. . . . . "\u0425\u043E\u0440\u0430\u0446\u044B \u0421\u0430\u0444\u0440\u0438\u043D (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Horacy Safrin, \u0438\u0434\u0438\u0448 \u200F\u05D4\u05D0\u05B8\u05E8\u05D0\u05B7\u05E6\u05D9 (\u05D4\u05D9\u05E8\u05E9) \u05E1\u05D0\u05B7\u05E4\u05BF\u05E8\u05D9\u05DF\u200F\u200E, \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0413\u0438\u0440\u0448 \u0421\u0430\u0444\u0440\u0438\u043D; 11 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1899, \u041C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u0435\u0436\u0438\u0441\u043A\u0430 \u2014 22 \u0438\u044E\u043B\u044F 1980, \u041B\u043E\u0434\u0437\u044C) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442, \u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u0438\u043A, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u0438 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u043D\u0430 \u0438\u0434\u0438\u0448."@ru . . . . . . . . . . "1117978490"^^ . . . . . . . . . "\u0421\u0430\u0444\u0440\u0438\u043D, \u0425\u043E\u0440\u0430\u0446\u044B"@ru . . "Horacy Safrin"@en . . . . . . . . . . . . . "Horacy Safrin, pierwotne imi\u0119 Hirsz (ur. 11 stycznia 1899 w Monasterzyskach, zm. 22 lipca 1980 w \u0141odzi) \u2013 polski poeta, satyryk, autor sztuk scenicznych, t\u0142umacz literatury \u017Cydowskiej na j\u0119zyk polski oraz literatury polskiej na jidysz."@pl . . . . . "24560199"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Horacy Safrin, pierwotne imi\u0119 Hirsz (ur. 11 stycznia 1899 w Monasterzyskach, zm. 22 lipca 1980 w \u0141odzi) \u2013 polski poeta, satyryk, autor sztuk scenicznych, t\u0142umacz literatury \u017Cydowskiej na j\u0119zyk polski oraz literatury polskiej na jidysz."@pl . . . . "Horacy Safrin (1899 \u2013 1980) was a Polish poet, comedian, author and translator. He is best known as a successful translator of Polish literature to Yiddish language and Jewish literature to Polish language."@en . "\u0425\u043E\u0440\u0430\u0446\u044B \u0421\u0430\u0444\u0440\u0438\u043D (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Horacy Safrin, \u0438\u0434\u0438\u0448 \u200F\u05D4\u05D0\u05B8\u05E8\u05D0\u05B7\u05E6\u05D9 (\u05D4\u05D9\u05E8\u05E9) \u05E1\u05D0\u05B7\u05E4\u05BF\u05E8\u05D9\u05DF\u200F\u200E, \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0413\u0438\u0440\u0448 \u0421\u0430\u0444\u0440\u0438\u043D; 11 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1899, \u041C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u0435\u0436\u0438\u0441\u043A\u0430 \u2014 22 \u0438\u044E\u043B\u044F 1980, \u041B\u043E\u0434\u0437\u044C) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442, \u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u0438\u043A, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u0438 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u043D\u0430 \u0438\u0434\u0438\u0448."@ru . . . . "2138"^^ . . . . . . . . "Horacy Safrin (1899 \u2013 1980) was a Polish poet, comedian, author and translator. He is best known as a successful translator of Polish literature to Yiddish language and Jewish literature to Polish language."@en . . . . . . . "Horacy Safrin"@pl . . .