"Hippolyte Petitjean"@en . "Hippolyte Petitjean"@nl . . . . "Painting"@en . . "\u041F\u0442\u0438\u0436\u0430\u043D, \u0418\u043F\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442"@ru . . . "\u30A4\u30DD\u30EA\u30C3\u30C8\u30FB\u30D7\u30C6\u30A3\u30B8\u30E3\u30F3\uFF08Hippolyte Petitjean\u30011854\u5E749\u670811\u65E5 - 1929\u5E749\u670818\u65E5\uFF09\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u65B0\u5370\u8C61\u6D3E\u306E\u753B\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . "Hippolyte Petitjean (M\u00E2con, 11 september 1854 \u2013 Parijs, 18 september 1929) was een Frans kunstschilder die wordt gerekend tot het postimpressionisme en zich met name bezighield met werk in de stijl van het pointillisme en divisionisme. Petitjean werkte aanvankelijk als decoratieschilder. In 1872 ging hij studeren aan de kunstacademie in Parijs. Hij was een leerling van Alexandre Cabanel en Pierre Puvis de Chavannes. Hij debuteerde op de Parijse salon in 1880 en ontmoette Georges Seurat in 1884, met wie hij bevriend raakte. Vanaf ca. 1890 richtte hij zich op het pointillisme. In 1891 exposeerde hij bij de Soci\u00E9t\u00E9 des Artistes Ind\u00E9pendants en in 1893 bij Les XX en La Libre Esth\u00E9tique. Hij vervaardigde vooral werk met mythologische onderwerpen en taferelen met baders."@nl . "1854-09-11"^^ . "Hippolyte Petitjean (M\u00E2con 11 de septiembre de 1854 - Par\u00EDs 18 de septiembre 1929) fue un pintor post-impresionista franc\u00E9s que practicaba la t\u00E9cnica del puntillismo."@es . "\u30A4\u30DD\u30EA\u30C3\u30C8\u30FB\u30D7\u30C6\u30A3\u30B8\u30E3\u30F3"@ja . . . . "Hippolyte Petitjean (M\u00E2con 11 de septiembre de 1854 - Par\u00EDs 18 de septiembre 1929) fue un pintor post-impresionista franc\u00E9s que practicaba la t\u00E9cnica del puntillismo."@es . "Hippolyte Petitjean (11 September 1854, M\u00E2con \u2013 18 September 1929, Paris) was a French Post-Impressionist painter who practiced the technique of pointillism."@en . . . . . . . "1929-09-18"^^ . . . . "1854-09-11"^^ . "1110270064"^^ . . . "Hippolyte Petitjean, n\u00E9 \u00E0 M\u00E2con le 11 septembre 1854 et mort \u00E0 Paris le 18 septembre 1929, est un peintre pointilliste fran\u00E7ais, qui fut aussi dessinateur pour la presse."@fr . . . . . . "35626014"^^ . . . . . . . "\u30A4\u30DD\u30EA\u30C3\u30C8\u30FB\u30D7\u30C6\u30A3\u30B8\u30E3\u30F3\uFF08Hippolyte Petitjean\u30011854\u5E749\u670811\u65E5 - 1929\u5E749\u670818\u65E5\uFF09\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u65B0\u5370\u8C61\u6D3E\u306E\u753B\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Hippolyte Petitjean (M\u00E2con, 11 de setembro de 1854 \u2013 Paris, 18 de setembro de 1929) foi um pintor p\u00F3s-impressionista franc\u00EAs, praticante do Pontilhismo."@pt . . . . . . "Hippolyte Petitjean"@de . . . . . . "Hippolyte Petitjean, n\u00E9 \u00E0 M\u00E2con le 11 septembre 1854 et mort \u00E0 Paris le 18 septembre 1929, est un peintre pointilliste fran\u00E7ais, qui fut aussi dessinateur pour la presse."@fr . . "Hippolyte Petitjean"@en . "Hippolyte Petitjean"@it . . . "Hippolyte Petitjean (M\u00E2con, 11 september 1854 \u2013 Parijs, 18 september 1929) was een Frans kunstschilder die wordt gerekend tot het postimpressionisme en zich met name bezighield met werk in de stijl van het pointillisme en divisionisme. Petitjean werkte aanvankelijk als decoratieschilder. In 1872 ging hij studeren aan de kunstacademie in Parijs. Hij was een leerling van Alexandre Cabanel en Pierre Puvis de Chavannes."@nl . . . . "Hippolyte Petitjean (M\u00E2con, 11 settembre 1854 \u2013 Parigi, 18 settembre 1929) \u00E8 stato un pittore francese."@it . "Hippolyte Petitjean (geboren am 11. September 1854 in M\u00E2con; gestorben am 17. September 1929 in Paris) war ein franz\u00F6sischer Maler, der vor allem Werke im Stil des Pointilismus schuf."@de . . . "Hippolyte Petitjean (geboren am 11. September 1854 in M\u00E2con; gestorben am 17. September 1929 in Paris) war ein franz\u00F6sischer Maler, der vor allem Werke im Stil des Pointilismus schuf."@de . . . . . . . "Paris"@en . "Hippolyte Petitjean (11 September 1854, M\u00E2con \u2013 18 September 1929, Paris) was a French Post-Impressionist painter who practiced the technique of pointillism."@en . . . . . "\u0418\u043F\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442 \u041F\u0442\u0438\u0436\u0430\u043D (\u0444\u0440. Hippolyte Petitjean; 11 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1854, \u041C\u0430\u043A\u043E\u043D \u2014 18 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1929, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A-\u043D\u0435\u043E\u0438\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0435 \u043F\u0443\u0430\u043D\u0442\u0438\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430 (\u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430)."@ru . . . . . "4275"^^ . . . . . . . "French"@en . "1929-09-18"^^ . . . "Hippolyte Petitjean"@en . . . . . . . . . "\u0418\u043F\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442 \u041F\u0442\u0438\u0436\u0430\u043D (\u0444\u0440. Hippolyte Petitjean; 11 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1854, \u041C\u0430\u043A\u043E\u043D \u2014 18 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1929, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A-\u043D\u0435\u043E\u0438\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0435 \u043F\u0443\u0430\u043D\u0442\u0438\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430 (\u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430)."@ru . "Hippolyte Petitjean"@fr . "Hippolyte Petitjean"@pt . . . "Hippolyte Petitjean (M\u00E2con, 11 de setembro de 1854 \u2013 Paris, 18 de setembro de 1929) foi um pintor p\u00F3s-impressionista franc\u00EAs, praticante do Pontilhismo."@pt . . "Hippolyte Petitjean (M\u00E2con, 11 settembre 1854 \u2013 Parigi, 18 settembre 1929) \u00E8 stato un pittore francese."@it . "Hippolyte Petitjean"@es . . . . . . . . .