. "Heyne Verlag"@en . . "Heyne (maison d'\u00E9dition)"@fr . . . . . . . "Heyne Verlag"@en . . . . . "Der Heyne Verlag (fr\u00FCher Wilhelm Heyne Verlag, Eigenschreibweise HEYNE) ist ein deutscher Verlag mit Sitz in M\u00FCnchen, der 1934 in Dresden gegr\u00FCndet und im Jahr 2000 an Axel Springer verkauft wurde. 2004 wurde er Teil der Verlagsgruppe Random House (heute Penguin Random House Verlagsgruppe genannt). Heyne z\u00E4hlte 1999 zu den gr\u00F6\u00DFten deutschen Verlagsh\u00E4usern."@de . . . . "Heyne Verlag"@pl . . . . . . "Ulrich Genzler"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Heyne Verlag"@sv . . . . . . "29746601"^^ . . . "Der Heyne Verlag (fr\u00FCher Wilhelm Heyne Verlag, Eigenschreibweise HEYNE) ist ein deutscher Verlag mit Sitz in M\u00FCnchen, der 1934 in Dresden gegr\u00FCndet und im Jahr 2000 an Axel Springer verkauft wurde. 2004 wurde er Teil der Verlagsgruppe Random House (heute Penguin Random House Verlagsgruppe genannt). Heyne z\u00E4hlte 1999 zu den gr\u00F6\u00DFten deutschen Verlagsh\u00E4usern."@de . . . . "15010"^^ . "Heyne Verlag (wcze\u015Bniej Wilhelm Heyne Verlag, Eigenschreibweise HEYNE) \u2013 niemieckie wydawnictwo z siedzib\u0105 w Monachium. Zosta\u0142o za\u0142o\u017Cone w 1934 roku w Dre\u017Anie. W 2000 zosta\u0142o sprzedane Axel Springer SE. Od 2004 roku jest cz\u0119\u015Bci\u0105 grupy wydawniczej . W 1999 Heyne Veralg by\u0142o jednym z najwi\u0119kszych wydawnictw w Niemczech."@pl . . "Heyne Verlag"@en . "Avant de perdre son ind\u00E9pendance, Heyne \u00E9tait une maison d\u2019\u00E9dition allemande publiant principalement des livres de poche contemporains. Rachet\u00E9e en 2001 par le groupe Axel Springer, elle est reprise deux ans plus tard par Bertelsmann qui en fait un label de Random House. Heyne publie maintenant en litt\u00E9rature g\u00E9n\u00E9rale des auteurs de renomm\u00E9e internationale comme Johannes Mario Simmel, Daphne du Maurier, Mary Higgins Clark, John Grisham, Pearl S. Buck, Stephen King, Heinz G\u00FCnther Konsalik et Barbara Cartland.Le catalogue de Heyne compte \u00E9galement plusieurs titres de non-fiction, principalement des livres pratiques et des livres de cuisine. Une c\u00E9l\u00E8bre collection sur le cin\u00E9ma de 276 titres, abandonn\u00E9e depuis 2005, faisait aussi partie du catalogue sous le nom de \u00AB Heyne Filmbibliothek \u00BB."@fr . . . . . . "1000900605"^^ . . . "Heyne"@eo . . . . . . . "Avant de perdre son ind\u00E9pendance, Heyne \u00E9tait une maison d\u2019\u00E9dition allemande publiant principalement des livres de poche contemporains. Rachet\u00E9e en 2001 par le groupe Axel Springer, elle est reprise deux ans plus tard par Bertelsmann qui en fait un label de Random House."@fr . . . . "Heyne Verlag (\u00E4ven HEYNE) \u00E4r ett tyskt bokf\u00F6rlag som ligger i M\u00FCnchen. F\u00F6rlaget grundades 1934 i Dresden och v\u00E4xte snabbt, men i februari 1945 spr\u00E4ngdes f\u00F6rlagshuset i bitar under bombningen av Dresden. 1948 flyttade familjen Heyne och f\u00F6rlaget till M\u00FCnchen. 1999 var f\u00F6rlaget ett av de st\u00F6rsta i Tyskland och s\u00E5ldes 2000 till den tyska mediekoncernen Axel Springer SE. Sedan 2004 \u00E4r f\u00F6rlaget en del av Verlagsgruppe Random House. Heyne Verlag ger huvudsakligen ut genrerna fantasy, science fiction och skr\u00E4ck."@sv . . . . "The Heyne Verlag (formerly Wilhelm Heyne Verlag) is a German publisher based in Munich, which was founded in Dresden in 1934 and sold to Axel Springer in 2000. In 2004 it became part of Random House. Heyne was one of the largest publishing houses in Germany in 1999."@en . . "Heyne Verlag"@de . . . . "Heyne Verlag (wcze\u015Bniej Wilhelm Heyne Verlag, Eigenschreibweise HEYNE) \u2013 niemieckie wydawnictwo z siedzib\u0105 w Monachium. Zosta\u0142o za\u0142o\u017Cone w 1934 roku w Dre\u017Anie. W 2000 zosta\u0142o sprzedane Axel Springer SE. Od 2004 roku jest cz\u0119\u015Bci\u0105 grupy wydawniczej . W 1999 Heyne Veralg by\u0142o jednym z najwi\u0119kszych wydawnictw w Niemczech."@pl . . . . . "La eldonejo Heyne - germane Heyne Verlag - estas germanlingva libroeldonejo. \u011Ci fondi\u011Dis en 1934 en Dresdeno kaj ekde 1948 havas sian centran sidejon en Munkeno. En 2001 \u011Di a\u0109eti\u011Dis fare de la konzerno Axel Springer AG kaj en 2003 pluvendi\u011Dis: Nun \u011Di ne plu estas memstara firmao, sed parto de la eldona grupo Random House de la konzerno Bertelsmann AG. La eldonejo publikigas distrajn romanojn de internacie renomaj a\u016Dtoroj kiel Johannes Mario Simmel, Daphne du Maurier, Mary Higgins Clark, John Grisham, Pearl S. Buck, Stephen King, Heinz G\u00FCnther Konsalik kaj Barbara Cartland. Krome la eldona programo ampleksas nefikciajn librojn, precipe praktikajn konsilarojn kaj kuirlibrojn. Grandan sukceson havis la 276 volumoj de la eldoneja serio \"filma biblioteko\" pri romanoj kiuj aparte sukcesis en formo de kinejaj filmoj."@eo . . . "La eldonejo Heyne - germane Heyne Verlag - estas germanlingva libroeldonejo. \u011Ci fondi\u011Dis en 1934 en Dresdeno kaj ekde 1948 havas sian centran sidejon en Munkeno. En 2001 \u011Di a\u0109eti\u011Dis fare de la konzerno Axel Springer AG kaj en 2003 pluvendi\u011Dis: Nun \u011Di ne plu estas memstara firmao, sed parto de la eldona grupo Random House de la konzerno Bertelsmann AG. Grandan sukceson havis la 276 volumoj de la eldoneja serio \"filma biblioteko\" pri romanoj kiuj aparte sukcesis en formo de kinejaj filmoj."@eo . . . . . . . . . . "Heyne Verlag (\u00E4ven HEYNE) \u00E4r ett tyskt bokf\u00F6rlag som ligger i M\u00FCnchen. F\u00F6rlaget grundades 1934 i Dresden och v\u00E4xte snabbt, men i februari 1945 spr\u00E4ngdes f\u00F6rlagshuset i bitar under bombningen av Dresden. 1948 flyttade familjen Heyne och f\u00F6rlaget till M\u00FCnchen. 1999 var f\u00F6rlaget ett av de st\u00F6rsta i Tyskland och s\u00E5ldes 2000 till den tyska mediekoncernen Axel Springer SE. Sedan 2004 \u00E4r f\u00F6rlaget en del av Verlagsgruppe Random House. Heyne Verlag ger huvudsakligen ut genrerna fantasy, science fiction och skr\u00E4ck."@sv . . . . . . "1934"^^ . "The Heyne Verlag (formerly Wilhelm Heyne Verlag) is a German publisher based in Munich, which was founded in Dresden in 1934 and sold to Axel Springer in 2000. In 2004 it became part of Random House. Heyne was one of the largest publishing houses in Germany in 1999."@en . . "Suspense, entertainment for women, historical programs, youth literature, fantasy and science fiction, hardcover, nonfiction and guidebooks"@en . . . . "1934-02-15"^^ . . . . .