. . . . . . . . . "\u5C3E\u9AD8\u5C1A\u5FE0\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u5C3E\u9AD8 \u5C1A\u5FE0\uFF0F\u304A\u305F\u304B \u3072\u3055\u305F\u3060 Otaka Hisatada ?\uFF1B1911\u5E749\u670826\u65E5\uFF0D1951\u5E742\u670816\u65E5\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3001\u6307\u63EE\u5BB6\u3002"@zh . . . . . . . . "Otaka Hisatada (jap. \u5C3E\u9AD8\u5C1A\u5FE0 Otaka Hisatada, Schreibweise zuweilen auch Odaka Hisatada; * 26. September 1911 in Tokio, Japan; \u2020 16. Februar 1951 ebenda) war ein japanischer Komponist und Dirigent."@de . . . . . "1951-02-16"^^ . . . . "Japan"@en . . . "Otaka Hisatada (jap. \u5C3E\u9AD8\u5C1A\u5FE0 Otaka Hisatada, Schreibweise zuweilen auch Odaka Hisatada; * 26. September 1911 in Tokio, Japan; \u2020 16. Februar 1951 ebenda) war ein japanischer Komponist und Dirigent."@de . . . . . "\u5C3E\u9AD8\u5C1A\u5FE0\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u5C3E\u9AD8 \u5C1A\u5FE0\uFF0F\u304A\u305F\u304B \u3072\u3055\u305F\u3060 Otaka Hisatada ?\uFF1B1911\u5E749\u670826\u65E5\uFF0D1951\u5E742\u670816\u65E5\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3001\u6307\u63EE\u5BB6\u3002"@zh . . . "69157683"^^ . . "Hisatada Otaka"@en . . . "Hisatada Otaka (Japane: \u5C3E\u9AD8\u5C1A\u5FE0) (Tokio 26-a de septembro 1911 - Tokio 16-a de februaro 1951)estis Japana komponisto kaj dirigento. Li studis komponadon kun Joseph Marx en Vieno, kaj orkestrestradon kun Felix Weingartner. La dirigento estas liafilo. Ekde aprilo de 1942 \u011Dis februaro de 1951 li estis dirigento de la ."@eo . . . "27531"^^ . . . . "\u5C3E\u9AD8\u5C1A\u5FE0"@zh . . . . . . . . . . "Hisatada Otaka (Japanese: \u5C3E\u9AD8\u5C1A\u5FE0; 26 September 1911 \u2013 16 February 1951) was a Japanese composer and conductor. He was the conductor of the NHK Symphony Orchestra from 1942 to 1951. Otaka was born in Japan and studied in musical arts early, however he dropped out of high school and moved to Vienna for 6 years for conducting and composing, during his studies in Vienna he became friends with Andrzej Panufnik and started composing works. In 1940, Otaka moved back to Japan where he would take the role as an active conductor for the NHK Symphony Orchestra, become a music teacher and compose most of his significant works such as his Symphony and Cello Concerto, however his life came to an abrupt end at the age of 39, leaving an unfinished Flute Concerto rewrite which one of his students, Hikaru Hayashi, would take on and complete. When Otaka died he left behind three children, all of whom play his work regularly particularly the youngest son Tadaaki Otaka. In 1953, the NHK Symphony Orchestra created the Otaka Prize, which is named after Hisatada Otaka for his role in helping the orchestra. Otaka had written one of the first Japanese cello concertos and the first Japanese flute concerto, the latter being played regularly as Otaka's most famous work."@en . . . "Hisatada Otaka (Japane: \u5C3E\u9AD8\u5C1A\u5FE0) (Tokio 26-a de septembro 1911 - Tokio 16-a de februaro 1951)estis Japana komponisto kaj dirigento. Li studis komponadon kun Joseph Marx en Vieno, kaj orkestrestradon kun Felix Weingartner. La dirigento estas liafilo. Ekde aprilo de 1942 \u011Dis februaro de 1951 li estis dirigento de la ."@eo . . "Otaka Hisatada"@de . "Hisatada Otaka conducting"@en . . . . . . . . "\u5C3E\u9AD8 \u5C1A\u5FE0\uFF08\u304A\u305F\u304B \u3072\u3055\u305F\u3060\u30011911\u5E749\u670826\u65E5 - 1951\u5E742\u670816\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3001\u6307\u63EE\u8005\u3002"@ja . . . . . . . . . "\u5C3E\u9AD8 \u5C1A\u5FE0\uFF08\u304A\u305F\u304B \u3072\u3055\u305F\u3060\u30011911\u5E749\u670826\u65E5 - 1951\u5E742\u670816\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3001\u6307\u63EE\u8005\u3002"@ja . . . "\u5C3E\u9AD8\u5C1A\u5FE0"@en . . . . . . . . . . . . . "1119094175"^^ . "Hisatada Otaka"@en . . . "Hisatada Otaka"@eo . . "Hisatada Otaka (Japanese: \u5C3E\u9AD8\u5C1A\u5FE0; 26 September 1911 \u2013 16 February 1951) was a Japanese composer and conductor. He was the conductor of the NHK Symphony Orchestra from 1942 to 1951. Otaka was born in Japan and studied in musical arts early, however he dropped out of high school and moved to Vienna for 6 years for conducting and composing, during his studies in Vienna he became friends with Andrzej Panufnik and started composing works. In 1940, Otaka moved back to Japan where he would take the role as an active conductor for the NHK Symphony Orchestra, become a music teacher and compose most of his significant works such as his Symphony and Cello Concerto, however his life came to an abrupt end at the age of 39, leaving an unfinished Flute Concerto rewrite which one of his students, Hikaru Hay"@en . . . . . . "Hisatada Otaka"@en . . . . . . . "Conductor, Composer"@en . "\u5C3E\u9AD8\u5C1A\u5FE0"@ja . . . . "1911-09-26"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . .