"Horsfield's treeshrew (Tupaia javanica), also called Javan treeshrew, is a treeshrew species within the Tupaiidae. It is endemic to the Indonesian islands of Sumatra, Bali, Java and Nias where it inhabits foremost primary forest. It was first described by Thomas Horsfield in 1822.Several subspecies have been proposed based on variation in colouration; however, colour is an unreliable distinguishing character."@en . "Tupaia javanica Tupaia generoko animalia da. Scandentia ordenaren barruko ugaztuna da. Tupaiidae familian sailkatuta dago."@eu . "La tupaia di Giava o tupaia di Horsfield (Tupaia javanica) \u00E8 una specie di tupaia diffusa in Indonesia. Se ne conoscono due sottospecie: \n* Tupaia javanica javanica (Horsfield, 1822) \n* Tupaia javanica occidentalis (Robinson & Kloss, 1918) Il pelo \u00E8 di color grigio con variegature giallo-verdastre e nere del singolo pelo: sono presenti zone pi\u00F9 tendenti al giallastro dietro la nuca, sui fianchi e sul posteriore.Il ventre ed una striscia ghe dalla gola va alla spalla sono gialli.Le zone nude della zampe e del muso sono color carnicino chiaro, cos\u00EC come le orecchie."@it . "Horsfield's Treeshrew area.png"@en . . "1972"^^ . . . "Tupaia javanica \u00E9 uma esp\u00E9cie de mam\u00EDfero arbor\u00EDcola da fam\u00EDlia Tupaiidae. End\u00EAmica da Indon\u00E9sia, onde pode ser encontrada em Bali, Java, Nias e oeste de Samatra."@pt . . "IUCN3.1"@en . "Tupai kekes adalah sejenis mamalia kecil yang termasuk keluarga tupai (suku Tupaiidae. Di daerah yang berbahasa Sunda, hewan ini disebut kekes (k\u00E9k\u00E9s). Nama ilmiahnya Tupaia javanica (Horsfield, 1822), dan nama dalam bahasa Inggris Javan treeshrew."@in . . . . . . "CITES_A2"@en . "Tupai kekes adalah sejenis mamalia kecil yang termasuk keluarga tupai (suku Tupaiidae. Di daerah yang berbahasa Sunda, hewan ini disebut kekes (k\u00E9k\u00E9s). Nama ilmiahnya Tupaia javanica (Horsfield, 1822), dan nama dalam bahasa Inggris Javan treeshrew."@in . "Horsfield's treeshrew"@en . "La tupaia de Java (Tupaia javanica) \u00E9s una esp\u00E8cie de tupaia de la fam\u00EDlia dels tupaids. Aquesta tupaia \u00E9s end\u00E8mica d'Indon\u00E8sia."@ca . . . "La tupaia de Java (Tupaia javanica) \u00E9s una esp\u00E8cie de tupaia de la fam\u00EDlia dels tupaids. Aquesta tupaia \u00E9s end\u00E8mica d'Indon\u00E8sia."@ca . . . . "Tupaia javanica Tupaia generoko animalia da. Scandentia ordenaren barruko ugaztuna da. Tupaiidae familian sailkatuta dago."@eu . . "Le Toupaye d'Indon\u00E9sie (Tupaia javanica) est une esp\u00E8ce de toupaye end\u00E9mique d'Indon\u00E9sie. Il est petit et son museau pointu est court. Il est assez arboricole et il chasse les insectes dans les branches basses et les jeunes plants de la for\u00EAt tropicale."@fr . . "\uD638\uC2A4\uD544\uB4DC\uB098\uBB34\uB450\uB354\uC9C0(Tupaia javanica)\uB294 \uCCAD\uC11C\uBC88\uD2F0\uAE30\uACFC\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uB098\uBB34\uB450\uB354\uC9C0\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544\uC758 \uD1A0\uCC29\uC885\uC774\uB2E4. 1822\uB144 \uD638\uC2A4\uD544\uB4DC\uAC00 \uCC98\uC74C \uAE30\uC220\uD588\uACE0, \uC774 \uC885\uC758 \uC11C\uC2DD \uC2B5\uC131\uC740 \uC544\uC9C1 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uC9C0 \uC54A\uB2E4. \uBC1C\uB9AC\uC12C\uACFC \uC790\uC640\uC12C, \uC218\uB9C8\uD2B8\uB77C \uC11C\uBD80, \uB2C8\uC544\uC2A4\uC12C\uACFC \uAC19\uC740 \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544 \uC12C\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . "Toupaye d'Indon\u00E9sie"@fr . "Tupaia"@en . . . . "\u042F\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u0443\u043F\u0430\u0439\u044F (\u043B\u0430\u0442. Tupaia javanica) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043C\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0443\u043F\u0430\u0439\u0435\u0432\u044B\u0445. \u0412\u0438\u0434 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0436\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u044D\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435, \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0430\u044F \u043D\u0430\u0441\u0435\u043A\u043E\u043C\u044B\u0445 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0441\u044F \u0441\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430."@ru . . "LC"@en . . "1115504210"^^ . . . . . "12518519"^^ . "Tupai kekes"@in . . "\uD638\uC2A4\uD544\uB4DC\uB098\uBB34\uB450\uB354\uC9C0(Tupaia javanica)\uB294 \uCCAD\uC11C\uBC88\uD2F0\uAE30\uACFC\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uB098\uBB34\uB450\uB354\uC9C0\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544\uC758 \uD1A0\uCC29\uC885\uC774\uB2E4. 1822\uB144 \uD638\uC2A4\uD544\uB4DC\uAC00 \uCC98\uC74C \uAE30\uC220\uD588\uACE0, \uC774 \uC885\uC758 \uC11C\uC2DD \uC2B5\uC131\uC740 \uC544\uC9C1 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uC9C0 \uC54A\uB2E4. \uBC1C\uB9AC\uC12C\uACFC \uC790\uC640\uC12C, \uC218\uB9C8\uD2B8\uB77C \uC11C\uBD80, \uB2C8\uC544\uC2A4\uC12C\uACFC \uAC19\uC740 \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544 \uC12C\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . "Das Horsfield-Spitzh\u00F6rnchen (Tupaia javanica) kommt im Barisangebirge im Westen von Sumatra, auf Java, Nias und Bali vor."@de . . . "Das Horsfield-Spitzh\u00F6rnchen (Tupaia javanica) kommt im Barisangebirge im Westen von Sumatra, auf Java, Nias und Bali vor."@de . "Horsfield-Spitzh\u00F6rnchen"@de . . . "Horsfield's treeshrew (Tupaia javanica), also called Javan treeshrew, is a treeshrew species within the Tupaiidae. It is endemic to the Indonesian islands of Sumatra, Bali, Java and Nias where it inhabits foremost primary forest. It was first described by Thomas Horsfield in 1822.Several subspecies have been proposed based on variation in colouration; however, colour is an unreliable distinguishing character."@en . "Le Toupaye d'Indon\u00E9sie (Tupaia javanica) est une esp\u00E8ce de toupaye end\u00E9mique d'Indon\u00E9sie. Il est petit et son museau pointu est court. Il est assez arboricole et il chasse les insectes dans les branches basses et les jeunes plants de la for\u00EAt tropicale."@fr . "Tupaia javanica \u00E9 uma esp\u00E9cie de mam\u00EDfero arbor\u00EDcola da fam\u00EDlia Tupaiidae. End\u00EAmica da Indon\u00E9sia, onde pode ser encontrada em Bali, Java, Nias e oeste de Samatra."@pt . . . . . . "javanica"@en . . . "Tupaia javanica"@it . . . "\u042F\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u0443\u043F\u0430\u0439\u044F (\u043B\u0430\u0442. Tupaia javanica) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043C\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0443\u043F\u0430\u0439\u0435\u0432\u044B\u0445. \u0412\u0438\u0434 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0436\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u044D\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435, \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0430\u044F \u043D\u0430\u0441\u0435\u043A\u043E\u043C\u044B\u0445 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0441\u044F \u0441\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430."@ru . "De Javaanse toepaja (Tupaia javanica) is een zoogdier uit de familie van de . De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Horsfield in 1822."@nl . . "\uD638\uC2A4\uD544\uB4DC\uB098\uBB34\uB450\uB354\uC9C0"@ko . . "CITES"@en . "Horsfield's treeshrew range"@en . . "Tupaia javanica \u00E4r en d\u00E4ggdjursart som beskrevs av Thomas Horsfield 1822. Tupaia javanica ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Tupaia och familjen spetsekorrar. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Denna spetsekorre f\u00F6rekommer p\u00E5 Sumatra, p\u00E5 Java och p\u00E5 n\u00E5gra mindre \u00F6ar i regionen. Arten vistas i l\u00E5glandet och i bergstrakter upp till 1700 meter \u00F6ver havet. Habitatet utg\u00F6rs av skogar. Individerna kl\u00E4ttrar fr\u00E4mst i v\u00E4xtligheten och kommer ibland ner till marken."@sv . . . "Tupaia javanica"@eu . "Tupaia de Java"@ca . . "De Javaanse toepaja (Tupaia javanica) is een zoogdier uit de familie van de . De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Horsfield in 1822."@nl . . . . . "Tupaia javanica"@pt . "\u042F\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u0443\u043F\u0430\u0439\u044F"@ru . . "Tupaia javanica \u00E4r en d\u00E4ggdjursart som beskrevs av Thomas Horsfield 1822. Tupaia javanica ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Tupaia och familjen spetsekorrar. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Denna spetsekorre f\u00F6rekommer p\u00E5 Sumatra, p\u00E5 Java och p\u00E5 n\u00E5gra mindre \u00F6ar i regionen. Arten vistas i l\u00E5glandet och i bergstrakter upp till 1700 meter \u00F6ver havet. Habitatet utg\u00F6rs av skogar. Individerna kl\u00E4ttrar fr\u00E4mst i v\u00E4xtligheten och kommer ibland ner till marken."@sv . . "Horsfield, 1822"@en . . "Tupaia javanica"@sv . . . "Horsfield's treeshrew"@en . . . . . "Javaanse toepaja"@nl . "La tupaia di Giava o tupaia di Horsfield (Tupaia javanica) \u00E8 una specie di tupaia diffusa in Indonesia. Se ne conoscono due sottospecie: \n* Tupaia javanica javanica (Horsfield, 1822) \n* Tupaia javanica occidentalis (Robinson & Kloss, 1918) Il pelo \u00E8 di color grigio con variegature giallo-verdastre e nere del singolo pelo: sono presenti zone pi\u00F9 tendenti al giallastro dietro la nuca, sui fianchi e sul posteriore.Il ventre ed una striscia ghe dalla gola va alla spalla sono gialli.Le zone nude della zampe e del muso sono color carnicino chiaro, cos\u00EC come le orecchie. \u00C8 una specie maggiormente arboricola rispetto alle altre tupaie."@it . . . .