. "4191"^^ . . . "Heymann Steinthal"@en . "Heymann Steinthal"@en . . . . . "\u0413\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D \u0428\u0442\u0435\u0439\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C (\u043D\u0456\u043C. Heymann Steinthal) (16.05.1823, , \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430 - 14.05.1899, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444, \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0456 \u043C\u043E\u0432\u043E\u0437\u043D\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C. \u0412\u0438\u0432\u0447\u0430\u0432 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u044E \u0456 \u0444\u0456\u043B\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044E \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456, \u0432 \u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0436 \u0432 1850 \u0440 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442-\u0434\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0444\u0456\u043B\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457. \u0411\u0443\u0432 \u0443\u0447\u043D\u0435\u043C \u0412\u0456\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0444\u043E\u043D \u0413\u0443\u043C\u0431\u043E\u043B\u044C\u0434\u0442\u0430, \u0447\u0438\u0457 \u041F\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0437 \u043C\u043E\u0432\u043E\u0437\u043D\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0456\u043D \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432 \u0432 1884 \u0440 \u0417 1852 \u0440 \u043F\u043E 1855 \u0440 \u0428\u0442\u0435\u0439\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0456, \u0434\u0435 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0432 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043C\u043E\u0432\u0443, \u0430 \u0432 1863 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0443 \u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440\u0430 \u0432 \u0442\u043E\u0439 \u0436\u0435 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442; \u0437 1872 \u0440 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442-\u0434\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u0417\u0430\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0456 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u0457 \u0443 \u0412\u0438\u0449\u0456\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0456 \u0456\u0443\u0434\u0430\u0457\u0437\u043C\u0443 (\u043D\u0456\u043C. Hochschule f\u00FCr die Wissenschaft des Judenthums). \u0428\u0442\u0435\u0439\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 (\u0437 1883 \u0440) \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E-\u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0443 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434 (Deutsch-Israelitische Gemeindebund). \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u0443 \u0432 \u043C\u043E\u0432\u043E\u0437\u043D\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0456 (\u043B\u0456\u043D\u0433\u0432\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0437\u043C\u0443). \u0421\u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432. \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440 (1863 \u0440). \u0423 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430\u0445 \u043F\u0456\u0434\u043A\u0440\u0435\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0443 \u043C\u043E\u0432\u0438 \u0456 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u043C\u043E\u0432\u0430 \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C \u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0443\u0445\u0443 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443. \u0421\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437 \u041C. \u041B\u0430\u0446\u0430\u0440\u0443\u0441\u043E\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0430\u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B (Zeitschrift f\u00FCr V\u00F6lkerpsychologie und Sprachwissenschaft)(1859-1890 \u0440\u0440.), \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0432 \u0456\u0434\u0435\u0457 \u043F\u0440\u043E \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u0441\u0438\u043B\u043E\u044E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0454 \u00AB\u0434\u0443\u0445 \u0446\u0456\u043B\u043E\u0433\u043E\u00BB (\u0434\u0443\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443). \u0421\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0443 \u0456 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0443\u0445\u0443 \u0456 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443. \u0412\u0432\u0430\u0436\u0430\u0432, \u0449\u043E \u00AB\u0434\u0443\u0445 \u0446\u0456\u043B\u043E\u0433\u043E\u00BB \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0456\u0432 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438: \u043C\u043E\u0432\u0456, \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u044F\u0445, \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0456, \u043C\u0456\u0444\u0430\u0445, \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0457 \u0456 \u0442.\u0434., \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0456\u0434\u043B\u044F\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C. \u0426\u0456 \u0456\u0434\u0435\u0457 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0443 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0456 \u0432\u043F\u043B\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A, \u043A\u0432\u0430\u043B\u0456\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u043F\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0456 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u043C\u0430\u0441."@uk . . . . "1823-05-16"^^ . . . "1823"^^ . . . . . . . "Heymann or Hermann Steinthal (16 May 1823 \u2013 14 March 1899) was a German philologist and philosopher. He studied philology and philosophy at the University of Berlin, and was in 1850 appointed Privatdozent of philology and mythology at that institution. He was influenced by Wilhelm von Humboldt, whose Sprachwissenschaftliche Werke he edited in 1884. From 1852 to 1855 Steinthal resided in Paris, where he devoted himself to the study of Chinese, and in 1863 he was appointed assistant professor at the Berlin University; from 1872 he was also privat-dozent in critical history of the Old Testament and in religious philosophy at the Hochschule f\u00FCr die Wissenschaft des Judenthums. In 1860 he founded, together with his brother-in-law Moritz Lazarus, the Zeitschrift f\u00FCr V\u00F6lkerpsychologie und Sprachw"@en . . . . . "1823-05-16"^^ . . "\u0425\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D \u0428\u0442\u0435\u0439\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C (\u043D\u0435\u043C. Heymann Steinthal; 16 \u043C\u0430\u044F 1823, \u0413\u0440\u0451\u0431\u0446\u0438\u0433 \u2014 14 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1899, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0438 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432."@ru . . "\u30D8\u30EB\u30DE\u30F3\u30FB\u30CF\u30A4\u30DE\u30F3\u30FB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30EB\uFF08Hermann Heymann Steinthal, 1823\u5E745\u670816\u65E5 - 1899\u5E743\u670814\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u8A00\u8A9E\u5B66\u8005\u3002\u30D7\u30ED\u30A4\u30BB\u30F3\u738B\u56FD\u30B6\u30AF\u30BB\u30F3\u5DDE\uFF08\u73FE\u30B6\u30AF\u30BB\u30F3\u30FB\u30A2\u30F3\u30CF\u30EB\u30C8\u5DDE\uFF09\u751F\u307E\u308C\u3002 \u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30EB\u306F\u3001\u30D5\u30F3\u30DC\u30EB\u30C8\u3092\u7D99\u3044\u30671850\u5E74\u304B\u3089\u30D9\u30EB\u30EA\u30F3\u5927\u5B66\u306E\u6559\u8077\u306B\u5C31\u304D\u3001\u8A00\u8A9E\u54F2\u5B66\u7684\u306A\u7814\u7A76\u3092\u884C\u306A\u3063\u305F\u3002\u5FC3\u7406\u5B66\u7684\u306A\u65B9\u6CD5\u3092\u8A00\u8A9E\u7814\u7A76\u306B\u5C0E\u5165\u3057\u3001\u8AF8\u8A00\u8A9E\u3092\u69CB\u9020\u7684\u30BF\u30A4\u30D7\u306B\u3088\u3063\u3066\u5206\u985E\u3057\u305F\u3002\u3053\u308C\u306F\u3001\u30F4\u30A3\u30EB\u30D8\u30EB\u30E0\u30FB\u30F4\u30F3\u30C8\u3001\u7FA9\u5F1F\u306E\u30E2\u30FC\u30EA\u30C4\u30FB\u30E9\u30FC\u30C4\u30A1\u30EB\u30B9\u3068\u5171\u306B\u300C\u300D\u3092\u5275\u59CB\u3057\u305F\u3068\u3044\u308F\u308C\u3001\u793E\u4F1A\u5FC3\u7406\u5B66\u306E\u5148\u99C6\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u3053\u306E\u5B66\u554F\u306B\u3088\u3063\u3066\u4E3B\u5F35\u3055\u308C\u308B\u300C\u300D\u306F\u3001\u30D8\u30EB\u30DE\u30F3\u30FB\u30B3\u30FC\u30A8\u30F3\u306B\u3088\u3063\u3066\u300C\u5F97\u4F53\u306E\u77E5\u308C\u306A\u3044\u3082\u306E\u300D\u3068\u3057\u3066\u6279\u5224\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30EB\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u30FB\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u5185\u90E8\u3067\u306F\u3001\u30D8\u30EB\u30DE\u30F3\u30FB\u30B3\u30FC\u30A8\u30F3\u3001\u30A2\u30FC\u30D6\u30E9\u30CF\u30E0\u30FB\u30AC\u30A4\u30AC\u30FC\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u30FB\u30EC\u30FC\u30F4\u30A3\u3001\u30C0\u30FC\u30F4\u30A3\u30C8\u30FB\u30AB\u30C3\u30BB\u30EB\u3068\u5171\u306B\u30E6\u30C0\u30E4\u6559\u5B66\u306E\u78BA\u7ACB\u306B\u52A0\u308F\u308A\u30011869\u5E74\u306E\u306E\u5275\u8A2D\u306B\u53C2\u52A0\u3057\u305F\u3002 \u30D9\u30EB\u30EA\u30F3\u306B\u3066\u6CA1\u3002"@ja . "Heymann Steinthal"@de . . . . "Heymann Steinthal"@it . . . . . . . . . . . . . . . . "Heymann Steinthal"@sv . . "\u0428\u0442\u0435\u0439\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C, \u0425\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D"@ru . . "1575851"^^ . "Heymann Steinthal"@fr . . . . "Heymann (\u00E4ven Heinemann, Hermann eller Heinrich) Steinthal, f\u00F6dd den 16 maj 1823 i , Anhalt, d\u00F6d den 14 mars 1899 i Berlin, var en tysk spr\u00E5kforskare. Steinthal, som var av judisk b\u00F6rd, var sedan 1863 extra ordinarie professor i spr\u00E5kvetenskap vid Berlins universitet samt f\u00F6rel\u00E4ste samtidigt vid \"Die Hochschule der israelitischen Wissenschaft\" om judendomens religionsfilosofi och religionshistoria. Anslutande sig till Wilhelm von Humboldts filosofiska behandling av spr\u00E5ket utgav Steinthal flera f\u00F6r den allm\u00E4nna spr\u00E5kvetenskapen betydelsefulla arbeten. Steinthal, som var en ovanligt m\u00E5ngsidig vetenskapsman, studerade \u00E4ven sociologi, egyptologi och afrikanska spr\u00E5k samt behandlade folkpsykologi. Han utgav tillsammans med Moritz Lazarus Zeitschrift f\u00FCr V\u00F6lkerpsychologie und Sprachenwissenschaft."@sv . . . . . . . . "\u0413\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D \u0428\u0442\u0435\u0439\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C (\u043D\u0456\u043C. Heymann Steinthal) (16.05.1823, , \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430 - 14.05.1899, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444, \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0456 \u043C\u043E\u0432\u043E\u0437\u043D\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C. \u0412\u0438\u0432\u0447\u0430\u0432 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u044E \u0456 \u0444\u0456\u043B\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044E \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456, \u0432 \u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0436 \u0432 1850 \u0440 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442-\u0434\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0444\u0456\u043B\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457. \u0428\u0442\u0435\u0439\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 (\u0437 1883 \u0440) \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E-\u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0443 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434 (Deutsch-Israelitische Gemeindebund)."@uk . "Heymann ou Hermann Steinthal (n\u00E9 le 16 mai 1823 \u00E0 Gr\u00F6bzig en duch\u00E9 d'Anhalt-K\u00F6then - mort le 14 mars 1899 \u00E0 Berlin, est un philosophe et linguiste allemand."@fr . . "Heymann Steinthal"@en . . . . "Heymann ou Hermann Steinthal (n\u00E9 le 16 mai 1823 \u00E0 Gr\u00F6bzig en duch\u00E9 d'Anhalt-K\u00F6then - mort le 14 mars 1899 \u00E0 Berlin, est un philosophe et linguiste allemand."@fr . . . . . . . . . . "Chajim Heymann Steinthal, auch Heinemann, Hermann oder Heinrich (* 16. Mai 1823 in Gr\u00F6bzig, Anhalt; \u2020 14. M\u00E4rz 1899 in Berlin), war ein deutscher Sprachwissenschaftler und Philosoph."@de . . "\u0425\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D \u0428\u0442\u0435\u0439\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C (\u043D\u0435\u043C. Heymann Steinthal; 16 \u043C\u0430\u044F 1823, \u0413\u0440\u0451\u0431\u0446\u0438\u0433 \u2014 14 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1899, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0438 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432."@ru . "Chajim Heymann Steinthal (Gr\u00F6bzig, 16 maggio 1823 \u2013 Berlino, 14 marzo 1899) \u00E8 stato un filologo e filosofo tedesco, detto anche Heinemann, Hermann o Heinrich."@it . "1899"^^ . . . . . . . . . "Heymann (\u00E4ven Heinemann, Hermann eller Heinrich) Steinthal, f\u00F6dd den 16 maj 1823 i , Anhalt, d\u00F6d den 14 mars 1899 i Berlin, var en tysk spr\u00E5kforskare. Steinthal, som var av judisk b\u00F6rd, var sedan 1863 extra ordinarie professor i spr\u00E5kvetenskap vid Berlins universitet samt f\u00F6rel\u00E4ste samtidigt vid \"Die Hochschule der israelitischen Wissenschaft\" om judendomens religionsfilosofi och religionshistoria. Anslutande sig till Wilhelm von Humboldts filosofiska behandling av spr\u00E5ket utgav Steinthal flera f\u00F6r den allm\u00E4nna spr\u00E5kvetenskapen betydelsefulla arbeten. Steinthal, som var en ovanligt m\u00E5ngsidig vetenskapsman, studerade \u00E4ven sociologi, egyptologi och afrikanska spr\u00E5k samt behandlade folkpsykologi. Han utgav tillsammans med Moritz Lazarus Zeitschrift f\u00FCr V\u00F6lkerpsychologie und Sprachenwissenscha"@sv . "Heymann or Hermann Steinthal (16 May 1823 \u2013 14 March 1899) was a German philologist and philosopher. He studied philology and philosophy at the University of Berlin, and was in 1850 appointed Privatdozent of philology and mythology at that institution. He was influenced by Wilhelm von Humboldt, whose Sprachwissenschaftliche Werke he edited in 1884. From 1852 to 1855 Steinthal resided in Paris, where he devoted himself to the study of Chinese, and in 1863 he was appointed assistant professor at the Berlin University; from 1872 he was also privat-dozent in critical history of the Old Testament and in religious philosophy at the Hochschule f\u00FCr die Wissenschaft des Judenthums. In 1860 he founded, together with his brother-in-law Moritz Lazarus, the Zeitschrift f\u00FCr V\u00F6lkerpsychologie und Sprachwissenschaft, in which was established the new science of comparative ('folk') psychology, the V\u00F6lkerpsychologie. Steinthal was one of the directors (from 1883) of the , and had charge of the department of religious instruction in various small congregations."@en . . . . . . . . . "\u0413\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D \u0428\u0442\u0435\u0439\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C"@uk . . . . "\u30D8\u30EB\u30DE\u30F3\u30FB\u30CF\u30A4\u30DE\u30F3\u30FB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30EB\uFF08Hermann Heymann Steinthal, 1823\u5E745\u670816\u65E5 - 1899\u5E743\u670814\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u8A00\u8A9E\u5B66\u8005\u3002\u30D7\u30ED\u30A4\u30BB\u30F3\u738B\u56FD\u30B6\u30AF\u30BB\u30F3\u5DDE\uFF08\u73FE\u30B6\u30AF\u30BB\u30F3\u30FB\u30A2\u30F3\u30CF\u30EB\u30C8\u5DDE\uFF09\u751F\u307E\u308C\u3002 \u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30EB\u306F\u3001\u30D5\u30F3\u30DC\u30EB\u30C8\u3092\u7D99\u3044\u30671850\u5E74\u304B\u3089\u30D9\u30EB\u30EA\u30F3\u5927\u5B66\u306E\u6559\u8077\u306B\u5C31\u304D\u3001\u8A00\u8A9E\u54F2\u5B66\u7684\u306A\u7814\u7A76\u3092\u884C\u306A\u3063\u305F\u3002\u5FC3\u7406\u5B66\u7684\u306A\u65B9\u6CD5\u3092\u8A00\u8A9E\u7814\u7A76\u306B\u5C0E\u5165\u3057\u3001\u8AF8\u8A00\u8A9E\u3092\u69CB\u9020\u7684\u30BF\u30A4\u30D7\u306B\u3088\u3063\u3066\u5206\u985E\u3057\u305F\u3002\u3053\u308C\u306F\u3001\u30F4\u30A3\u30EB\u30D8\u30EB\u30E0\u30FB\u30F4\u30F3\u30C8\u3001\u7FA9\u5F1F\u306E\u30E2\u30FC\u30EA\u30C4\u30FB\u30E9\u30FC\u30C4\u30A1\u30EB\u30B9\u3068\u5171\u306B\u300C\u300D\u3092\u5275\u59CB\u3057\u305F\u3068\u3044\u308F\u308C\u3001\u793E\u4F1A\u5FC3\u7406\u5B66\u306E\u5148\u99C6\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u3053\u306E\u5B66\u554F\u306B\u3088\u3063\u3066\u4E3B\u5F35\u3055\u308C\u308B\u300C\u300D\u306F\u3001\u30D8\u30EB\u30DE\u30F3\u30FB\u30B3\u30FC\u30A8\u30F3\u306B\u3088\u3063\u3066\u300C\u5F97\u4F53\u306E\u77E5\u308C\u306A\u3044\u3082\u306E\u300D\u3068\u3057\u3066\u6279\u5224\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30EB\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u30FB\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u5185\u90E8\u3067\u306F\u3001\u30D8\u30EB\u30DE\u30F3\u30FB\u30B3\u30FC\u30A8\u30F3\u3001\u30A2\u30FC\u30D6\u30E9\u30CF\u30E0\u30FB\u30AC\u30A4\u30AC\u30FC\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u30FB\u30EC\u30FC\u30F4\u30A3\u3001\u30C0\u30FC\u30F4\u30A3\u30C8\u30FB\u30AB\u30C3\u30BB\u30EB\u3068\u5171\u306B\u30E6\u30C0\u30E4\u6559\u5B66\u306E\u78BA\u7ACB\u306B\u52A0\u308F\u308A\u30011869\u5E74\u306E\u306E\u5275\u8A2D\u306B\u53C2\u52A0\u3057\u305F\u3002 \u30D9\u30EB\u30EA\u30F3\u306B\u3066\u6CA1\u3002"@ja . "1899-03-14"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30CF\u30A4\u30DE\u30F3\u30FB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30EB"@ja . . . . . "Steinthal, Hermann"@en . . . . . . "Heymann Steinthal"@en . . "1899-03-14"^^ . . . . "1041384561"^^ . . . . "Chajim Heymann Steinthal (Gr\u00F6bzig, 16 maggio 1823 \u2013 Berlino, 14 marzo 1899) \u00E8 stato un filologo e filosofo tedesco, detto anche Heinemann, Hermann o Heinrich."@it . "Chajim Heymann Steinthal, auch Heinemann, Hermann oder Heinrich (* 16. Mai 1823 in Gr\u00F6bzig, Anhalt; \u2020 14. M\u00E4rz 1899 in Berlin), war ein deutscher Sprachwissenschaftler und Philosoph."@de .