. "The Hudsonian godwit (Limosa haemastica) is a large shorebird in the sandpiper family, Scolopacidae. The genus name Limosa is from Latin and means \"muddy\", from limus, \"mud\". The specific haemastica is from Ancient Greek and means \"bloody\". An 18th-century name for this bird was red-breasted godwit. The English term \"godwit\" was first recorded in about 1416\u20137 and is believed to imitate the bird's call."@en . . . . "\u0627\u0644\u0628\u0642\u0648\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0633\u0648\u0646\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Limosa haemastica) \u0647\u0648 \u0637\u0627\u0626\u0631 \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0637\u064A\u0637\u0648\u064A \u0648\u0634\u0646\u0642\u0628 . \u0648\u0647\u0648 \u0637\u0627\u0626\u0631 \u062E\u0648\u0627\u0636 \u0644\u0647 \u0645\u0646\u0642\u0627\u0631 \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0648\u0645\u0633\u062A\u0642\u064A\u0645"@ar . . . . . "The Hudsonian godwit (Limosa haemastica) is a large shorebird in the sandpiper family, Scolopacidae. The genus name Limosa is from Latin and means \"muddy\", from limus, \"mud\". The specific haemastica is from Ancient Greek and means \"bloody\". An 18th-century name for this bird was red-breasted godwit. The English term \"godwit\" was first recorded in about 1416\u20137 and is believed to imitate the bird's call."@en . . . . . . . "Die Hudsonschnepfe (Limosa haemastica), auch als Amerikanische Uferschnepfe bezeichnet, ist ein gro\u00DFer Watvogel aus der Gattung der Pfuhlschnepfen (Limosa)."@de . "\uCE90\uB098\uB2E4\uD751\uAF2C\uB9AC\uB3C4\uC694"@ko . "De rode grutto (Limosa haemastica) is een vogel uit de familie van steltloperachtigen (Scolopacidae)."@nl . . "Limosa haemastica, conhecido popularmente como ma\u00E7arico-de-bico-virado, \u00E9 uma ave lim\u00EDcola de grande porte da fam\u00EDlia Scolopacidae."@pt . . "Limosa haemastica generoko animalia da. Hegaztien barruko Scolopacidae familian sailkatua dago."@eu . . . "\u0627\u0644\u0628\u0642\u0648\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0633\u0648\u0646\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Limosa haemastica) \u0647\u0648 \u0637\u0627\u0626\u0631 \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0637\u064A\u0637\u0648\u064A \u0648\u0634\u0646\u0642\u0628 . \u0648\u0647\u0648 \u0637\u0627\u0626\u0631 \u062E\u0648\u0627\u0636 \u0644\u0647 \u0645\u0646\u0642\u0627\u0631 \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0648\u0645\u0633\u062A\u0642\u064A\u0645"@ar . . . . "El t\u00E8tol de Hudson (Limosa haemastica) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels escolop\u00E0cids (Scolopacidae) que en estiu habita prop de l'aigua, localment a zones de tundra d'Alaska i Canad\u00E0, passant l'hivern a les zones humides de les terres baixes del sud del Brasil, el Paraguai, Uruguai, Argentina i Xile."@ca . "Hudsonspov (Limosa haemastica) \u00E4r en vadarf\u00E5gel i familjen sn\u00E4ppor. Den \u00E4r minst av spovarna i Nordamerika."@sv . . . . "Limosa haemastica"@es . . . ""@en . . . "Szlamnik ameryka\u0144ski (Limosa haemastica) \u2013 gatunek \u015Bredniej wielko\u015Bci ptaka w\u0119drownego z rodziny bekasowatych (Scolopacidae). Nie jest zagro\u017Cony. SystematykaBlisko spokrewniony z rycykiem (Limosa limosa), dawniej uznawano je za ten sam gatunek. Nie wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 podgatunk\u00F3w.WymiaryD\u0142ugo\u015B\u0107 cia\u0142a 36\u201342 cm; rozpi\u0119to\u015B\u0107 skrzyde\u0142 67\u201379 cm; masa cia\u0142a: samce 196\u2013266 g, samice 246\u2013436 g.Wygl\u0105dBardzo d\u0142ugi i lekko podgi\u0119ty dzi\u00F3b. W locie widoczne charakterystyczne czarne podbark\u00F3wki, bia\u0142y sp\u00F3d skrzyde\u0142, bia\u0142y ogon z czarn\u0105 przepask\u0105 przy ko\u0144cu oraz w\u0105ski bia\u0142y pasek na skrzyd\u0142ach. Wierzch cia\u0142a w br\u0105zowe i czarne plamki, od spodu kasztanowaty, czarne i bia\u0142e pr\u0105\u017Cki. Upierzenie zimowe br\u0105zowoszare, bia\u0142y brzuch i d\u00F3\u0142 piersi.Zasi\u0119g wyst\u0119powaniaGniazda zak\u0142ada w p\u00F3\u0142nocno-zachodniej i p\u00F3\u0142nocno-\u015Brodkowe"@pl . . . . . . . . . . "\uCE90\uB098\uB2E4\uD751\uAF2C\uB9AC\uB3C4\uC694(Hudsonian godwit, Limosa haemastica)\uB294 \uB3C4\uC694\uACFC\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uB300\uD615 \uC12D\uAE08\uB958\uC774\uB2E4. \uB9AC\uBAA8\uC0AC(Limosa)\uB77C\uB294 \uC18D\uBA85\uC740 \uB77C\uD2F4\uC5B4\uC5D0\uC11C \uC654\uC73C\uBA70 \"\uC9C4\uD759\uD22C\uC131\uC774\"\uB97C \uC758\uBBF8\uD558\uBA70 \uC774\uB294 \"\uC9C4\uD759\"\uC744 \uC758\uBBF8\uD558\uB294 limus\uC5D0\uC11C \uBE44\uB86F\uB418\uC5C8\uB2E4. 18\uC138\uAE30\uC5D0 \uC774 \uC0C8\uC758 \uC774\uB984\uC740 red-breasted godwit\uC774\uC5C8\uB2E4. \uD604\uC7AC\uC758 \uC601\uC5B4\uBA85 Hudsonian godwit\uC758 godwit\uC740 1416~1417\uB144\uC5D0 \uCC98\uC74C \uAE30\uB85D\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC0C8\uC18C\uB9AC\uB97C \uBAA8\uBC29\uD55C \uAC83\uC73C\uB85C \uC9D0\uC791\uB41C\uB2E4."@ko . "Limosa haemastica Cet article est une \u00E9bauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Limosa haemastica Barge hudsonienne Esp\u00E8ce Limosa haemastica(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure La Barge hudsonienne (Limosa haemastica) est une esp\u00E8ce d'oiseaux limicoles n\u00E9arctiques de la famille des Scolopacidae."@fr . "El aguja caf\u00E9 (Limosa haemastica),\u200B tambi\u00E9n denominada zarapito pico recto, aguja parda, becasa de mar, picopando canelo, barga aliblanca, aguja lomiblanca y aguja de Hudson,\u200B es una especie de ave Charadriiforme de la familia Scolopacidae propia de Am\u00E9rica, y divagante en Europa y Australia.\u200B"@es . "Hudsonspov"@sv . . "B\u0159ehou\u0161 alja\u0161sk\u00FD (Limosa haemastica) je statn\u00FD druh bah\u0148\u00E1ka z rodu b\u0159ehou\u0161 (Limosa) a z \u010Deledi slukovit\u00ED (Scolopacidae). B\u011B\u017En\u011B se vyskytuje v Severn\u00ED Americe, kde doch\u00E1z\u00ED k rozmno\u017Eov\u00E1n\u00ED, na zimu migruje do Ji\u017En\u00ED Ameriky (hlavn\u011B Argentina a Chile)."@cs . . "A non-breeding vagrant at Kogarah Bay, Australia"@en . . . . "Is lapaire beag \u00E9 an cnota m\u00F3r (Calidris tenuirostris). Is \u00E9 an ceann is m\u00F3 de na speicis calidrid \u00E9. T\u00E1 an t-ainm gh\u00E9ineas \u00F3n tSean-Ghr\u00E9igis kalidris n\u00F3 skalidris, t\u00E9arma a \u00FAs\u00E1ideann Arastatail le haghaidh roinnt \u00E9an daite liath cois uisce. Cialla\u00EDonn tenuirostris an focal tenuis sa Laidin \"caol\" agus rostrum an focal \"gob\". ."@ga . . "Is lapaire beag \u00E9 an cnota m\u00F3r (Calidris tenuirostris). Is \u00E9 an ceann is m\u00F3 de na speicis calidrid \u00E9. T\u00E1 an t-ainm gh\u00E9ineas \u00F3n tSean-Ghr\u00E9igis kalidris n\u00F3 skalidris, t\u00E9arma a \u00FAs\u00E1ideann Arastatail le haghaidh roinnt \u00E9an daite liath cois uisce. Cialla\u00EDonn tenuirostris an focal tenuis sa Laidin \"caol\" agus rostrum an focal \"gob\". ."@ga . "B\u0159ehou\u0161 alja\u0161sk\u00FD"@cs . "Limosa haemastica, conhecido popularmente como ma\u00E7arico-de-bico-virado, \u00E9 uma ave lim\u00EDcola de grande porte da fam\u00EDlia Scolopacidae."@pt . . . . "Barge hudsonienne"@fr . . . . . "\u041A\u0430\u043D\u0430\u0301\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435\u0301\u043D\u043D\u0438\u043A, \u0438\u043B\u0438 \u0433\u0443\u0434\u0437\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A (\u043B\u0430\u0442. Limosa haemastica) \u2014 \u043F\u0442\u0438\u0446\u0430 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0435\u043A\u0430\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445."@ru . "La Hudsona limozo, Limosa haemastica, estas granda vadbirdo de la familio de Skolopedoj kaj ordo de \u0124aradrioformaj. \u011Ci estas relative longkrura membro de la genro de limozoj."@eo . "Limosa haemastica"@eu . . "\uCE90\uB098\uB2E4\uD751\uAF2C\uB9AC\uB3C4\uC694(Hudsonian godwit, Limosa haemastica)\uB294 \uB3C4\uC694\uACFC\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uB300\uD615 \uC12D\uAE08\uB958\uC774\uB2E4. \uB9AC\uBAA8\uC0AC(Limosa)\uB77C\uB294 \uC18D\uBA85\uC740 \uB77C\uD2F4\uC5B4\uC5D0\uC11C \uC654\uC73C\uBA70 \"\uC9C4\uD759\uD22C\uC131\uC774\"\uB97C \uC758\uBBF8\uD558\uBA70 \uC774\uB294 \"\uC9C4\uD759\"\uC744 \uC758\uBBF8\uD558\uB294 limus\uC5D0\uC11C \uBE44\uB86F\uB418\uC5C8\uB2E4. 18\uC138\uAE30\uC5D0 \uC774 \uC0C8\uC758 \uC774\uB984\uC740 red-breasted godwit\uC774\uC5C8\uB2E4. \uD604\uC7AC\uC758 \uC601\uC5B4\uBA85 Hudsonian godwit\uC758 godwit\uC740 1416~1417\uB144\uC5D0 \uCC98\uC74C \uAE30\uB85D\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC0C8\uC18C\uB9AC\uB97C \uBAA8\uBC29\uD55C \uAC83\uC73C\uB85C \uC9D0\uC791\uB41C\uB2E4."@ko . . "Die Hudsonschnepfe (Limosa haemastica), auch als Amerikanische Uferschnepfe bezeichnet, ist ein gro\u00DFer Watvogel aus der Gattung der Pfuhlschnepfen (Limosa)."@de . . . . . "La pittima dell'Hudson (Limosa haemastica Linnaeus, 1758) \u00E8 un grosso uccello trampoliere della famiglia degli Scolopacidi."@it . "\u0628\u0642\u0648\u064A\u0642\u0629 \u0647\u062F\u0633\u0648\u0646\u064A\u0629"@ar . "Hudsonschnepfe"@de . "Limosa haemastica"@it . . "Hudsonian godwit"@en . . . "T\u00E8tol de Hudson"@ca . . "Male in breeding plumage, Churchill, Canada"@en . . "Hudsonian Godwit - Churchill - Canada 01 .jpg"@en . . . "La Hudsona limozo, Limosa haemastica, estas granda vadbirdo de la familio de Skolopedoj kaj ordo de \u0124aradrioformaj. \u011Ci estas relative longkrura membro de la genro de limozoj."@eo . "319022"^^ . "Limosa haemastica"@pt . "\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30AA\u30B0\u30ED\u30B7\u30AE"@ja . "El t\u00E8tol de Hudson (Limosa haemastica) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels escolop\u00E0cids (Scolopacidae) que en estiu habita prop de l'aigua, localment a zones de tundra d'Alaska i Canad\u00E0, passant l'hivern a les zones humides de les terres baixes del sud del Brasil, el Paraguai, Uruguai, Argentina i Xile."@ca . "IUCN3.1"@en . . . . . "Rode grutto"@nl . . . . . . "Limosa haemastica Cet article est une \u00E9bauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Limosa haemastica Barge hudsonienne Esp\u00E8ce Limosa haemastica(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure La Barge hudsonienne (Limosa haemastica) est une esp\u00E8ce d'oiseaux limicoles n\u00E9arctiques de la famille des Scolopacidae."@fr . . . . "Limosa haemastica map.svg"@en . . "Hudsonspov (Limosa haemastica) \u00E4r en vadarf\u00E5gel i familjen sn\u00E4ppor. Den \u00E4r minst av spovarna i Nordamerika."@sv . . . . . . . "La pittima dell'Hudson (Limosa haemastica Linnaeus, 1758) \u00E8 un grosso uccello trampoliere della famiglia degli Scolopacidi."@it . . "1120781441"^^ . "*Scolopax haemastica (Linnaeus, 1758)"@en . . . "B\u0159ehou\u0161 alja\u0161sk\u00FD (Limosa haemastica) je statn\u00FD druh bah\u0148\u00E1ka z rodu b\u0159ehou\u0161 (Limosa) a z \u010Deledi slukovit\u00ED (Scolopacidae). B\u011B\u017En\u011B se vyskytuje v Severn\u00ED Americe, kde doch\u00E1z\u00ED k rozmno\u017Eov\u00E1n\u00ED, na zimu migruje do Ji\u017En\u00ED Ameriky (hlavn\u011B Argentina a Chile)."@cs . . . . . "Szlamnik ameryka\u0144ski"@pl . . . . . . "Cnota m\u00F3r"@ga . "Szlamnik ameryka\u0144ski (Limosa haemastica) \u2013 gatunek \u015Bredniej wielko\u015Bci ptaka w\u0119drownego z rodziny bekasowatych (Scolopacidae). Nie jest zagro\u017Cony. SystematykaBlisko spokrewniony z rycykiem (Limosa limosa), dawniej uznawano je za ten sam gatunek. Nie wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 podgatunk\u00F3w.WymiaryD\u0142ugo\u015B\u0107 cia\u0142a 36\u201342 cm; rozpi\u0119to\u015B\u0107 skrzyde\u0142 67\u201379 cm; masa cia\u0142a: samce 196\u2013266 g, samice 246\u2013436 g.Wygl\u0105dBardzo d\u0142ugi i lekko podgi\u0119ty dzi\u00F3b. W locie widoczne charakterystyczne czarne podbark\u00F3wki, bia\u0142y sp\u00F3d skrzyde\u0142, bia\u0142y ogon z czarn\u0105 przepask\u0105 przy ko\u0144cu oraz w\u0105ski bia\u0142y pasek na skrzyd\u0142ach. Wierzch cia\u0142a w br\u0105zowe i czarne plamki, od spodu kasztanowaty, czarne i bia\u0142e pr\u0105\u017Cki. Upierzenie zimowe br\u0105zowoszare, bia\u0142y brzuch i d\u00F3\u0142 piersi.Zasi\u0119g wyst\u0119powaniaGniazda zak\u0142ada w p\u00F3\u0142nocno-zachodniej i p\u00F3\u0142nocno-\u015Brodkowej cz\u0119\u015Bci Ameryki P\u00F3\u0142nocnej \u2013 wyspowo od zachodniej i po\u0142udniowej Alaski i p\u00F3\u0142nocno-zachodniej Kanady do Zatoki Hudsona. Zimuje w po\u0142udniowej cz\u0119\u015Bci Ameryki Po\u0142udniowej.StatusIUCN od 2000 roku uznaje szlamnika ameryka\u0144skiego za gatunek najmniejszej troski (LC, Least Concern); wcze\u015Bniej, od 1988 roku by\u0142 klasyfikowany jako gatunek bliski zagro\u017Cenia (NT, Near Threatened). W 2017 roku organizacja Partners in Flight szacowa\u0142a liczebno\u015B\u0107 \u015Bwiatowej populacji l\u0119gowej na oko\u0142o 77 tysi\u0119cy osobnik\u00F3w. Globalny trend liczebno\u015Bci populacji uznawany jest za spadkowy, cho\u0107 niekt\u00F3re populacje mog\u0105 by\u0107 stabilne."@pl . . . . . . "El aguja caf\u00E9 (Limosa haemastica),\u200B tambi\u00E9n denominada zarapito pico recto, aguja parda, becasa de mar, picopando canelo, barga aliblanca, aguja lomiblanca y aguja de Hudson,\u200B es una especie de ave Charadriiforme de la familia Scolopacidae propia de Am\u00E9rica, y divagante en Europa y Australia.\u200B"@es . . "\u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A"@ru . . "6191"^^ . "\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30AA\u30B0\u30ED\u30B7\u30AE \uFF08\u5B66\u540D\uFF1ALimosa haemastica\uFF09\u306F\u3001\u30C1\u30C9\u30EA\u76EE\u30B7\u30AE\u79D1\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u9CE5\u985E\u306E1\u7A2E\u3002"@ja . . . . . . "De rode grutto (Limosa haemastica) is een vogel uit de familie van steltloperachtigen (Scolopacidae)."@nl . "Limosa haemastica"@en . "Hudsona limozo"@eo . . . "LC"@en . . . "\u041A\u0430\u043D\u0430\u0301\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435\u0301\u043D\u043D\u0438\u043A, \u0438\u043B\u0438 \u0433\u0443\u0434\u0437\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A (\u043B\u0430\u0442. Limosa haemastica) \u2014 \u043F\u0442\u0438\u0446\u0430 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0435\u043A\u0430\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445."@ru . . . . . "\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30AA\u30B0\u30ED\u30B7\u30AE \uFF08\u5B66\u540D\uFF1ALimosa haemastica\uFF09\u306F\u3001\u30C1\u30C9\u30EA\u76EE\u30B7\u30AE\u79D1\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u9CE5\u985E\u306E1\u7A2E\u3002"@ja . "Limosa haemastica generoko animalia da. Hegaztien barruko Scolopacidae familian sailkatua dago."@eu . .