. . "Een HuCard (in de Verenigde Staten TurboChip)is een gegevens- en mediadrager ter grootte van een creditcard die door Hudson Soft is ontworpen en geproduceerd. HuCards werden toegepast in NEC's PC Engine en SuperGrafx spelcomputers. Een HuCard bevat een chip of ge\u00EFntegreerde schakeling die dicht op de connectoren is geplaatst en door een plastic afdeklaag wordt beschermd. In vergelijking tot de destijds meer traditionele spelcartridges die vrijwel door elk spelcomputersysteem werden gebruikt, waaronder Nintendo's NES en Sega's Master System zijn HuCard relatief klein en compact. Een HuCard is vergelijkbaar met een BeeCard, een eveneens door Hudson Soft ontwikkelde geheugenkaart die werd gebruikt voor de MSX-computerstandaard. Een BeeCard is iets dunner en bevat 32 connectoren terwijl de HuCard er 38 heeft."@nl . . . "Die HuCard ist eine 1987 von Hudson Soft zusammen mit der Nippon Electric Corporation (NEC) entwickelte Speicherkarte. Sie hat die Gr\u00F6\u00DFe einer Kreditkarte und wurde in den Videospielkonsolen PC Engine und SuperGrafx von NEC eingesetzt. HuCards enthalten einen integrierten Schaltkreis (IC), der bei den Anschl\u00FCssen (38 Pins) liegt und durch eine d\u00FCnne Kunststoffh\u00FClle gesch\u00FCtzt ist."@de . "HuCARD"@ja . "HuCard"@ru . "Een HuCard (in de Verenigde Staten TurboChip)is een gegevens- en mediadrager ter grootte van een creditcard die door Hudson Soft is ontworpen en geproduceerd. HuCards werden toegepast in NEC's PC Engine en SuperGrafx spelcomputers. Een HuCard bevat een chip of ge\u00EFntegreerde schakeling die dicht op de connectoren is geplaatst en door een plastic afdeklaag wordt beschermd. In vergelijking tot de destijds meer traditionele spelcartridges die vrijwel door elk spelcomputersysteem werden gebruikt, waaronder Nintendo's NES en Sega's Master System zijn HuCard relatief klein en compact."@nl . . . . "HuCard (\u044F\u043F. \u30D2\u30E5\u30FC\u30AB\u30FC\u30C9) \u2014 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0440\u0438\u0434\u0436 \u0441 \u041F\u0417\u0423, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 Hudson Soft \u0434\u043B\u044F \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0435\u0439 NEC PC Engine \u0438 , \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 1987 \u0438 1989 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E. \u0412 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445, \u0433\u0434\u0435 PC-Engine \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A TurboGrafx-16, HuCard \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C TurboChip."@ru . . . "HuCard \u2013 typ karty pami\u0119ci opracowanej przez Hudson Soft. Wielko\u015Bci\u0105 i kszta\u0142tem przypomina kart\u0119 kredytow\u0105. HuCard zawiera uk\u0142ad scalony, umieszczony niedaleko 38 pin\u00F3w komunikacyjnych, ca\u0142o\u015B\u0107 chroniona jest przez cienk\u0105 plastikow\u0105 os\u0142onk\u0119. Karty te by\u0142y u\u017Cywane g\u0142\u00F3wnie przez konsole do gier firmy NEC PC Engine (w USA znanej pod nazw\u0105 SuperGrafx). W por\u00F3wnaniu do \u00F3wcze\u015Bnie u\u017Cywanych kartrid\u017C\u00F3w, HuCard by\u0142y znacznie mniejsze i bardziej kompaktowe. HuCard r\u00F3\u017Cni\u0142y si\u0119 tak\u017Ce liczb\u0105 pin\u00F3w od , opracowanych tak\u017Ce przez Hudson Soft dla komputer\u00F3w MSX. W Stanach Zjednoczonych HuCard znane s\u0105 pod nazw\u0105 TurboChips, nawi\u0105zuj\u0105c\u0105 do ameryka\u0144skiej nazwy PC Engine (TurboGrafx)."@pl . . . . "HuCard est un format de carte m\u00E9moire d\u00E9velopp\u00E9 par Hudson Soft \u00E0 la fin des ann\u00E9es 1980 et utilis\u00E9 comme support pour les jeux vid\u00E9o des consoles de la gamme PC-Engine de NEC Corporation. Le circuit int\u00E9gr\u00E9 miniaturis\u00E9 permet des dimensions (tr\u00E8s proches d'une carte de cr\u00E9dit) nettement plus compactes que les formats de cartouches utilis\u00E9s chez les marques concurrentes \u00E0 la m\u00EAme \u00E9poque, ce qui fut mis en avant comme argument marketing."@fr . . . "\uD734\uCE74\uB4DC"@ko . . . . "HuCard"@es . "L'HuCard (\u30D2\u30E5\u30FC\u30AB\u30FC\u30C9 Hy\u016BK\u0101do?) o TurboChip \u00E8 un tipo di cartuccia creata da Hudson Soft e NEC per TurboGrafx-16 e SuperGrafx. \u00C8 basata sulla BeeCard realizzata da Hudson Soft in collaborazione con Mitsubishi per MSX, con cui condivide le dimensioni e la forma."@it . . . . . . "HuCARD\uFF08\u30D2\u30E5\u30FC\u30AB\u30FC\u30C9\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E09\u83F1\u6A39\u8102\u3068\u30CF\u30C9\u30BD\u30F3\u304C\u5171\u540C\u958B\u767A\u3057\u305FIC\u30AB\u30FC\u30C9\u578B\u306EROM\u30AB\u30FC\u30C8\u30EA\u30C3\u30B8\u3067\u3042\u308B\u3002\u65E5\u672C\u96FB\u6C17\u30DB\u30FC\u30E0\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30CB\u30AF\u30B9\uFF08NEC\u30DB\u30FC\u30E0\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30CB\u30AF\u30B9\uFF09\u3068\u30CF\u30C9\u30BD\u30F3\u304C\u5171\u540C\u958B\u767A\u3057\u305F\u5BB6\u5EAD\u7528\u30B2\u30FC\u30E0\u6A5F\u3067\u3042\u308BPC\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u3067\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002 1985\u5E74\u306B\u4E09\u83F1\u6A39\u8102\u3068\u30CF\u30C9\u30BD\u30F3\u304CMSX\u30FBPC-98\u7528\u306EIC\u30AB\u30FC\u30C9\u578BROM\u30AB\u30FC\u30C8\u30EA\u30C3\u30B8\u3068\u3057\u3066\u958B\u767A\u3057\u305F\u300CBEE CARD\u300D\u3092\u30D9\u30FC\u30B9\u3068\u3059\u308B\u3002\u305D\u308C\u307E\u3067\u6D41\u901A\u3057\u3066\u3044\u305F\u5BB6\u5EAD\u7528\u30B2\u30FC\u30E0\u6A5F\u306EROM\u30AB\u30FC\u30C8\u30EA\u30C3\u30B8\u3068\u6BD4\u3079\u3066\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u81EA\u4F53\u304C\u8584\u304F\u5C0F\u578B\u306E\u305F\u3081\u4FDD\u7BA1\u3057\u3084\u3059\u304F\u53EF\u642C\u6027\u306B\u5BCC\u3080\u3002\u307E\u305F\u5C0F\u578B\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u5F8C\u306BHuCARD\u304C\u305D\u306E\u307E\u307E\u4F7F\u7528\u51FA\u6765\u308B\u643A\u5E2F\u578B\u30B2\u30FC\u30E0\u6A5FPC\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3GT\u304C\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3002 1987\u5E74\u304B\u3089PC\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u7528\u306E\u5A92\u4F53\u3068\u3057\u3066\u4F9B\u7D66\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u540C\u6642\u671F\u306BPC\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u7528\u30D7\u30E9\u30C3\u30C8\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u3068\u3057\u3066\u5C55\u958B\u3057\u305FCD-ROM2\u3084SUPER CD-ROM2\u306A\u3069\u306E\u5BB9\u91CF\u5358\u4FA1\u304C\u5B89\u3044CD-ROM\u306B\u5F90\u3005\u306B\u79FB\u884C\u3057\u305F\u3002\u7DCF\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u6570\u306F1994\u5E74\u307E\u3067\u306E283\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "HuCard est un format de carte m\u00E9moire d\u00E9velopp\u00E9 par Hudson Soft \u00E0 la fin des ann\u00E9es 1980 et utilis\u00E9 comme support pour les jeux vid\u00E9o des consoles de la gamme PC-Engine de NEC Corporation. Le circuit int\u00E9gr\u00E9 miniaturis\u00E9 permet des dimensions (tr\u00E8s proches d'une carte de cr\u00E9dit) nettement plus compactes que les formats de cartouches utilis\u00E9s chez les marques concurrentes \u00E0 la m\u00EAme \u00E9poque, ce qui fut mis en avant comme argument marketing. Avec une face seulement prot\u00E9g\u00E9e par un film plastique (noir), le circuit dispose de 38 connecteurs. Il s'agit typiquement d'une ROM \u00E0 la capacit\u00E9 de stockage variable et contenant le code d'un jeu, mais il peut aussi contenir de la m\u00E9moire r\u00E9inscriptible pour la sauvegarde des parties, ou m\u00EAme de la RAM pour faire \u00E9voluer les capacit\u00E9s techniques des consoles. La commercialisation des HuCards d\u00E9buta en 1987 au Japon avec les jeux destin\u00E9s au premier mod\u00E8le PC-Engine. Afin d'assurer la r\u00E9tro-compatibilit\u00E9, il fut conserv\u00E9 sur tous les mod\u00E8les qui suivirent : CoreGrafX, Shuttle, GT, LT, SuperGrafX, Duo... jusqu'en 1999 avec le dernier jeu officiellement \u00E9dit\u00E9, soit cinq ans apr\u00E8s la sortie de la derni\u00E8re console de la gamme. Par ailleurs, la HuCard fut sp\u00E9cifiquement zon\u00E9e (inversion de connecteurs) pour le march\u00E9 nord-am\u00E9ricain et rebaptis\u00E9e TurboChip en r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 TurboGrafx-16, nom donn\u00E9 \u00E0 la d\u00E9clinaison am\u00E9ricaine de la PC-Engine."@fr . . "The HuCard (Japanese: \u30D2\u30E5\u30FC\u30AB\u30FC\u30C9, Hepburn: Hy\u016BK\u0101do) is a ROM cartridge in the form of a card, designed by Hudson Soft for NEC's PC-Engine and PC Engine SuperGrafx video game consoles, which were originally released in 1987 and 1989, respectively. In the United States, where the PC-Engine was marketed as the TurboGrafx-16, the HuCard is alternately called the TurboChip. Hudson Soft, NEC, and other vendors published seven HuCard games specifically for the PC Engine SuperGrafx. Hudson Soft called this enhanced medium the Super HuCard."@en . . "HuCard (\u044F\u043F. \u30D2\u30E5\u30FC\u30AB\u30FC\u30C9) \u2014 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0440\u0438\u0434\u0436 \u0441 \u041F\u0417\u0423, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 Hudson Soft \u0434\u043B\u044F \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0435\u0439 NEC PC Engine \u0438 , \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 1987 \u0438 1989 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E. \u0412 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445, \u0433\u0434\u0435 PC-Engine \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A TurboGrafx-16, HuCard \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C TurboChip."@ru . . . "2747"^^ . . . . . . . . "HuCard"@en . "Una HuCard es una tarjeta de memoria desarrollada por Hudson Soft, que posteriormente fue absorbida por Konami. Tiene el tama\u00F1o de una tarjeta de cr\u00E9dito (85 x 54 x 2 mm y 12 gramos de peso) y se utiliza como soporte en las videoconsolas NEC PC Engine y . El desarrollo es parte de Mitsubishi Plastics. En comparaci\u00F3n con el m\u00E1s tradicional cartucho utilizados por casi todas las videoconsolas de la \u00E9poca, la HuCard es relativamente peque\u00F1a y compacta. En los Estados Unidos las HuCards son llamadas TurboChips, debido al nombre de la versi\u00F3n americana de la PC Engine, la TurboGrafx."@es . . . "HuCard \u2013 typ karty pami\u0119ci opracowanej przez Hudson Soft. Wielko\u015Bci\u0105 i kszta\u0142tem przypomina kart\u0119 kredytow\u0105. HuCard zawiera uk\u0142ad scalony, umieszczony niedaleko 38 pin\u00F3w komunikacyjnych, ca\u0142o\u015B\u0107 chroniona jest przez cienk\u0105 plastikow\u0105 os\u0142onk\u0119. Karty te by\u0142y u\u017Cywane g\u0142\u00F3wnie przez konsole do gier firmy NEC PC Engine (w USA znanej pod nazw\u0105 SuperGrafx). W por\u00F3wnaniu do \u00F3wcze\u015Bnie u\u017Cywanych kartrid\u017C\u00F3w, HuCard by\u0142y znacznie mniejsze i bardziej kompaktowe. HuCard r\u00F3\u017Cni\u0142y si\u0119 tak\u017Ce liczb\u0105 pin\u00F3w od , opracowanych tak\u017Ce przez Hudson Soft dla komputer\u00F3w MSX."@pl . . "4458672"^^ . "HuCard"@nl . "HuCARD\uFF08\u30D2\u30E5\u30FC\u30AB\u30FC\u30C9\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E09\u83F1\u6A39\u8102\u3068\u30CF\u30C9\u30BD\u30F3\u304C\u5171\u540C\u958B\u767A\u3057\u305FIC\u30AB\u30FC\u30C9\u578B\u306EROM\u30AB\u30FC\u30C8\u30EA\u30C3\u30B8\u3067\u3042\u308B\u3002\u65E5\u672C\u96FB\u6C17\u30DB\u30FC\u30E0\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30CB\u30AF\u30B9\uFF08NEC\u30DB\u30FC\u30E0\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30CB\u30AF\u30B9\uFF09\u3068\u30CF\u30C9\u30BD\u30F3\u304C\u5171\u540C\u958B\u767A\u3057\u305F\u5BB6\u5EAD\u7528\u30B2\u30FC\u30E0\u6A5F\u3067\u3042\u308BPC\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u3067\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002 1985\u5E74\u306B\u4E09\u83F1\u6A39\u8102\u3068\u30CF\u30C9\u30BD\u30F3\u304CMSX\u30FBPC-98\u7528\u306EIC\u30AB\u30FC\u30C9\u578BROM\u30AB\u30FC\u30C8\u30EA\u30C3\u30B8\u3068\u3057\u3066\u958B\u767A\u3057\u305F\u300CBEE CARD\u300D\u3092\u30D9\u30FC\u30B9\u3068\u3059\u308B\u3002\u305D\u308C\u307E\u3067\u6D41\u901A\u3057\u3066\u3044\u305F\u5BB6\u5EAD\u7528\u30B2\u30FC\u30E0\u6A5F\u306EROM\u30AB\u30FC\u30C8\u30EA\u30C3\u30B8\u3068\u6BD4\u3079\u3066\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u81EA\u4F53\u304C\u8584\u304F\u5C0F\u578B\u306E\u305F\u3081\u4FDD\u7BA1\u3057\u3084\u3059\u304F\u53EF\u642C\u6027\u306B\u5BCC\u3080\u3002\u307E\u305F\u5C0F\u578B\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u5F8C\u306BHuCARD\u304C\u305D\u306E\u307E\u307E\u4F7F\u7528\u51FA\u6765\u308B\u643A\u5E2F\u578B\u30B2\u30FC\u30E0\u6A5FPC\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3GT\u304C\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3002 1987\u5E74\u304B\u3089PC\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u7528\u306E\u5A92\u4F53\u3068\u3057\u3066\u4F9B\u7D66\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u540C\u6642\u671F\u306BPC\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u7528\u30D7\u30E9\u30C3\u30C8\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u3068\u3057\u3066\u5C55\u958B\u3057\u305FCD-ROM2\u3084SUPER CD-ROM2\u306A\u3069\u306E\u5BB9\u91CF\u5358\u4FA1\u304C\u5B89\u3044CD-ROM\u306B\u5F90\u3005\u306B\u79FB\u884C\u3057\u305F\u3002\u7DCF\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u6570\u306F1994\u5E74\u307E\u3067\u306E283\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Die HuCard ist eine 1987 von Hudson Soft zusammen mit der Nippon Electric Corporation (NEC) entwickelte Speicherkarte. Sie hat die Gr\u00F6\u00DFe einer Kreditkarte und wurde in den Videospielkonsolen PC Engine und SuperGrafx von NEC eingesetzt. HuCards enthalten einen integrierten Schaltkreis (IC), der bei den Anschl\u00FCssen (38 Pins) liegt und durch eine d\u00FCnne Kunststoffh\u00FClle gesch\u00FCtzt ist. Im Vergleich zu den eher traditionellen Spielkonsolen dieser Zeit sind die PC Engine und die Supergrafx abgesehen von den \u00E4hnlichen Sega-Cards f\u00FCr das erste Sega Master System die einzigen Videospielekonsolen, bei denen die relativ kleinen und kompakten HuCards verwendet werden. In den USA sind die HuCards als TurboChips (nach der US-Version, der Turbografx16) benannt. Die HuCard kann mit der BeeCard (auch eine Speicherkarte von Hudson Soft), die in MSX-Computern verwendet wurde, verglichen werden. Die BeeCard ist etwas d\u00FCnner und enth\u00E4lt 32 Pins w\u00E4hrend die HuCard 38 hat."@de . "L'HuCard (\u30D2\u30E5\u30FC\u30AB\u30FC\u30C9 Hy\u016BK\u0101do?) o TurboChip \u00E8 un tipo di cartuccia creata da Hudson Soft e NEC per TurboGrafx-16 e SuperGrafx. \u00C8 basata sulla BeeCard realizzata da Hudson Soft in collaborazione con Mitsubishi per MSX, con cui condivide le dimensioni e la forma."@it . . "The HuCard (Japanese: \u30D2\u30E5\u30FC\u30AB\u30FC\u30C9, Hepburn: Hy\u016BK\u0101do) is a ROM cartridge in the form of a card, designed by Hudson Soft for NEC's PC-Engine and PC Engine SuperGrafx video game consoles, which were originally released in 1987 and 1989, respectively. In the United States, where the PC-Engine was marketed as the TurboGrafx-16, the HuCard is alternately called the TurboChip. The HuCard is an evolution from an earlier Hudson Soft technology, the Bee Card, which it developed in the early 1980s as a distribution medium for MSX computer software. The Bee Card is an EEPROM device that is slightly thinner than the HuCard. It has 32 connectors whereas the HuCard has 38. Most video game cartridges have a large plastic housing to protect the PCB while providing enough space inside for radiant heat and, less often, a button cell. The PCB in a HuCard or Bee Card is protected by a rigid, glossy polymer that conducts heat; since the PC Engine and TurboGrafx-16 leave one side of the card partially exposed while inserted in the console, heat disperses with less obstruction. Hudson Soft, NEC, and other vendors published seven HuCard games specifically for the PC Engine SuperGrafx. Hudson Soft called this enhanced medium the Super HuCard. Video game developers made new releases on HuCard until December 1994, when 21 Emon: Mezase! Hotel \u014C was released in Japan for the PC Engine. It was the last official release for the platform in any region. Atlantean, an independent game released on a HuCard, was made available in August 2014. Jessie Jaeger in Cleopatra's Curse is a new title in development with a planned release in 2022."@en . . . . . . . . . "\uD734\uCE74\uB4DC(HuCARD, \uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30D2\u30E5\u30FC\u30AB\u30FC\u30C9)\uB294 \uD5C8\uB4DC\uC2A8 \uC18C\uD504\uD2B8\uC640 \uAC00 \uACF5\uB3D9 \uAC1C\uBC1C\uD55C IC \uCE74\uB4DC \uD615\uD0DC\uC758 \uB86C \uCE74\uD2B8\uB9AC\uC9C0\uC774\uBA70, \uC5D0\uC11C \uBC1C\uB9E4\uB41C \uAC00\uC815\uC6A9 \uAC8C\uC784\uAE30 PC \uC5D4\uC9C4\uC5D0\uC11C\uC758 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uC774\uB2E4. \uCD08\uAE30\uC5D0\uB294 2\uBA54\uAC00\uBE44\uD2B8\uC758 \uC6A9\uB7C9\uBC16\uC5D0 \uBCF4\uC874\uD560 \uC218 \uC5C6\uC5C8\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0, R-TYPE\uC5D0\uC11C\uB294 \uC804\uD3B8\uACFC \uD6C4\uD3B8\uC73C\uB85C \uB098\uB258\uC5B4\uC11C \uBC1C\uB9E4\uB418\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "1124831044"^^ . . . . . "HuCard"@de . . "HuCard"@it . "HuCard"@fr . "\uD734\uCE74\uB4DC(HuCARD, \uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30D2\u30E5\u30FC\u30AB\u30FC\u30C9)\uB294 \uD5C8\uB4DC\uC2A8 \uC18C\uD504\uD2B8\uC640 \uAC00 \uACF5\uB3D9 \uAC1C\uBC1C\uD55C IC \uCE74\uB4DC \uD615\uD0DC\uC758 \uB86C \uCE74\uD2B8\uB9AC\uC9C0\uC774\uBA70, \uC5D0\uC11C \uBC1C\uB9E4\uB41C \uAC00\uC815\uC6A9 \uAC8C\uC784\uAE30 PC \uC5D4\uC9C4\uC5D0\uC11C\uC758 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uC774\uB2E4. \uCD08\uAE30\uC5D0\uB294 2\uBA54\uAC00\uBE44\uD2B8\uC758 \uC6A9\uB7C9\uBC16\uC5D0 \uBCF4\uC874\uD560 \uC218 \uC5C6\uC5C8\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0, R-TYPE\uC5D0\uC11C\uB294 \uC804\uD3B8\uACFC \uD6C4\uD3B8\uC73C\uB85C \uB098\uB258\uC5B4\uC11C \uBC1C\uB9E4\uB418\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Una HuCard es una tarjeta de memoria desarrollada por Hudson Soft, que posteriormente fue absorbida por Konami. Tiene el tama\u00F1o de una tarjeta de cr\u00E9dito (85 x 54 x 2 mm y 12 gramos de peso) y se utiliza como soporte en las videoconsolas NEC PC Engine y . El desarrollo es parte de Mitsubishi Plastics. En comparaci\u00F3n con el m\u00E1s tradicional cartucho utilizados por casi todas las videoconsolas de la \u00E9poca, la HuCard es relativamente peque\u00F1a y compacta. En los Estados Unidos las HuCards son llamadas TurboChips, debido al nombre de la versi\u00F3n americana de la PC Engine, la TurboGrafx."@es . . "HuCard"@pl . .