"Afghanistan"@en . . . "Hezbi Islami (en persa \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06CC, \u00ABPartido Isl\u00E1mico\u00BB; tambi\u00E9n escrito como Hizb-e Islami, Hezb-i-Islami, Hezbi-Islami, Hezb-e-Islami, etc.) es una facci\u00F3n pol\u00EDtico-militar fundamentalista isl\u00E1mica de Afganist\u00E1n."@es . . . . . . . "\uC544\uD504\uAC00\uB2C8\uC2A4\uD0C4 \uC774\uC2AC\uB78C\uB2F9"@ko . . "\u0406\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443 \u2014 \u0406\u041F\u0410, (\u00AB\u0425\u0435\u0437\u0431-\u0435 \u0406\u0441\u043B\u0430\u043C\u0456\u00BB) \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0456\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443 \u2014 \u0456\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F \u0441\u0443\u043D\u0456\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443 1975 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0413\u0443\u043B\u044C\u0431\u0435\u0434\u0434\u0456\u043D\u043E\u043C \u0425\u0435\u043A\u043C\u0430\u0442\u0456\u044F\u0440\u043E\u043C \u0443 \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456. \u0404 \u0430\u0444\u0433\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0446\u0456\u0454\u044E \u0440\u0443\u0445\u0443 \u0411\u0440\u0430\u0442\u0438-\u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0438. \u041C\u043E\u0434\u0436\u0430\u0445\u0435\u0434\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u00AB\u0406\u041F\u0410\u00BB \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0443 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0414\u0420\u0410 \u043F\u0456\u0434 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u0411\u0430\u0431\u0440\u0430\u043A\u0430 \u041A\u0430\u0440\u043C\u0430\u043B\u044F, \u0430 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u2014 \u041D\u0430\u0434\u0436\u0438\u0431\u0443\u043B\u043B\u0438 \u0432 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456 1979\u20131989 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432."@uk . . . "Hezbi Islami"@pt . . . . . . "\u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0634\u062A\u0648\u064A\u0629: \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A \u06AB\u0648\u0646\u062F) \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0642\u062F \u062D\u0627\u0631\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0642\u062F \u062D\u0627\u0631\u0628 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u062D\u062A\u0644\u062A \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1979\u060C \u062A\u0623\u0633\u0633 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1975 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u062D\u0643\u0645\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0643\u0627\u0628\u0648\u0644 \u0648\u0642\u062F \u062C\u0646\u0651\u062F \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u062A\u0644\u0629 \u0643\u0645\u064A\u0644\u064A\u0634\u064A\u0627\u062A \u0636\u062F \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A \u0648\u0623\u063A\u0644\u0628 \u0645\u0642\u0627\u062A\u0644\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0634\u062A\u0648\u0646 \u0648\u0623\u064A\u062F\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0633\u062A\u0645\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062E\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062F\u0648\u062F\u064A \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0628\u0639\u062F \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u062D\u0627\u0631\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0625\u0633\u062A\u0628\u0639\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0645 \u0644\u0645\u062F\u0629 4 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0642\u0627\u0645 \u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1996 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0646\u0634\u0626\u062A \u0625\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629."@ar . . . . . . . "Hezbi Islami"@en . . . . . . . . . . . "Hezb-i-Islami"@sv . . . "\u062F \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A \u062D\u0632\u0628"@en . . "\u963F\u5BCC\u6C57\u4F0A\u65AF\u862D\u9EE8\uFF08\u6CE2\u65AF\u8A9E\uFF1A\u062F \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A \u062D\u0632\u0628\u200E\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u500B\u4F0A\u65AF\u862D\u653F\u6CBB\u7D44\u7E54\uFF0C\u7531\u666E\u4EC0\u5716\u4EBA\u53E4\u52D2\u535C\u4E01\u00B7\u5E0C\u514B\u9A6C\u8482\u4E9A\u5C14\u6210\u7ACB\u65BC1975\u5E74\u3002\u5B83\u6E90\u65BC1969\u5E74\u5728\u5580\u5E03\u723E\u5927\u5B78\u7684\u5B78\u751F\u548C\u6559\u5E2B\u6210\u7ACB\u4EE5\u6253\u64CA\u963F\u5BCC\u6C57\u5171\u7522\u4E3B\u7FA9\u7684\u7A46\u65AF\u6797\u9752\u5E74\u7D44\u7E54\u3002\u5B83\u7684\u652F\u6301\u8005\u4E3B\u8981\u662F\u666E\u4EC0\u5716\u4EBA\u3002 \u963F\u5BCC\u6C57\u4F0A\u65AF\u862D\u9EE8\u57281979\u5E74\u82CF\u8054\uFF0D\u963F\u5BCC\u6C57\u6218\u4E89\u4E2D\u5C0D\u6253\u64CA\u963F\u5BCC\u6C57\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u570B\u653F\u5E9C\u8ECD\u548C\u8607\u806F\u8ECD\u8D77\u91CD\u8981\u4F5C\u7528\uFF0C\u5B83\u5011\u4E5F\u662F\u7F8E\u570B\u8ECD\u4E8B\u63F4\u52A9\u4E3B\u8981\u53D7\u76CA\u4EBA\u3002 \u4ECA\u5929\uFF0C\u963F\u5BCC\u6C57\u4F0A\u65AF\u862D\u9EE8\u5728\u963F\u5BCC\u6C57\u5DF2\u767B\u8A18\u70BA\u4E00\u500B\u975E\u66B4\u529B\u653F\u9EE8\uFF0C\u4F46\u4ECD\u5076\u723E\u767C\u52D5\u8972\u64CA\u3002"@zh . . "Hezbi Islami"@es . . . . "\u0418\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430 (\u0441\u043E\u043A\u0440. \u0418\u041F\u0410) (\u043F\u0443\u0448\u0442\u0443 \u062F \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A \u062D\u0632\u0628\u200E) \u2014 \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0443\u043D\u043D\u0438\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u043B\u043A\u0430, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1975 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0413\u0443\u043B\u044C\u0431\u0435\u0434\u0434\u0438\u043D\u043E\u043C \u0425\u0435\u043A\u043C\u0430\u0442\u0438\u044F\u0440\u043E\u043C \u0432 \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043B\u0430 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u00AB\u0418\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u00BB. \u0412 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043E\u043F\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0421\u043E\u044E\u0437 \u043C\u043E\u0434\u0436\u0430\u0445\u0435\u0434\u043E\u0432 \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 \u00AB\u041F\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0435\u043C\u0451\u0440\u043A\u0430\u00BB, \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435 \u0418\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u00AB\u0418\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u00BB \u0434\u043E 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . "\u963F\u5BCC\u6C57\u4F0A\u65AF\u862D\u9EE8"@zh . . . . . "518768"^^ . . . . . "Hezbi Islami (en persa \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06CC, \u00ABPartido Isl\u00E1mico\u00BB; tambi\u00E9n escrito como Hizb-e Islami, Hezb-i-Islami, Hezbi-Islami, Hezb-e-Islami, etc.) es una facci\u00F3n pol\u00EDtico-militar fundamentalista isl\u00E1mica de Afganist\u00E1n."@es . . . "\u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0634\u062A\u0648\u064A\u0629: \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A \u06AB\u0648\u0646\u062F) \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0642\u062F \u062D\u0627\u0631\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0642\u062F \u062D\u0627\u0631\u0628 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u062D\u062A\u0644\u062A \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1979\u060C \u062A\u0623\u0633\u0633 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1975 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u062D\u0643\u0645\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0643\u0627\u0628\u0648\u0644 \u0648\u0642\u062F \u062C\u0646\u0651\u062F \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u062A\u0644\u0629 \u0643\u0645\u064A\u0644\u064A\u0634\u064A\u0627\u062A \u0636\u062F \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A \u0648\u0623\u063A\u0644\u0628 \u0645\u0642\u0627\u062A\u0644\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0634\u062A\u0648\u0646 \u0648\u0623\u064A\u062F\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0633\u062A\u0645\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062E\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062F\u0648\u062F\u064A \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0628\u0639\u062F \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u062D\u0627\u0631\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0625\u0633\u062A\u0628\u0639\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0645 \u0644\u0645\u062F\u0629 4 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0642\u0627\u0645 \u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1996 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0646\u0634\u0626\u062A \u0625\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629."@ar . "3974"^^ . . "Hezb-i Islami"@it . "\u1E24ezb-i Isl\u0101m\u012B, scritto anche \u1E24izb-e Isl\u0101m\u012B o \u1E24ezb-e Isl\u0101m\u012B (\u062D\u0632\u0628 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A), \u00E8 un'espressione pashtu che significa Partito Islamico. Organizzazione fondamentalista, comunemente conosciuta per la lotta ai governi marxisti dell'Afghanistan e del loro stretto alleato, l'Unione Sovietica, essa \u00E8 stata fondata e guidata da Gulbuddin Hekmatyar. Fu costituita in Pakistan nel 1975 e crebbe fuori dall'organizzazione dei Giovani Musulmani."@it . . "\u963F\u5BCC\u6C57\u4F0A\u65AF\u862D\u9EE8\uFF08\u6CE2\u65AF\u8A9E\uFF1A\u062F \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A \u062D\u0632\u0628\u200E\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u500B\u4F0A\u65AF\u862D\u653F\u6CBB\u7D44\u7E54\uFF0C\u7531\u666E\u4EC0\u5716\u4EBA\u53E4\u52D2\u535C\u4E01\u00B7\u5E0C\u514B\u9A6C\u8482\u4E9A\u5C14\u6210\u7ACB\u65BC1975\u5E74\u3002\u5B83\u6E90\u65BC1969\u5E74\u5728\u5580\u5E03\u723E\u5927\u5B78\u7684\u5B78\u751F\u548C\u6559\u5E2B\u6210\u7ACB\u4EE5\u6253\u64CA\u963F\u5BCC\u6C57\u5171\u7522\u4E3B\u7FA9\u7684\u7A46\u65AF\u6797\u9752\u5E74\u7D44\u7E54\u3002\u5B83\u7684\u652F\u6301\u8005\u4E3B\u8981\u662F\u666E\u4EC0\u5716\u4EBA\u3002 \u963F\u5BCC\u6C57\u4F0A\u65AF\u862D\u9EE8\u57281979\u5E74\u82CF\u8054\uFF0D\u963F\u5BCC\u6C57\u6218\u4E89\u4E2D\u5C0D\u6253\u64CA\u963F\u5BCC\u6C57\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u570B\u653F\u5E9C\u8ECD\u548C\u8607\u806F\u8ECD\u8D77\u91CD\u8981\u4F5C\u7528\uFF0C\u5B83\u5011\u4E5F\u662F\u7F8E\u570B\u8ECD\u4E8B\u63F4\u52A9\u4E3B\u8981\u53D7\u76CA\u4EBA\u3002 \u4ECA\u5929\uFF0C\u963F\u5BCC\u6C57\u4F0A\u65AF\u862D\u9EE8\u5728\u963F\u5BCC\u6C57\u5DF2\u767B\u8A18\u70BA\u4E00\u500B\u975E\u66B4\u529B\u653F\u9EE8\uFF0C\u4F46\u4ECD\u5076\u723E\u767C\u52D5\u8972\u64CA\u3002"@zh . "1979"^^ . . "\u0406\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443"@uk . "Hezb-e-Islami (also Hezb-e Islami, Hezb-i-Islami, Hezbi-Islami, Hezbi Islami), lit. Islamic Party, was an Islamist organization that was commonly known for fighting the Communist Government of Afghanistan and their close ally the Soviet Union. Founded and led by Gulbuddin Hekmatyar, it was established in Afghanistan in 1975. In 1979, Mulavi Younas Khalis split with Hekmatyar and established his own Hezbi Islami, known as the Khalis faction, with its power base in Nangarhar. Gulbuddin Hekmatyar's faction is since then referred to as the Hezb-e-Islami Gulbuddin, or HIG."@en . . . . . . . . . "\u0418\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430 (\u0441\u043E\u043A\u0440. \u0418\u041F\u0410) (\u043F\u0443\u0448\u0442\u0443 \u062F \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A \u062D\u0632\u0628\u200E) \u2014 \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0443\u043D\u043D\u0438\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u043B\u043A\u0430, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1975 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0413\u0443\u043B\u044C\u0431\u0435\u0434\u0434\u0438\u043D\u043E\u043C \u0425\u0435\u043A\u043C\u0430\u0442\u0438\u044F\u0440\u043E\u043C \u0432 \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043B\u0430 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u00AB\u0418\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u00BB. \u0412 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043E\u043F\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0421\u043E\u044E\u0437 \u043C\u043E\u0434\u0436\u0430\u0445\u0435\u0434\u043E\u0432 \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 \u00AB\u041F\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0435\u043C\u0451\u0440\u043A\u0430\u00BB, \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435 \u0418\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u00AB\u0418\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u00BB \u0434\u043E 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "fa"@en . "\u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A (\u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646)"@ar . . "\u1E24ezb-i Isl\u0101m\u012B, scritto anche \u1E24izb-e Isl\u0101m\u012B o \u1E24ezb-e Isl\u0101m\u012B (\u062D\u0632\u0628 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A), \u00E8 un'espressione pashtu che significa Partito Islamico. Organizzazione fondamentalista, comunemente conosciuta per la lotta ai governi marxisti dell'Afghanistan e del loro stretto alleato, l'Unione Sovietica, essa \u00E8 stata fondata e guidata da Gulbuddin Hekmatyar. Fu costituita in Pakistan nel 1975 e crebbe fuori dall'organizzazione dei Giovani Musulmani."@it . "Hezbi Islami"@en . . "250"^^ . "1120693664"^^ . "1975"^^ . "Hezbi Islami (tamb\u00E9m Hezb-e Islami, Hezb-i-Islami, Hezbi-Islami, Hezb-e-Islami), que significa Partido Isl\u00E2mico, \u00E9 uma organiza\u00E7\u00E3o isl\u00E2mica que foi comumente conhecida por lutar contra o governo comunista do Afeganist\u00E3o e seu estreito aliado, a Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica. Fundado e liderado por Gulbuddin Hekmatyar, foi estabelecido no Afeganist\u00E3o em 1975. Cresceu a partir da organiza\u00E7\u00E3o , uma organiza\u00E7\u00E3o isl\u00E2mica fundada em Cabul por alunos e professores na Universidade de Cabul em 1969 para combater o comunismo no Afeganist\u00E3o. A sua composi\u00E7\u00E3o foi atra\u00EDda a partir da etnia pashtuns e sua ideologia da Irmandade Mu\u00E7ulmana e do de Abul Ala Maududi. Outra fonte descreve-o como sendo uma dissid\u00EAncia distante do partido isl\u00E2mico original de Burhanuddin Rabbani, Jamiat-e Islami, em 1976, ap\u00F3s Hekmatyar "@pt . . "Partia Islamska (1975-1979)"@pl . . . . "Hezb-e-Islami (also Hezb-e Islami, Hezb-i-Islami, Hezbi-Islami, Hezbi Islami), lit. Islamic Party, was an Islamist organization that was commonly known for fighting the Communist Government of Afghanistan and their close ally the Soviet Union. Founded and led by Gulbuddin Hekmatyar, it was established in Afghanistan in 1975. It grew out of the Muslim Youth organization, an Islamist organization founded in Kabul by students and teachers at Kabul University in 1969 to combat communism in Afghanistan. Its membership was drawn from ethnic Pashtuns, and its ideology from the Muslim Brotherhood and Abul Ala Maududi's Jamaat-e-Islami. Another source describes it as having splintered away from Burhanuddin Rabbani's original Islamist party, Jamiat-e Islami, in 1976, after Hekmatyar found that group too moderate and willing to compromise with others. In 1979, Mulavi Younas Khalis split with Hekmatyar and established his own Hezbi Islami, known as the Khalis faction, with its power base in Nangarhar. Gulbuddin Hekmatyar's faction is since then referred to as the Hezb-e-Islami Gulbuddin, or HIG."@en . . . . "Hezb-i-Islami (\u00E4ven Hezbi Islami, Hezbi-Islami, Hezb-e-Islami; \"Islamiska partiet\") \u00E4r en v\u00E4pnad styrka i Afghanistan ledd och grundad (1975) av Gulbuddin Hekmatyar. 1979 br\u00F6t maulavi Mohammad Yunus Khalis med Hekmatyar och bildade sin egen utbrytargrupp, k\u00E4nd som Khalis-fraktionen, med maktbas i Nangarhar. Gruppen har tidigare \u00E4ven opererat i Iran och s\u00E4gs nu ha allierat sig med talibanr\u00F6relsen i Afghanistan."@sv . . "Hezbi Islami"@en . . "Hezbi Islami (tamb\u00E9m Hezb-e Islami, Hezb-i-Islami, Hezbi-Islami, Hezb-e-Islami), que significa Partido Isl\u00E2mico, \u00E9 uma organiza\u00E7\u00E3o isl\u00E2mica que foi comumente conhecida por lutar contra o governo comunista do Afeganist\u00E3o e seu estreito aliado, a Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica. Fundado e liderado por Gulbuddin Hekmatyar, foi estabelecido no Afeganist\u00E3o em 1975. Cresceu a partir da organiza\u00E7\u00E3o , uma organiza\u00E7\u00E3o isl\u00E2mica fundada em Cabul por alunos e professores na Universidade de Cabul em 1969 para combater o comunismo no Afeganist\u00E3o. A sua composi\u00E7\u00E3o foi atra\u00EDda a partir da etnia pashtuns e sua ideologia da Irmandade Mu\u00E7ulmana e do de Abul Ala Maududi. Outra fonte descreve-o como sendo uma dissid\u00EAncia distante do partido isl\u00E2mico original de Burhanuddin Rabbani, Jamiat-e Islami, em 1976, ap\u00F3s Hekmatyar constatar que grupo era demasiado moderado e disposto a se comprometer com os outros. Hezbi Islami buscou imitar a mil\u00EDcia da Ar\u00E1bia Saudita e substituir as v\u00E1rias fac\u00E7\u00F5es tribais do Afeganist\u00E3o com um Estado isl\u00E2mico unificado. Isso os coloca em desacordo com os talib\u00E3s mais orientados para a tribo. Em 1979, se separa de Hekmatyar e estabelece seu pr\u00F3prio Hezbi Islami, conhecido como , com a sua base de poder em Nangarhar. Aqueles que permaneceram com Hekmatyar passaram a ser conhecidos como Hezb-e Islami Gulbuddin. Atualmente, uma parte do Hezbi Islami \u00E9 um partido pol\u00EDtico legal no Afeganist\u00E3o, liderado por ; e outra \u00E9 um grupo de guerrilha de v\u00E1rios milhares de membros (ainda liderado por Hekmatyar) que lutam contra o governo afeg\u00E3o. O grupo encontra-se dividido em tr\u00EAs fac\u00E7\u00F5es: \n* Hezb-e-Islami Gulbuddin \n* \n*"@pt . "Hezbi Islami.svg"@en . . "Hezb-i-Islami (\u00E4ven Hezbi Islami, Hezbi-Islami, Hezb-e-Islami; \"Islamiska partiet\") \u00E4r en v\u00E4pnad styrka i Afghanistan ledd och grundad (1975) av Gulbuddin Hekmatyar. 1979 br\u00F6t maulavi Mohammad Yunus Khalis med Hekmatyar och bildade sin egen utbrytargrupp, k\u00E4nd som Khalis-fraktionen, med maktbas i Nangarhar. Gruppen har tidigare \u00E4ven opererat i Iran och s\u00E4gs nu ha allierat sig med talibanr\u00F6relsen i Afghanistan."@sv . "\uC544\uD504\uAC00\uB2C8\uC2A4\uD0C4 \uC774\uC2AC\uB78C\uB2F9(\uD30C\uC288\uD1A0\uC5B4: \u062F \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A \u062D\u0632\u0628) \uB610\uB294 \uD5E4\uC988\uBE44 \uC774\uC2AC\uB77C\uBBF8\uB294 \uC544\uD504\uAC00\uB2C8\uC2A4\uD0C4\uC758 \uC815\uB2F9\uC774\uB2E4. \uC18C\uB828-\uC544\uD504\uAC00\uB2C8\uC2A4\uD0C4 \uC804\uC7C1 \uB2F9\uC2DC \uC544\uD504\uAC00\uB2C8\uC2A4\uD0C4 \uC778\uBBFC\uBBFC\uC8FC\uB2F9 \uC815\uBD80\uC640 \uC2F8\uC6B4 \uC77C\uBC18\uC801\uC778 \uBB34\uC790\uD5E4\uB518\uC744 \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4. \uAD74\uBD80\uB518 \uD5E4\uD06C\uB9C8\uD2F0\uC544\uB974\uC5D0 \uC758\uD574 \uD30C\uC288\uD230\uC871 \uC774\uB370\uC62C\uB85C\uAE30\uB97C \uADFC\uAC04\uC73C\uB85C 1975\uB144 \uC124\uB9BD\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC0AC\uC6B0\uB514\uC544\uB77C\uBE44\uC544\uC758 \uC774\uD06C\uC644\uC744 \uBAA8\uBC29\uD558\uACE0 \uC544\uD504\uAC00\uB2C8\uC2A4\uD0C4\uC758 \uB2E4\uC591\uD55C \uBD80\uC871 \uD30C\uBC8C\uC744 \uD1B5\uC77C\uB41C \uC774\uC2AC\uB78C \uAD6D\uAC00\uB85C \uB300\uCCB4\uD558\uACE0\uC790 \uD588\uB2E4."@ko . . . . . . "\u0406\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443 \u2014 \u0406\u041F\u0410, (\u00AB\u0425\u0435\u0437\u0431-\u0435 \u0406\u0441\u043B\u0430\u043C\u0456\u00BB) \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0456\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443 \u2014 \u0456\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F \u0441\u0443\u043D\u0456\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443 1975 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0413\u0443\u043B\u044C\u0431\u0435\u0434\u0434\u0456\u043D\u043E\u043C \u0425\u0435\u043A\u043C\u0430\u0442\u0456\u044F\u0440\u043E\u043C \u0443 \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456. \u0404 \u0430\u0444\u0433\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0446\u0456\u0454\u044E \u0440\u0443\u0445\u0443 \u0411\u0440\u0430\u0442\u0438-\u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0438. \u041C\u043E\u0434\u0436\u0430\u0445\u0435\u0434\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u00AB\u0406\u041F\u0410\u00BB \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0443 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0414\u0420\u0410 \u043F\u0456\u0434 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u0411\u0430\u0431\u0440\u0430\u043A\u0430 \u041A\u0430\u0440\u043C\u0430\u043B\u044F, \u0430 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u2014 \u041D\u0430\u0434\u0436\u0438\u0431\u0443\u043B\u043B\u0438 \u0432 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456 1979\u20131989 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432."@uk . . . . "200"^^ . . . "1979"^^ . . . . "\u062F \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A \u062D\u0632\u0628"@en . . . . . "1975"^^ . . . . . . . . . "\uC544\uD504\uAC00\uB2C8\uC2A4\uD0C4 \uC774\uC2AC\uB78C\uB2F9(\uD30C\uC288\uD1A0\uC5B4: \u062F \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A \u062D\u0632\u0628) \uB610\uB294 \uD5E4\uC988\uBE44 \uC774\uC2AC\uB77C\uBBF8\uB294 \uC544\uD504\uAC00\uB2C8\uC2A4\uD0C4\uC758 \uC815\uB2F9\uC774\uB2E4. \uC18C\uB828-\uC544\uD504\uAC00\uB2C8\uC2A4\uD0C4 \uC804\uC7C1 \uB2F9\uC2DC \uC544\uD504\uAC00\uB2C8\uC2A4\uD0C4 \uC778\uBBFC\uBBFC\uC8FC\uB2F9 \uC815\uBD80\uC640 \uC2F8\uC6B4 \uC77C\uBC18\uC801\uC778 \uBB34\uC790\uD5E4\uB518\uC744 \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4. \uAD74\uBD80\uB518 \uD5E4\uD06C\uB9C8\uD2F0\uC544\uB974\uC5D0 \uC758\uD574 \uD30C\uC288\uD230\uC871 \uC774\uB370\uC62C\uB85C\uAE30\uB97C \uADFC\uAC04\uC73C\uB85C 1975\uB144 \uC124\uB9BD\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC0AC\uC6B0\uB514\uC544\uB77C\uBE44\uC544\uC758 \uC774\uD06C\uC644\uC744 \uBAA8\uBC29\uD558\uACE0 \uC544\uD504\uAC00\uB2C8\uC2A4\uD0C4\uC758 \uB2E4\uC591\uD55C \uBD80\uC871 \uD30C\uBC8C\uC744 \uD1B5\uC77C\uB41C \uC774\uC2AC\uB78C \uAD6D\uAC00\uB85C \uB300\uCCB4\uD558\uACE0\uC790 \uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . "\u0418\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430"@ru .