHermann Emil Fischer\uFF0C1852\u5E7410\u67089\u65E5\uFF0D1919\u5E747\u670815\u65E5\uFF09\uFF0C\u5FB7\u56FD\u6709\u673A\u5316\u5B66\u5BB6\u3002\u4ED6\u5408\u6210\u4E86\u82EF\u80BC\uFF0C\u5F15\u5165\u80BC\u7C7B\u4F5C\u4E3A\u7814\u7A76\u7CD6\u7C7B\u7ED3\u6784\u7684\u6709\u529B\u624B\u6BB5,\u5E76\u5408\u6210\u4E86\u591A\u79CD\u7CD6\u7C7B,\u5728\u7406\u8BBA\u4E0A\u641E\u6E05\u4E86\u8461\u8404\u7CD6\u7684\u7ED3\u6784\uFF0C\u603B\u7ED3\u9610\u8FF0\u4E86\u7CD6\u7C7B\u666E\u904D\u5177\u6709\u7684\u7ACB\u4F53\u5F02\u6784\u73B0\u8C61\uFF0C\u7528\u8D39\u6B47\u5C14\u6295\u5F71\u5F0F\u63CF\u8FF0\u4E4B\u3002\u4ED6\u786E\u5B9A\u4E86\u5496\u5561\u56E0\u3001\u8336\u78B1\u3001\u5C3F\u9178\u7B49\u7269\u8D28\u90FD\u662F\u560C\u5464\u7684\u884D\u751F\u7269\uFF0C\u5408\u6210\u4E86\u560C\u5464\u3002\u4ED6\u5F00\u62D3\u4E86\u5BF9\u86CB\u767D\u8D28\u7684\u7814\u7A76\uFF0C\u786E\u5B9A\u4E86\u6C28\u57FA\u9178\u901A\u8FC7\u80BD\u952E\u5F62\u6210\u591A\u80BD\uFF0C\u5E76\u6210\u529F\u5408\u6210\u4E86\u591A\u80BD\u30021902\u5E74\u4ED6\u8D39\u6B47\u5C14\u56E0\u5BF9\u560C\u5464\u548C\u7CD6\u7C7B\u7684\u5408\u6210\u7814\u7A76\u88AB\u6388\u4E88\u8BFA\u8D1D\u5C14\u5316\u5B66\u5956\u3002"@zh . . "Ceimic\u00ED org\u00E1nach a rugadh gar do K\u00F6ln na Gearm\u00E1ine ab ea Emil Hermann Fischer (8 Deireadh F\u00F3mhair 1852 \u2013 15 I\u00FAil 1919). Rinne s\u00E9 ceimic na gcarbaihiodr\u00E1it\u00ED a l\u00E9iri\u00FA, agus chuir bun faoi cheimic na bpr\u00F3it\u00E9in\u00ED. Bhuaigh s\u00E9 Duais Nobel na Ceimice i 1902 as seo. Luaitear \u00E9 mar cheannr\u00F3da\u00ED sa cheimic org\u00E1nach."@ga . "Hermann Emil Fischer"@ca . "\u0647\u064A\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0625\u0645\u064A\u0644 \u0641\u064A\u0634\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Emil Fischer) \u0647\u0648 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A9 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1852 \u0641\u064A \u0643\u0648\u0644\u0648\u0646\u064A\u0627 \u0644\u0631\u062C\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644. \u062A\u0648\u0641\u0649 \u0641\u064A 15 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 1919. \u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0633\u0646\u0629 1902. \u0639\u064F\u0631\u0641 \u0628\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631\u0647 \u0644\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0641\u064A\u0634\u0631 \u0648\u0647\u0648 \u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062F \u0644\u0644\u062C\u0632\u064A\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064A \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062F \u0643\u0645\u0633\u0642\u0637. \u064A\u062A\u0645 \u0631\u0633\u0645 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0643\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0623\u0641\u0642\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0645\u0648\u062F\u064A\u0629. \u0648\u064A\u062A\u0645 \u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0631\u0623\u0633\u064A\u0627, \u0648\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0630\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0628\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0630\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 C1 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649. \u0628\u0639\u062F \u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u062F\u0631\u0627\u0633\u062A\u0647 \u0623\u0631\u0627\u062F \u062F\u0631\u0633 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647 \u0623\u062C\u0628\u0631\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u064A\u0629."@ar . . "Hermann Emil Fischer (9 Oktober 1852 \u2013 15 Juli 1919) ialah seorang kimiawan Jerman yang dianugerahi Nobel Kimia pada tahun 1902. Fischer belajar di pada tahun 1872 dan mendapatkan gelar doktor pada tahun 1874. Ia berkonsentrasi di bidang kimia organik, khususnya tentang senyawa aktif pada kopi, kelapa, teh, yakni kafeina dan teobromin. Ia mendirikan susunan rangkaian senyawa di bidang ini, akhirnya disintesis."@in . "\u8D6B\u5C14\u66FC\u00B7\u57C3\u7C73\u5C14\u00B7\u8D39\u6B47\u5C14"@zh . "Hermann Emil Fischer (Euskirchen, Imperio alem\u00E1n, 9 de octubre de 1852-Berl\u00EDn, 15 de julio de 1919) fue un qu\u00EDmico alem\u00E1n. Descubridor del barbital (primer somn\u00EDfero del grupo de los barbit\u00FAricos), fue galardonado con el Premio Nobel de Qu\u00EDmica en 1902."@es . "\uD5E4\uB974\uB9CC \uC5D0\uBC00 \uD53C\uC154"@ko . . . . . . . "Hermann Emil Fischer"@it . . . . . "Hermann Emil Fischer (ur. 9 pa\u017Adziernika 1852 w Euskirchen, zm. 15 lipca 1919 w Berlinie) \u2013 niemiecki chemik organik, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie chemii (1902)."@pl . "Hermann Emil Fischer (Euskirchen, Imperio alem\u00E1n, 9 de octubre de 1852-Berl\u00EDn, 15 de julio de 1919) fue un qu\u00EDmico alem\u00E1n. Descubridor del barbital (primer somn\u00EDfero del grupo de los barbit\u00FAricos), fue galardonado con el Premio Nobel de Qu\u00EDmica en 1902."@es . . "Ceimic\u00ED org\u00E1nach a rugadh gar do K\u00F6ln na Gearm\u00E1ine ab ea Emil Hermann Fischer (8 Deireadh F\u00F3mhair 1852 \u2013 15 I\u00FAil 1919). Rinne s\u00E9 ceimic na gcarbaihiodr\u00E1it\u00ED a l\u00E9iri\u00FA, agus chuir bun faoi cheimic na bpr\u00F3it\u00E9in\u00ED. Bhuaigh s\u00E9 Duais Nobel na Ceimice i 1902 as seo. Luaitear \u00E9 mar cheannr\u00F3da\u00ED sa cheimic org\u00E1nach."@ga . . . . . "Hermann Emil Fischer"@cs . . "Hermann Emil Fischer (ur. 9 pa\u017Adziernika 1852 w Euskirchen, zm. 15 lipca 1919 w Berlinie) \u2013 niemiecki chemik organik, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie chemii (1902)."@pl . "Hermann Emil Fischer"@pt . "Hermann Emil Fischer. Kimikari alemaniarra. (1852 - 1919). Nobel Saria irabazi zuen 1902an \"purinen taldeko konposatuak sintetizatzeagatik\"."@eu . "Hermann Emil Fischer, f\u00F6dd 9 oktober 1852 i Euskirchen vid K\u00F6ln, d\u00F6d 15 juli 1919 i Berlin, var en tysk kemist och nobelpristagare."@sv . "Hermann Emil Fischer"@es . "Emil Fischer"@de . "\u039F \u0395\u03BC\u03AF\u03BB \u03A6\u03AF\u03C3\u03B5\u03C1 (Hermann Emil Fischer, 9 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1852 - 15 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1919) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C7\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF 1902 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u03A7\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C5\u03B4\u03B1\u03C4\u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03B1\u03BA\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 20\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1."@el . . . . "\u0413\u0435\u0301\u0440\u043C\u0430\u043D \u0415\u0301\u043C\u0456\u043B\u044C \u0424\u0456\u0301\u0448\u0435\u0440 \u2014 (\u043D\u0456\u043C. Hermann Emil Fischer; 9 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1852 \u2014 15 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1919) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0456\u043C\u0456\u043A, \u0447\u043B\u0435\u043D \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u041D\u0430\u0443\u043A. \u041D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044C \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u044F\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 . \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0437 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0457 1902 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . "Hermann Emil Fischer (Euskirchen, 9 de outubro de 1852 \u2014 Berlim, 15 de julho de 1919) foi um qu\u00EDmico alem\u00E3o que recebeu o Nobel de Qu\u00EDmica de 1902. Tamb\u00E9m descobriu a esterifica\u00E7\u00E3o de Fischer. Desenvolveu a proje\u00E7\u00E3o de Fischer, uma forma simb\u00F3lica de desenho dos \u00E1tomos de carbono assim\u00E9tricos. \u00C9 considerado o pai da qu\u00EDmica org\u00E2nica."@pt . . . "Emil Fischer"@sv . . "Hermann Emil FISCHER estis eminenta germana organika kemiisto, kiu faris brilajn kontribua\u0135ojn al la kemio pri naturproduktoj. Li estis ekzempla kemiisto kaj bonega modelo al \u0109iuj generacioj de kemiistoj. Li estas konsiderata unu el la plej grandaj malkovrintoj de la biokemio. Liaj plej gravaj esploroj rilatas al molekulaj strukturoj de sennombraj biokemiaj molekuloj, speciale la sukeroj. Li estis la unua kiu unue klarigis la strukturojn de pluraj sukeroj kaj enzimoj samkiel plurajn aliajn naturproduktojn, inklude de la glukozo, kafeino kaj ureata acido, kaj kiu elmontris la mekanismojn pri ilia formado. Li sintezis sennombrajn aminoacidojn kaj kreis el ili la malgrandajn \u0109enojn kiel anta\u016Da\u0135ojn al proteina formado. Li difinis la mekanismojn pri aperturo kaj fermado por klarigi kiel la enzimoj povas katalizi certajn reagojn, sed ne aliajn. Li malkovris la kunmeta\u0135on fenilhidrazinon, kiu pli malfrue montri\u011Dis tre utila rilate al varia\u0135o de celoj kaj estas indukta\u0135o de la ekzemo. Liaj eksperimentoj inkludas metodojn pri kontrolado de la kemio de la karbonhidratoj. \u0108i-esploro rezultis en la sintezo de serio da sukeroj. Lia plej granda sukceso estis la sintezo de la glukozo, fruktozo kaj manozo. En 1902 li ricevis la Nobel-Premion pri kemio kiel agnosko pro liaj konkeroj pri la sukeraj kaj purinaj sintezoj. Li estis la unua organika kemiisto kiu ricevis tian honoron. Li difinis la kemiajn bazojn por la biokemio per siaj esploroj pri la sukeroj, enzimoj, purinoj kaj proteinoj, tiele starigante intiman rilaton inter la kemio kaj la biologio. Li ricevis la Medalon Davy de la Re\u011Da Societo de Londono en 1890."@eo . . . . "Hermann Emil Fischer"@nl . . "\u042D\u043C\u0438\u043B\u044C \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D \u0424\u0438\u0301\u0448\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Hermann Emil Fischer; 9 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1852, \u041E\u0439\u0441\u043A\u0438\u0440\u0445\u0435\u043D \u2014 15 \u0438\u044E\u043B\u044F 1919, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0438\u043C\u0438\u043A, \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0445\u0438\u043C\u0438\u0438 1902 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "\u042D\u043C\u0438\u043B\u044C \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D \u0424\u0438\u0301\u0448\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Hermann Emil Fischer; 9 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1852, \u041E\u0439\u0441\u043A\u0438\u0440\u0445\u0435\u043D \u2014 15 \u0438\u044E\u043B\u044F 1919, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0438\u043C\u0438\u043A, \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0445\u0438\u043C\u0438\u0438 1902 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . . "\uD5E4\uB974\uB9CC \uC5D0\uBC00 \uD53C\uC154(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Hermann Emil Fischer, 1852\uB144 10\uC6D4 9\uC77C ~ 1919\uB144 7\uC6D4 15\uC77C)\uB294 \uB3C5\uC77C\uC758 \uC720\uAE30\uD654\uD559\uC790\uC774\uB2E4. \uC5D0\uC11C \uCD9C\uC0DD\uD558\uC5EC \uBCF8 \uB300\uD559\uAD50\uB97C \uC878\uC5C5\uD558\uACE0, \uBDD4\uB974\uCE20\uBD80\uB974\uD06C\u00B7\uBCA0\uB97C\uB9B0 \uB300\uD559 \uAD50\uC218\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC0DD\uBB3C\uCCB4\uC5D0 \uAD00\uACC4\uD558\uB294 \uC720\uAE30\uBB3C\u00B7\uAC01\uC885 \uC0C9\uC18C\u00B7\uC5FC\uB8CC\uC758 \uD569\uC131\uACFC \uAD6C\uC870 \uACB0\uC815\uC5D0 \uAD00\uD55C \uC5F0\uAD6C\uAC00 \uC788\uACE0, \uB2E8\uBC31\uC9C8 \uC131\uBD84 \uAD6C\uC870\uB85C \uB9CE\uC740 \uC544\uBBF8\uB178\uC0B0\uC744 \uC5BB\uC5B4 \uAC70\uAE30\uC5D0\uC11C \uB9CE\uC740 \uD3F4\uB9AC\uD3A9\uD2F0\uB4DC\uB97C \uD569\uC131\uD558\uC600\uB2E4. \uB2F9\uACFC \uD4E8\uB9B0\uC758 \uD569\uC131\uC5D0 \uB300\uD55C \uC5F0\uAD6C\uB85C 1902\uB144 \uB178\uBCA8 \uD654\uD559\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD588\uB2E4."@ko . "\u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D \u0415\u043C\u0456\u043B\u044C \u0424\u0456\u0448\u0435\u0440"@uk .