"\u0425\u0456\u0434\u0435\u0442\u0430\u043A\u0430 \u041C\u0456\u044F\u0434\u0437\u0430\u043A\u0456 (\u5BAE \u5D0E \u82F1 \u9AD8, \u041C\u0456\u044F\u0434\u0437\u0430\u043A\u0456 \u0425\u0456\u0434\u0435\u0442\u0430\u043A\u0430, \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0428\u0456\u0434\u0437\u0443\u043E\u043A\u0430, \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u044F) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0456\u0433\u043E\u0440, \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440, \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0442\u0430 \u043E\u0447\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 FromSoftware. \u0421\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0432\u0456\u043D \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u043D\u0438\u0445 \u0443 2004 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u044F\u043A \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440 \u0456\u0433\u043E\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 Armored Core, \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u043C \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044E \u0456\u0433\u043E\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 Souls, \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 Demon's Souls \u0443 2009 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440, \u043D\u0430\u0434 \u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u043D \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432, \u0454 Bloodborne \u0442\u0430 Sekiro: Shadows Die Twice."@uk . . "Milan_Cathedral_from_Piazza_del_Duomo.jpg"@en . "Demon's Souls"@en . . . . "Hidetaka Miyazaki"@ca . . . "1122745933"^^ . . "27013"^^ . . . . . . "Japanese"@en . . . "Hidetaka Miyazaki (jap. \u5BAE\u5D0E \u82F1\u9AD8, Miyazaki Hidetaka; * 1. Januar 1974 in Shizuoka, Pr\u00E4fektur Shizuoka) ist ein japanischer Spieleentwickler, Designer, Schriftsteller und Pr\u00E4sident der Videospielfirma FromSoftware. Miyazaki begann 2004 als Game Designer f\u00FCr bei FromSoftware zu arbeiten. Bekannt wurde er f\u00FCr die Leitung der Spielserie Souls. Obwohl Miyazaki die ersten beiden Videospiele der Serie inszeniert hat, entschied er sich aufgrund der parallel stattfindenden Entwicklung von Bloodborne, eine weniger aktive Rolle bei der Entwicklung von Dark Souls II zu \u00FCbernehmen, w\u00E4hrend Tomohiro Shibuya und Yui Tanimura die Co-Regie \u00FCbernahmen."@de . . . "\u0647\u064A\u062F\u064A\u062A\u0627\u0643\u0627 \u0645\u064A\u0627\u0632\u0627\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u5BAE\u5D0E\u82F1\u9AD8) \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0634\u064A\u0632\u0648\u0643\u0627 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0647\u0648 \u0645\u062E\u0631\u062C \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0648\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0631\u0648\u0645 \u0633\u0648\u0641\u062A\u0648\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062F \u0627\u0646\u0636\u0645 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 2004 \u0643\u0645\u0628\u0631\u0645\u062C. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0635\u0646\u0639 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0633\u0648\u0644\u0632 \u062D\u064A\u062B \u0623\u062E\u0631\u062C \u0623\u0648\u0644 \u062C\u0632\u0626\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629. \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0627\u0643\u062A\u0641\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0639\u0628\u0629 \u062F\u0627\u0631\u0643 \u0633\u0648\u0644\u0632 2 \u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0632\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0639 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0628\u0644\u0648\u062F \u0628\u0648\u0631\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0635\u0639\u0628 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0639\u0627. \u0639\u0627\u062F \u0644\u0627\u062D\u0642\u0627 \u0644\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062E\u0631\u062C \u0644\u0639\u0628\u0629 \u062F\u0627\u0631\u0643 \u0633\u0648\u0644\u0632 3\u060C \u062B\u0645 \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0633\u064A\u0643\u064A\u0631\u0648: \u0634\u0627\u062F\u0648\u0632 \u062F\u0627\u064A \u062A\u0648\u0627\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0641\u0627\u0632\u062A \u0628\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 2019 \u0648\u0644\u0627\u062D\u0642\u0627\u064B \u0625\u0644\u062F\u0646 \u0631\u064A\u0646\u062C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0635\u062F\u0631\u062A \u0641\u064A \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2022."@ar . "2004"^^ . . . . "Elden Ring"@en . "Representative Director and President of FromSoftware, Inc."@en . . "\u0647\u064A\u062F\u064A\u062A\u0627\u0643\u0627 \u0645\u064A\u0627\u0632\u0627\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u5BAE\u5D0E\u82F1\u9AD8) \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0634\u064A\u0632\u0648\u0643\u0627 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0647\u0648 \u0645\u062E\u0631\u062C \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0648\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0631\u0648\u0645 \u0633\u0648\u0641\u062A\u0648\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062F \u0627\u0646\u0636\u0645 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 2004 \u0643\u0645\u0628\u0631\u0645\u062C. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0635\u0646\u0639 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0633\u0648\u0644\u0632 \u062D\u064A\u062B \u0623\u062E\u0631\u062C \u0623\u0648\u0644 \u062C\u0632\u0626\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629. \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0627\u0643\u062A\u0641\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0639\u0628\u0629 \u062F\u0627\u0631\u0643 \u0633\u0648\u0644\u0632 2 \u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0632\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0639 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0628\u0644\u0648\u062F \u0628\u0648\u0631\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0635\u0639\u0628 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0639\u0627. \u0639\u0627\u062F \u0644\u0627\u062D\u0642\u0627 \u0644\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062E\u0631\u062C \u0644\u0639\u0628\u0629 \u062F\u0627\u0631\u0643 \u0633\u0648\u0644\u0632 3\u060C \u062B\u0645 \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0633\u064A\u0643\u064A\u0631\u0648: \u0634\u0627\u062F\u0648\u0632 \u062F\u0627\u064A \u062A\u0648\u0627\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0641\u0627\u0632\u062A \u0628\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 2019 \u0648\u0644\u0627\u062D\u0642\u0627\u064B \u0625\u0644\u062F\u0646 \u0631\u064A\u0646\u062C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0635\u062F\u0631\u062A \u0641\u064A \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2022."@ar . . "\uBBF8\uC57C\uC790\uD0A4 \uD788\uB370\uD0C0\uCE74(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u5BAE\u5D0E\u82F1\u9AD8 (\u307F\u3084\u3056\u304D \u3072\u3067\u305F\u304B), 1974\uB144 1\uC6D4 1\uC77C ~)\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784 \uAC10\uB3C5, \uB514\uC790\uC774\uB108, \uC791\uAC00, \uD504\uB86C \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uC758 \uC0AC\uC7A5\uC774\uB2E4. \uBBF8\uC57C\uC790\uD0A4 \uD788\uB370\uD0C0\uCE74\uB294 \uC6D0\uB798 \uC544\uBA38\uB4DC \uCF54\uC5B4 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC758 \uAC8C\uC784 \uB514\uC790\uC774\uB108\uB85C 2004\uB144\uC5D0 \uD68C\uC0AC\uC5D0 \uD569\uB958\uD588\uC73C\uBA70 \uB098\uC911\uC5D0 \uC18C\uC6B8 \uC2DC\uB9AC\uC988\uB97C \uB9CC\uB4E0 \uAC83\uC73C\uB85C \uB354 \uC720\uBA85\uD574\uC84C\uB2E4. \uBBF8\uC57C\uC790\uD0A4 \uD788\uB370\uD0C0\uCE74\uAC00 \uC791\uC5C5\uD55C \uB2E4\uB978 \uC720\uBA85\uD55C \uAC8C\uC784\uC5D0\uB294 \uBE14\uB7EC\uB4DC\uBCF8, \uC138\uD0A4\uB85C \uBC0F \uC5D8\uB4E0 \uB9C1\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . "Hidetaka Miyazaki"@pl . . . "Hidetaka Miyazaki (\u5BAE\u5D0E\u82F1\u9AD8 Miyazaki Hidetaka?; Shizuoka, 1974) \u00E8 un autore di videogiochi e game director giapponese, dal 2014 presidente della software house giapponese FromSoftware. Miyazaki \u00E8 principalmente noto come creatore della serie di videogiochi Souls. Altre sue opere includono i videogiochi Bloodborne (2015), Sekiro: Shadows Die Twice (2019) e Elden Ring (2022). Come autore e direttore ha ottenuto diversi premi."@it . . . . . . . "Sekiro"@en . "Hidetaka Miyazaki (japonieraz: \u5BAE\u5D0E\u82F1\u9AD8 Hepburn: Miyazaki Hidetaka, Shizuoka, 1974) japoniar bideo-joko diseinatzailea da, konpainia zuzentzen duena. Miyazaki From Software-n hasi zen lanean programatzaile gisa 2004an, eta sagan lan egin ondoren, Souls frankizia sortzeagatik egin zen ezagun. Miyazakik sailako lehen bi bideo-jokoak zuzendu dituen arren, Dark Souls IIren garapenean hain aktiboa ez zen papera hartzea erabaki zuen, proiektua gainbegiratuz Tomohiro Shibuya eta Yui Tanimura zuzendari-kide izan ziren bitartean."@eu . . . . "Hidetaka Miyazaki"@fr . . "Hidetaka Miyazaki"@it . . . . ""@en . . . . . . "Escalier double helice Chambord.jpg"@en . . . "\u0425\u0456\u0434\u0435\u0442\u0430\u043A\u0430 \u041C\u0456\u044F\u0434\u0437\u0430\u043A\u0456 (\u5BAE \u5D0E \u82F1 \u9AD8, \u041C\u0456\u044F\u0434\u0437\u0430\u043A\u0456 \u0425\u0456\u0434\u0435\u0442\u0430\u043A\u0430, \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0428\u0456\u0434\u0437\u0443\u043E\u043A\u0430, \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u044F) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0456\u0433\u043E\u0440, \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440, \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0442\u0430 \u043E\u0447\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 FromSoftware. \u0421\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0432\u0456\u043D \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u043D\u0438\u0445 \u0443 2004 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u044F\u043A \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440 \u0456\u0433\u043E\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 Armored Core, \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u043C \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044E \u0456\u0433\u043E\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 Souls, \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 Demon's Souls \u0443 2009 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440, \u043D\u0430\u0434 \u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u043D \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432, \u0454 Bloodborne \u0442\u0430 Sekiro: Shadows Die Twice. \u0422\u0432\u043E\u0440\u0447\u0456\u0441\u0442\u044C \u041C\u0456\u044F\u0434\u0437\u0430\u043A\u0456 \u043D\u0430\u0442\u0445\u043D\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0430\u0457\u0442\u0442\u044F\u043C \u0440\u043E\u0431\u0456\u0442 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432, \u043C\u0430\u043D\u0491\u0430\u043A \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0456\u0433\u043E\u0440, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u0424\u0443\u043C\u0456\u0442\u043E \u0423\u0435\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u042E\u0434\u0436\u0456 \u0425\u043E\u0440\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0430\u0437\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0406\u0433\u0440\u0438 \u041C\u0456\u044F\u0434\u0437\u0430\u043A\u0456, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0441\u0435\u0440\u0456\u044F \u00ABSouls\u00BB, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438\u043C \u0432\u0456\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0433\u043B\u0438\u0431\u043E\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F\u043C\u0438, \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C \u0440\u043E\u0437\u043C\u0430\u0457\u0442\u0442\u044F\u043C \u043D\u0430\u043B\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F\u043C \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0440\u043E \u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u043D\u0430\u0442\u044F\u043A\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u0456\u0432. \u0427\u0456\u0442\u043A\u043E\u044E \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u044E \u0456\u0433\u043E\u0440 \u0454 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u0430 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0443 \u0442\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C. \u0412\u043D\u0435\u0441\u043E\u043A \u041C\u0456\u044F\u0434\u0437\u0430\u043A\u0456 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u044E \u00ABSouls\u00BB \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u044F\u043A \u00AB\u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432\u0438\u0439\u00BB, \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0447\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438 \u0456 \u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u00AB\u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430 \u0456\u0433\u043E\u0440 Souls\u00BB."@uk . . . "Representative DirectorandPresidentofFromSoftware, Inc."@en . . . . "Hidetaka Miyazaki (\u5BAE\u5D0E \u82F1\u9AD8 Miyazaki Hidetaka, nascut a Shizuoka, a la Prefectura de Shizuoka, Jap\u00F3) \u00E9s un director de videojocs i president de la companyia de videojocs FromSoftware. Miyazaki va comen\u00E7ar a treballar a FromSoftware com a programador el 2004, i despr\u00E9s d'haver dirigit Armored Core 4 i Armored Core: For Answer, va passar a ser internacionalment conegut com el creador i director de la s\u00E8rie Souls. Tot i que Miyazaki va dirigir el primer i el tercer joc de la s\u00E8rie Souls, no va dirigir-ne el segon, , on nom\u00E9s hi va participar com a supervisor a causa del desenvolupament paral\u00B7lel de Bloodborne. Despr\u00E9s del llan\u00E7ament de Bloodborne, Miyazaki va retornar com a director per a Dark Souls III. Les influ\u00E8ncies de Miyazaki's en el disseny de videojocs i en el seu estil narratiu prov\u00E9 de diversos autors i mangakes, d'altres dissenyadors de videojocs com Fumito Ueda i Yuji Horii, aix\u00ED com de l'arquitectura europea i asi\u00E0tica. Els jocs de Miyazaki acostumen a utilitzar un llindar de dificultat molt alt i un disseny de nivells rebuscat. Miyazaki fa un \u00FAs prominent de la narrativa ambiental, proporcionant gran part de l'argument a trav\u00E9s de pistes indirectes o d'ep\u00EDgrafs."@ca . . "right"@en . . . . . . . . . "Hidetaka Miyazaki (\u5BAE\u5D0E\u82F1\u9AD8 Miyazaki Hidetaka?, nacido en Shizuoka, Prefectura de Shizuoka, Jap\u00F3n)\u200B es un dise\u00F1ador de videojuegos japon\u00E9s y actual presidente de la compa\u00F1\u00EDa de videojuegos From Software.\u200B Miyazaki empez\u00F3 a trabajar en From Software como programador en el 2004, y despu\u00E9s de trabajar en la saga Armored Core, se hizo conocido por crear la franquicia Souls. Aunque Miyazaki ha dirigido los dos primeros videojuegos de la serie, decidi\u00F3 tomar un papel menos activo en el desarrollo de Dark Souls II, supervisando el proyecto mientras Tomohiro Shibuya y Yui Tanimura se encargaron de la co-direcci\u00F3n."@es . "\u0425\u0438\u0434\u044D\u0442\u0430\u0301\u043A\u0430 \u041C\u0438\u044F\u0434\u0437\u0430\u0301\u043A\u0438 (\u044F\u043F. \u5BAE\u5D0E \u82F1\u9AD8 \u041C\u0438\u044F\u0434\u0437\u0430\u043A\u0438 \u0425\u0438\u0434\u044D\u0442\u0430\u043A\u0430, \u0440\u043E\u0434. \u0432 \u0421\u0438\u0434\u0437\u0443\u043E\u043A\u0435, \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440; \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 FromSoftware, \u043A \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 2004 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043F\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0438\u0433\u0440\u0430\u043C \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 Souls, Bloodborne, Sekiro: Shadows Die Twice \u0438 Elden Ring."@ru . . . . . . . "Hidetaka Miyazaki (\u5BAE\u5D0E \u82F1\u9AD8 Miyazaki Hidetaka, nascut a Shizuoka, a la Prefectura de Shizuoka, Jap\u00F3) \u00E9s un director de videojocs i president de la companyia de videojocs FromSoftware. Miyazaki va comen\u00E7ar a treballar a FromSoftware com a programador el 2004, i despr\u00E9s d'haver dirigit Armored Core 4 i Armored Core: For Answer, va passar a ser internacionalment conegut com el creador i director de la s\u00E8rie Souls."@ca . . . . . "Hidetaka Miyazaki"@en . "Hidetaka Miyazaki (jap. \u5BAE\u5D0E \u82F1\u9AD8 Miyazaki Hidetaka; ur. w Shizuoce) \u2013 japo\u0144ski re\u017Cyser, projektant i scenarzysta gier komputerowych, tw\u00F3rca serii Souls oraz gier Bloodborne, i Elden Ring. Od 2014 prezes przedsi\u0119biorstwa FromSoftware. W 2018 roku zdoby\u0142 nagrod\u0119 Golden Joystick Awards za ca\u0142okszta\u0142t tw\u00F3rczo\u015Bci."@pl . "\u039F \u03A7\u03B9\u03BD\u03C4\u03B5\u03C4\u03AC\u03BA\u03B1 \u039C\u03B9\u03B3\u03B9\u03B1\u03B6\u03AC\u03BA\u03B9 (\u03B9\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u5BAE\u5D0E \u82F1\u9AD8, \u03A7\u03AD\u03C0\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BD: Miyazaki Hidetaka, 1974 \u03AE 1975) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0399\u03AC\u03C0\u03C9\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2, \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5\u03BD\u03B1\u03C1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03B2\u03B9\u03BD\u03C4\u03B5\u03BF\u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03B9\u03B4\u03B9\u03CE\u03BD, \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 . \u0391\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC, \u03BF \u039C\u03B9\u03B3\u03B9\u03B1\u03B6\u03AC\u03BA\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03BB\u03AE\u03C6\u03B8\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF 2004 \u03C9\u03C2 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 . \u0388\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 Souls, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 (2009). \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03B9\u03B4\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 . \u039F\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C1\u03C1\u03BF\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03BB\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03C9\u03BD, mangaka, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 \u0399\u03AC\u03C0\u03C9\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A6\u03BF\u03C5\u03BC\u03AF\u03C4\u03BF \u039F\u03C5\u03AD\u03BD\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 , \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C3\u03B9\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE. \u03A4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC Souls, \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C5\u03BE\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF \u03B4\u03C5\u03C3\u03BA\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03B7 \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C6\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C5\u03C0\u03CC\u03B2\u03B1\u03B8\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03AF\u03BA\u03C4\u03B7, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03B1\u03C3\u03B1\u03C6\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03CC\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD. \u03A4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC Souls \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C3\u03BA\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C1\u03C1\u03BF\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B2\u03B9\u03BD\u03C4\u03B5\u03BF\u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03B9\u03B4\u03B9\u03CE\u03BD, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC \u03C4\u03BF 2018 \u03C4\u03BF \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u039A\u03B1\u03C4\u03CC\u03C1\u03B8\u03C9\u03BC\u03B1 \u0396\u03C9\u03AE\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B2\u03B9\u03BD\u03C4\u03B5\u03BF\u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1."@el . . . . "\uBBF8\uC57C\uC790\uD0A4 \uD788\uB370\uD0C0\uCE74"@ko . . . "Dark Souls"@en . "Hidetaka Miyazaki"@eu . . "Miyazaki is inspired by architectural designs and often uses them as a part of environmental storytelling in his games. One such example is Anor Londo, a central location in Dark Souls, being modeled after the Milan Cathedral in Italy and Ch\u00E2teau de Chambord in France ."@en . "\uBBF8\uC57C\uC790\uD0A4 \uD788\uB370\uD0C0\uCE74(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u5BAE\u5D0E\u82F1\u9AD8 (\u307F\u3084\u3056\u304D \u3072\u3067\u305F\u304B), 1974\uB144 1\uC6D4 1\uC77C ~)\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784 \uAC10\uB3C5, \uB514\uC790\uC774\uB108, \uC791\uAC00, \uD504\uB86C \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uC758 \uC0AC\uC7A5\uC774\uB2E4. \uBBF8\uC57C\uC790\uD0A4 \uD788\uB370\uD0C0\uCE74\uB294 \uC6D0\uB798 \uC544\uBA38\uB4DC \uCF54\uC5B4 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC758 \uAC8C\uC784 \uB514\uC790\uC774\uB108\uB85C 2004\uB144\uC5D0 \uD68C\uC0AC\uC5D0 \uD569\uB958\uD588\uC73C\uBA70 \uB098\uC911\uC5D0 \uC18C\uC6B8 \uC2DC\uB9AC\uC988\uB97C \uB9CC\uB4E0 \uAC83\uC73C\uB85C \uB354 \uC720\uBA85\uD574\uC84C\uB2E4. \uBBF8\uC57C\uC790\uD0A4 \uD788\uB370\uD0C0\uCE74\uAC00 \uC791\uC5C5\uD55C \uB2E4\uB978 \uC720\uBA85\uD55C \uAC8C\uC784\uC5D0\uB294 \uBE14\uB7EC\uB4DC\uBCF8, \uC138\uD0A4\uB85C \uBC0F \uC5D8\uB4E0 \uB9C1\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . "400"^^ . "horizontal"@en . . "\u5BAE\u5D0E\u82F1\u9AD8"@ja . "2"^^ . . . . "Hidetaka Miyazaki (\u5BAE\u5D0E \u82F1\u9AD8, Miyazaki Hidetaka, born c. 1974\u20131975) is a Japanese creative director, designer, scriptwriter, and executive for the video game company FromSoftware. He joined them in 2004 and was a designer for the Armored Core series before becoming better known for directing the Dark Souls series. Miyazaki was promoted to company president in 2014 and also serves as its representative director. Other notable games he has directed include Demon's Souls, Bloodborne, Sekiro, and Elden Ring, all of which have also received critical acclaim."@en . "43013145"^^ . . . "Hidetaka Miyazaki (\u5BAE\u5D0E\u82F1\u9AD8 Miyazaki Hidetaka?; Shizuoka, 1974) \u00E8 un autore di videogiochi e game director giapponese, dal 2014 presidente della software house giapponese FromSoftware. Miyazaki \u00E8 principalmente noto come creatore della serie di videogiochi Souls. Altre sue opere includono i videogiochi Bloodborne (2015), Sekiro: Shadows Die Twice (2019) e Elden Ring (2022). Come autore e direttore ha ottenuto diversi premi."@it . "\u5BAE\u5D0E \u82F1\u9AD8\uFF08\u307F\u3084\u3056\u304D \u3072\u3067\u305F\u304B\u30011974\u5E741\u67081\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u30B2\u30FC\u30E0\u30AF\u30EA\u30A8\u30A4\u30BF\u30FC\u3002\u30D5\u30ED\u30E0\u30FB\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u4EE3\u8868\u53D6\u7DE0\u5F79\u793E\u9577\u3002KADOKAWA\u57F7\u884C\u5F79\u54E1\u3002\u4EE3\u8868\u4F5C\u306F\u300EDemon's Souls\u300F\u3001\u300EDARK SOULS\u300F\u3002"@ja . . "\u039F \u03A7\u03B9\u03BD\u03C4\u03B5\u03C4\u03AC\u03BA\u03B1 \u039C\u03B9\u03B3\u03B9\u03B1\u03B6\u03AC\u03BA\u03B9 (\u03B9\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u5BAE\u5D0E \u82F1\u9AD8, \u03A7\u03AD\u03C0\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BD: Miyazaki Hidetaka, 1974 \u03AE 1975) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0399\u03AC\u03C0\u03C9\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2, \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5\u03BD\u03B1\u03C1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03B2\u03B9\u03BD\u03C4\u03B5\u03BF\u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03B9\u03B4\u03B9\u03CE\u03BD, \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 . \u0391\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC, \u03BF \u039C\u03B9\u03B3\u03B9\u03B1\u03B6\u03AC\u03BA\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03BB\u03AE\u03C6\u03B8\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF 2004 \u03C9\u03C2 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 . \u0388\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 Souls, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 (2009). \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03B9\u03B4\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 ."@el . . "\u5BAE\u5D0E\u82F1\u9AD8\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u5BAE\u5D0E \u82F1\u9AD8\uFF0F\u307F\u3084\u3056\u304D \u3072\u3067\u305F\u304B Miyazaki Hidetaka\uFF0C1974\u5E749\u670817\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u65E5\u672C\u96FB\u5B50\u904A\u6232\u88FD\u4F5C\u4EBA\uFF0C\u73FE\u4EFB\u904A\u6232\u516C\u53F8From Software\u793E\u9577\u3002\u4EE3\u8868\u4F5C\u70BA\u300C\u9B42\u7CFB\u5217\u300D\uFF08\u60E1\u9B54\u9748\u9B42\u3001\u9ED1\u6697\u9748\u9B42\uFF09\u3001\u300A\u8840\u6E90\u8BC5\u5492\u300B\u3001\u300A\u96BB\u72FC\uFF1A\u6697\u5F71\u96D9\u6B7B\u300B\u548C\u300A\u827E\u723E\u767B\u6CD5\u74B0\u300B\u3002"@zh . . "Hidetaka Miyazaki"@en . . "Hidetaka Miyazaki"@pt . . . . . . . . . "Hidetaka Miyazaki (jap. \u5BAE\u5D0E \u82F1\u9AD8, Miyazaki Hidetaka; * 1. Januar 1974 in Shizuoka, Pr\u00E4fektur Shizuoka) ist ein japanischer Spieleentwickler, Designer, Schriftsteller und Pr\u00E4sident der Videospielfirma FromSoftware. Miyazaki begann 2004 als Game Designer f\u00FCr bei FromSoftware zu arbeiten. Bekannt wurde er f\u00FCr die Leitung der Spielserie Souls. Obwohl Miyazaki die ersten beiden Videospiele der Serie inszeniert hat, entschied er sich aufgrund der parallel stattfindenden Entwicklung von Bloodborne, eine weniger aktive Rolle bei der Entwicklung von Dark Souls II zu \u00FCbernehmen, w\u00E4hrend Tomohiro Shibuya und Yui Tanimura die Co-Regie \u00FCbernahmen."@de . . . . . . . "2004"^^ . . . . . "\u0647\u064A\u062F\u064A\u062A\u0627\u0643\u0627 \u0645\u064A\u0627\u0632\u0627\u0643\u064A"@ar . . . . . "\u5BAE\u5D0E\u82F1\u9AD8"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hidetaka Miyazaki (\u5BAE\u5D0E \u82F1\u9AD8, Miyazaki Hidetaka), n\u00E9 le 1er Janvier 1974 \u00E0 Shizuoka, est un cr\u00E9ateur japonais de jeux vid\u00E9o. Il est \u00E9galement le pr\u00E9sident de l'entreprise de d\u00E9veloppement de jeux vid\u00E9o FromSoftware. Il est notamment connu pour \u00EAtre l'auteur de la saga Dark Souls (2011-2016) et des jeux Bloodborne (2015) et Sekiro: Shadows Die Twice (2019). En 2022 sort Elden Ring qu'il con\u00E7oit en collaboration avec l'\u00E9crivain George R. R. Martin."@fr . . . . . . . . . . "Hidetaka Miyazaki (\u5BAE\u5D0E \u82F1\u9AD8, Miyazaki Hidetaka, born c. 1974\u20131975) is a Japanese creative director, designer, scriptwriter, and executive for the video game company FromSoftware. He joined them in 2004 and was a designer for the Armored Core series before becoming better known for directing the Dark Souls series. Miyazaki was promoted to company president in 2014 and also serves as its representative director. Other notable games he has directed include Demon's Souls, Bloodborne, Sekiro, and Elden Ring, all of which have also received critical acclaim. Miyazaki's influences range across the works of various novelists, mangakas, game designers such as Fumito Ueda and Yuji Horii, architecture, and geography. His games often invoke the use of high difficulty and a narrative provided more through flavor text and environmental cues than dialogue. Regarded as an auteur of video games, his work has often been cited as influential and led to the creation of the Soulslike genre."@en . . . "\u03A7\u03B9\u03BD\u03C4\u03B5\u03C4\u03AC\u03BA\u03B1 \u039C\u03B9\u03B3\u03B9\u03B1\u03B6\u03AC\u03BA\u03B9"@el . . . "Hidetaka Miyazaki (jap. \u5BAE\u5D0E \u82F1\u9AD8 Miyazaki Hidetaka; ur. w Shizuoce) \u2013 japo\u0144ski re\u017Cyser, projektant i scenarzysta gier komputerowych, tw\u00F3rca serii Souls oraz gier Bloodborne, i Elden Ring. Od 2014 prezes przedsi\u0119biorstwa FromSoftware. W 2018 roku zdoby\u0142 nagrod\u0119 Golden Joystick Awards za ca\u0142okszta\u0142t tw\u00F3rczo\u015Bci."@pl . ""@en . . "Hidetaka Miyazaki"@de . . . . . . . . . "Hidetaka Miyazaki (\u5BAE\u5D0E \u82F1\u9AD8 Miyazaki Hidetaka?, nascido por volta de 1974\u20131975) \u00E9 um diretor de jogos eletr\u00F4nicos japon\u00EAs, projetista, escritor e executivo da FromSoftware. Ele originalmente ingressou na empresa em 2004 como designer para a s\u00E9rie Armored Core, antes de se tornar mais conhecido por criar a s\u00E9rie Souls. Ele foi promovido a presidente da empresa em 2014 e tamb\u00E9m atua como seu diretor representante. Outros jogos not\u00E1veis em que trabalhou incluem Bloodborne, Sekiro: Shadows Die Twice e Elden Ring."@pt . . . "Hidetaka Miyazaki (\u5BAE\u5D0E\u82F1\u9AD8 Miyazaki Hidetaka?, nacido en Shizuoka, Prefectura de Shizuoka, Jap\u00F3n)\u200B es un dise\u00F1ador de videojuegos japon\u00E9s y actual presidente de la compa\u00F1\u00EDa de videojuegos From Software.\u200B Miyazaki empez\u00F3 a trabajar en From Software como programador en el 2004, y despu\u00E9s de trabajar en la saga Armored Core, se hizo conocido por crear la franquicia Souls. Aunque Miyazaki ha dirigido los dos primeros videojuegos de la serie, decidi\u00F3 tomar un papel menos activo en el desarrollo de Dark Souls II, supervisando el proyecto mientras Tomohiro Shibuya y Yui Tanimura se encargaron de la co-direcci\u00F3n."@es . "2014"^^ . . "Shizuoka, Japan"@en . "Hidetaka Miyazaki"@es . "\u5BAE\u5D0E\u82F1\u9AD8\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u5BAE\u5D0E \u82F1\u9AD8\uFF0F\u307F\u3084\u3056\u304D \u3072\u3067\u305F\u304B Miyazaki Hidetaka\uFF0C1974\u5E749\u670817\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u65E5\u672C\u96FB\u5B50\u904A\u6232\u88FD\u4F5C\u4EBA\uFF0C\u73FE\u4EFB\u904A\u6232\u516C\u53F8From Software\u793E\u9577\u3002\u4EE3\u8868\u4F5C\u70BA\u300C\u9B42\u7CFB\u5217\u300D\uFF08\u60E1\u9B54\u9748\u9B42\u3001\u9ED1\u6697\u9748\u9B42\uFF09\u3001\u300A\u8840\u6E90\u8BC5\u5492\u300B\u3001\u300A\u96BB\u72FC\uFF1A\u6697\u5F71\u96D9\u6B7B\u300B\u548C\u300A\u827E\u723E\u767B\u6CD5\u74B0\u300B\u3002"@zh . . "\u5BAE\u5D0E \u82F1\u9AD8\uFF08\u307F\u3084\u3056\u304D \u3072\u3067\u305F\u304B\u30011974\u5E741\u67081\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u30B2\u30FC\u30E0\u30AF\u30EA\u30A8\u30A4\u30BF\u30FC\u3002\u30D5\u30ED\u30E0\u30FB\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u4EE3\u8868\u53D6\u7DE0\u5F79\u793E\u9577\u3002KADOKAWA\u57F7\u884C\u5F79\u54E1\u3002\u4EE3\u8868\u4F5C\u306F\u300EDemon's Souls\u300F\u3001\u300EDARK SOULS\u300F\u3002"@ja . . "Hidetaka Miyazaki"@en . . "\u0425\u0438\u0434\u044D\u0442\u0430\u0301\u043A\u0430 \u041C\u0438\u044F\u0434\u0437\u0430\u0301\u043A\u0438 (\u044F\u043F. \u5BAE\u5D0E \u82F1\u9AD8 \u041C\u0438\u044F\u0434\u0437\u0430\u043A\u0438 \u0425\u0438\u0434\u044D\u0442\u0430\u043A\u0430, \u0440\u043E\u0434. \u0432 \u0421\u0438\u0434\u0437\u0443\u043E\u043A\u0435, \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440; \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 FromSoftware, \u043A \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 2004 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043F\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0438\u0433\u0440\u0430\u043C \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 Souls, Bloodborne, Sekiro: Shadows Die Twice \u0438 Elden Ring."@ru . . . . . . . . . . "\u041C\u0456\u044F\u0434\u0437\u0430\u043A\u0456 \u0425\u0456\u0434\u0435\u0442\u0430\u043A\u0430"@uk . . "ja"@en . . . . . . . . . "\u041C\u0438\u044F\u0434\u0437\u0430\u043A\u0438, \u0425\u0438\u0434\u044D\u0442\u0430\u043A\u0430"@ru . . . . . . "\u5BAE\u5D0E \u82F1\u9AD8"@en . "Hidetaka Miyazaki (\u5BAE\u5D0E \u82F1\u9AD8, Miyazaki Hidetaka), n\u00E9 le 1er Janvier 1974 \u00E0 Shizuoka, est un cr\u00E9ateur japonais de jeux vid\u00E9o. Il est \u00E9galement le pr\u00E9sident de l'entreprise de d\u00E9veloppement de jeux vid\u00E9o FromSoftware. Il est notamment connu pour \u00EAtre l'auteur de la saga Dark Souls (2011-2016) et des jeux Bloodborne (2015) et Sekiro: Shadows Die Twice (2019). En 2022 sort Elden Ring qu'il con\u00E7oit en collaboration avec l'\u00E9crivain George R. R. Martin."@fr . . "Hidetaka Miyazaki (\u5BAE\u5D0E \u82F1\u9AD8 Miyazaki Hidetaka?, nascido por volta de 1974\u20131975) \u00E9 um diretor de jogos eletr\u00F4nicos japon\u00EAs, projetista, escritor e executivo da FromSoftware. Ele originalmente ingressou na empresa em 2004 como designer para a s\u00E9rie Armored Core, antes de se tornar mais conhecido por criar a s\u00E9rie Souls. Ele foi promovido a presidente da empresa em 2014 e tamb\u00E9m atua como seu diretor representante. Outros jogos not\u00E1veis em que trabalhou incluem Bloodborne, Sekiro: Shadows Die Twice e Elden Ring. As influ\u00EAncias de Miyazaki v\u00E3o desde os trabalhos de v\u00E1rios romancistas, mangak\u00E1s e outros designers de jogos como Fumito Ueda e Yuji Horii, bem como a arquitetura asi\u00E1tica e europeia. Os jogos de Miyazaki, particularmente a s\u00E9rie Souls, muitas vezes invocam o uso de alta dificuldade e uma grande quantidade de cen\u00E1rios e informa\u00E7\u00F5es de personagens fornecidas por meio de flavor text e narrativas visuais. Seu trabalho na s\u00E9rie Souls foi visto como uma grande influ\u00EAncia, com ele ganhando pr\u00EAmios e sendo citado como um auteur de jogos eletr\u00F4nicos."@pt . "Hidetaka Miyazaki (japonieraz: \u5BAE\u5D0E\u82F1\u9AD8 Hepburn: Miyazaki Hidetaka, Shizuoka, 1974) japoniar bideo-joko diseinatzailea da, konpainia zuzentzen duena. Miyazaki From Software-n hasi zen lanean programatzaile gisa 2004an, eta sagan lan egin ondoren, Souls frankizia sortzeagatik egin zen ezagun. Miyazakik sailako lehen bi bideo-jokoak zuzendu dituen arren, Dark Souls IIren garapenean hain aktiboa ez zen papera hartzea erabaki zuen, proiektua gainbegiratuz Tomohiro Shibuya eta Yui Tanimura zuzendari-kide izan ziren bitartean."@eu . . . . . . . . "Bloodborne"@en . .