. . . "The Hibiki-class ocean surveillance ship is a class of surveillance ships operated by the Japan Maritime Self-Defense Force. The ships have a small-waterplane-area twin hull (SWATH) design."@en . "\u3072\u3073\u304D\u578B\u97F3\u97FF\u6E2C\u5B9A\u8266"@ja . . . . . . . . . . . . "T\u0159\u00EDda Hibiki je lodn\u00ED t\u0159\u00EDda v\u00FDzkumn\u00FDch lod\u00ED Japonsk\u00FDch n\u00E1mo\u0159n\u00EDch sil sebeobrany (JMSDF). Jejich hlavn\u00EDm \u00FAkolem je sb\u011Br akustick\u00FDch sign\u00E1l\u016F vyd\u00E1van\u00FDch nep\u0159\u00E1telsk\u00FDmi ponorkami za \u00FA\u010Delem pos\u00EDlen\u00ED vlastn\u00EDch kapacit v protiponorkov\u00E9m boji. Celkem byly postaveny t\u0159i jednotky t\u00E9to t\u0159\u00EDdy. T\u0159\u00EDda byla vyvinuta za studen\u00E9 v\u00E1lky pro sledov\u00E1n\u00ED ponorek sov\u011Btsk\u00E9ho n\u00E1mo\u0159nictva, ale prvn\u00ED dv\u011B jednotky do slu\u017Eby vstoupily a\u017E po jej\u00EDm skon\u010Den\u00ED. T\u0159et\u00ED jednotka byla objedn\u00E1na s odstupem 30 let. Byla to reakce na dlouhodob\u00E9 posilov\u00E1n\u00ED ponorek n\u00E1mo\u0159nictva \u010C\u00EDnsk\u00E9 lidov\u00E9 republiky. Prvn\u00ED dv\u011B jednotky operuj\u00ED ze z\u00E1kladny v Kure."@cs . "T\u0159\u00EDda Hibiki je lodn\u00ED t\u0159\u00EDda v\u00FDzkumn\u00FDch lod\u00ED Japonsk\u00FDch n\u00E1mo\u0159n\u00EDch sil sebeobrany (JMSDF). Jejich hlavn\u00EDm \u00FAkolem je sb\u011Br akustick\u00FDch sign\u00E1l\u016F vyd\u00E1van\u00FDch nep\u0159\u00E1telsk\u00FDmi ponorkami za \u00FA\u010Delem pos\u00EDlen\u00ED vlastn\u00EDch kapacit v protiponorkov\u00E9m boji. Celkem byly postaveny t\u0159i jednotky t\u00E9to t\u0159\u00EDdy. T\u0159\u00EDda byla vyvinuta za studen\u00E9 v\u00E1lky pro sledov\u00E1n\u00ED ponorek sov\u011Btsk\u00E9ho n\u00E1mo\u0159nictva, ale prvn\u00ED dv\u011B jednotky do slu\u017Eby vstoupily a\u017E po jej\u00EDm skon\u010Den\u00ED. T\u0159et\u00ED jednotka byla objedn\u00E1na s odstupem 30 let. Byla to reakce na dlouhodob\u00E9 posilov\u00E1n\u00ED ponorek n\u00E1mo\u0159nictva \u010C\u00EDnsk\u00E9 lidov\u00E9 republiky. Prvn\u00ED dv\u011B jednotky operuj\u00ED ze z\u00E1kladny v Kure."@cs . "\u3072\u3073\u304D\u578B\u97F3\u97FF\u6E2C\u5B9A\u8266\uFF08\u3072\u3073\u304D\u304C\u305F\u304A\u3093\u304D\u3087\u3046\u305D\u304F\u3066\u3044\u304B\u3093\u3001\u82F1\u8A9E: Hibiki-class ocean surveillance ships\uFF09\u306F\u6D77\u4E0A\u81EA\u885B\u968A\u306E\u97F3\u97FF\u6E2C\u5B9A\u8266\u306E\u8266\u7D1A\u3002\u5E73\u6210\u5143\u5E74\u30FB2\u5E74\u5EA6\u30671\u96BB\u305A\u3064\u304C\u5EFA\u9020\u3055\u308C\u3001\u307E\u305F\u5E73\u621029\u5E74\u5EA6\u3067\u3082\u66F4\u306B1\u96BB\u304C\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u305F\u3002\u30CD\u30FC\u30E0\u30B7\u30C3\u30D7\u306E\u5EFA\u9020\u5358\u4FA1\u306F\u7D04143\u5104\u5186\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 \u8D85\u9577\u8DDD\u96E2\u3067\u6F5C\u6C34\u8266\u3092\u63A2\u77E5\u3067\u304D\u308BSURTASS\u66F3\u822A\u30BD\u30CA\u30FC\u3092\u5099\u3048\u3001\u4EEE\u60F3\u6575\u56FD\u6F5C\u6C34\u8266\u306E\u97F3\u97FF\u60C5\u5831\u53CE\u96C6\u3092\u4EFB\u52D9\u3068\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u305D\u306E\u80FD\u529B\u3084\u904B\u7528\u306F\u6A5F\u5BC6\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "T\u0159\u00EDda Hibiki"@cs . . . . . . . . . "63031662"^^ . . . . "1119338705"^^ . . "The Hibiki-class ocean surveillance ship is a class of surveillance ships operated by the Japan Maritime Self-Defense Force. The ships have a small-waterplane-area twin hull (SWATH) design."@en . . . . . . . . "Hibiki-class ocean surveillance ship"@en . "\u3072\u3073\u304D\u578B\u97F3\u97FF\u6E2C\u5B9A\u8266\uFF08\u3072\u3073\u304D\u304C\u305F\u304A\u3093\u304D\u3087\u3046\u305D\u304F\u3066\u3044\u304B\u3093\u3001\u82F1\u8A9E: Hibiki-class ocean surveillance ships\uFF09\u306F\u6D77\u4E0A\u81EA\u885B\u968A\u306E\u97F3\u97FF\u6E2C\u5B9A\u8266\u306E\u8266\u7D1A\u3002\u5E73\u6210\u5143\u5E74\u30FB2\u5E74\u5EA6\u30671\u96BB\u305A\u3064\u304C\u5EFA\u9020\u3055\u308C\u3001\u307E\u305F\u5E73\u621029\u5E74\u5EA6\u3067\u3082\u66F4\u306B1\u96BB\u304C\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u305F\u3002\u30CD\u30FC\u30E0\u30B7\u30C3\u30D7\u306E\u5EFA\u9020\u5358\u4FA1\u306F\u7D04143\u5104\u5186\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 \u8D85\u9577\u8DDD\u96E2\u3067\u6F5C\u6C34\u8266\u3092\u63A2\u77E5\u3067\u304D\u308BSURTASS\u66F3\u822A\u30BD\u30CA\u30FC\u3092\u5099\u3048\u3001\u4EEE\u60F3\u6575\u56FD\u6F5C\u6C34\u8266\u306E\u97F3\u97FF\u60C5\u5831\u53CE\u96C6\u3092\u4EFB\u52D9\u3068\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u305D\u306E\u80FD\u529B\u3084\u904B\u7528\u306F\u6A5F\u5BC6\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "5341"^^ .