. . "\u300A\u6771\u65B9\u5FC3\u7DBA\u6A13 \uFF5E Hopeless Masquerade.\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u6771\u65B9\u5FC3\u7DBA\u697C\u3000\uFF5E Hopeless Masquerade.\uFF09\u662F\u7531\u4E0A\u6D77\u611B\u8389\u7D72\u5E7B\u6A02\u5718\u8207\u9EC3\u660F\u908A\u5883\u5171\u540C\u88FD\u4F5C\u7684\u683C\u9B25\u904A\u6232\uFF0C\u662F\u6771\u65B9Project\u768413.5\u4F5C\u3002"@zh . . "Hopeless Masquerade"@en . . . . . . . "2013-05-26"^^ . "Touhou Shinkir\u014D ~ Hopeless Masquerade (Japanese: \u6771\u65B9\u5FC3\u7DBA\u697C\u3000\uFF5E Hopeless Masquerade, lit. \"Eastern Tower of Heart Fabric\") is a versus fighting game in the Touhou Project game series, announced on 5 October 2012. The game, by Twilight Frontier and Team Shanghai Alice, is labelled as the 13.5th Touhou game. The final version of the game was released on 26 May 2013 at Reitaisai 10."@en . "\u300A\uB3D9\uBC29\uC2EC\uAE30\uB8E8 ~ Hopeless Masquerade\u300B(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u6771\u65B9\u5FC3\u7DBA\u697C \u301C Hopeless Masquerade.)\uC740 \uC0C1\uD558\uC774 \uC568\uB9AC\uC2A4 \uD658\uC545\uB2E8\uACFC \uD669\uD63C \uD504\uB860\uD2F0\uC5B4\uC640\uC758 \uACF5\uB3D9\uC73C\uB85C \uC81C\uC791\uD55C \uC678\uC804 \uC791\uD488\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Touhou Project"@en . . . . . . . . "Hopeless Masquerade"@en . . . . . . . "2013-05-26"^^ . "\uB3D9\uBC29\uC2EC\uAE30\uB8E8 ~ Hopeless Masquerade"@ko . . . . . . . . "\u6771\u65B9\u5FC3\u7DBA\u697C \u301C Hopeless Masquerade."@ja . . . . . . . . "\u300A\uB3D9\uBC29\uC2EC\uAE30\uB8E8 ~ Hopeless Masquerade\u300B(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u6771\u65B9\u5FC3\u7DBA\u697C \u301C Hopeless Masquerade.)\uC740 \uC0C1\uD558\uC774 \uC568\uB9AC\uC2A4 \uD658\uC545\uB2E8\uACFC \uD669\uD63C \uD504\uB860\uD2F0\uC5B4\uC640\uC758 \uACF5\uB3D9\uC73C\uB85C \uC81C\uC791\uD55C \uC678\uC804 \uC791\uD488\uC774\uB2E4."@ko . . "Hopeless Masquerade"@en . . . . . . . "\u300A\u6771\u65B9\u5FC3\u7DBA\u6A13 \uFF5E Hopeless Masquerade.\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u6771\u65B9\u5FC3\u7DBA\u697C\u3000\uFF5E Hopeless Masquerade.\uFF09\u662F\u7531\u4E0A\u6D77\u611B\u8389\u7D72\u5E7B\u6A02\u5718\u8207\u9EC3\u660F\u908A\u5883\u5171\u540C\u88FD\u4F5C\u7684\u683C\u9B25\u904A\u6232\uFF0C\u662F\u6771\u65B9Project\u768413.5\u4F5C\u3002"@zh . . "\u6771\u65B9\u5FC3\u7DBA\u6A13 \uFF5E Hopeless Masquerade."@zh . . . . . . . . "Touhou Shinkir\u014D ~ Hopeless Masquerade (Japanese: \u6771\u65B9\u5FC3\u7DBA\u697C\u3000\uFF5E Hopeless Masquerade, lit. \"Eastern Tower of Heart Fabric\") is a versus fighting game in the Touhou Project game series, announced on 5 October 2012. The game, by Twilight Frontier and Team Shanghai Alice, is labelled as the 13.5th Touhou game. The final version of the game was released on 26 May 2013 at Reitaisai 10."@en . "\u300E\u6771\u65B9\u5FC3\u7DBA\u697C \u301C Hopeless Masquerade.\u300F\uFF08\u3068\u3046\u307B\u3046\u3057\u3093\u304D\u308D\u3046 \u30DB\u30FC\u30D7\u30EC\u30B9\u30FB\u30DE\u30B9\u30AB\u30EC\u30FC\u30C9\uFF09\u3068\u306F\u3001\u540C\u4EBA\u30B5\u30FC\u30AF\u30EB\u9EC4\u660F\u30D5\u30ED\u30F3\u30C6\u30A3\u30A2\u53CA\u3073\u4E0A\u6D77\u30A2\u30EA\u30B9\u5E7B\u6A02\u56E3\u88FD\u4F5C\u306E\u5BFE\u6226\u578B\u683C\u95D8\u30B2\u30FC\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002\u672C\u4F5C\u54C1\u306F\u6771\u65B9Project\u306E\u4E8C\u6B21\u5275\u4F5C\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u4E0A\u6D77\u30A2\u30EA\u30B9\u5E7B\u6A02\u56E3\u3068\u306E\u5171\u540C\u958B\u767A\u4F5C\u54C1\u3067\u3042\u308A\u3001\u516C\u5F0F\u306B\u6771\u65B9Project\u7B2C13.5\u5F3E\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u672C\u9805\u3067\u306F\u3001\u4EE5\u964D\u306F\u300E\u5FC3\u7DBA\u697C\u300F\u3068\u79F0\u3059\u308B\u3053\u3068\u3068\u3059\u308B\u3002\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u672C\u9805\u3067\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u6771\u65B9Project\u95A2\u9023\u306E\u7565\u79F0\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u6771\u65B9Project#\u51E1\u4F8B\u3092\u53C2\u7167\u3002"@ja . . "1070953100"^^ . "\u300E\u6771\u65B9\u5FC3\u7DBA\u697C \u301C Hopeless Masquerade.\u300F\uFF08\u3068\u3046\u307B\u3046\u3057\u3093\u304D\u308D\u3046 \u30DB\u30FC\u30D7\u30EC\u30B9\u30FB\u30DE\u30B9\u30AB\u30EC\u30FC\u30C9\uFF09\u3068\u306F\u3001\u540C\u4EBA\u30B5\u30FC\u30AF\u30EB\u9EC4\u660F\u30D5\u30ED\u30F3\u30C6\u30A3\u30A2\u53CA\u3073\u4E0A\u6D77\u30A2\u30EA\u30B9\u5E7B\u6A02\u56E3\u88FD\u4F5C\u306E\u5BFE\u6226\u578B\u683C\u95D8\u30B2\u30FC\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002\u672C\u4F5C\u54C1\u306F\u6771\u65B9Project\u306E\u4E8C\u6B21\u5275\u4F5C\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u4E0A\u6D77\u30A2\u30EA\u30B9\u5E7B\u6A02\u56E3\u3068\u306E\u5171\u540C\u958B\u767A\u4F5C\u54C1\u3067\u3042\u308A\u3001\u516C\u5F0F\u306B\u6771\u65B9Project\u7B2C13.5\u5F3E\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u672C\u9805\u3067\u306F\u3001\u4EE5\u964D\u306F\u300E\u5FC3\u7DBA\u697C\u300F\u3068\u79F0\u3059\u308B\u3053\u3068\u3068\u3059\u308B\u3002\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u672C\u9805\u3067\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u6771\u65B9Project\u95A2\u9023\u306E\u7565\u79F0\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u6771\u65B9Project#\u51E1\u4F8B\u3092\u53C2\u7167\u3002"@ja . . . . . . . . "37233803"^^ . . . . "4796"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . .