. "\u00C9 chamado de v\u00EDdeo caseiro ou filme caseiro de pel\u00EDcula feitos por . Desde o in\u00EDcio desta atividade, os filmes caseiros foram registrados em filme fotogr\u00E1fico, mas com o tempo a disponibilidade de c\u00E2meras de v\u00EDdeo e dispositivos de armazenamento de dados tornaram este passatempo mais f\u00E1cil e mais acess\u00EDvel \u00E0s pessoas comuns. Os limites entre a cria\u00E7\u00E3o de v\u00EDdeos para as pessoas comuns e os profissionais t\u00EAm cada vez mais distorcida, enquanto o equipamento prosumer est\u00E1 se tornando mais acess\u00EDvel aos consumidores individuais, oferecendo recursos e capacidades anteriormente dispon\u00EDveis apenas para equipamentos operados por profissionais. Nos \u00FAltimos anos, os v\u00EDdeos gravados por f\u00E3s foram entregues para o grande p\u00FAblico atrav\u00E9s de programas como America's Funniest Home Videos e no web site para partilha de v\u00EDdeo YouTube. Este \u00FAltimo, juntamente com a popularidade da Internet e o aumento da disponibilidade de conex\u00F5es de alta velocidade, foi poss\u00EDvel fornecer e desenvolver novas formas de compartilhar este tipo de v\u00EDdeos, como blogs e podcasts."@pt . . . . . . . . . . . "V\u00EDdeo caseiro"@pt . . . . . . . "A home movie is a short amateur film or video typically made just to preserve a visual record of family activities, a vacation, or a special event, and intended for viewing at home by family and friends. Originally, home movies were made on photographic film in formats that usually limited the movie-maker to about three minutes per roll of costly camera film. The vast majority of amateur film formats lacked audio, shooting silent film. The 1970s saw the advent of consumer camcorders that could record an hour or two of video on one relatively inexpensive videocassette which also had audio and did not need to be developed the way film did. This was followed by digital video cameras that recorded to flash memory, and most recently smartphones with video recording capability, made the creation of home movies easier and much more affordable to the average person. The technological boundaries between home-movie-making and professional movie-making are becoming increasingly blurred as prosumer equipment often offers features previously only available on professional equipment. In recent years, clips from home movies have been available to wider audiences through television series such as Kato-chan Ken-chan Gokigen TV (1986 debut) in Japan, America's Funniest Home Videos (1989 debut) in the United States, You've Been Framed! (1990 debut) in Britain, Video Gag (1990 debut) in France, and online video sharing sites such as YouTube (founded 2005), that of users who want to share their home movies as user-generated content. The popularity of the Internet, and wider availability of high-speed connections has provided new ways of sharing home movies, such as video blogs (vlogs) and video podcasts."@en . . . . "A home movie is a short amateur film or video typically made just to preserve a visual record of family activities, a vacation, or a special event, and intended for viewing at home by family and friends. Originally, home movies were made on photographic film in formats that usually limited the movie-maker to about three minutes per roll of costly camera film. The vast majority of amateur film formats lacked audio, shooting silent film."@en . "Un home movie \u00E8 un breve film o video amatoriale, tipicamente girato con l'intenzione di preservare un ricordo di un'attivit\u00E0 famigliare, di una vacanza o di un evento speciale e pensato per la fruizione privata, in casa, da parte di amici e famigliari. Originariamente, gli home movies venivano girati in pellicola cinematografica in formati che di norma limitavano il cineamatore a circa tre minuti di bobina. La maggior parte dei formati di pellicola amatoriale erano senza sonoro. Dal 1970 si \u00E8 diffuso l'utilizzo di videocamere in grado di registrare un'ora o due di video su supporti relativamente economici, le videocassette. Le videocamere permettevano di registrare anche l'audio e il nastro magnetico non necessitava di essere sviluppato come accadeva per la pellicola. In seguito queste tecnologie sono state sostituite dalle videocamere digitali con memorie flash e schede di memoria. Pi\u00F9 recentemente, gli smartphone hanno reso la creazione di home movies pi\u00F9 facile, accessibile e immediata. La linea di separazione tra la produzione cinematografica amatoriale e quella professionale \u00E8 sempre meno netta, poich\u00E9 la strumentazione in mano all'autore non professionista presenta sempre pi\u00F9 spesso funzionalit\u00E0 che un tempo erano disponibili solo ai professionisti. Negli ultimi decenni, estratti di home movies sono stati resi noti a pubblici molto pi\u00F9 ampi grazie a serie e programmi televisivi in cui le riprese amatoriali sono protagoniste; in particolare ci\u00F2 avviene tramite siti come YouTube (fondato nel 2005) basati sul contenuto generato dagli utenti. L'uso di internet, sommato alla disponibilit\u00E0 di connessioni ad alta velocit\u00E0, ha aperto a nuovi modi di condividere gli home movies, come i video blog (vlog)."@it . . "\u041B\u044E\u0431\u0438\u0301\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0301, \u043A\u0438\u043D\u043E\u043B\u044E\u0431\u0438\u0301\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 \u0445\u043E\u0431\u0431\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430."@ru . . . . . . . "Se le denomina video dom\u00E9stico, v\u00EDdeo dom\u00E9stico o pel\u00EDcula casera a las pel\u00EDculas realizadas por aficionados. Desde que se inici\u00F3 esta actividad, las pel\u00EDculas caseras se grababan en cintas fotogr\u00E1ficas, pero con el tiempo la disponibilidad de videoc\u00E1maras y dispositivos de almacenamiento de datos he hecho que este pasatiempo sea m\u00E1s sencillo y accesible a las personas comunes. Los l\u00EDmites entre la creaci\u00F3n de v\u00EDdeos para la gente com\u00FAn y para profesionales se han distorsionado cada vez m\u00E1s, a la vez que el equipamiento del prosumidor se hace cada vez m\u00E1s accesible al consumidor individual, ofreciendo caracter\u00EDsticas y posibilidades que antes solo estaban disponibles para los equipos operados por profesionales. En los \u00FAltimos a\u00F1os los v\u00EDdeos grabados por aficionados se han emitido a audiencias masivas a trav\u00E9s de programas como y el sitio web para compartir v\u00EDdeos YouTube. Este \u00FAltimo, sumado a la popularidad de Internet y una mayor disponibilidad de conexiones de mayor velocidad, han permitido proveer y desarrollar nuevas formas de compartir esta clase de v\u00EDdeos, tales como blogs y podcasting. \n* Datos: Q3772578 \n* Multimedia: Home movies / Q3772578"@es . "Un film dom\u00E8stic, una pel\u00B7l\u00EDcula casolana o m\u00E9s modernament, un v\u00EDdeo dom\u00E8stic, s\u00F3n les pel\u00B7l\u00EDcules realitzades per gent no professional normalment dins l'entorn familiar, filmant la fam\u00EDlia, els amics, els viatges, etc.., com un tipus d'\u00E0lbum familiar no est\u00E0tic, que complementa o fins i tot de vegades arriba a substituir les fotografies. Quan s'intenta donar-li un cert argument, entraria dins la categoria de cinema amateur.En el moment d'iniciar-se aquest tipus d'activitat, les pel\u00B7l\u00EDcules casolanes es gravaven sobre un suport de pel\u00B7l\u00EDcula fotogr\u00E0fica ."@ca . "Se le denomina video dom\u00E9stico, v\u00EDdeo dom\u00E9stico o pel\u00EDcula casera a las pel\u00EDculas realizadas por aficionados. Desde que se inici\u00F3 esta actividad, las pel\u00EDculas caseras se grababan en cintas fotogr\u00E1ficas, pero con el tiempo la disponibilidad de videoc\u00E1maras y dispositivos de almacenamiento de datos he hecho que este pasatiempo sea m\u00E1s sencillo y accesible a las personas comunes. Los l\u00EDmites entre la creaci\u00F3n de v\u00EDdeos para la gente com\u00FAn y para profesionales se han distorsionado cada vez m\u00E1s, a la vez que el equipamiento del prosumidor se hace cada vez m\u00E1s accesible al consumidor individual, ofreciendo caracter\u00EDsticas y posibilidades que antes solo estaban disponibles para los equipos operados por profesionales."@es . . . . . . . . "Film dom\u00E8stic"@ca . . . . . . . . . . . . . . . "\u041B\u044E\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043A\u0438\u043D\u043E"@ru . . . . "Amat\u00F6rfilm \u00E4r film skapad av amat\u00F6rer, p\u00E5 sin fritid, utan att tj\u00E4na n\u00E5gra pengar, ofta f\u00F6r att beses av v\u00E4nner och familj. Amat\u00F6rfilm kan \u00E4ven skickas in till TV-program s\u00E5som America's Funniest Home Videos, och laddas upp till Internet p\u00E5 till exempel Youtube. Ett exempel \u00E4r Braxtanfilms Freddy vs Ghostbusters."@sv . . "\u00C9 chamado de v\u00EDdeo caseiro ou filme caseiro de pel\u00EDcula feitos por . Desde o in\u00EDcio desta atividade, os filmes caseiros foram registrados em filme fotogr\u00E1fico, mas com o tempo a disponibilidade de c\u00E2meras de v\u00EDdeo e dispositivos de armazenamento de dados tornaram este passatempo mais f\u00E1cil e mais acess\u00EDvel \u00E0s pessoas comuns. Os limites entre a cria\u00E7\u00E3o de v\u00EDdeos para as pessoas comuns e os profissionais t\u00EAm cada vez mais distorcida, enquanto o equipamento prosumer est\u00E1 se tornando mais acess\u00EDvel aos consumidores individuais, oferecendo recursos e capacidades anteriormente dispon\u00EDveis apenas para equipamentos operados por profissionais."@pt . . . . . "Un home movie \u00E8 un breve film o video amatoriale, tipicamente girato con l'intenzione di preservare un ricordo di un'attivit\u00E0 famigliare, di una vacanza o di un evento speciale e pensato per la fruizione privata, in casa, da parte di amici e famigliari. Originariamente, gli home movies venivano girati in pellicola cinematografica in formati che di norma limitavano il cineamatore a circa tre minuti di bobina. La maggior parte dei formati di pellicola amatoriale erano senza sonoro."@it . . . . . . . "Video dom\u00E9stico"@es . . . . . . . . . "\u041B\u044E\u0431\u0438\u0301\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0301, \u043A\u0438\u043D\u043E\u043B\u044E\u0431\u0438\u0301\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 \u0445\u043E\u0431\u0431\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . "12660"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1124036044"^^ . . . "8136685"^^ . . . . . . . "Un film dom\u00E8stic, una pel\u00B7l\u00EDcula casolana o m\u00E9s modernament, un v\u00EDdeo dom\u00E8stic, s\u00F3n les pel\u00B7l\u00EDcules realitzades per gent no professional normalment dins l'entorn familiar, filmant la fam\u00EDlia, els amics, els viatges, etc.., com un tipus d'\u00E0lbum familiar no est\u00E0tic, que complementa o fins i tot de vegades arriba a substituir les fotografies. Quan s'intenta donar-li un cert argument, entraria dins la categoria de cinema amateur.En el moment d'iniciar-se aquest tipus d'activitat, les pel\u00B7l\u00EDcules casolanes es gravaven sobre un suport de pel\u00B7l\u00EDcula fotogr\u00E0fica ."@ca . . "Home movies"@en . . "Amat\u00F6rfilm \u00E4r film skapad av amat\u00F6rer, p\u00E5 sin fritid, utan att tj\u00E4na n\u00E5gra pengar, ofta f\u00F6r att beses av v\u00E4nner och familj. Amat\u00F6rfilm kan \u00E4ven skickas in till TV-program s\u00E5som America's Funniest Home Videos, och laddas upp till Internet p\u00E5 till exempel Youtube. Ett exempel \u00E4r Braxtanfilms Freddy vs Ghostbusters."@sv . . . . . . . . "Amat\u00F6rfilm"@sv . "Home movie"@it . . . . . . . .