. . "Homayoun Shayari\u00E1n (en persa, \u0647\u0645\u0627\u06CC\u0648\u0646 \u0634\u062C\u0631\u06CC\u0627\u0646\u200E; Teher\u00E1n, 20 de mayo de 1975) es un m\u00FAsico, cantante y compositor iran\u00ED, de m\u00FAsica tradicional y fusi\u00F3n.\u200B"@es . . . . . . . . "Homayoun Shayari\u00E1n (en persa, \u0647\u0645\u0627\u06CC\u0648\u0646 \u0634\u062C\u0631\u06CC\u0627\u0646\u200E; Teher\u00E1n, 20 de mayo de 1975) es un m\u00FAsico, cantante y compositor iran\u00ED, de m\u00FAsica tradicional y fusi\u00F3n.\u200B"@es . "divorced"@en . . . . . "Homayoun Shajarian (Persian: \u0647\u0645\u0627\u064A\u0648\u0646 \u0634\u062C\u0631\u064A\u0627\u0646, born May 21, 1975) is an Iranian singer. He is the son of Mohammad Reza Shajarian."@en . . "Shajarian in 2019"@en . . . . . . . . "Yasmine Shajarian"@en . . . . "\u0647\u0645\u0627\u064A\u0648\u0646 \u0634\u062C\u0631\u064A\u0627\u0646"@ar . "Homayoun Shadjarian (en persan : \u0647\u0645\u0627\u064A\u0648\u0646 \u0634\u062C\u0631\u064A\u0627\u0646), n\u00E9 le 21 mai 1975 \u00E0 T\u00E9h\u00E9ran en Iran, est un chanteur et musicien de musique traditionnelle iranienne."@fr . . . . . . . . "Homayoun Shajarian (Perzisch: \u0647\u0645\u0627\u06CC\u0648\u0646 \u0634\u062C\u0631\u06CC\u0627\u0646) is een klassieke Perzische zanger. Hij is de zoon van de zanger . Homayoun Shajarian werd in 1975 in Teheran geboren. Op advies van zijn vader, begon hij op vijfjarige leeftijd met het bestuderen van de techniek en het ritme van de Perzische muziek. Dit gebeurde onder toezicht van Nasser Farhangfar, meester in het bespelen van de , een Perzische handtrommel. In 2003 bracht Homayoun zijn eerste soloalbum uit 'Nasim-e Vasl', gecomponeerd door Javad Zarrabian. Homayouns versieringen van de klassieke Perzische melodielijnen, de radif, klonken vlak en braaf."@nl . . "Musician"@en . "Homayoun Shajarian (Perzisch: \u0647\u0645\u0627\u06CC\u0648\u0646 \u0634\u062C\u0631\u06CC\u0627\u0646) is een klassieke Perzische zanger. Hij is de zoon van de zanger . Homayoun Shajarian werd in 1975 in Teheran geboren. Op advies van zijn vader, begon hij op vijfjarige leeftijd met het bestuderen van de techniek en het ritme van de Perzische muziek. Dit gebeurde onder toezicht van Nasser Farhangfar, meester in het bespelen van de , een Perzische handtrommel. In 2003 bracht Homayoun zijn eerste soloalbum uit 'Nasim-e Vasl', gecomponeerd door Javad Zarrabian."@nl . . . . . . . . . . "Homayoun Shajarian oder Schadscharian (persisch \u0647\u0645\u0627\u064A\u0648\u0646 \u0634\u062C\u0631\u064A\u0627\u0646, * 21. Mai 1975 in Teheran) ist ein iranischer S\u00E4nger, Tombak- und Kamantschespieler. Shajarian ist der Sohn von Mohammad-Resa Schadscharian. Er begann mit Ausbildung in traditioneller persischer \u0100w\u0101z-Musik ab dem Alter von zehn Jahren zusammen mit seiner \u00E4lteren Schwester Mojgan Shajarian (* 1972) bei seinem Vater. Er studierte am Konservatorium in Teheran bei dem kurdischen Musiker und Kamantsche-Lehrer Ardeshir Kamkar (* 1962). Ab 1991 begleitete er seine Vater als Tombakspieler mit dem Ava Music Ensemble auf Konzerttourneen in Iran, nach Europa und in die USA, ab 1996 auch als S\u00E4nger.2014 ver\u00F6ffentlichte er sein erstes Album mit dem Titel \u201ENeither Angel nor Devil.\u201C"@de . . . . . . . . . . . . . . . "\u0647\u0645\u0627\u064A\u0648\u0646 \u0634\u062C\u0631\u064A\u0627\u0646 (21 \u0645\u0627\u064A\u0648 1975 - \u0637\u0647\u0631\u0627\u0646)\u061B \u0647\u0648 \u0645\u063A\u0646\u064A \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0639\u0627\u0632\u0641 \u0648\u0643\u0645\u0646\u062C\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0628\u0646 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0631\u0636\u0627 \u0634\u062C\u0631\u064A\u0627\u0646."@ar . . . . . . "2015"^^ . . . . "1975-05-21"^^ . . . . "Tehran, Iran"@en . "Homayoun Shajarian"@en . . . . "Homayoun Shajarian"@de . . . . . "1995"^^ . . . . "Homayoun Shajarian (Persian: \u0647\u0645\u0627\u064A\u0648\u0646 \u0634\u062C\u0631\u064A\u0627\u0646, born May 21, 1975) is an Iranian singer. He is the son of Mohammad Reza Shajarian."@en . "7125"^^ . . . "1975-05-21"^^ . . . . . . . "\u0647\u0645\u0627\u064A\u0648\u0646 \u0634\u062C\u0631\u064A\u0627\u0646 (21 \u0645\u0627\u064A\u0648 1975 - \u0637\u0647\u0631\u0627\u0646)\u061B \u0647\u0648 \u0645\u063A\u0646\u064A \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0639\u0627\u0632\u0641 \u0648\u0643\u0645\u0646\u062C\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0628\u0646 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0631\u0636\u0627 \u0634\u062C\u0631\u064A\u0627\u0646."@ar . . ""@en . . . . . "Homayoun Shajarian"@en . . . . "1124120775"^^ . . . . . . . . "1975"^^ . . . . "Guitta Khansari"@en . . . . . . . . . . "Homayoun Shadjarian"@fr . . . . . . . . "2924932"^^ . . . "Homayoun Shajarian"@nl . . . . . . . "Homayoun Shajarian oder Schadscharian (persisch \u0647\u0645\u0627\u064A\u0648\u0646 \u0634\u062C\u0631\u064A\u0627\u0646, * 21. Mai 1975 in Teheran) ist ein iranischer S\u00E4nger, Tombak- und Kamantschespieler. Shajarian ist der Sohn von Mohammad-Resa Schadscharian. Er begann mit Ausbildung in traditioneller persischer \u0100w\u0101z-Musik ab dem Alter von zehn Jahren zusammen mit seiner \u00E4lteren Schwester Mojgan Shajarian (* 1972) bei seinem Vater. Er studierte am Konservatorium in Teheran bei dem kurdischen Musiker und Kamantsche-Lehrer Ardeshir Kamkar (* 1962). Ab 1991 begleitete er seine Vater als Tombakspieler mit dem Ava Music Ensemble auf Konzerttourneen in Iran, nach Europa und in die USA, ab 1996 auch als S\u00E4nger.2014 ver\u00F6ffentlichte er sein erstes Album mit dem Titel \u201ENeither Angel nor Devil.\u201C Sein Repertoire umfasst sowohl die Bandbreite der traditionellen Musik seines Vaters als auch Komposition, die durch Elemente westlicher Popmusik sowie durch den Einsatz westlicher Instrumente, wie Synthesizer, Piano, Streicher und Schlagzeug-Beats modifiziert sind."@de . . . "Homayoun Shadjarian (en persan : \u0647\u0645\u0627\u064A\u0648\u0646 \u0634\u062C\u0631\u064A\u0627\u0646), n\u00E9 le 21 mai 1975 \u00E0 T\u00E9h\u00E9ran en Iran, est un chanteur et musicien de musique traditionnelle iranienne."@fr . . "Homayoun Shajarian"@en . "Homayoun Shayari\u00E1n"@es . .