. . . . . "1898-05-30"^^ . . . . . . . . . "\u042F\u0301\u043B\u044C\u043C\u0430\u0440 \u0413\u0443\u0301\u043B\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0433 (\u0448\u0432\u0435\u0434. Hjalmar Gullberg, 30 \u043C\u0430\u044F 1898, \u041C\u0430\u043B\u044C\u043C\u0451 \u2014 19 \u0438\u044E\u043B\u044F 1961, \u0425\u043E\u043B\u044C\u043C\u0435\u044F, \u043B\u0435\u043D \u041C\u0430\u043B\u044C\u043C\u0451\u0445\u0443\u0441) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 XX \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0412 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432, \u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u043E\u044D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430, \u0441\u043C\u0435\u043B\u043E \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0432\u0448\u0438\u043C \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0443\u044E \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0443. \u0424\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438 \u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u043D\u0430\u044F \u043B\u0438\u0440\u0438\u043A\u0430 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E, \u043C\u044F\u0433\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0442\u043E\u043D\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439; \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0412 \u0442\u043E \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0413\u0443\u043B\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0447\u0443\u0436\u0434\u043E \u0433\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u043A\u0430, \u0438\u0440\u043E\u043D\u0438\u0438, \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432: \u0442\u0430\u043A, \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043E\u043D \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u0430\u043B \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0413\u0443\u043B\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0433 \u2014 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u0438, \u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u044B \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0428\u0435\u043A\u0441\u043F\u0438\u0440\u0430, \u041A\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u0440\u043E\u043D\u0430, \u041C\u043E\u043B\u044C\u0435\u0440\u0430, \u041C\u044E\u0441\u0441\u0435, \u041B\u043E\u0440\u043A\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043B\u0438\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0413\u0430\u0431\u0440\u0438\u0435\u043B\u044B \u041C\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430. \u041F\u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B \u0441 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u043D\u0435\u0438\u0437\u043B\u0435\u0447\u0438\u043C\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C."@ru . . . . . . . . . . "Hjalmar Gullberg"@sv . . . . . . . . . . "\u042F\u0301\u043B\u044C\u043C\u0430\u0440 \u0490\u0443\u0301\u043B\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0433 (\u0448\u0432\u0435\u0434. Hjalmar Gullberg, *30 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1898, \u041C\u0430\u043B\u044C\u043C\u0435, \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u044F \u2014 19 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1961, , \u0421\u0432\u0435\u0434\u0430\u043B\u0430 (\u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0430),\u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u044F) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0435\u0442 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0447."@uk . . "Hjalmar Gullberg (30 May 1898 \u2013 19 July 1961) was a Swedish poet and translator."@en . . . . "Hjalmar Gullberg (Malm\u00F6, 1898 \u2013 Holmeja, 1961) \u00E8 stato un poeta svedese."@it . . . . "1961-07-19"^^ . . . . "\u042F\u0301\u043B\u044C\u043C\u0430\u0440 \u0490\u0443\u0301\u043B\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0433 (\u0448\u0432\u0435\u0434. Hjalmar Gullberg, *30 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1898, \u041C\u0430\u043B\u044C\u043C\u0435, \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u044F \u2014 19 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1961, , \u0421\u0432\u0435\u0434\u0430\u043B\u0430 (\u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0430),\u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u044F) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0435\u0442 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0447."@uk . . . . . . . . . . "Hjalmar Robert Gullberg, f\u00F6dd 30 maj 1898 i Malm\u00F6, d\u00F6d 19 juli 1961 i Holmeja i Sk\u00E5ne, var en svensk f\u00F6rfattare (huvudsakligen poet) och \u00F6vers\u00E4ttare. Han var chef f\u00F6r Radioteatern 1936\u20131950 och fungerade \u00E4ven som programdirekt\u00F6r under sina sista \u00E5r 1949\u20131950, samt ledamot av Svenska Akademien 1940\u20131961. I Malm\u00F6 finns numera Hjalmar Gullberg-s\u00E4llskapet som bildades 1998. I Lund finns f\u00F6reningen Hjalmar Gullberg-institutet som bildades 2016."@sv . "writer"@en . "Hjalmar Gullberg"@fr . . . . . . "Holmeja, Sweden"@en . "\u042F\u0301\u043B\u044C\u043C\u0430\u0440 \u0413\u0443\u0301\u043B\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0433 (\u0448\u0432\u0435\u0434. Hjalmar Gullberg, 30 \u043C\u0430\u044F 1898, \u041C\u0430\u043B\u044C\u043C\u0451 \u2014 19 \u0438\u044E\u043B\u044F 1961, \u0425\u043E\u043B\u044C\u043C\u0435\u044F, \u043B\u0435\u043D \u041C\u0430\u043B\u044C\u043C\u0451\u0445\u0443\u0441) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 XX \u0432\u0435\u043A\u0430. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0413\u0443\u043B\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0433 \u2014 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u0438, \u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u044B \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0428\u0435\u043A\u0441\u043F\u0438\u0440\u0430, \u041A\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u0440\u043E\u043D\u0430, \u041C\u043E\u043B\u044C\u0435\u0440\u0430, \u041C\u044E\u0441\u0441\u0435, \u041B\u043E\u0440\u043A\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043B\u0438\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0413\u0430\u0431\u0440\u0438\u0435\u043B\u044B \u041C\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430. \u041F\u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B \u0441 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u043D\u0435\u0438\u0437\u043B\u0435\u0447\u0438\u043C\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C."@ru . . . . . . "Hjalmar Gullberg"@en . . . . "Hjalmar Gullberg"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hjalmar Robert Gullberg, f\u00F6dd 30 maj 1898 i Malm\u00F6, d\u00F6d 19 juli 1961 i Holmeja i Sk\u00E5ne, var en svensk f\u00F6rfattare (huvudsakligen poet) och \u00F6vers\u00E4ttare. Han var chef f\u00F6r Radioteatern 1936\u20131950 och fungerade \u00E4ven som programdirekt\u00F6r under sina sista \u00E5r 1949\u20131950, samt ledamot av Svenska Akademien 1940\u20131961. I Malm\u00F6 finns numera Hjalmar Gullberg-s\u00E4llskapet som bildades 1998. I Lund finns f\u00F6reningen Hjalmar Gullberg-institutet som bildades 2016."@sv . . . . . . . . "Hjalmar Gullberg at his writing desk in the early 1940s."@en . . . . . . . . "6031"^^ . . . . "Swedish"@en . . . . . "Hjalmar Gullberg (Malm\u00F6, 1898 \u2013 Holmeja, 1961) \u00E8 stato un poeta svedese."@it . "\u042F\u043B\u044C\u043C\u0430\u0440 \u0490\u0443\u043B\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0433"@uk . . . . . . . "2855275"^^ . . . . . . "1961-07-19"^^ . . "1898-05-30"^^ . . . . "Hjalmar Gullberg (30 May 1898 \u2013 19 July 1961) was a Swedish poet and translator."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hjalmar Gullberg (Aussprache: [\u02CC \u029Dal\u02D0ma\u0281 \u02C8g\u0275l\u02D0b\u00E6\u0281\u029D], * 30. Mai 1898 in Malm\u00F6; \u2020 19. Juli 1961 bei Svedala) war ein schwedischer Dichter."@de . . . . "Hjalmar Gullberg , n\u00E9 le 30 mai 1898 \u00E0 Malm\u00F6 (Su\u00E8de) et mort le 19 juillet 1961 \u00E0 Svedala (Su\u00E8de), est un \u00E9crivain su\u00E9dois, \u00E9galement po\u00E8te et traducteur de th\u00E9\u00E2tre grec en su\u00E9dois."@fr . "1940"^^ . "\u0413\u0443\u043B\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0433, \u042F\u043B\u044C\u043C\u0430\u0440"@ru . . . . . . . "1110486004"^^ . . . "Hjalmar Gullberg , n\u00E9 le 30 mai 1898 \u00E0 Malm\u00F6 (Su\u00E8de) et mort le 19 juillet 1961 \u00E0 Svedala (Su\u00E8de), est un \u00E9crivain su\u00E9dois, \u00E9galement po\u00E8te et traducteur de th\u00E9\u00E2tre grec en su\u00E9dois."@fr . . . . . . . . . . . . . "Hjalmar Gullberg"@de . . . . . "Hjalmar Gullberg"@en . . . . . . . "Hjalmar Gullberg"@en . . "Hjalmar Gullberg (Aussprache: [\u02CC \u029Dal\u02D0ma\u0281 \u02C8g\u0275l\u02D0b\u00E6\u0281\u029D], * 30. Mai 1898 in Malm\u00F6; \u2020 19. Juli 1961 bei Svedala) war ein schwedischer Dichter."@de .