. . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0633\u062A\u0648\u0637\u0650\u0646\u062A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0648\u064A\u0629 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0646\u062D\u0648 3,500 \u0639\u0627\u0645 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0632\u064A. \u064A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0633\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631 \u0648\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637\u064B\u0627 \u0648\u062B\u064A\u0642\u064B\u0627 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A \u062A\u0648\u0646\u063A\u0627 \u0648\u0641\u064A\u062C\u064A\u060C \u0648\u0647\u0645\u0627 \u062C\u0632\u064A\u0631\u062A\u0627\u0646 \u0645\u062C\u0627\u0648\u0631\u062A\u0627\u0646 \u062A\u0631\u0628\u0637\u0647\u0645\u0627 \u0628\u0633\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0623\u0646\u0633\u0627\u0628 \u0645\u0646\u0630 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0641\u0636\u0644\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0648\u062C\u0648\u062F \u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u062F \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0645\u0634\u062A\u0631\u0643\u0629. \u0648\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0643\u0634\u0641\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0648\u064A\u0629 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631. \u0641\u064A 1768\u060C \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0623\u0646\u0637\u0648\u0627\u0646 \u062F\u0648 \u0628\u0648\u063A\u0646\u0641\u064A\u0644 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0633\u0645 \u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062D. \u0648\u0635\u0644\u062A \u0628\u0639\u062B\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0643\u0634\u0627\u0641\u064A\u0629 (1838-1842) \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u0627\u062F\u0647\u0627 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0648\u064A\u0644\u0643\u064A\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0641\u064A 1839. \u0641\u064A 1855\u060C \u0648\u0633\u0639\u062A \u062C\u064A\u0647 \u0633\u064A \u063A\u0648\u062F\u0641\u0631\u064A \u0648\u0633\u0648\u0646 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062E\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0648\u064A. \u0623\u062F\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0645\u0648\u0627 (1886-1894) \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0633\u0645\u064A \u0628\u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0648\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0635\u0631\u0627\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629. \u0623\u062F\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0645\u0648\u0627 (1898-1899) \u0627\u0644\u062A\u064A \u062D\u064F\u0644\u062A \u0628\u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0648\u0627\u0641\u0642\u062A \u0628\u0645\u0648\u062C\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0648\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0633\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629. \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060C \u062A\u0648\u0644\u062A \u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0633\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0623\u064F\u0639\u064A\u062F \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u00AB\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0633\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0636\u0639 \u0644\u0644\u0648\u0635\u0627\u064A\u0629\u00BB. \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0641\u064A 1962 \u0648\u0623\u064F\u0639\u064A\u062F \u062A\u0633\u0645\u064A\u062A\u0647\u0627 \u00AB\u0633\u0627\u0645\u0648\u0627\u00BB. \u0645\u0627 \u062A\u0632\u0627\u0644 \u0633\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064B\u0627 \u0641\u0631\u062F\u064A\u064B\u0627 \u062A\u0627\u0628\u0639\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . . . . . . . . "25069"^^ . . . . "Le pi\u00F9 antiche testimonianze della presenza dell'uomo alle Samoa sono i resti di un villaggio lapita, in parte sommerso, nella laguna presso Mulifanua, sull'Isola di 'Upolu. I risultati della datazione con il carbonio 14 fanno supporre che il sito risalga al 1000 a.C."@it . "\u0412\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 2-\u0433\u043E \u0442\u044B\u0441. \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0432 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u041E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043B\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430. \u0415\u0451 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u0438\u044F \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 1500 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E \u043D. \u044D. (\u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0443\u0433\u043B\u0435\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u043E\u043C), \u043A 1300 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0435\u0451 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0441\u0435\u043B\u0438\u043B\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433 \u0422\u043E\u043D\u0433\u0430, \u0430 \u043A 1000 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u2014 \u0421\u0430\u043C\u043E\u0430. \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u044B \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u043D\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0435 \u0421\u0430\u043C\u043E\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u044B \u0432 \u043B\u0430\u0433\u0443\u043D\u0435 \u041C\u0443\u043B\u0438\u0444\u0430\u043D\u0443\u0430 (1000 \u0433\u043E\u0434 \u0434\u043E \u043D. \u044D.) \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0423\u043F\u043E\u043B\u0443 \u0438 \u0432 \u0422\u043E\u0430\u0433\u0430 (1000\u2014500 \u0433\u0433. \u0434\u043E \u043D. \u044D.) \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u041E\u0444\u0443 (\u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0421\u0430\u043C\u043E\u0430). \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u044B \u0443\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0421\u0430\u043C\u043E\u0430 800 \u0433\u043E\u0434 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0438\u043B\u0438 500 \u0433\u043E\u0434 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u043B\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442 \u0441 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438. \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043B\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u043A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u044F\u043C\u0438. \u041F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u044D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043B\u043E\u0441\u043A\u043E\u0434\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u043E\u0434\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0435 \u0447\u0430\u0448\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0443\u0431\u043A\u0438. \u0427\u0430\u0441\u0442\u044C \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u043D\u0435\u0441\u043B\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0440\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0430\u043D\u0434\u0440, \u043B\u0435\u043D\u0442, \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u043B\u043E\u043C\u0430\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0439, \u0442\u0440\u0435\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043F\u043E\u043B\u0443\u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0435\u0432. \u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043B\u0430\u0437, \u0448\u0442\u0430\u043C\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432 \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043D\u0430\u043B\u0435\u043F\u044B \u0438\u0437 \u0433\u043B\u0438\u043D\u044F\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043E\u0447\u043A\u043E\u0432, \u043B\u0435\u043D\u0442, \u043D\u0430\u0441\u0435\u0447\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u043D\u0447\u0438\u043A\u0430\u0445. \u0414\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0433\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E\u044F\u0441\u0430\u043C\u0438. \u041A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u044F \u0438\u0437\u0433\u043E\u0442\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u043E\u043C \u043D\u0430\u043B\u0435\u043F\u0430, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u043B\u043E\u043F\u0430\u0442\u043A\u0438 \u0438 \u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438. \u0422\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043E\u0431\u0436\u0438\u0433\u0430 \u043E\u0446\u0435\u043D\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 850 \u00B0C. \u041E\u0440\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0430\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u0448\u0442\u0430\u043C\u043F\u043E\u0432, \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u043D\u0435 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0430\u043C\u0438. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u044D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044F\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0440\u0443\u0434\u0438\u044F \u0441 \u0440\u044F\u0434\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u044F\u043C\u044B\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0440\u0438\u0432\u044B\u0445 \u0437\u0443\u0431\u0446\u043E\u0432. \u041D\u0430 \u0424\u0438\u0434\u0436\u0438, \u0422\u043E\u043D\u0433\u0430 \u0438 \u0421\u0430\u043C\u043E\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u0442. \u043D. \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044C \u043B\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0442\u043E\u0439 \u043E\u0440\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0438 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u0438\u0439 \u043A \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044E, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u041C\u0430\u043B\u043E (\u041D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0413\u0435\u0431\u0440\u0438\u0434\u044B). \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u0441\u0435\u043B\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 \u043D\u0435\u0433\u043E. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u0432\u0438\u0434\u043E\u043C \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0440\u044B\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438 \u0441\u0431\u043E\u0440 \u043C\u043E\u043B\u043B\u044E\u0441\u043A\u043E\u0432. \u0425\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0442\u043E\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0437\u043A\u0438 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0440\u0443\u0434\u0438\u0439, \u043E\u0447\u0430\u0433\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u0440. \u041D\u043E \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0437\u043A\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043B\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0435\u0437\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0438\u043C\u0435\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u043D\u0435\u0437\u0438\u043E\u0438\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0438\u043A. \u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E\u043B\u0438\u043D\u0435\u0437\u0438\u0439\u0446\u0435\u0432 \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u044F\u043C\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u043E\u0432 \u0433\u043E\u043D\u0447\u0430\u0440\u043E\u0432 \u043B\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430 \u0438 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0442\u044C \u043F\u043E\u043B\u0438\u043D\u0435\u0437\u0438\u0439\u0441\u043A\u0443\u044E \u043F\u0440\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0443 \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u0442\u0440\u0435\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0424\u0443\u0442\u0443\u043D\u0430 \u2014 \u0421\u0430\u043C\u043E\u0430 \u2014 \u0422\u043E\u043D\u0433\u0430. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u041A. \u041F. \u042D\u043C\u043E\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u0438\u043D\u0435\u0437\u0438\u0439\u0446\u0435\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E \u043D\u0430 \u0422\u043E\u043D\u0433\u0430, \u043D\u043E \u0438\u0441\u0442\u0438\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u0438\u043D\u0435\u0437\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u0441\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u0441\u044F \u0443\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u0421\u0430\u043C\u043E\u0430. \u0415\u0433\u043E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E \u0432 \u0442. \u043D. \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0438\u0437\u043E\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0447\u0430\u0432\u0448\u0435\u043C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0430\u043C\u043E\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0430\u043F\u043E\u043B\u0438\u043D\u0435\u0437\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C, \u043D\u043E \u043D\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0441 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0424\u0438\u0434\u0436\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0435\u043B\u0430\u043D\u0435\u0437\u0438\u0439\u0446\u0430\u043C\u0438. \u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0438\u0437\u043E\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u043A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u044F\u0442\u0441\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0433\u0440\u0443\u0431\u044B\u043C\u0438, \u0442\u043E\u043B\u0441\u0442\u043E\u0441\u0442\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438, \u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 400\u2014300 \u0433\u0433. \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0443\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043E\u0440\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0438\u0437\u043E\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043B\u0438\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 500\u20141000 \u043B\u0435\u0442 \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0438\u043D\u0435\u0437\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u0438\u0438. \u0422\u0430\u043A \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1-\u0433\u043E \u0442\u044B\u0441. \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0438 \u0432 1-\u043C \u0442\u044B\u0441. \u043D. \u044D. \u0441 \u0421\u0430\u043C\u043E\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0423\u043E\u043B\u043B\u0438\u0441, \u0424\u0443\u0442\u0443\u043D\u0430, \u0422\u0443\u0432\u0430\u043B\u0443, \u0422\u043E\u043A\u0435\u043B\u0430\u0443, \u041F\u0443\u043A\u0430\u043F\u0443\u043A\u0430 \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u043F\u043E\u043B\u0438\u043D\u0435\u0437\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0432 \u041C\u0435\u043B\u0430- \u0438 \u041C\u0438\u043A\u0440\u043E\u043D\u0435\u0437\u0438\u0438. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0421\u0430\u043C\u043E\u0430 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0413\u0430\u0432\u0430\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u043D\u0435\u0437\u0438\u0439\u0446\u0435\u0432. \u041C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u044B \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u043F\u043E\u043B\u0438\u043D\u0435\u0437\u0438\u0439\u0446\u0435\u0432 \u0443\u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u043E\u0442 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043B\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430: \u0440\u0430\u043A\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043A\u0440\u0435\u0431\u043A\u0438 \u0438 \u0442\u0451\u0441\u043B\u0430, \u0440\u0435\u0437\u0446\u044B \u0434\u043B\u044F \u0442\u0430\u0442\u0443\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u043A, \u0434\u0438\u0441\u043A\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0433\u0440 \u0438 \u0434\u0440., \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E, \u0440\u044B\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0440\u044E\u0447\u043A\u0438, \u0440\u044B\u0431\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0443\u044E \u0438 \u043C\u043E\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u043D\u0443\u044E \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0443. \u041F\u043E\u043B\u0438\u043D\u0435\u0437\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0451\u0441\u043B\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043A \u043B\u0430\u043F\u0438\u0442\u043E\u0438\u0434\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0442\u0438\u043F\u0430\u043C. \u041A \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0430\u043C, \u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0443 \u043F\u043E\u043B\u0438\u043D\u0435\u0437\u0438\u0439\u0446\u0435\u0432, \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0440\u0430\u043A\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u043B\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430 \u0438 \u0442\u043E\u043D\u0433\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432, \u043D\u043E \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0421\u0430\u043C\u043E\u0430 \u0438 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u041F\u043E\u043B\u0438\u043D\u0435\u0437\u0438\u0438. \u041B\u0430\u043F\u0438\u0442\u043E\u0438\u0434\u043D\u0430\u044F \u043A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438\u043A\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0421\u0430\u043C\u043E\u0430 \u0432 200\u2014400 \u0433\u0433 \u043D. \u044D. (\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430 \u2014 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1500 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D. \u044D.), \u0447\u0442\u043E \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043B\u043E \u043A\u043E\u043D\u0435\u0446 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u0431\u0435\u0441\u043A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0430 \u0434\u043B\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u043F\u043E \u044D\u0442\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435."@ru . . . . "1123397554"^^ . . . "L'histoire des Samoa d\u00E9bute lorsque des immigrants des Fidji arriv\u00E8rent dans l'archipel il y a environ 3 500 ans et initi\u00E8rent \u00E0 partir de l\u00E0 le peuplement du reste de la Polyn\u00E9sie, tout d'abord vers l'est, puis vers le nord et le sud."@fr . . . . . . . . . . . . "\u8428\u6469\u4E9A\u5386\u53F2"@zh . . . . "27239"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La historia de Samoa comenz\u00F3 cuando inmigrantes de las islas Lau en el este de Fiyi llegaron a las islas samoanas aproximadamente hace 3500 a\u00F1os y de ah\u00ED se establecieron en el resto de la Polinesia. Hay pruebas que sugieren que viajaron hasta Sudam\u00E9rica. El contacto con los europeos comenz\u00F3 en los primeros a\u00F1os de 1700, pero no se intensific\u00F3 hasta la llegada de los comerciantes y misioneros brit\u00E1nicos en los a\u00F1os de 1830. A trav\u00E9s del siglo XIX, el Reino Unido, Alemania y los Estados Unidos reclamaron partes del reino de Samoa, y establecieron puestos de comercio. El rey Laupepa muri\u00F3 en 1898 y fue sucedido por . Los c\u00F3nsules estadounidenses y brit\u00E1nicos apoyaron a , hijo de Laupepa. Buques de guerra norteamericanos y brit\u00E1nicos, incluido el , bombardearon Apia el 15 de marzo de 1899. En la Convenci\u00F3n Tripartita de Samoa, una comisi\u00F3n conjunta de tres miembros, por los Estados Unidos, C. N. E. Eliot, C.B. por Gran Breta\u00F1a, y por Alemania, acordaron dividir las islas. Alemania recibi\u00F3 la parte occidental (posteriormente conocida como Samoa Occidental, hoy en d\u00EDa s\u00F3lo Samoa), que conten\u00EDa Upolu y Savaii y otras islas adyacentes. Estas islas pasaron a llamarse Samoa Alemana. Los Estados Unidos aceptaron Tutuila y Manu'a, que hoy en d\u00EDa conforman el territorio de Samoa Estadounidense. El Reino Unido renunci\u00F3 a sus aspiraciones en Samoa, a cambio de que Alemania cediera sus protectorados en las Islas Salom\u00F3n septentrionales. La monarqu\u00EDa fue separada del Estado. Desde 1908, con el establecimiento del movimiento Mau (\"opini\u00F3n\"), los samoanos occidentales comenzaron a reclamar la independencia. Poco tiempo despu\u00E9s del estallido de la Primera Guerra Mundial, en agosto de 1914, Nueva Zelanda envi\u00F3 una fuerza expedicionaria para tomar y ocupar la Samoa Alemana. Aunque Alemania rehus\u00F3 entregar oficialmente las islas, no hubo ninguna resistencia y la ocupaci\u00F3n tuvo lugar sin ning\u00FAn combate. Nueva Zelanda continu\u00F3 la ocupaci\u00F3n de Samoa Occidental a lo largo de la Primera Guerra Mundial. En 1919, bajo el Tratado de Versalles, Alemania abandon\u00F3 sus reivindicaciones por las islas. Nueva Zelanda primero administr\u00F3 Samoa Occidental como un mandato de la Sociedad de Naciones y luego como un fideicomiso de las Naciones Unidas hasta que el pa\u00EDs obtuviera su independencia el 1 de enero de 1962 con el nombre de Samoa Occidental. Samoa fue la primera naci\u00F3n polinesia en restaurar la independencia en el siglo XX. En julio de 1997, la constituci\u00F3n fue enmendada para cambiar el nombre del pa\u00EDs de \"Samoa Occidental\" a \"Samoa\". Samoa hab\u00EDa sido conocida simplemente como Samoa en las Naciones Unidas desde su uni\u00F3n a la organizaci\u00F3n en 1976. El vecino territorio estadounidense de Samoa Estadounidense protest\u00F3 el traslado, sintiendo que el cambio disminuy\u00F3 su propia identidad samoana. Los ciudadanos de Samoa Estadounidense a\u00FAn usan los t\u00E9rminos \"Samoa Occidental\" y \"samoanos occidentales\". En 2002, la primera ministra de Nueva Zelanda, Helen Clark, formalmente pidi\u00F3 disculpas por dos incidentes durante el periodo de administraci\u00F3n de este pa\u00EDs: un fracaso al poner en cuarentena un barco que transmiti\u00F3 la gripe en 1919, llevando a una epidemia que devast\u00F3 a toda la poblaci\u00F3n samoana, y el tiroteo a l\u00EDderes del movimiento pacifista Mau durante una procesi\u00F3n ceremonial en 1926. Malietoa Tanumafili II, falleci\u00F3 el 12 de mayo de 2007 a la edad de 94 a\u00F1os, ocup\u00F3 la Jefatura del Estado desde la muerte del segundo \"gran jefe\" en 1963. Su sucesor fue designado por la legislatura por un mandato de 5 a\u00F1os, se ha mantenido el t\u00EDtulo pero al limitar los mandatos del Jefe del Estado a cinco a\u00F1os desde ese momento, Samoa se ha convertido as\u00ED en una Rep\u00FAblica.\u200B El 7 de septiembre de 2009 cambi\u00F3 su sentido de circulaci\u00F3n a la izquierda.\u200B El 29 de diciembre de 2011, Samoa cambi\u00F3 su calendario yendo un d\u00EDa hacia delante, para lo que el pa\u00EDs se movi\u00F3 hacia el oeste de la L\u00EDnea internacional de cambio de fecha, modificando as\u00ED su huso horario.\u200B La zona horaria anterior se hab\u00EDa acordado el 4 de julio de 1892, para trabajar en l\u00EDnea con los comerciantes estadounidenses con sede en California. Este cambio se realiz\u00F3 para ayudar al pa\u00EDs a impulsar su econom\u00EDa, con el objetivo de hacer negocios con China, Australia y Nueva Zelanda. Anteriormente, Samoa se encontraba 21 horas por detr\u00E1s de S\u00EDdney, pero este comienzo supone estar tres horas por delante. Esto significa que en Samoa no existi\u00F3 el d\u00EDa 30 de diciembre de 2011 y por ello entr\u00F3 directamente al 31 de diciembre, por lo que a partir de entonces Samoa pas\u00F3 de ser uno de los \u00FAltimos estados en entrar en un d\u00EDa, para convertirse en uno de los primeros. Finalmente, y debido a esto, Samoa tambi\u00E9n fue el primero en entrar en 2012. Tokelau tambi\u00E9n decidi\u00F3 seguir el paso de Samoa en relaci\u00F3n con su huso horario."@es . . . . . "Storia di Samoa"@it . "L'histoire des Samoa d\u00E9bute lorsque des immigrants des Fidji arriv\u00E8rent dans l'archipel il y a environ 3 500 ans et initi\u00E8rent \u00E0 partir de l\u00E0 le peuplement du reste de la Polyn\u00E9sie, tout d'abord vers l'est, puis vers le nord et le sud."@fr . . . . . "Historia de Samoa"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Samoan Islands were first settled some 3,500 years ago as part of the Austronesian expansion. Both Samoa's early history and its more recent history are strongly connected to the histories of Tonga and Fiji, nearby islands with which Samoa has long had genealogical links as well as shared cultural traditions. After World War I, New Zealand took over the administration of what had been German Samoa, and the area was renamed the Western Samoa Trust Territory. This area became independent in 1962 and was renamed Samoa. American Samoa remains an unincorporated territory of the United States."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0633\u062A\u0648\u0637\u0650\u0646\u062A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0648\u064A\u0629 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0646\u062D\u0648 3,500 \u0639\u0627\u0645 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0632\u064A. \u064A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0633\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631 \u0648\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637\u064B\u0627 \u0648\u062B\u064A\u0642\u064B\u0627 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A \u062A\u0648\u0646\u063A\u0627 \u0648\u0641\u064A\u062C\u064A\u060C \u0648\u0647\u0645\u0627 \u062C\u0632\u064A\u0631\u062A\u0627\u0646 \u0645\u062C\u0627\u0648\u0631\u062A\u0627\u0646 \u062A\u0631\u0628\u0637\u0647\u0645\u0627 \u0628\u0633\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0623\u0646\u0633\u0627\u0628 \u0645\u0646\u0630 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0641\u0636\u0644\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0648\u062C\u0648\u062F \u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u062F \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0645\u0634\u062A\u0631\u0643\u0629. \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060C \u062A\u0648\u0644\u062A \u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0633\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0623\u064F\u0639\u064A\u062F \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u00AB\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0633\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0636\u0639 \u0644\u0644\u0648\u0635\u0627\u064A\u0629\u00BB. \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0641\u064A 1962 \u0648\u0623\u064F\u0639\u064A\u062F \u062A\u0633\u0645\u064A\u062A\u0647\u0627 \u00AB\u0633\u0627\u0645\u0648\u0627\u00BB. \u0645\u0627 \u062A\u0632\u0627\u0644 \u0633\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064B\u0627 \u0641\u0631\u062F\u064A\u064B\u0627 \u062A\u0627\u0628\u0639\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . . . . . . . . "\u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0421\u0430\u043C\u043E\u0430"@ru . . . "\u8428\u6469\u4E9A\u53EF\u8003\u7684\u5386\u53F2\u59CB\u4E8E\u516C\u5143\u524D1500\u5E74\u5DE6\u53F3\u3002"@zh . . . . "La historia de Samoa comenz\u00F3 cuando inmigrantes de las islas Lau en el este de Fiyi llegaron a las islas samoanas aproximadamente hace 3500 a\u00F1os y de ah\u00ED se establecieron en el resto de la Polinesia. Hay pruebas que sugieren que viajaron hasta Sudam\u00E9rica. El contacto con los europeos comenz\u00F3 en los primeros a\u00F1os de 1700, pero no se intensific\u00F3 hasta la llegada de los comerciantes y misioneros brit\u00E1nicos en los a\u00F1os de 1830. A trav\u00E9s del siglo XIX, el Reino Unido, Alemania y los Estados Unidos reclamaron partes del reino de Samoa, y establecieron puestos de comercio."@es . . "The Samoan Islands were first settled some 3,500 years ago as part of the Austronesian expansion. Both Samoa's early history and its more recent history are strongly connected to the histories of Tonga and Fiji, nearby islands with which Samoa has long had genealogical links as well as shared cultural traditions. European explorers first reached the Samoan islands in the early 18th century.In 1768, Louis-Antoine de Bougainville named them the Navigator Islands.The United States Exploring Expedition (1838\u201342), led by Charles Wilkes, reached Samoa in 1839.In 1855, J.C. Godeffroy & Sohn expanded its trading business into the Samoan archipelago.The first Samoan Civil War (1886-1894) led to the so-called Samoan crisis, a struggle between Western powers for control of the area. This in turn led to the Second Samoan Civil War (1898-1899), which was resolved by the Tripartite Convention, in which the United States, Great Britain and Germany agreed to partition the islands into German Samoa and American Samoa. After World War I, New Zealand took over the administration of what had been German Samoa, and the area was renamed the Western Samoa Trust Territory. This area became independent in 1962 and was renamed Samoa. American Samoa remains an unincorporated territory of the United States."@en . . "\u8428\u6469\u4E9A\u53EF\u8003\u7684\u5386\u53F2\u59CB\u4E8E\u516C\u5143\u524D1500\u5E74\u5DE6\u53F3\u3002"@zh . . . . . . . . "History of Samoa"@en . . . "\u0412\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 2-\u0433\u043E \u0442\u044B\u0441. \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0432 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u041E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043B\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430. \u0415\u0451 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u0438\u044F \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 1500 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E \u043D. \u044D. (\u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0443\u0433\u043B\u0435\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u043E\u043C), \u043A 1300 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0435\u0451 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0441\u0435\u043B\u0438\u043B\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433 \u0422\u043E\u043D\u0433\u0430, \u0430 \u043A 1000 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u2014 \u0421\u0430\u043C\u043E\u0430. \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u044B \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u043D\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0435 \u0421\u0430\u043C\u043E\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u044B \u0432 \u043B\u0430\u0433\u0443\u043D\u0435 \u041C\u0443\u043B\u0438\u0444\u0430\u043D\u0443\u0430 (1000 \u0433\u043E\u0434 \u0434\u043E \u043D. \u044D.) \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0423\u043F\u043E\u043B\u0443 \u0438 \u0432 \u0422\u043E\u0430\u0433\u0430 (1000\u2014500 \u0433\u0433. \u0434\u043E \u043D. \u044D.) \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u041E\u0444\u0443 (\u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0421\u0430\u043C\u043E\u0430). \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u044B \u0443\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0421\u0430\u043C\u043E\u0430 800 \u0433\u043E\u0434 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0438\u043B\u0438 500 \u0433\u043E\u0434 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u043B\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442 \u0441 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438."@ru . "Le pi\u00F9 antiche testimonianze della presenza dell'uomo alle Samoa sono i resti di un villaggio lapita, in parte sommerso, nella laguna presso Mulifanua, sull'Isola di 'Upolu. I risultati della datazione con il carbonio 14 fanno supporre che il sito risalga al 1000 a.C. Gli archeologi hanno portato alla luce, in vari punti delle isole, oltre un centinaio di piattaforme in pietra a forma di stella. Si ritiene che queste piattaforme, chiamate \u00ABtumuli a stella\u00BB, fossero usate per prendere al laccio i piccioni selvatici, un tempo uno dei passatempi preferiti dai matai (capi). A Savai'i sorge anche il Tumulo di Pulemelei, la pi\u00F9 grande struttura antica del Pacifico. Intorno al 950 d.C. i guerrieri della vicina Tonga stabilirono il proprio dominio su Savai'i per poi procedere alla volta di 'Upolu. Furono infine respinti da Malietoa Savea, un capo samoano il cui titolo malie toa (guerriero coraggioso) deriva dall'appellativo con cui lo salutarono i tongani al momento della ritirata. Le isole strinsero rapporti anche con le Figi, da dove secondo la leggenda provenivano le due ragazze che introdussero nelle isole l'arte dei tatuaggi. I samoani, tuttavia, non si fidarono mai completamente dei propri vicini, come dimostra il termine togafiti (tonga fiji), che significa \u00ABimbroglio\u00BB."@it . . . . . . . "\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0633\u0627\u0645\u0648\u0627"@ar . . . . "Histoire des Samoa"@fr . . . . . . . .