. . . . . "Howard Hawks"@de . . . . "\u0647\u0627\u0648\u0631\u062F \u0647\u0648\u0643\u0633"@ar . . "Howard HAWKS (n. la 30-an de majo 1896 en Goshen, Indiano \u2013 m. la 26-an de decembro 1977 en Palm Springs, Kalifornio) estis usona re\u011Disoro, verkisto kaj filmproduktoro. En lia ampleksa filmaro, kiu inkluzivas, inter aliaj, nigran kinon, vakerajn filmojn kaj komediojn, trovi\u011Das pluraj premiitaj filmoj kun la Oskar-premio, kaj aliaj premioj. Tamen, li nur ricevis nomumon kaj honoran Oskaron en 1975. Entute li okupi\u011Dis pri 47 filmoj kaj produktis 21."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . "Howard Winchester Hawks (May 30, 1896 \u2013 December 26, 1977) was an American film director, producer and screenwriter of the classic Hollywood era. Critic Leonard Maltin called him \"the greatest American director who is not a household name.\""@en . "Howard Hawks"@pl . . "Howard Winchester Hawks (30 Mei 1896 \u2013 26 Desember 1977) adalah seorang sutradara, produser dan penulis latar Amerika dari era Hollywood klasik. Kritikus Leonard Maltin menyebutnya \"sutradara Amerika terbesar yang bukan merupakan nama rumah tangga.\" Hawks adalah seorang sutradara yang berkarier dalam genre-genre komedi, drama, gangster, fiksi ilmiah, dan barat. Film-film paling populernya meliputi Scarface (1932), Bringing Up Baby (1938), Only Angels Have Wings (1939), His Girl Friday (1940), (1944), The Big Sleep (1946), Red River (1948), The Thing from Another World (1951), dan Rio Bravo (1959). Pada 1942, Hawks dinominasikan untuk Sutradara Terbaik (Oscar) untuk Sergeant York, dan pada 1975 ia dianugerahi Honorary Academy Award sebagai \"seorang master pembuat film Amerika yang upaya-upaya kreatifnya memegang tempat khas dalam sinema dunia.\" Karyanya telah mempengaruhi beberapa sutradara terhormat dan populer seperti Martin Scorsese, Robert Altman, , dan Quentin Tarantino."@in . . . "Howard Hawks (Goshen, Indiana, 30 de maig de 1896 - Palm Springs, Calif\u00F2rnia, 26 de desembre de 1977) fou un director, guionista i productor de cinema estatunidenc. En la seva \u00E0mplia filmografia, que va incloure cinema negre, westerns i com\u00E8dies, entre d'altres, hi ha nombroses pel\u00B7l\u00EDcules premiades amb premis Oscar, entre altres guardons. Tanmateix, nom\u00E9s va obtenir una nominaci\u00F3 per El sergent York i un Oscar honor\u00EDfic el 1975. Director amb una rica i ecl\u00E8ctica producci\u00F3, cal destacar-lo com el director de Scarface, Quina fera de nena!, El son etern, Els senyors prefereixen les rosses i Rio Bravo. Cineasta de la moral, els seus personatges s\u00F3n sovint caracteritzats per un gran rigor d'esperit i un fort sentit del deure."@ca . . "1940.0"^^ . "1896-05-30"^^ . . . . "Howard Hawks"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Howard Hawks [\u02C8ha\u028A\u0259\u0279d h\u0254ks], n\u00E9 le 30 mai 1896 \u00E0 Goshen dans l'Indiana et mort le 26 d\u00E9cembre 1977 \u00E0 Palm Springs en Californie, est un r\u00E9alisateur, producteur et sc\u00E9nariste am\u00E9ricain. Il appartient \u00E0 la p\u00E9riode classique de Hollywood. R\u00E9alisateur \u00E0 la production riche et \u00E9clectique, il est l'auteur de plusieurs films d'importance tels Scarface, L'Impossible Monsieur B\u00E9b\u00E9, Seuls les anges ont des ailes, Le Grand Sommeil, Les hommes pr\u00E9f\u00E8rent les blondes, Rio Bravo, etc.."@fr . . "Gentlemen Prefer Blondes"@en . . . . . . . . . . . . . "The Big Sleep"@en . . . . . . ""@en . . "Bessie Love"@en . "Howard Winchester Hawks (Goshen (Indiana), 30 mei 1896 \u2013 Palm Springs, 26 december 1977) was een Amerikaans filmregisseur, -producent en scenarioschrijver. Hij was een veelzijdig regisseur, die films maakte in verscheidene genres, waaronder komedies, westerns, gangsterfilms, musicals en zelfs sciencefictionfilms. Veel van deze films groeiden later uit tot klassiekers. De meeste van zijn films bevatten een energieke, vaak gedeeltelijk overlappende dialoog. Ook staat hij bekend om de nuchtere \"no-nonsense\" manier waarop hij aankeek naar films. Een goede film bevat volgens hem \"drie goede sc\u00E8nes, geen slechte\". Voor veel van zijn films schreef hij zelf het scenario, maar hij wist zich ook te omringen met een aantal van de grootste scenarioschrijvers van zijn tijd, waaronder William Faulkner en Ben Hecht. Een belangrijk thema in zijn films is samenwerken en vriendschap onder mannen. Alhoewel Hawks tegenwoordig wordt beschouwd als een van de belangrijkste regisseurs van zijn tijd, werd hij lange tijd genegeerd door de critici. Zo is hij in zijn hele leven maar \u00E9\u00E9n keer genomineerd geweest voor een Oscar voor beste Regisseur (voor Sergeant York), en hebben zijn films nooit een Oscar voor Beste Film gewonnen. Waardering voor zijn werk kwam pas in de jaren vijftig dankzij de critici van het toonaangevende Franse filmtijdschrift , die Hawks uitriepen tot een van de grootste regisseurs van Hollywood. Pas later kwam de waardering ook uit Engelstalige landen. Uiteindelijk kreeg hij in 1975 erkenning van Hollywood met een ere-Oscar voor zijn bijdragen aan de film."@nl . . . "13219"^^ . . . . "Only Angels Have Wings"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Howard Winchester Hawks (Goshen, 30 de mayo de 1896-Palm Springs, 26 de diciembre de 1977) fue un director, guionista y productor estadounidense. En su amplia filmograf\u00EDa, que incluy\u00F3 cine negro, pel\u00EDculas del oeste y comedias, entre otras, se cuentan numerosas pel\u00EDculas galardonadas con premios \u00D3scar y otras distinciones. Sin embargo, solo obtuvo una nominaci\u00F3n y un \u00D3scar honor\u00EDfico en 1975."@es . . "Howard Winchester Hawks (Goshen, 30 de mayo de 1896-Palm Springs, 26 de diciembre de 1977) fue un director, guionista y productor estadounidense. En su amplia filmograf\u00EDa, que incluy\u00F3 cine negro, pel\u00EDculas del oeste y comedias, entre otras, se cuentan numerosas pel\u00EDculas galardonadas con premios \u00D3scar y otras distinciones. Sin embargo, solo obtuvo una nominaci\u00F3n y un \u00D3scar honor\u00EDfico en 1975."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1916"^^ . . . . . "\uD558\uC6CC\uB4DC \uC708\uCCB4\uC2A4\uD130 \uD638\uD06C\uC2A4 (Howard Winchester Hawks, 1896\uB144 5\uC6D4 30\uC77C ~ 1977\uB144 12\uC6D4 26\uC77C)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC601\uD654 \uAC10\uB3C5\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBAA8\uB978 \uC7A5\uB974\uC758 \uB300\uAC00\uB77C\uB294 \uCE6D\uC1A1\uC744 \uBC1B\uC558\uC73C\uBA70 1975\uB144 \uC544\uCE74\uB370\uBBF8 \uACF5\uB85C\uC0C1\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. \uADF8\uC758 \uB300\uD45C\uC791\uC73C\uB85C\uB294 \u300A\uC2A4\uCE74\uD398\uC774\uC2A4\u300B, \u300A\uC544\uAE30 \uC591\uC721\u300B, \u300A\uADF8\uC758 \uC5F0\uC778 \uD504\uB77C\uC774\uB370\uC774\u300B, \u300A\uC694\uD06C \uC0C1\uC0AC\u300B, \u300A\uBA85\uD0D0\uC815 \uD544\uB9BD\u300B, \u300A\uBD89\uC740 \uAC15\u300B, \u300A\uC2E0\uC0AC\uB294 \uAE08\uBC1C\uC744 \uC88B\uC544\uD574\u300B \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Howard Winchester Hawks (30. kv\u011Btna 1896 \u2013 26. prosince 1977 Palm Springs) byl americk\u00FD filmov\u00FD re\u017Eis\u00E9r, scen\u00E1rista, producent a spisovatel. Nato\u010Dil \u0159adu popul\u00E1rn\u00EDch, zejm\u00E9na \u017E\u00E1nrov\u00FDch hollywoodsk\u00FDch film\u016F: gangsterku Zjizven\u00E1 tv\u00E1\u0159 (1932), bl\u00E1znivou komedii Leopard\u00ED \u017Eena (1938) s Katharine Hepburnovou a Cary Grantem v hlavn\u00EDch rol\u00EDch, dobrodru\u017En\u00FD sn\u00EDmek Jen and\u011Bl\u00E9 maj\u00ED k\u0159\u00EDdla (1939), jen\u017E vznikl adapatac\u00ED jeho vlastn\u00ED knihy, romantick\u00E9 komedie Jeho d\u00EDvka P\u00E1tek (1940) a Gangstersk\u00E1 nev\u011Bsta (1941) s Gary Cooperem, v\u00E1le\u010Dn\u00E9 drama podle Hemingwayovy knihy M\u00EDt a nem\u00EDt (1944) a marlowovsk\u00FD noir Hlubok\u00FD sp\u00E1nek (1946) (oba sn\u00EDmky s Humphrey Bogartem), muzik\u00E1l Zrodila se p\u00EDse\u0148 (1948), hudebn\u00ED komedii P\u00E1ni maj\u00ED rad\u0161i blond\u00FDnky (1953) s Marilyn Monroeovou \u010Di westerny s Johnem Waynem \u010Cerven\u00E1 \u0159eka (1948), Rio Bravo (1959) a El Dorado (1966). Napsal t\u00E9\u017E sc\u00E9n\u00E1\u0159 ke slavn\u00E9 krimin\u00E1lce Francouzsk\u00E1 spojka (1971). Akademie filmov\u00E9ho um\u011Bn\u00ED a v\u011Bd ho jednou nominovala na cenu Oscar, a to za re\u017Eii sn\u00EDmku \u010Ceta\u0159 York (1942). Roku 1974 mu byl ud\u011Blen \u010Destn\u00FD Oscar (Academy Honorary Award). Jeho western El Dorado dostal hlavn\u00ED cenu, Zlatou mu\u0161li, na festivalu v San Sebasti\u00E1nu. Publicist\u00E9 si pov\u0161imli opakuj\u00EDc\u00EDho se \u017Eensk\u00E9ho typu v jeho sn\u00EDmc\u00EDch, kter\u00FD nazvali \"Hawksovsk\u00E9 d\u011Bv\u010De\", jde o typ siln\u00E9 dynamick\u00E9 \u017Eeny, \u010Dasto dosti upov\u00EDdan\u00E9 (mlad\u00E1 Katherine Hepburnov\u00E1 v Leopard\u00ED \u017Een\u011B takov\u00E9 d\u011Bv\u010De zosobnila asi nejv\u00EDce charakteristick\u00FDm zp\u016Fsobem). Za prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky slou\u017Eil u letectva, co\u017E ho inspirovalo k n\u011Bkter\u00FDm jeho pozd\u011Bj\u0161\u00EDm v\u00E1le\u010Dn\u00FDm sn\u00EDmk\u016Fm. Vystudoval in\u017Een\u00FDrstv\u00ED na Cornellov\u011B univerzit\u011B, by\u0165 titul z\u00EDskal in absentia, pr\u00E1v\u011B kv\u016Fli slu\u017Eb\u011B v arm\u00E1d\u011B b\u011Bhem sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky."@cs . "Howard Hawks"@ca . . . . . . . "\u970D\u83EF\u00B7\u6EAB\u5FB9\u65AF\u7279\u00B7\u970D\u514B\u65AF\uFF08Howard Winchester Hawks\uFF0C1896\u5E745\u670830\u65E5\uFF0D1977\u5E7412\u670826\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u7F8E\u570B\u96FB\u5F71\u5C0E\u6F14\u8207\u88FD\u4F5C\u4EBA\uFF0C\u88AB\u5EE3\u6CDB\u8A8D\u70BA\u662F\u7F8E\u570B\u96FB\u5F71\u53F2\u4E0A\u5F71\u97FF\u6700\u5927\u7684\u5C0E\u6F14\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . "div"@en . . "3"^^ . . . . . . . "Film director"@en . . . "\u0413\u043E\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0412\u0438\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0425\u043E\u0443\u043A\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Howard Winchester Hawks; 30 \u043C\u0430\u044F 1896, , \u0418\u043D\u0434\u0438\u0430\u043D\u0430 \u2014 26 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1977, \u041F\u0430\u043B\u043C-\u0421\u043F\u0440\u0438\u043D\u0433\u0441, \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440. \u0411\u0440\u0430\u0442 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0430 , \u0442\u0440\u043E\u044E\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u044B \u041A\u044D\u0440\u043E\u043B \u041B\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434."@ru . . . . "1896-05-30"^^ . . . . . "Duine de na sti\u00FArth\u00F3ir\u00ED scann\u00E1n a bh\u00ED ag obair i Hollywood i r\u00E9 chlasaiceach na scann\u00E1na\u00EDochta Meirice\u00E1na\u00ED a bh\u00ED i Howard Winchester Hawks, a rugadh i nGoshen, Indiana ar an 30 Bealtaine 1896 agus a fuair b\u00E1s i b, California ar an 26 Nollaig 1977. Sti\u00FArth\u00F3ir bisi\u00FAil a bh\u00ED ann a bhain amach cl\u00FA agus c\u00E1il le scann\u00E1in ina l\u00E1n se\u00E1nra\u00ED: agus a l\u00E1n eile."@ga . . . "\u039F \u03A7\u03AC\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4 \u0393\u03BF\u03C5\u03AF\u03BD\u03C4\u03C3\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1 \u03A7\u03BF\u03BA\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Howard Winchester Hawks, 30 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1896 - 26 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1977) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2, \u03C3\u03B5\u03BD\u03B1\u03C1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03CC\u03C2. \u039F \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03B5\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A7\u03BF\u03BA\u03C2: \u00AB\u03BF \u03A7\u03BF\u03BA\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \"\u03BC\u03B7 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2\" \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03B7 \u03B4\u03BF\u03C5\u03BB\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03CC\u03C3\u03BF \u03C4\u03B1 \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A6\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4, \u039F\u03C5\u03AD\u03BB\u03C2 \u03AE \u039D\u03C4\u03B5 \u039C\u03B9\u03BB, \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF \u03B4\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C9\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BB\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2.\u00BB \u039F \u03A7\u03BF\u03BA\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD\u03C2, \u03B1\u03BE\u03B9\u03BF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BD \u03A3\u03BA\u03BF\u03C1\u03C4\u03C3\u03AD\u03B6\u03B5, \u03C4\u03BF\u03BD \u03A4\u03B6\u03BF\u03BD \u039A\u03AC\u03C1\u03C0\u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1, \u03C4\u03BF\u03BD \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u0386\u03BB\u03C4\u03BC\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03BF\u03C5\u03AD\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD \u03A4\u03B1\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BD\u03BF. \u039A\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03BF\u03C5\u03BB\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1\u03C5\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BE\u03B9\u03BF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03C3\u03BF\u03C5\u03AC \u03A4\u03C1\u03C5\u03C6\u03CE, \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1 \u039C\u03C0\u03BF\u03B3\u03BA\u03BD\u03C4\u03AC\u03BD\u03BF\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2, \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0396\u03B1\u03BA \u03A1\u03B9\u03B2\u03AD\u03C4. \u039F \u03A7\u03BF\u03BA\u03C2, \u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B5\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B5, \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1"@el . . . . . "Howard Hawks"@nl . . . . . . . . "\u30CF\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30DB\u30FC\u30AF\u30B9"@ja . . . . . . . . . . . . . . "Howard Winchester Hawks, f\u00F6dd 30 maj 1896 i Goshen i Indiana, d\u00F6d 26 december 1977 (i sviterna efter ett fall) i Palm Springs i Kalifornien, var en amerikansk filmregiss\u00F6r, verksam i Hollywood. Ber\u00F6md, nyskapande och lovordad f\u00F6r sin m\u00E5ngsidighet. Han gjorde filmer i en m\u00E4ngd olika genrer, bland annat drama-, science fiction-, komedi-, screwball-, film noir- och western-filmer."@sv . . . . ""@en . . . . . . . . . . . "\u0425\u043E\u0443\u043A\u0441, \u0413\u043E\u0432\u0430\u0440\u0434"@ru . . . . . . . . . . "Scarface"@en . . . . . . . . . . . "\uD558\uC6CC\uB4DC \uD638\uD06C\uC2A4"@ko . . . . . . . . "Howard Hawks"@fr . . . . . "\u039F \u03A7\u03AC\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4 \u0393\u03BF\u03C5\u03AF\u03BD\u03C4\u03C3\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1 \u03A7\u03BF\u03BA\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Howard Winchester Hawks, 30 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1896 - 26 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1977) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2, \u03C3\u03B5\u03BD\u03B1\u03C1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03CC\u03C2. \u039F \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03B5\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A7\u03BF\u03BA\u03C2: \u00AB\u03BF \u03A7\u03BF\u03BA\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \"\u03BC\u03B7 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2\" \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03B7 \u03B4\u03BF\u03C5\u03BB\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03CC\u03C3\u03BF \u03C4\u03B1 \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A6\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4, \u039F\u03C5\u03AD\u03BB\u03C2 \u03AE \u039D\u03C4\u03B5 \u039C\u03B9\u03BB, \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF \u03B4\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C9\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BB\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2.\u00BB \u039F \u03A7\u03BF\u03BA\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD\u03C2, \u03B1\u03BE\u03B9\u03BF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BD \u03A3\u03BA\u03BF\u03C1\u03C4\u03C3\u03AD\u03B6\u03B5, \u03C4\u03BF\u03BD \u03A4\u03B6\u03BF\u03BD \u039A\u03AC\u03C1\u03C0\u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1, \u03C4\u03BF\u03BD \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u0386\u03BB\u03C4\u03BC\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03BF\u03C5\u03AD\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD \u03A4\u03B1\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BD\u03BF. \u039A\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03BF\u03C5\u03BB\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1\u03C5\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BE\u03B9\u03BF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03C3\u03BF\u03C5\u03AC \u03A4\u03C1\u03C5\u03C6\u03CE, \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1 \u039C\u03C0\u03BF\u03B3\u03BA\u03BD\u03C4\u03AC\u03BD\u03BF\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2, \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0396\u03B1\u03BA \u03A1\u03B9\u03B2\u03AD\u03C4. \u039F \u03A7\u03BF\u03BA\u03C2, \u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B5\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B5, \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u039E\u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03CD\u03BF\u03BC\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C5 (1940), \u039F \u039B\u03BF\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u0393\u03B9\u03BF\u03C1\u03BA (1941),\u03C4\u03BF \u03A0\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03AF\u03BC\u03B1 (1946), \u03A4\u03BF \u03BA\u03CC\u03BA\u03BA\u03B9\u03BD\u03BF \u03C0\u03BF\u03C4\u03AC\u03BC\u03B9 (1948), \u03C4\u03BF \u039F \u0392\u03B1\u03C1\u03BD\u03AC\u03B2\u03B1\u03C2, \u03B7 \u0395\u03BD\u03C4\u03B2\u03AF\u03BD\u03B1, \u03B7 \u039C\u03B1\u03CA\u03BC\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u039C\u03C0\u03BF\u03B3\u03BA\u03CC\u03BC\u03BF\u03BB\u03B5\u03C4\u03C2 (1952) \u03BA.\u03BB\u03C0. \u039F \u03A7\u03BF\u03BA\u03C2 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03AE\u03C6\u03B9\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1 \u03A3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03BF 1942, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F \u039B\u03BF\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u0393\u03B9\u03BF\u03C1\u03BA, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03BF 1975 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03A4\u03B9\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1, \u03C9\u03C2 \u00AB\u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1 \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C0\u03C1\u03B5\u03C0\u03AE \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u00BB."@el . . "\u970D\u83EF\u00B7\u970D\u514B\u65AF"@zh . . "Palm Springs, California, U.S."@en . . . . . . "1916"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u043E\u0301\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0412\u0456\u0301\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0413\u043E\u0301\u043A\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Howard Winchester Hawks, \u043D\u0430\u0440. 30 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1896 \u2014 26 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1977) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440 \u0442\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0435\u0440\u0438 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u043B\u043B\u0456\u0432\u0443\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043D\u043E. \u0412\u0456\u043D \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0438 \u044F\u043A \u00AB\u041E\u0431\u043B\u0438\u0447\u0447\u044F \u0437\u0456 \u0448\u0440\u0430\u043C\u043E\u043C\u00BB (1932), \u00AB\u041D\u0443\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u0430\u00BB (1936), \u00AB\u0412\u0438\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u043B\u044F\u0442\u0438\u00BB (1938), \u00AB\u0422\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432 \u044F\u043D\u0433\u043E\u043B\u0456\u0432 \u0454 \u043A\u0440\u0438\u043B\u0430\u00BB (1939), \u00AB\u0419\u043E\u0433\u043E \u0434\u0456\u0432\u0447\u0438\u043D\u0430 \u041F'\u044F\u0442\u043D\u0438\u0446\u044F\u00BB (1940), \u00AB\u0421\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0442 \u0419\u043E\u0440\u043A\u00BB (1941), \u00AB\u041C\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043D\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0438\u00BB (1944), \u00AB\u0413\u043B\u0438\u0431\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u043D\u00BB (1946), \u00AB\u0427\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0430\u00BB (1948), \u00AB\u0420\u0456\u0447 \u0437 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443\u00BB (1951), \u00AB\u0414\u0436\u0435\u043D\u0442\u0435\u043B\u044C\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u0443 \u0431\u0456\u043B\u044F\u0432\u043A\u0430\u043C\u00BB (1953) \u0442\u0430 \u00AB\u0420\u0456\u043E \u0411\u0440\u0430\u0432\u043E\u00BB (1959).\u0423 1975 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0413\u043E\u043A\u0441 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443 \u043A\u0456\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456 \u044F\u043A \u00AB\u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440, \u0447\u0438\u0457 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0456 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u0447\u0435\u0441\u043D\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0456\u043D\u043E\u00BB, \u0443 1942 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0430 \u041F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0443"@uk . . "Mary Astor"@en . . "1896"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u0647\u0627\u0648\u0631\u062F \u0647\u0648\u0643\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Howard Hawks)\u200F (1896 - 1977) \u0647\u0648 \u0645\u062E\u0631\u062C \u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A. \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0645\u062E\u0631\u062C\u064A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0633\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0647\u0648\u0644\u064A\u0648\u0648\u062F \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629. \u0623\u062E\u0631\u062C \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645: \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0645\u064A \u0648\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0627\u0628\u0627\u062A \u0648\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0648\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0631\u064A\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0633\u062A\u0631\u0646. \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u0647: \u00AB\u0633\u0643\u0627\u0631\u0641\u064A\u0633\u00BB (1932) \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0648\u0644 \u0645\u064A\u0648\u0646\u064A \u0648\u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0647\u0645 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0627\u0628\u0627\u062A\u060C \u00AB\u0627\u0644\u0641\u062A\u0627\u0629 \u0641\u0631\u0627\u064A\u062F\u064A\u00BB (1940) \u0645\u0639 \u0643\u0627\u0631\u064A \u063A\u0631\u0627\u0646\u062A \u0648\u0631\u0648\u0632\u0627\u0644\u064A\u0646\u062F \u0631\u0627\u0633\u0644 \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0633\u062A\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u00AB\u0631\u064A\u0648 \u0628\u0631\u0627\u0641\u0648\u00BB (1959) \u0645\u0639 \u062C\u0648\u0646 \u0648\u064A\u0646 \u0648\u062F\u064A\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062A\u0646. \u0639\u0631\u0641 \u0628\u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0644\u0627\u0645\u0647\u0627. \u0648\u0635\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0631\u062C \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u062C\u0627\u0646-\u0644\u0648\u0643 \u063A\u0648\u062F\u0627\u0631 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u00AB\u0623\u0639\u0638\u0645 \u0641\u0646\u0627\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u00BB. \u062A\u0645 \u0645\u0646\u062D\u0647 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1975."@ar . . . . . . . . . . . . . . "1977"^^ . . . . . "producer"@en . . . . . . . "Howard Hawks"@in . . . . . . . "1959"^^ . . . "1953"^^ . . . . . . . . "Howard Winchester Hawks (30 Mei 1896 \u2013 26 Desember 1977) adalah seorang sutradara, produser dan penulis latar Amerika dari era Hollywood klasik. Kritikus Leonard Maltin menyebutnya \"sutradara Amerika terbesar yang bukan merupakan nama rumah tangga.\""@in . . "Howard Winchester Hawks"@en . . . . . . . . . . . "1928"^^ . . "1940"^^ . "1941"^^ . . . . "Red River"@en . . "1949"^^ . . . "\u0647\u0627\u0648\u0631\u062F \u0647\u0648\u0643\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Howard Hawks)\u200F (1896 - 1977) \u0647\u0648 \u0645\u062E\u0631\u062C \u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A. \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0645\u062E\u0631\u062C\u064A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0633\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0647\u0648\u0644\u064A\u0648\u0648\u062F \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629. \u0623\u062E\u0631\u062C \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645: \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0645\u064A \u0648\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0627\u0628\u0627\u062A \u0648\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0648\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0631\u064A\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0633\u062A\u0631\u0646. \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u0647: \u00AB\u0633\u0643\u0627\u0631\u0641\u064A\u0633\u00BB (1932) \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0648\u0644 \u0645\u064A\u0648\u0646\u064A \u0648\u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0647\u0645 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0627\u0628\u0627\u062A\u060C \u00AB\u0627\u0644\u0641\u062A\u0627\u0629 \u0641\u0631\u0627\u064A\u062F\u064A\u00BB (1940) \u0645\u0639 \u0643\u0627\u0631\u064A \u063A\u0631\u0627\u0646\u062A \u0648\u0631\u0648\u0632\u0627\u0644\u064A\u0646\u062F \u0631\u0627\u0633\u0644 \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0633\u062A\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u00AB\u0631\u064A\u0648 \u0628\u0631\u0627\u0641\u0648\u00BB (1959) \u0645\u0639 \u062C\u0648\u0646 \u0648\u064A\u0646 \u0648\u062F\u064A\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062A\u0646. \u0639\u0631\u0641 \u0628\u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0644\u0627\u0645\u0647\u0627. \u0648\u0635\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0631\u062C \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u062C\u0627\u0646-\u0644\u0648\u0643 \u063A\u0648\u062F\u0627\u0631 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u00AB\u0623\u0639\u0638\u0645 \u0641\u0646\u0627\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u00BB. \u062A\u0645 \u0645\u0646\u062D\u0647 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1975."@ar . . . . . . . . "Howard Hawks"@pt . . . . . . . . . . . . . . . "Howard Hawks (Goshen, Indiana, 30 de maig de 1896 - Palm Springs, Calif\u00F2rnia, 26 de desembre de 1977) fou un director, guionista i productor de cinema estatunidenc. En la seva \u00E0mplia filmografia, que va incloure cinema negre, westerns i com\u00E8dies, entre d'altres, hi ha nombroses pel\u00B7l\u00EDcules premiades amb premis Oscar, entre altres guardons. Tanmateix, nom\u00E9s va obtenir una nominaci\u00F3 per El sergent York i un Oscar honor\u00EDfic el 1975."@ca . . . . . . "Howard Winchester Hawks (ur. 30 maja 1896 w Goshen, zm. 26 grudnia 1977 w Palm Springs) \u2013 ameryka\u0144ski re\u017Cyser, scenarzysta i producent filmowy. Laureat Honorowego Oscara w 1975."@pl . . "screenwriter"@en . "Howard Winchester Hawks (Goshen, Indiana, 1896ko maiatzaren 30a - Palm Springs, Kalifornia, 1977ko abenduaren 26a) Ameriketako Estatu Batuetako zinema zuzendaria zen."@eu . "Howard Winchester Hawks"@en . . . . . . . . . . . . "1970"^^ . "Howard Hawks"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30CF\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30A6\u30A3\u30F3\u30C1\u30A7\u30B9\u30BF\u30FC\u30FB\u30DB\u30FC\u30AF\u30B9\uFF08Howard Winchester Hawks\u30011896\u5E745\u670830\u65E5 - 1977\u5E7412\u670826\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30A2\u30CA\u5DDE\u51FA\u8EAB\u306E\u6620\u753B\u76E3\u7763\u3002"@ja . . . "Howard Winchester Hawks (Goshen (Indiana), 30 de maio de 1896 \u2013 Palm Springs, Calif\u00F3rnia, 26 de dezembro de 1977) foi um renomado cineasta, produtor e escritor da era cl\u00E1ssica do cinema de Hollywood."@pt . . . . "Howard Hawks"@sv . . . "\u03A7\u03AC\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4 \u03A7\u03BF\u03BA\u03C2"@el . "Howard Winchester Hawks (* 30. Mai 1896 in Goshen, Indiana; \u2020 26. Dezember 1977 in Palm Springs, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Regisseur der klassischen \u00C4ra Hollywoods. Hawks profilierte sich genre\u00FCbergreifend als einer der wichtigsten amerikanischen Filmregisseure seiner Generation. Er schuf bedeutende Klassiker wie Scarface (Gangsterfilm), Leoparden k\u00FC\u00DFt man nicht (Kom\u00F6die), Tote schlafen fest (Film noir), Rio Bravo (Western) und Das Ding aus einer anderen Welt (Science-Fiction). F\u00FCr sein Lebenswerk erhielt er 1975 den Ehrenoscar."@de . "Kenneth Hawks"@en . "Goshen, Indiana, U.S."@en . . "Howard Hawks, nato Howard Winchester Hawks (Goshen, 30 maggio 1896 \u2013 Palm Springs, 26 dicembre 1977), \u00E8 stato un regista, produttore cinematografico e sceneggiatore statunitense, tra i pi\u00F9 eclettici ed apprezzati dalla critica dell'era classica di Hollywood."@it . . . . . "Howard Hawks"@en . . "Howard Winchester Hawks (30. kv\u011Btna 1896 \u2013 26. prosince 1977 Palm Springs) byl americk\u00FD filmov\u00FD re\u017Eis\u00E9r, scen\u00E1rista, producent a spisovatel. Nato\u010Dil \u0159adu popul\u00E1rn\u00EDch, zejm\u00E9na \u017E\u00E1nrov\u00FDch hollywoodsk\u00FDch film\u016F: gangsterku Zjizven\u00E1 tv\u00E1\u0159 (1932), bl\u00E1znivou komedii Leopard\u00ED \u017Eena (1938) s Katharine Hepburnovou a Cary Grantem v hlavn\u00EDch rol\u00EDch, dobrodru\u017En\u00FD sn\u00EDmek Jen and\u011Bl\u00E9 maj\u00ED k\u0159\u00EDdla (1939), jen\u017E vznikl adapatac\u00ED jeho vlastn\u00ED knihy, romantick\u00E9 komedie Jeho d\u00EDvka P\u00E1tek (1940) a Gangstersk\u00E1 nev\u011Bsta (1941) s Gary Cooperem, v\u00E1le\u010Dn\u00E9 drama podle Hemingwayovy knihy M\u00EDt a nem\u00EDt (1944) a marlowovsk\u00FD noir Hlubok\u00FD sp\u00E1nek (1946) (oba sn\u00EDmky s Humphrey Bogartem), muzik\u00E1l Zrodila se p\u00EDse\u0148 (1948), hudebn\u00ED komedii P\u00E1ni maj\u00ED rad\u0161i blond\u00FDnky (1953) s Marilyn Monroeovou \u010Di westerny s Johnem Waynem \u010Cerven\u00E1 \u0159eka (194"@cs . . . . . . . . . . . "Howard Hawks"@eu . . . . . . . . . . . . . "Howard Winchester Hawks (Goshen (Indiana), 30 mei 1896 \u2013 Palm Springs, 26 december 1977) was een Amerikaans filmregisseur, -producent en scenarioschrijver. Hij was een veelzijdig regisseur, die films maakte in verscheidene genres, waaronder komedies, westerns, gangsterfilms, musicals en zelfs sciencefictionfilms. Veel van deze films groeiden later uit tot klassiekers."@nl . . . . . . "Howard Winchester Hawks (May 30, 1896 \u2013 December 26, 1977) was an American film director, producer and screenwriter of the classic Hollywood era. Critic Leonard Maltin called him \"the greatest American director who is not a household name.\" A versatile film director, Hawks explored many genres such as comedies, dramas, gangster films, science fiction, film noir, war films and westerns. His most popular films include Scarface (1932), Bringing Up Baby (1938), Only Angels Have Wings (1939), His Girl Friday (1940), To Have and Have Not (1944), The Big Sleep (1946), Red River (1948), The Thing from Another World (1951), Gentlemen Prefer Blondes (1953), and Rio Bravo (1959). His frequent portrayals of strong, tough-talking female characters came to define the \"Hawksian woman\". In 1942, Hawks was nominated the only time for the Academy Award for Best Director for Sergeant York (1941). In 1974, he was awarded an Honorary Academy Award as \"a master American filmmaker whose creative efforts hold a distinguished place in world cinema.\" His work has influenced various popular and respected directors such as Martin Scorsese, Robert Altman, Jean-Luc Godard, John Carpenter, Rainer Werner Fassbinder and Michael Mann."@en . . . "His Girl Friday"@en . . . "Howard Hawks"@cs . . . . . . "1977-12-26"^^ . . . . "\u0413\u043E\u0301\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0412\u0456\u0301\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0413\u043E\u0301\u043A\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Howard Winchester Hawks, \u043D\u0430\u0440. 30 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1896 \u2014 26 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1977) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440 \u0442\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0435\u0440\u0438 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u043B\u043B\u0456\u0432\u0443\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043D\u043E. \u0412\u0456\u043D \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0438 \u044F\u043A \u00AB\u041E\u0431\u043B\u0438\u0447\u0447\u044F \u0437\u0456 \u0448\u0440\u0430\u043C\u043E\u043C\u00BB (1932), \u00AB\u041D\u0443\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u0430\u00BB (1936), \u00AB\u0412\u0438\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u043B\u044F\u0442\u0438\u00BB (1938), \u00AB\u0422\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432 \u044F\u043D\u0433\u043E\u043B\u0456\u0432 \u0454 \u043A\u0440\u0438\u043B\u0430\u00BB (1939), \u00AB\u0419\u043E\u0433\u043E \u0434\u0456\u0432\u0447\u0438\u043D\u0430 \u041F'\u044F\u0442\u043D\u0438\u0446\u044F\u00BB (1940), \u00AB\u0421\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0442 \u0419\u043E\u0440\u043A\u00BB (1941), \u00AB\u041C\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043D\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0438\u00BB (1944), \u00AB\u0413\u043B\u0438\u0431\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u043D\u00BB (1946), \u00AB\u0427\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0430\u00BB (1948), \u00AB\u0420\u0456\u0447 \u0437 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443\u00BB (1951), \u00AB\u0414\u0436\u0435\u043D\u0442\u0435\u043B\u044C\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u0443 \u0431\u0456\u043B\u044F\u0432\u043A\u0430\u043C\u00BB (1953) \u0442\u0430 \u00AB\u0420\u0456\u043E \u0411\u0440\u0430\u0432\u043E\u00BB (1959).\u0423 1975 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0413\u043E\u043A\u0441 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443 \u043A\u0456\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456 \u044F\u043A \u00AB\u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440, \u0447\u0438\u0457 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0456 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u0447\u0435\u0441\u043D\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0456\u043D\u043E\u00BB, \u0443 1942 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0430 \u041F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0437\u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u00AB\u0421\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0442 \u0419\u043E\u0440\u043A\u00BB."@uk . . . . . . . . . "Howard Hawks"@ga . "Howard Hawks, nato Howard Winchester Hawks (Goshen, 30 maggio 1896 \u2013 Palm Springs, 26 dicembre 1977), \u00E8 stato un regista, produttore cinematografico e sceneggiatore statunitense, tra i pi\u00F9 eclettici ed apprezzati dalla critica dell'era classica di Hollywood."@it . "Howard Winchester Hawks (Goshen, Indiana, 1896ko maiatzaren 30a - Palm Springs, Kalifornia, 1977ko abenduaren 26a) Ameriketako Estatu Batuetako zinema zuzendaria zen."@eu . . . "Bringing Up Baby"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Howard HAWKS (n. la 30-an de majo 1896 en Goshen, Indiano \u2013 m. la 26-an de decembro 1977 en Palm Springs, Kalifornio) estis usona re\u011Disoro, verkisto kaj filmproduktoro. En lia ampleksa filmaro, kiu inkluzivas, inter aliaj, nigran kinon, vakerajn filmojn kaj komediojn, trovi\u011Das pluraj premiitaj filmoj kun la Oskar-premio, kaj aliaj premioj. Tamen, li nur ricevis nomumon kaj honoran Oskaron en 1975. Entute li okupi\u011Dis pri 47 filmoj kaj produktis 21."@eo . . . . . . . . . . . "\uD558\uC6CC\uB4DC \uC708\uCCB4\uC2A4\uD130 \uD638\uD06C\uC2A4 (Howard Winchester Hawks, 1896\uB144 5\uC6D4 30\uC77C ~ 1977\uB144 12\uC6D4 26\uC77C)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC601\uD654 \uAC10\uB3C5\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBAA8\uB978 \uC7A5\uB974\uC758 \uB300\uAC00\uB77C\uB294 \uCE6D\uC1A1\uC744 \uBC1B\uC558\uC73C\uBA70 1975\uB144 \uC544\uCE74\uB370\uBBF8 \uACF5\uB85C\uC0C1\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. \uADF8\uC758 \uB300\uD45C\uC791\uC73C\uB85C\uB294 \u300A\uC2A4\uCE74\uD398\uC774\uC2A4\u300B, \u300A\uC544\uAE30 \uC591\uC721\u300B, \u300A\uADF8\uC758 \uC5F0\uC778 \uD504\uB77C\uC774\uB370\uC774\u300B, \u300A\uC694\uD06C \uC0C1\uC0AC\u300B, \u300A\uBA85\uD0D0\uC815 \uD544\uB9BD\u300B, \u300A\uBD89\uC740 \uAC15\u300B, \u300A\uC2E0\uC0AC\uB294 \uAE08\uBC1C\uC744 \uC88B\uC544\uD574\u300B \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . ""@en . . . . . "Howard Hawks [\u02C8ha\u028A\u0259\u0279d h\u0254ks], n\u00E9 le 30 mai 1896 \u00E0 Goshen dans l'Indiana et mort le 26 d\u00E9cembre 1977 \u00E0 Palm Springs en Californie, est un r\u00E9alisateur, producteur et sc\u00E9nariste am\u00E9ricain. Il appartient \u00E0 la p\u00E9riode classique de Hollywood. R\u00E9alisateur \u00E0 la production riche et \u00E9clectique, il est l'auteur de plusieurs films d'importance tels Scarface, L'Impossible Monsieur B\u00E9b\u00E9, Seuls les anges ont des ailes, Le Grand Sommeil, Les hommes pr\u00E9f\u00E8rent les blondes, Rio Bravo, etc.. Cin\u00E9aste de la morale, ses personnages sont souvent caract\u00E9ris\u00E9s par une grande rigueur d'esprit et un fort sens du devoir. Jacques Rivette qualifiera son \u0153uvre de \u00AB cin\u00E9ma \u00E0 hauteur d'homme \u00BB par sa mise en sc\u00E8ne frontale et le refus de diminuer ses personnages. En 1954, Fran\u00E7ois Truffaut \u00E9crivait \u00E0 son sujet : \u00AB Son \u0153uvre se divise en films d\u2019aventures et en com\u00E9dies. Les premiers font l\u2019\u00E9loge de l\u2019homme, c\u00E9l\u00E8brent son intelligence, sa grandeur physique et morale. Les seconds t\u00E9moignent de la d\u00E9g\u00E9n\u00E9rescence et de la veulerie de ces m\u00EAmes hommes au sein de la civilisation moderne. \u00BB"@fr . . . "\u30CF\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30A6\u30A3\u30F3\u30C1\u30A7\u30B9\u30BF\u30FC\u30FB\u30DB\u30FC\u30AF\u30B9\uFF08Howard Winchester Hawks\u30011896\u5E745\u670830\u65E5 - 1977\u5E7412\u670826\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30A2\u30CA\u5DDE\u51FA\u8EAB\u306E\u6620\u753B\u76E3\u7763\u3002"@ja . "\u0413\u043E\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0412\u0438\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0425\u043E\u0443\u043A\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Howard Winchester Hawks; 30 \u043C\u0430\u044F 1896, , \u0418\u043D\u0434\u0438\u0430\u043D\u0430 \u2014 26 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1977, \u041F\u0430\u043B\u043C-\u0421\u043F\u0440\u0438\u043D\u0433\u0441, \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440. \u0411\u0440\u0430\u0442 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0430 , \u0442\u0440\u043E\u044E\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u044B \u041A\u044D\u0440\u043E\u043B \u041B\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434."@ru . . "1118882932"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Howard Winchester Hawks (Goshen (Indiana), 30 de maio de 1896 \u2013 Palm Springs, Calif\u00F3rnia, 26 de dezembro de 1977) foi um renomado cineasta, produtor e escritor da era cl\u00E1ssica do cinema de Hollywood."@pt . . . . . . . . . "1977-12-26"^^ . . . "Howard Hawks"@eo . . . "To Have and Have Not"@en . . . . . . . "Duine de na sti\u00FArth\u00F3ir\u00ED scann\u00E1n a bh\u00ED ag obair i Hollywood i r\u00E9 chlasaiceach na scann\u00E1na\u00EDochta Meirice\u00E1na\u00ED a bh\u00ED i Howard Winchester Hawks, a rugadh i nGoshen, Indiana ar an 30 Bealtaine 1896 agus a fuair b\u00E1s i b, California ar an 26 Nollaig 1977. Sti\u00FArth\u00F3ir bisi\u00FAil a bh\u00ED ann a bhain amach cl\u00FA agus c\u00E1il le scann\u00E1in ina l\u00E1n se\u00E1nra\u00ED: \n* scann\u00E1in bhithi\u00FAnach (Scarface, 1932), \n* coim\u00E9ide screwball (Bringing Up Baby, 1938; His Girl Friday, 1940), \n* scann\u00E1in eitleoireachta (Only Angels Have Wings, 1939), \n* scann\u00E1in chogaidh (Sergeant York, 1941), \n* scann\u00E1in bhleachtaireachta (The Big Sleep, 1946), \n* scann\u00E1in bhuachaill\u00ED b\u00F3 (Red River, 1948), \n* scann\u00E1in eachtr\u00E1na\u00EDochta (Hatari!, 1962), agus a l\u00E1n eile. Sa bhliain 1975, bronnadh Duais an Acadaimh (Oscar) air as saothar a shaoil. N\u00EDor \u00E9irigh leis, \u00E1fach, an duais sin a bhaint amach le haon scann\u00E1n ar leith riamh, c\u00E9 go raibh s\u00E9 ar an ngearrliosta do dhuais an sti\u00FArth\u00F3ra ab fhearr sa bhliain 1942 as an obair a rinne s\u00E9 ar Sergeant York."@ga . "Howard Winchester Hawks, f\u00F6dd 30 maj 1896 i Goshen i Indiana, d\u00F6d 26 december 1977 (i sviterna efter ett fall) i Palm Springs i Kalifornien, var en amerikansk filmregiss\u00F6r, verksam i Hollywood. Ber\u00F6md, nyskapande och lovordad f\u00F6r sin m\u00E5ngsidighet. Han gjorde filmer i en m\u00E4ngd olika genrer, bland annat drama-, science fiction-, komedi-, screwball-, film noir- och western-filmer."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . "72213"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Howard Hawks"@it . . "Howard Hawks"@en . . . "\u970D\u83EF\u00B7\u6EAB\u5FB9\u65AF\u7279\u00B7\u970D\u514B\u65AF\uFF08Howard Winchester Hawks\uFF0C1896\u5E745\u670830\u65E5\uFF0D1977\u5E7412\u670826\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u7F8E\u570B\u96FB\u5F71\u5C0E\u6F14\u8207\u88FD\u4F5C\u4EBA\uFF0C\u88AB\u5EE3\u6CDB\u8A8D\u70BA\u662F\u7F8E\u570B\u96FB\u5F71\u53F2\u4E0A\u5F71\u97FF\u6700\u5927\u7684\u5C0E\u6F14\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . . . "Howard Winchester Hawks (* 30. Mai 1896 in Goshen, Indiana; \u2020 26. Dezember 1977 in Palm Springs, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Regisseur der klassischen \u00C4ra Hollywoods. Hawks profilierte sich genre\u00FCbergreifend als einer der wichtigsten amerikanischen Filmregisseure seiner Generation. Er schuf bedeutende Klassiker wie Scarface (Gangsterfilm), Leoparden k\u00FC\u00DFt man nicht (Kom\u00F6die), Tote schlafen fest (Film noir), Rio Bravo (Western) und Das Ding aus einer anderen Welt (Science-Fiction). F\u00FCr sein Lebenswerk erhielt er 1975 den Ehrenoscar."@de . . . "Rio Bravo"@en . . . "William Hawks"@en . . . . . "Howard Winchester Hawks (ur. 30 maja 1896 w Goshen, zm. 26 grudnia 1977 w Palm Springs) \u2013 ameryka\u0144ski re\u017Cyser, scenarzysta i producent filmowy. Laureat Honorowego Oscara w 1975."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u043E\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0413\u043E\u0443\u043A\u0441"@uk . . .