. . . . . . . . . . . . ""@en . "De Hermetic Order of the Golden Dawn, of kortweg Golden Dawn ('Gouden Dageraad'), was een laat-19e-eeuwse en vroeg-20e-eeuwse magische orde, gewijd aan spirituele, filosofische en magische ontwikkeling. Hoewel de Orde haar grootste bloei kende in de jaren 1888 tot 1900, had zij nog veel invloed op het westers occultisme van de 20e eeuw. Onder haar leden bevonden zich bekende personen als William Butler Yeats, Aleister Crowley en Bram Stoker."@nl . "Hermetick\u00FD \u0159\u00E1d Zlat\u00E9ho \u00FAsvitu"@cs . "Hermetic Order of the Golden Dawn"@en . "Rose Cross of the Golden Dawn."@en . "Hermetic Order of the Golden Dawn (pol. Hermetyczny Zakon Z\u0142otego Brzasku) \u2013 stowarzyszenie okultystyczno-ezoteryczne powsta\u0142e w drugiej po\u0142owie XIX wieku w Londynie. Rozpad\u0142o si\u0119 w pocz\u0105tkach XX wieku na ma\u0142e grupki rozsiane po r\u00F3\u017Cnych miejscach na \u015Bwiecie. Stowarzyszenie Golden Dawn nawi\u0105zywa\u0142o do tradycji r\u00F3\u017Cokrzy\u017Cowc\u00F3w, a przedmiotem zainteresowania by\u0142a magia, alchemia, astrologia oraz inne dziedziny ezoteryki, w tym r\u00F3wnie\u017C tarot, do kt\u00F3rego opracowano w\u0142asn\u0105 swoist\u0105 wersj\u0119. Israel Regardie opublikowa\u0142 1937-1940 czterotomowe dzie\u0142o The Golden Dawn, w kt\u00F3rym opisa\u0142 rytua\u0142 stowarzyszenia."@pl . "Golden Dawn"@sv . . . . . . . . . . . "Hermetick\u00FD \u0159\u00E1d Zlat\u00E9ho \u00FAsvitu (anglicky Hermetic Order of the Golden Dawn) byl esoterick\u00FD, pozd\u011Bji i magick\u00FD, inicia\u010Dn\u00ED \u0159\u00E1d zalo\u017Een\u00FD v b\u0159eznu 1888 a nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00ED organizace sv\u00E9ho druhu konce 19. stolet\u00ED a po\u010D\u00E1tku 20. stolet\u00ED. Jeho p\u016Fvod je \u00FAzce sv\u00E1z\u00E1n se svobodn\u00FDm zedn\u00E1\u0159stv\u00EDm, p\u0159edev\u0161\u00EDm v\u0161ak se samozvan\u00FDmi \u010Di kvazizedn\u00E1\u0159sk\u00FDmi skupinami je\u017E kvetly v 60. letech 19. stolet\u00ED, z kter\u00E9ho \u0159\u00E1d p\u0159ejal svoji organiza\u010Dn\u00ED a ritu\u00E1ln\u00ED strukturu, zat\u00EDmco symbolika a u\u010Den\u00ED \u0159\u00E1du byla p\u0159ejata z esoterick\u00FDch zdroj\u016F, krom\u011B toho se projevil tak\u00E9 vliv rosekruci\u00E1nstv\u00ED a Teosofick\u00E9 spole\u010Dnosti."@cs . . . "Golden Dawn Orden Hermetikoa (ingelesez: Hermetic Order of the Golden Dawn) edo Urrezko Egunsentiaren Orden Hermetikoa, 1888an Londresen sortutako isilpeko erakunde esoterikoa izan zen. Helburu nagusia magia, alkimia eta kabala ikertzea zen. Sortzaile nagusiak , eta izan ziren. Oraindik-orain orden horren jarraitzaileak mundu osoan aurki daitezke."@eu . "Alpha et Omega"@en . . . . . "1887"^^ . "La Orden Herm\u00E9tica de la Aurora Dorada (originalmente en ingl\u00E9s, Hermetic Order of the Golden Dawn) es una organizaci\u00F3n secreta y esot\u00E9rica en la que se estudia y practica magia, astrolog\u00EDa, c\u00E1bala, tarot y alquimia, la cual fue fundada en Londres en 1888 por William Wynn Westcott, Samuel MacGregor Mathers y William Robert Woodman."@es . . "\u0413\u0435\u0440\u043C\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0457 \u0417\u043E\u0440\u0456"@uk . . "\u9EC4\u91D1\u306E\u591C\u660E\u3051\u56E3\uFF08\u304A\u3046\u3054\u3093\u306E\u3088\u3042\u3051\u3060\u3093\u3001\u82F1\u8A9E: Hermetic Order of the Golden Dawn\uFF09\u306F\u300119\u4E16\u7D00\u672B\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3067\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u897F\u6D0B\u9B54\u8853\u7D50\u793E\u3067\u3042\u308B\u3002\u9EC4\u91D1\u306E\u6681\u4F1A\u3068\u3082\u8A33\u3055\u308C\u3001G.D.\u3068\u7565\u540D\u3055\u308C\u308B\u3002\u73FE\u4EE3\u897F\u6D0B\u9B54\u8853\u306E\u601D\u60F3\u3001\u6559\u7FA9\u3001\u5100\u5F0F\u3001\u5B9F\u8DF5\u4F5C\u6CD5\u306E\u6E90\u6D41\u306B\u306A\u3063\u305F\u8FD1\u73FE\u4EE3\u3067\u6700\u3082\u8457\u540D\u306A\u897F\u6D0B\u96A0\u79D8\u5B66\u7D44\u7E54\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5275\u8A2D\u8005\u306E\u3001\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30A6\u30A3\u30F3\u30FB\u30A6\u30A7\u30B9\u30C8\u30B3\u30C3\u30C8\u3001\u30DE\u30B0\u30EC\u30AC\u30FC\u30FB\u30E1\u30A4\u30B6\u30FC\u30B9\u306E\u4E09\u4EBA\u306F\u30D5\u30EA\u30FC\u30E1\u30A4\u30BD\u30F3\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u305D\u308C\u3068\u306F\u4E00\u7DDA\u3092\u753B\u3057\u3066\u56E3\u5185\u306E\u904B\u55B6\u306F\u7537\u5973\u5E73\u7B49\u306B\u5B9A\u3081\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u88DC\u8077\u3068\u5F85\u9047\u306B\u6027\u5DEE\u3067\u306E\u533A\u5225\u3092\u4ED8\u3051\u306A\u304B\u3063\u305F\u3053\u3068\u304C\u7279\u7B46\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u306E\u56E3\u4F53\u306F\u5EFA\u524D\u4E0A\u3001\u4E09\u3064\u306E\u56E3\uFF08\u30AA\u30FC\u30C0\u30FC\uFF09\u306B\u3088\u308B\u968E\u5C64\u69CB\u9020\u3092\u306A\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u7B2C\u4E00\u56E3\u306E\u300C\u9EC4\u91D1\u306E\u591C\u660E\u3051\u300D\u306F\u4E00\u822C\u56E3\u54E1\u7528\u3067\u57FA\u790E\u6559\u7FA9\u3092\u5B66\u3073\u3001\u7B2C\u4E8C\u56E3\u306E\u300C\u7D05\u8594\u8587\u9EC4\u91D1\u5341\u5B57\u300D\u306F\u5E79\u90E8\u56E3\u54E1\u5C02\u7528\u3067\u9AD8\u5EA6\u306A\u5B9F\u8DF5\u3092\u884C\u3044\u3001\u7B2C\u4E09\u56E3\u306F\u79D8\u5BC6\u306E\u9996\u9818\u3089\u304C\u5728\u7C4D\u3059\u308B\u970A\u7684\u56E3\u4F53\u3068\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u4E09\u5C64\u306E\u7DCF\u79F0\u3068\u3057\u3066\u9EC4\u91D1\u306E\u591C\u660E\u3051\u56E3\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . "60"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u0435\u0440\u043C\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430\u044F \u0437\u0430\u0440\u044F\u00BB"@ru . . . "Churton"@en . . . . . . . . . . . . "The Hermetic Order of the Golden Dawn (Latin: Ordo Hermeticus Aurorae Aureae), more commonly the Golden Dawn (Aurora Aurea), was a secret society devoted to the study and practice of occult Hermeticism and metaphysics during the late 19th and early 20th centuries. Known as a magical order, the Hermetic Order of the Golden Dawn was active in Great Britain and focused its practices on theurgy and spiritual development. Many present-day concepts of ritual and magic that are at the centre of contemporary traditions, such as Wicca and Thelema, were inspired by the Golden Dawn, which became one of the largest single influences on 20th-century Western occultism. The three founders, William Robert Woodman, William Wynn Westcott and Samuel Liddell Mathers, were Freemasons. Westcott appears to have been the initial driving force behind the establishment of the Golden Dawn. The Golden Dawn system was based on hierarchy and initiation, similar to Masonic lodges; however, women were admitted on an equal basis with men. The \"Golden Dawn\" was the first of three Orders, although all three are often collectively referred to as the \"Golden Dawn\". The First Order taught esoteric philosophy based on the Hermetic Qabalah and personal development through study and awareness of the four classical elements, as well as the basics of astrology, tarot divination, and geomancy. The Second or Inner Order, the Rosae Rubeae et Aureae Crucis, taught magic, including scrying, astral travel, and alchemy. The Third Order was that of the Secret Chiefs, who were said to be highly skilled; they supposedly directed the activities of the lower two orders by spirit communication with the Chiefs of the Second Order."@en . "\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0641\u062C\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645\u0633\u064A\u0629"@ar . "Golden Dawn"@eo . . . . "Hermetick\u00FD \u0159\u00E1d Zlat\u00E9ho \u00FAsvitu (anglicky Hermetic Order of the Golden Dawn) byl esoterick\u00FD, pozd\u011Bji i magick\u00FD, inicia\u010Dn\u00ED \u0159\u00E1d zalo\u017Een\u00FD v b\u0159eznu 1888 a nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00ED organizace sv\u00E9ho druhu konce 19. stolet\u00ED a po\u010D\u00E1tku 20. stolet\u00ED. Jeho p\u016Fvod je \u00FAzce sv\u00E1z\u00E1n se svobodn\u00FDm zedn\u00E1\u0159stv\u00EDm, p\u0159edev\u0161\u00EDm v\u0161ak se samozvan\u00FDmi \u010Di kvazizedn\u00E1\u0159sk\u00FDmi skupinami je\u017E kvetly v 60. letech 19. stolet\u00ED, z kter\u00E9ho \u0159\u00E1d p\u0159ejal svoji organiza\u010Dn\u00ED a ritu\u00E1ln\u00ED strukturu, zat\u00EDmco symbolika a u\u010Den\u00ED \u0159\u00E1du byla p\u0159ejata z esoterick\u00FDch zdroj\u016F, krom\u011B toho se projevil tak\u00E9 vliv rosekruci\u00E1nstv\u00ED a Teosofick\u00E9 spole\u010Dnosti."@cs . . . . . . . . . . . . . . "A Ordem Herm\u00E9tica da Aurora Dourada ou Ordem Herm\u00E9tica do \u00C1ureo Alvorecer (do ingl\u00EAs Hermetic Order of the Golden Dawn) foi uma sociedade secreta que surgiu na Inglaterra em 1888, que reunia v\u00E1rias vertentes do esoterismo, e cujas ramifica\u00E7\u00F5es encontram-se ativas at\u00E9 os dias de hoje. Nas palavras de , a Aurora Dourada foi \"o \u00E1pice da gl\u00F3ria do renascer ocultista do s\u00E9culo XIX, que sintetizou um vasto corpo de material desconexo e disperso em um todo coerente, pr\u00E1tico e eficiente, coisa que n\u00E3o pode ser dita de qualquer outra ordem ocultista de que tenhamos conhecimento naquele tempo ou a partir de ent\u00E3o\"."@pt . . . . . "54"^^ . . . . . . . . . . "\uD669\uAE08\uC5EC\uBA85\uD68C(\u9EC3\u91D1\u9ECE\u660E\u6703, \uC601\uC5B4: Hermetic Order of the Golden Dawn)\uB294 19\uC138\uAE30 \uB9D0 \uC601\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC124\uB9BD\uB41C \uC624\uCEEC\uD2B8 \uACB0\uC0AC\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . "\uD669\uAE08\uC5EC\uBA85\uD68C"@ko . . . . . . . "La Croce dell'Ordine Ermetico dell' Alba Dorata La Golden Dawn (pi\u00F9 precisamente Hermetic Order of the Golden Dawn, in italiano Ordine Ermetico dell'Alba Dorata) \u00E8 un ordine nato alla fine del XIX secolo. I tre fondatori, , William Wynn Westcott e Samuel Liddell MacGregor Mathers furono massoni e membri della Societas Rosicruciana in Anglia (S.R.I.A.). \u00C8 una societ\u00E0 segreta iniziatica fondata sulla tradizione della Qabalah. Adott\u00F2 l'immagine dell'Alba come simbolo del risveglio spirituale, dell'illuminazione alla consapevolezza, che praticava una forma di teurgia e sviluppo spirituale e che ebbe una grande influenza sull'occultismo occidentale del XX secolo."@it . . "L'Orde Herm\u00E8tic de l'Alba Daurada (en angl\u00E8s Hermetic Order of the Golden Dawn) va ser una fraternitat ocultista fundada a Londres el 1888 per , i , tots tres francma\u00E7ons. Es tractava d'una societat de car\u00E0cter secret que pretenia perpetuar \"la Saviesa de la tradici\u00F3 esot\u00E8rica occidental\". S'hi retroben nocions del saber herm\u00E8tic, cabal\u00EDstic, alqu\u00EDmic i te\u00FArgic, aix\u00ED com del gnosticime cristi\u00E0 i de la tradici\u00F3 Rosacreu."@ca . . . . "1903"^^ . . . . . "Golden Dawn, fullst\u00E4ndigt namn Hermetic Order of the Golden Dawn (f\u00F6rkortat G.D.), \u00E4r en sluten ockult orden som ursprungligen bildades i London, England, 1887 eller 1888 av de tre framst\u00E5ende frimurarna Samuel Liddell MacGregor Mathers, William Wynn Westcott och William Robert Woodman. Orden existerade i sin ursprungliga form till n\u00E5gra \u00E5r efter sekelskiftet 1900. Under sin glansperiod p\u00E5 1890-talet skulle den dra till sig individer fr\u00E5n Londons intelligentia och konstkretsar, bland annat s\u00E5 framst\u00E5ende personer som den irl\u00E4ndske poeten William Butler Yeats, sk\u00E5despelerskan Florence Farr, frihetsk\u00E4mpen samt f\u00F6rfattarna Arthur Machen, Arthur Edward Waite och Aleister Crowley. Golden Dawn-traditionen \u00E4r en syntes av m\u00E5nga aspekter av den v\u00E4sterl\u00E4ndska mysterietraditionen och inneh\u00E5ller s\u00E5 till synes skilda delar som , alkemi, meditation, astrologi, numerologi, , divination, tarot, astral projektion med mera. Den \u00E4r en naturlig utveckling av ren\u00E4ssansens ockulta naturfilosofier av vilka de st\u00F6rsta inspirationsk\u00E4llorna var Heinrich Cornelius Agrippa, Paracelsus och John Dee, men ocks\u00E5 av den l\u00E4ra som lades fram av den franske ockultisten Eliphas Levi vilken var en av f\u00F6rgrundsfigurerna i 1800-talets ockulta ren\u00E4ssans. Liksom dessa f\u00F6rfattare har Golden Dawn-traditionen sin filosofiska grund till huvudsak i hermetismen, Kabbala och i frimureriet. Vidare h\u00E4mtar den inspiration ocks\u00E5 ur Zoroasters l\u00E4ror, eleusinska mysterierna, gnosticismen och ur nyplatonikernas l\u00E4ror. Den baserar sig ocks\u00E5 p\u00E5 den egyptiska mytologin och av naturliga sk\u00E4l i den judiskt-kristna religionen. Men framf\u00F6r allt, och tack vare sin str\u00E4van efter eklekticism eller synkretism, utg\u00F6r Golden Dawn en f\u00F6rn\u00E4m representant f\u00F6r den Rosenkorsiska traditionen. Ordens adepter \u00E4r specialister p\u00E5 invokationens (\u00E5kallandets), (frammanandets) och divinationens (oraklets) konster, men varnas f\u00F6r att inte profanera dessa till simpelt mirakelarbete utan l\u00E4r sig att alltid ha ett h\u00F6gre m\u00E5l med sin vetenskap och konst, n\u00E4mligen den att f\u00F6rena sig med sin Gud. Som ett prim\u00E4rt stadium i denna andliga transformation syftar den magiska tr\u00E4ningen som erh\u00E5lls i Orden att kulminera i det som s\u00E5 poetiskt kallas f\u00F6r \u201DKunskap och Konversation med den Helige Skydds\u00E4ngeln\u201D eller med andra ord medvetandeg\u00F6randet av Det H\u00F6gre Jaget. Det \u00E4r denna form av h\u00F6gre magi med religi\u00F6sa m\u00E5l, kallat Teurgi, som \u00E4r det verkliga \u00E4mnet f\u00F6r den ockulta tr\u00E4ningen och det \u00E4r detta t\u00E4nkande som genomsyrar hela Golden Dawn-traditionen. Som ockult organisation och som magisk str\u00F6mning syftar Orden till att magiskt manifestera den nya tidseran, popul\u00E4rt kallad f\u00F6r Vattumannens Tids\u00E5lder, k\u00E4nnetecknat av tolerans, medm\u00E4nsklighet, individualism, andlighet och s\u00F6kandet efter det mystiska i tillvaron. Det var av denna anledning som Orden 1888 tog namnet \u201DGyllene Gryningen\u201D, inspirerat av en mening i det f\u00F6rsta av en serie Rosenkorsiska manifest, Fama Fraternitatis fr\u00E5n 1614: Denna ockulta organisation har med tiden kommit att influera hela den v\u00E4sterl\u00E4ndska mysterietraditionen s\u00E5 fundamentalt att den idag \u00E4r den stora m\u00E5ttstocken eller utg\u00F6r en standard f\u00F6r den moderna ockulta v\u00E4stv\u00E4rlden."@sv . "Golden Dawn Orden Hermetikoa (ingelesez: Hermetic Order of the Golden Dawn) edo Urrezko Egunsentiaren Orden Hermetikoa, 1888an Londresen sortutako isilpeko erakunde esoterikoa izan zen. Helburu nagusia magia, alkimia eta kabala ikertzea zen. Sortzaile nagusiak , eta izan ziren. Oraindik-orain orden horren jarraitzaileak mundu osoan aurki daitezke."@eu . "Hermetic Order of the Golden Dawn"@en . . . "A\u2234A\u2234"@en . ""@en . "\u9EC4\u91D1\u306E\u591C\u660E\u3051\u56E3"@ja . "\u9EC3\u91D1\u9ECE\u660E\u5354\u6703\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1AOrdo Hermeticus Aurorae Aureae\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1AHermetic Order of the Golden Dawn\uFF09\uFF0C\u5176\u4ED6\u7684\u4E2D\u6587\u7FFB\u8B6F\u540D\u7A31\u9084\u6709\uFF1A\u8D6B\u5BC6\u65AF\u6D3E\u9EC3\u91D1\u9ECE\u660E\u5354\u6703\u3001\u91D1\u8272\u66D9\u5149\u5354\u6703\u3001\u91D1\u8272\u9ECE\u660E\u3001\u91D1\u6668\u7D50\u793E\u7B49\u7B49\uFF0C\u662F1888\u5E74\u5728\u502B\u6566\u7531\u4E00\u7FA4\u795E\u79D8\u4E3B\u7FA9\u4EBA\u58EB\u6240\u5EFA\u7ACB\u7684\u79D8\u5BC6\u7D44\u7E54\u3002\u7ED3\u5408\u3001\u5854\u7F57\u724C\u3001\u5360\u661F\u8853\u3001\u8D6B\u5BC6\u65AF\u5361\u5DF4\u62C9\u79D8\u6559\u8207\u795E\u79D8\u4E3B\u7FA9\u50B3\u7D71\uFF0C\u5728\u897F\u65B9\u795E\u79D8\u5B66\u6709\u7740\u91CD\u8981\u5730\u4F4D\u3002 \u9019\u500B\u5354\u6703\u7684\u4E09\u540D\u5275\u8FA6\u4EBA\uFF0C\u3001\u5A01\u5EC9\u00B7\u5049\u6069\u00B7\u5A01\u65AF\u8003\u7279\u3001\u9EA5\u514B\u9035\u683C\u00B7\u99AC\u745F\u65AF\u662F\u5171\u6FDF\u6703\u548C\u7684\u6210\u54E1\u3002 \u8457\u540D\u6703\u54E1\u6709\u63A8\u5EE3\u5854\u7F85\u724C\u5049\u7279\u9AD4\u7CFB\u7684\u611B\u5FB7\u83EF\u00B7\u5049\u7279\u3002 \u9EC3\u91D1\u9ECE\u660E\u7CFB\u7D71\u7684\u968E\u7D1A\u548C\u5165\u9580\u985E\u4F3C\u65BC\u52A0\u5165\uFF0C\u4E0D\u904E\u5973\u6027\u7684\u5730\u4F4D\u7B49\u540C\u65BC\u7537\u6027\u3002\u300C\u9EC3\u91D1\u9ECE\u660E\u300D\u662F\u4E09\u500B\u5354\u6703\u7576\u4E2D\u7684\u7B2C\u4E00\u500B\uFF0C\u4E0D\u904E\u4E09\u500B\u5354\u6703\u4E5F\u5E38\u88AB\u7E3D\u7A31\u70BA\u300C\u9EC3\u91D1\u9ECE\u660E\u300D\u3002\u7B2C\u4E00\u500B\u5354\u6703\u6559\u6388\u8D6B\u5BC6\u65AF\u5361\u5DF4\u62C9\u7684\u77E5\u8B58\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5B78\u7FD2\u548C\u9AD4\u609F\u56DB\u5143\u7D20\u3001\u5360\u661F\u8853\u3001\u5854\u7F85\u724C\u548C\u63A2\u5730\u672F\u5E36\u4F86\u7684\u500B\u4EBA\u6210\u9577\u3002"@zh . . "Hermetyczny Zakon Z\u0142otego Brzasku"@pl . . "Golden Dawn Orden Hermetikoa"@eu . "L'Orde Herm\u00E8tic de l'Alba Daurada (en angl\u00E8s Hermetic Order of the Golden Dawn) va ser una fraternitat ocultista fundada a Londres el 1888 per , i , tots tres francma\u00E7ons. Es tractava d'una societat de car\u00E0cter secret que pretenia perpetuar \"la Saviesa de la tradici\u00F3 esot\u00E8rica occidental\". S'hi retroben nocions del saber herm\u00E8tic, cabal\u00EDstic, alqu\u00EDmic i te\u00FArgic, aix\u00ED com del gnosticime cristi\u00E0 i de la tradici\u00F3 Rosacreu."@ca . "Sutin"@en . . . . . . . "La Orden Herm\u00E9tica de la Aurora Dorada (originalmente en ingl\u00E9s, Hermetic Order of the Golden Dawn) es una organizaci\u00F3n secreta y esot\u00E9rica en la que se estudia y practica magia, astrolog\u00EDa, c\u00E1bala, tarot y alquimia, la cual fue fundada en Londres en 1888 por William Wynn Westcott, Samuel MacGregor Mathers y William Robert Woodman."@es . . "2011"^^ . . . . "A Ordem Herm\u00E9tica da Aurora Dourada ou Ordem Herm\u00E9tica do \u00C1ureo Alvorecer (do ingl\u00EAs Hermetic Order of the Golden Dawn) foi uma sociedade secreta que surgiu na Inglaterra em 1888, que reunia v\u00E1rias vertentes do esoterismo, e cujas ramifica\u00E7\u00F5es encontram-se ativas at\u00E9 os dias de hoje. Nas palavras de , a Aurora Dourada foi \"o \u00E1pice da gl\u00F3ria do renascer ocultista do s\u00E9culo XIX, que sintetizou um vasto corpo de material desconexo e disperso em um todo coerente, pr\u00E1tico e eficiente, coisa que n\u00E3o pode ser dita de qualquer outra ordem ocultista de que tenhamos conhecimento naquele tempo ou a partir de ent\u00E3o\"."@pt . . "Booth"@en . . "34911"^^ . "Ordem Herm\u00E9tica da Aurora Dourada"@pt . . "Golden Dawn, fullst\u00E4ndigt namn Hermetic Order of the Golden Dawn (f\u00F6rkortat G.D.), \u00E4r en sluten ockult orden som ursprungligen bildades i London, England, 1887 eller 1888 av de tre framst\u00E5ende frimurarna Samuel Liddell MacGregor Mathers, William Wynn Westcott och William Robert Woodman. Orden existerade i sin ursprungliga form till n\u00E5gra \u00E5r efter sekelskiftet 1900. Under sin glansperiod p\u00E5 1890-talet skulle den dra till sig individer fr\u00E5n Londons intelligentia och konstkretsar, bland annat s\u00E5 framst\u00E5ende personer som den irl\u00E4ndske poeten William Butler Yeats, sk\u00E5despelerskan Florence Farr, frihetsk\u00E4mpen samt f\u00F6rfattarna Arthur Machen, Arthur Edward Waite och Aleister Crowley."@sv . . "\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0641\u062C\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645\u0633\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0641\u062C\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u060C \u0647\u064A \u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u062A\u0624\u0645\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062D\u0631 \u0646\u0634\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0645\u0627\u0628\u064A\u0646 \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0648\u0628\u062F\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0645\u0627\u0631\u0633\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0648\u062A\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062D\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062B\u0631\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629. \u062A\u0623\u062B\u0631\u062A \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0633\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629\u060C \u062B\u0644 \u0627\u0644\u0648\u064A\u0643\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062B\u064A\u0644\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0641\u062C\u0631 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0624\u0633\u0633\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u0629\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0633\u0648\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0631\u0627\u0631 \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0631\u062F\u064A. \u0635\u0645\u0645 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u062C\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A \u0644\u064A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0643\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0633\u0648\u0646\u064A \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0631\u0642\u064A\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0633\u0645\u062D \u0628\u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0648\u064A \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644. \u0648\u0627\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0646\u0638\u0645 \u0633\u0645\u064A\u062A \u0643\u0644\u0647\u0645 \u0628\u0640\u00AB\u0627\u0644\u0641\u062C\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u00BB. \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062E\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F \u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A \u0639\u0628\u0631 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0636\u064A\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u060C \u0623\u064A \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u060C (\u0648\u0631\u062F\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0642\u0648\u062A \u0648\u0627\u0644\u0635\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0647\u0628) \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u062D\u0631 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645\u064A \u0648\u0627\u0644\u062E\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621. \u0623\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u060C \u0648\u064A\u0633\u0645\u0649 "@ar . . . . . "2000"^^ . . . . "Hermetic Order of the Golden Dawn (pol. Hermetyczny Zakon Z\u0142otego Brzasku) \u2013 stowarzyszenie okultystyczno-ezoteryczne powsta\u0142e w drugiej po\u0142owie XIX wieku w Londynie. Rozpad\u0142o si\u0119 w pocz\u0105tkach XX wieku na ma\u0142e grupki rozsiane po r\u00F3\u017Cnych miejscach na \u015Bwiecie. Stowarzyszenie Golden Dawn nawi\u0105zywa\u0142o do tradycji r\u00F3\u017Cokrzy\u017Cowc\u00F3w, a przedmiotem zainteresowania by\u0142a magia, alchemia, astrologia oraz inne dziedziny ezoteryki, w tym r\u00F3wnie\u017C tarot, do kt\u00F3rego opracowano w\u0142asn\u0105 swoist\u0105 wersj\u0119. Israel Regardie opublikowa\u0142 1937-1940 czterotomowe dzie\u0142o The Golden Dawn, w kt\u00F3rym opisa\u0142 rytua\u0142 stowarzyszenia."@pl . . . . . "\u0413\u0435\u0440\u043C\u0435\u0442\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0301\u0440\u0434\u0435\u043D \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0301\u0439 \u0437\u0430\u0440\u0438\u0301\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Hermetic Order of the Golden Dawn, \u043B\u0430\u0442. Ordo Hermeticus Aurorae Aureae; \u0438\u043B\u0438, \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430\u044F \u0437\u0430\u0440\u044F\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0432\u0435\u0442\u00BB; \u0430\u043D\u0433\u043B. Golden Dawn, \u043B\u0430\u0442. Aurora Aurea) \u2014 \u043C\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u043D\u0443\u044E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u044B XIX \u2014 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 XX \u0432\u0435\u043A\u0430, \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0443\u0440\u0433\u0438\u044E, \u043C\u0430\u0433\u0438\u044E, \u0430\u043B\u0445\u0438\u043C\u0438\u044E \u0438 \u043F\u043E\u043E\u0449\u0440\u044F\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0430\u0434\u0435\u043F\u0442\u043E\u0432. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0451\u043B \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0437\u043C XX-\u0433\u043E \u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . "De Hermetic Order of the Golden Dawn, of kortweg Golden Dawn ('Gouden Dageraad'), was een laat-19e-eeuwse en vroeg-20e-eeuwse magische orde, gewijd aan spirituele, filosofische en magische ontwikkeling. Hoewel de Orde haar grootste bloei kende in de jaren 1888 tot 1900, had zij nog veel invloed op het westers occultisme van de 20e eeuw. Onder haar leden bevonden zich bekende personen als William Butler Yeats, Aleister Crowley en Bram Stoker."@nl . . . "Builders of the Adytum"@en . . . . . . . "1123392839"^^ . . . "The Hermetic Order of the Golden Dawn in the Outer (litt\u00E9ralement L'Ordre herm\u00E9tique de l'Aube dor\u00E9e \u00E0 l'ext\u00E9rieur) est une ancienne soci\u00E9t\u00E9 secr\u00E8te britannique fond\u00E9e \u00E0 Londres par William Wynn Westcott en 1888, avant de se disloquer, de 1900 \u00E0 1905, \u00E0 la suite de conflits internes. S\u2019inscrivant dans la mouvance occultiste propre au dernier tiers du XIXe si\u00E8cle, la \u00AB Golden Dawn \u00BB (ainsi commun\u00E9ment d\u00E9sign\u00E9e) se pr\u00E9sentait comme une \u00E9cole consacr\u00E9e \u00E0 l\u2019\u00E9tude des sciences occultes, \u00E0 leur syst\u00E9matisation, leur organisation et \u00E0 leur enseignement."@fr . . . . "\uD669\uAE08\uC5EC\uBA85\uD68C(\u9EC3\u91D1\u9ECE\u660E\u6703, \uC601\uC5B4: Hermetic Order of the Golden Dawn)\uB294 19\uC138\uAE30 \uB9D0 \uC601\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC124\uB9BD\uB41C \uC624\uCEEC\uD2B8 \uACB0\uC0AC\uC774\uB2E4."@ko . . . . "\u0395\u03C1\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A4\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03B3\u03AE\u03C2"@el . . . "Golden Dawn"@it . "\u9EC4\u91D1\u306E\u591C\u660E\u3051\u56E3\uFF08\u304A\u3046\u3054\u3093\u306E\u3088\u3042\u3051\u3060\u3093\u3001\u82F1\u8A9E: Hermetic Order of the Golden Dawn\uFF09\u306F\u300119\u4E16\u7D00\u672B\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3067\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u897F\u6D0B\u9B54\u8853\u7D50\u793E\u3067\u3042\u308B\u3002\u9EC4\u91D1\u306E\u6681\u4F1A\u3068\u3082\u8A33\u3055\u308C\u3001G.D.\u3068\u7565\u540D\u3055\u308C\u308B\u3002\u73FE\u4EE3\u897F\u6D0B\u9B54\u8853\u306E\u601D\u60F3\u3001\u6559\u7FA9\u3001\u5100\u5F0F\u3001\u5B9F\u8DF5\u4F5C\u6CD5\u306E\u6E90\u6D41\u306B\u306A\u3063\u305F\u8FD1\u73FE\u4EE3\u3067\u6700\u3082\u8457\u540D\u306A\u897F\u6D0B\u96A0\u79D8\u5B66\u7D44\u7E54\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5275\u8A2D\u8005\u306E\u3001\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30A6\u30A3\u30F3\u30FB\u30A6\u30A7\u30B9\u30C8\u30B3\u30C3\u30C8\u3001\u30DE\u30B0\u30EC\u30AC\u30FC\u30FB\u30E1\u30A4\u30B6\u30FC\u30B9\u306E\u4E09\u4EBA\u306F\u30D5\u30EA\u30FC\u30E1\u30A4\u30BD\u30F3\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u305D\u308C\u3068\u306F\u4E00\u7DDA\u3092\u753B\u3057\u3066\u56E3\u5185\u306E\u904B\u55B6\u306F\u7537\u5973\u5E73\u7B49\u306B\u5B9A\u3081\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u88DC\u8077\u3068\u5F85\u9047\u306B\u6027\u5DEE\u3067\u306E\u533A\u5225\u3092\u4ED8\u3051\u306A\u304B\u3063\u305F\u3053\u3068\u304C\u7279\u7B46\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u306E\u56E3\u4F53\u306F\u5EFA\u524D\u4E0A\u3001\u4E09\u3064\u306E\u56E3\uFF08\u30AA\u30FC\u30C0\u30FC\uFF09\u306B\u3088\u308B\u968E\u5C64\u69CB\u9020\u3092\u306A\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u7B2C\u4E00\u56E3\u306E\u300C\u9EC4\u91D1\u306E\u591C\u660E\u3051\u300D\u306F\u4E00\u822C\u56E3\u54E1\u7528\u3067\u57FA\u790E\u6559\u7FA9\u3092\u5B66\u3073\u3001\u7B2C\u4E8C\u56E3\u306E\u300C\u7D05\u8594\u8587\u9EC4\u91D1\u5341\u5B57\u300D\u306F\u5E79\u90E8\u56E3\u54E1\u5C02\u7528\u3067\u9AD8\u5EA6\u306A\u5B9F\u8DF5\u3092\u884C\u3044\u3001\u7B2C\u4E09\u56E3\u306F\u79D8\u5BC6\u306E\u9996\u9818\u3089\u304C\u5728\u7C4D\u3059\u308B\u970A\u7684\u56E3\u4F53\u3068\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u4E09\u5C64\u306E\u7DCF\u79F0\u3068\u3057\u3066\u9EC4\u91D1\u306E\u591C\u660E\u3051\u56E3\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "William Robert Woodman"@en . . . . . "Samuel Liddell MacGregor Mathers"@en . "Hermetic Order of the Golden Dawn"@de . . "The Hermetic Order of the Golden Dawn (Latin: Ordo Hermeticus Aurorae Aureae), more commonly the Golden Dawn (Aurora Aurea), was a secret society devoted to the study and practice of occult Hermeticism and metaphysics during the late 19th and early 20th centuries. Known as a magical order, the Hermetic Order of the Golden Dawn was active in Great Britain and focused its practices on theurgy and spiritual development. Many present-day concepts of ritual and magic that are at the centre of contemporary traditions, such as Wicca and Thelema, were inspired by the Golden Dawn, which became one of the largest single influences on 20th-century Western occultism."@en . "Der Order of the Golden Dawn, besser bekannt als Hermetic Order of the Golden Dawn (Hermetischer Orden der Goldenen D\u00E4mmerung, kurz: Golden Dawn), war eine magische diskrete Gesellschaft. Sie wurde am 12. Februar 1888 von William Robert Woodman, Samuel Liddell MacGregor Mathers und William Wynn Westcott in England gegr\u00FCndet. Am 1. M\u00E4rz 1888 erfolgte die offizielle Er\u00F6ffnung des Isis-Urania Tempels No. 3 in London. Der Orden bestand bis 1900/1903 und zerfiel dann wegen innerer Streitigkeiten in diverse Nachfolgeorganisationen."@de . . . . . . "\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0641\u062C\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645\u0633\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0641\u062C\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u060C \u0647\u064A \u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u062A\u0624\u0645\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062D\u0631 \u0646\u0634\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0645\u0627\u0628\u064A\u0646 \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0648\u0628\u062F\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0645\u0627\u0631\u0633\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0648\u062A\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062D\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062B\u0631\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629. \u062A\u0623\u062B\u0631\u062A \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0633\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629\u060C \u062B\u0644 \u0627\u0644\u0648\u064A\u0643\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062B\u064A\u0644\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0641\u062C\u0631 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0624\u0633\u0633\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u0629\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0633\u0648\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0631\u0627\u0631 \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0631\u062F\u064A. \u0635\u0645\u0645 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u062C\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A \u0644\u064A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0643\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0633\u0648\u0646\u064A \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0631\u0642\u064A\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0633\u0645\u062D \u0628\u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0648\u064A \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644. \u0648\u0627\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0646\u0638\u0645 \u0633\u0645\u064A\u062A \u0643\u0644\u0647\u0645 \u0628\u0640\u00AB\u0627\u0644\u0641\u062C\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u00BB. \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062E\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F \u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A \u0639\u0628\u0631 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0636\u064A\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u060C \u0623\u064A \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u060C (\u0648\u0631\u062F\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0642\u0648\u062A \u0648\u0627\u0644\u0635\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0647\u0628) \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u062D\u0631 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645\u064A \u0648\u0627\u0644\u062E\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621. \u0623\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u060C \u0648\u064A\u0633\u0645\u0649 \u00AB\u00BB \u0648\u064A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0645\u062A\u0645\u0631\u0633\u0648\u0646 \u0648\u0630\u0648 \u062E\u0628\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u064A\u0646."@ar . . . "Ordo Eremit Fajar Emas (bahasa Latin: Ordo Hermeticus Aurorae Aureae; atau lebih umum disebut Fajar Emas (Aurora Aurea)) adalah sebuah organisasi yang dicurahkan untuk mengkaji dan menerapkan kegiatan okultisme, metafisika dan paranormal pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20. Dikenal sebagai tatanan sihir, Ordo Eremit Fajar Emas aktif di Britania Raya dan memfokuskan praktik-praktiknya pada teurgi dan pengembangan spiritual."@in . . . "The Hermetic Order of the Golden Dawn in the Outer (litt\u00E9ralement L'Ordre herm\u00E9tique de l'Aube dor\u00E9e \u00E0 l'ext\u00E9rieur) est une ancienne soci\u00E9t\u00E9 secr\u00E8te britannique fond\u00E9e \u00E0 Londres par William Wynn Westcott en 1888, avant de se disloquer, de 1900 \u00E0 1905, \u00E0 la suite de conflits internes. S\u2019inscrivant dans la mouvance occultiste propre au dernier tiers du XIXe si\u00E8cle, la \u00AB Golden Dawn \u00BB (ainsi commun\u00E9ment d\u00E9sign\u00E9e) se pr\u00E9sentait comme une \u00E9cole consacr\u00E9e \u00E0 l\u2019\u00E9tude des sciences occultes, \u00E0 leur syst\u00E9matisation, leur organisation et \u00E0 leur enseignement."@fr . "Chiefs of the Second Order"@en . . . "Stella Matutina"@en . . . . "Ordre herm\u00E9tique de l'Aube dor\u00E9e"@fr . . . . "\u9EC3\u91D1\u9ECE\u660E\u5354\u6703\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1AOrdo Hermeticus Aurorae Aureae\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1AHermetic Order of the Golden Dawn\uFF09\uFF0C\u5176\u4ED6\u7684\u4E2D\u6587\u7FFB\u8B6F\u540D\u7A31\u9084\u6709\uFF1A\u8D6B\u5BC6\u65AF\u6D3E\u9EC3\u91D1\u9ECE\u660E\u5354\u6703\u3001\u91D1\u8272\u66D9\u5149\u5354\u6703\u3001\u91D1\u8272\u9ECE\u660E\u3001\u91D1\u6668\u7D50\u793E\u7B49\u7B49\uFF0C\u662F1888\u5E74\u5728\u502B\u6566\u7531\u4E00\u7FA4\u795E\u79D8\u4E3B\u7FA9\u4EBA\u58EB\u6240\u5EFA\u7ACB\u7684\u79D8\u5BC6\u7D44\u7E54\u3002\u7ED3\u5408\u3001\u5854\u7F57\u724C\u3001\u5360\u661F\u8853\u3001\u8D6B\u5BC6\u65AF\u5361\u5DF4\u62C9\u79D8\u6559\u8207\u795E\u79D8\u4E3B\u7FA9\u50B3\u7D71\uFF0C\u5728\u897F\u65B9\u795E\u79D8\u5B66\u6709\u7740\u91CD\u8981\u5730\u4F4D\u3002 \u9019\u500B\u5354\u6703\u7684\u4E09\u540D\u5275\u8FA6\u4EBA\uFF0C\u3001\u5A01\u5EC9\u00B7\u5049\u6069\u00B7\u5A01\u65AF\u8003\u7279\u3001\u9EA5\u514B\u9035\u683C\u00B7\u99AC\u745F\u65AF\u662F\u5171\u6FDF\u6703\u548C\u7684\u6210\u54E1\u3002 \u8457\u540D\u6703\u54E1\u6709\u63A8\u5EE3\u5854\u7F85\u724C\u5049\u7279\u9AD4\u7CFB\u7684\u611B\u5FB7\u83EF\u00B7\u5049\u7279\u3002 \u9EC3\u91D1\u9ECE\u660E\u7CFB\u7D71\u7684\u968E\u7D1A\u548C\u5165\u9580\u985E\u4F3C\u65BC\u52A0\u5165\uFF0C\u4E0D\u904E\u5973\u6027\u7684\u5730\u4F4D\u7B49\u540C\u65BC\u7537\u6027\u3002\u300C\u9EC3\u91D1\u9ECE\u660E\u300D\u662F\u4E09\u500B\u5354\u6703\u7576\u4E2D\u7684\u7B2C\u4E00\u500B\uFF0C\u4E0D\u904E\u4E09\u500B\u5354\u6703\u4E5F\u5E38\u88AB\u7E3D\u7A31\u70BA\u300C\u9EC3\u91D1\u9ECE\u660E\u300D\u3002\u7B2C\u4E00\u500B\u5354\u6703\u6559\u6388\u8D6B\u5BC6\u65AF\u5361\u5DF4\u62C9\u7684\u77E5\u8B58\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5B78\u7FD2\u548C\u9AD4\u609F\u56DB\u5143\u7D20\u3001\u5360\u661F\u8853\u3001\u5854\u7F85\u724C\u548C\u63A2\u5730\u672F\u5E36\u4F86\u7684\u500B\u4EBA\u6210\u9577\u3002"@zh . . . "\u0413\u0435\u0440\u043C\u0435\u0442\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0301\u0440\u0434\u0435\u043D \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0301\u0439 \u0437\u0430\u0440\u0438\u0301\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Hermetic Order of the Golden Dawn, \u043B\u0430\u0442. Ordo Hermeticus Aurorae Aureae; \u0438\u043B\u0438, \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430\u044F \u0437\u0430\u0440\u044F\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0432\u0435\u0442\u00BB; \u0430\u043D\u0433\u043B. Golden Dawn, \u043B\u0430\u0442. Aurora Aurea) \u2014 \u043C\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u043D\u0443\u044E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u044B XIX \u2014 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 XX \u0432\u0435\u043A\u0430, \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0443\u0440\u0433\u0438\u044E, \u043C\u0430\u0433\u0438\u044E, \u0430\u043B\u0445\u0438\u043C\u0438\u044E \u0438 \u043F\u043E\u043E\u0449\u0440\u044F\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0430\u0434\u0435\u043F\u0442\u043E\u0432. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0451\u043B \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0437\u043C XX-\u0433\u043E \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0422\u0440\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F, \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0412\u0443\u0434\u043C\u0430\u043D, \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u0423\u0438\u043D\u043D\u0438 \u0423\u044D\u0441\u0442\u043A\u043E\u0442\u0442 \u0438 \u0421\u044D\u043C\u0443\u044D\u043B\u044C \u041B\u0438\u0434\u0434\u0435\u043B \u041C\u0430\u043A\u0413\u0440\u0435\u0433\u043E\u0440 \u041C\u0430\u0437\u0435\u0440\u0441 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043C\u0430\u0441\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0435\u043D\u043A\u0440\u0435\u0439\u0446\u0435\u0440\u043E\u0432 (\u043B\u0430\u0442. Societas Rosicruciana in Anglia, \u2014 S.R.I.A.). \u0423\u044D\u0441\u0442\u043A\u043E\u0442\u0442 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u043D\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0434\u0435\u0438 \u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0437\u0430\u0440\u0438\u00BB. \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0437\u0430\u0440\u0438\u00BB \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u043D\u0438\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445, \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0441\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043B\u043E\u0436\u0430\u043C, \u0442\u0435\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435, \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0441 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438. \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430\u044F \u0437\u0430\u0440\u044F\u00BB \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430 \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u0432, \u0438 \u043F\u043E \u0441\u0443\u0442\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C \u00AB\u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u043C \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C\u00BB. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044E \u0432\u0441\u044E \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u0432, \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0437\u0430\u0440\u0438\u00BB, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043F\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u00AB\u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0433\u043E \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430\u00BB. \u0412\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D \u043E\u0431\u0443\u0447\u0430\u043B \u044D\u0437\u043E\u0442\u0435\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0438, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0431\u0431\u0430\u043B\u0435 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0421\u0442\u0438\u0445\u0438\u0439, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u0434\u0438\u0432\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0430\u0440\u043E \u0438 \u0433\u0435\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0438. \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439, \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u00BB \u2014 \u00AB\u0420\u0443\u0431\u0438\u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0440\u043E\u0437\u044B \u0438 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u00BB (\u043B\u0430\u0442. Rosae Rubeae et Aureae Crucis) \u043E\u0431\u0443\u0447\u0430\u043B \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0433\u0438\u0438, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F , \u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0438 \u0430\u043B\u0445\u0438\u043C\u0438\u044E. \u0422\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u0438\u0437 \u00AB\u0422\u0430\u0439\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0434\u044B\u043A\u00BB (\u00AB\u041D\u0435\u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u044B\u0445 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0438\u0445\u00BB), \u0432\u0435\u0441\u044C\u043C\u0430 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u043D\u044B\u0445, \u043D\u043E \u043D\u0435 \u0432\u043E\u043F\u043B\u043E\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435, \u043A\u0430\u043A \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C, \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u0432, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u0443\u044E \u0441\u0432\u044F\u0437\u044C \u0441 \u0432\u043E\u0436\u0434\u044F\u043C\u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u0441\u0430\u043C\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442 \u043E \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u0437 \u0442\u0430\u0439\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0434\u044B\u043A \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u043E\u043F\u043B\u043E\u0449\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435, \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439, \u0441\u0443\u0434\u044F \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C \u0438 \u0438\u0445 \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C \u2014 \u043D\u0435\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u043C\u0430\u043B\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0437\u0430\u0440\u0438\u00BB \u2014 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0438\u0437 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0440\u0443\u0436\u043A\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u00AB\u0414\u0440\u0443\u0437\u044C\u044F \u0421\u0435\u043D-\u041C\u0430\u0440\u0442\u0435\u043D\u0430\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u043C\u0430\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043B\u0435 \u0432 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u041D\u044C\u044E-\u044D\u0439\u0434\u0436, \u043A\u0430\u043A \u0432\u0438\u043A\u043A\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043C\u0430, \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u0447\u0435\u0440\u043F\u043D\u0443\u0442\u043E \u0438\u0437 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0437\u0430\u0440\u0438\u00BB."@ru . . . . . "Ordo Eremit Fajar Emas (bahasa Latin: Ordo Hermeticus Aurorae Aureae; atau lebih umum disebut Fajar Emas (Aurora Aurea)) adalah sebuah organisasi yang dicurahkan untuk mengkaji dan menerapkan kegiatan okultisme, metafisika dan paranormal pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20. Dikenal sebagai tatanan sihir, Ordo Eremit Fajar Emas aktif di Britania Raya dan memfokuskan praktik-praktiknya pada teurgi dan pengembangan spiritual."@in . . . . . . . . . . . . . "Orde Herm\u00E8tic de l'Alba Daurada"@ca . "Orden Herm\u00E9tica de la Aurora Dorada"@es . . . "William Wynn Westcott"@en . "Golden Dawn"@nl . . . . "\u03A4\u03BF \u0395\u03C1\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A4\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03B3\u03AE\u03C2 (\u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Ordo Hermeticus Aurorae Aureae\u200E, \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Hermetic Order of the Golden Dawn, \u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AC, \u0397 \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE \u0391\u03C5\u03B3\u03AE) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C6\u03B9\u03B5\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C1\u03C5\u03C6\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF 19\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03BF 20\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u0393\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03C9\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF \u0395\u03C1\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A4\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03B3\u03AE\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CC \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C3\u03C4\u03AF\u03B1\u03B6\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B8\u03B5\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7. \u03A0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B3\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03C9\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03CC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03BF\u03C5\u03AF\u03BA\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 , \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03BC\u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE \u0391\u03C5\u03B3\u03AE, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C1\u03C1\u03BF\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C1\u03C5\u03C6\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 20\u03BF\u03CD \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u039F\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2, \u039F\u03C5\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BC \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u0393\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03BC\u03B1\u03BD, \u039F\u03C5\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BC \u0393\u03BF\u03C5\u03AF\u03BD \u039F\u03C5\u03AD\u03C3\u03C4\u03BA\u03BF\u03C4, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A3\u03AC\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03B5\u03BB \u039B\u03AF\u03BD\u03C4\u03B5\u03BB \u039C\u03B1\u03BA\u0393\u03BA\u03C1\u03AD\u03B3\u03BA\u03BF\u03C1 \u039C\u03AC\u03B4\u03B5\u03C1\u03C2, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03A4\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A1\u03BF\u03B4\u03CC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1. \u039F \u039F\u03C5\u03AD\u03C3\u03C4\u03BA\u03BF\u03C4 \u03C6\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7 \u03C0\u03AF\u03C3\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03B3\u03AE\u03C2. \u03A4\u03BF \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03B3\u03AE\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03B5\u03C1\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03CD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BC\u03B1\u03C3\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03AD\u03C2. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03BF\u03B9 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B5\u03C0\u03AF \u03AF\u03C3\u03BF\u03B9\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B5\u03C2. \u0397 \u00AB\u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE \u0391\u03C5\u03B3\u03AE\u00BB \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AC \u03C9\u03C2 \u00AB\u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE \u0391\u03C5\u03B3\u03AE\u00BB. \u0397 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03A4\u03AC\u03BE\u03B7 \u03B4\u03AF\u03B4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C3\u03BF\u03C6\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C1\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03B1\u03B2\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C5\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B5\u03C3\u03C3\u03AC\u03C1\u03C9\u03BD \u039A\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2, , \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03C9\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1. \u0397 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03AE \"\u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\" \u03A4\u03AC\u03BE\u03B7, \u03BF\u03B9 Rosae Rubeae et Aureae Crucis (\u03C4\u03BF \u03A0\u03BF\u03C1\u03C6\u03C5\u03C1\u03CC \u03A1\u03CC\u03B4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03CC\u03C2 \u03A3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03CC\u03C2), \u03B4\u03AF\u03B4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5 \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03B1\u03B3\u03B5\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BB\u03C7\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03B7 \u03A4\u03AC\u03BE\u03B7 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u00AB\u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u0391\u03C1\u03C7\u03B7\u03B3\u03CE\u03BD\", \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03C5\u03C8\u03B7\u03BB\u03AE \u03B5\u03BE\u03B5\u03B9\u03B4\u03AF\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03AE\u03B8\u03B5\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03B1\u03BD \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03CE\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03C4\u03AC\u03BE\u03B5\u03C9\u03BD \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B7\u03B3\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03A4\u03AC\u03BE\u03B7\u03C2."@el . "35"^^ . . . "Kaczynski"@en . . . "2000"^^ . . . "8593"^^ . . . . . . "\u03A4\u03BF \u0395\u03C1\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A4\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03B3\u03AE\u03C2 (\u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Ordo Hermeticus Aurorae Aureae\u200E, \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Hermetic Order of the Golden Dawn, \u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AC, \u0397 \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE \u0391\u03C5\u03B3\u03AE) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C6\u03B9\u03B5\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C1\u03C5\u03C6\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF 19\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03BF 20\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u0393\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03C9\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF \u0395\u03C1\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A4\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03B3\u03AE\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CC \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C3\u03C4\u03AF\u03B1\u03B6\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B8\u03B5\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7. \u03A0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B3\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03C9\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03CC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03BF\u03C5\u03AF\u03BA\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 , \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03BC\u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE \u0391\u03C5\u03B3\u03AE, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C1\u03C1\u03BF\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C1\u03C5\u03C6\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 20\u03BF\u03CD \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1."@el . "Ordo Eremit Fajar Emas"@in . . "Der Order of the Golden Dawn, besser bekannt als Hermetic Order of the Golden Dawn (Hermetischer Orden der Goldenen D\u00E4mmerung, kurz: Golden Dawn), war eine magische diskrete Gesellschaft. Sie wurde am 12. Februar 1888 von William Robert Woodman, Samuel Liddell MacGregor Mathers und William Wynn Westcott in England gegr\u00FCndet. Am 1. M\u00E4rz 1888 erfolgte die offizielle Er\u00F6ffnung des Isis-Urania Tempels No. 3 in London. Der Orden bestand bis 1900/1903 und zerfiel dann wegen innerer Streitigkeiten in diverse Nachfolgeorganisationen. Bekannte Mitglieder des Ordens waren unter anderem Aleister Crowley, Arthur Machen, Pamela Colman Smith, Arthur Edward Waite und William Butler Yeats. Im Gegensatz zur Theosophischen Gesellschaft, die sich zunehmend an \u00F6stlichen Weisheitslehren orientierte, verstand sich der Golden Dawn als Fortf\u00FChrung der westlichen Mysterien, insbesondere der Tradition der Rosenkreuzer. Als esoterisch arbeitender Orden wurde er zum Prototyp \u00E4hnlicher Organisationen. Viele der modernen magischen oder esoterischen Str\u00F6mungen wie Wicca und Thelema k\u00F6nnen bis zu diesem Orden zur\u00FCckverfolgt werden."@de . . . . "2010"^^ . . . "La Croce dell'Ordine Ermetico dell' Alba Dorata La Golden Dawn (pi\u00F9 precisamente Hermetic Order of the Golden Dawn, in italiano Ordine Ermetico dell'Alba Dorata) \u00E8 un ordine nato alla fine del XIX secolo. I tre fondatori, , William Wynn Westcott e Samuel Liddell MacGregor Mathers furono massoni e membri della Societas Rosicruciana in Anglia (S.R.I.A.)."@it . . "Isis-Urania Temple"@en . . "Hermetic Order of the Golden Dawn"@en . . . . . . . . . . "13787"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u9EC3\u91D1\u9ECE\u660E\u5354\u6703"@zh .