. "Hugo N\u00E9stor Conte (ur. 14 kwietnia 1963 w Buenos Aires) \u2013 argenty\u0144ski siatkarz i reprezentant kraju, a obecnie trener siatkarski. Wyst\u0119powa\u0142 na pozycji przyjmuj\u0105cego.Jego synem jest Facundo r\u00F3wnie\u017C argenty\u0144ski siatkarz. W ci\u0105gu ca\u0142ej swojej kariery siatkarskiej reprezentowa\u0142 wiele klub\u00F3w z Serie A1 m.in. Pallavolo Parma, Pallavolo Modena, Piemonte Volley.W 1982 zdoby\u0142 br\u0105zowy medal na Mistrzostwach \u015Awiata w Argentynie. Jego najwi\u0119kszym sukcesem reprezentacyjnym jest br\u0105zowy medal olimpijski wywalczony w 1988 w Seulu. Karier\u0119 zawodnicz\u0105 zako\u0144czy\u0142 w 2007.W 2011 zosta\u0142 uhonorowany cz\u0142onkostwem w Volleyball Hall of Fame."@pl . . . "Hugo Conte"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1101278982"^^ . "Hugo N\u00E9stor Conte (Buenos Aires, 14 aprile 1963) \u00E8 un allenatore di pallavolo ed ex pallavolista argentino, di ruolo schiacciatore. Nel 2011 \u00E8 stato inserito nella Volleyball Hall of Fame."@it . . . . . . . . "Hugo Conte, f\u00F6dd 14 april 1963 i Buenos Aires, \u00E4r en argentinsk f\u00F6re detta volleybollspelare.Conte blev olympisk bronsmedalj\u00F6r i volleyboll vid sommarspelen 1988 i Seoul."@sv . . . . . "Hugo Conte"@es . "Hugo N\u00E9stor Conte (Buenos Aires, 14 de abril de 1963) \u00E9 um ex-jogador de voleibol da Argentina que atuava na posi\u00E7\u00E3o de ponteiro. Ele defendeu as cores do seu pa\u00EDs nos Jogos Ol\u00EDmpicos de 1984, 1988 e 2000. Em 2000, ele foi um dos 8 finalistas do Pr\u00EAmio aos melhores jogadores de voleibol do S\u00E9culo XX pela FIVB."@pt . . . . . "Hugo Conte"@pl . . . . . . . . "Hugo Conte"@en . . . . . . . "\u0423\u0301\u0433\u043E \u041D\u0435\u0301\u0441\u0442\u043E\u0440 \u041A\u043E\u0301\u043D\u0442\u0435 (\u0438\u0441\u043F. Hugo N\u00E9stor Conte; 14 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1963 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0411\u0443\u044D\u043D\u043E\u0441-\u0410\u0439\u0440\u0435\u0441) \u2014 \u0430\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 1982 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0418\u0433\u0440 XXIV \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434\u044B."@ru . "Hugo N\u00E9stor Conte (Buenos Aires, 14 aprile 1963) \u00E8 un allenatore di pallavolo ed ex pallavolista argentino, di ruolo schiacciatore. Nel 2011 \u00E8 stato inserito nella Volleyball Hall of Fame."@it . . . "3994"^^ . "Hugo N\u00E9stor Conte (Buenos Aires, 14 de abril de 1963) es un jugador de v\u00F3ley argentino.Considerado por especialistas y colegas como el mejor jugador Argentino de v\u00F3ley de todos los tiempos, siendo adem\u00E1s reconocido internacionalmente al ser galardonado como uno de los 8 mejores voleybolistas del siglo XX.Gan\u00F3 la medalla de bronce en los Juegos Ol\u00EDmpicos de Se\u00FAl 1988. Tambi\u00E9n obtuvo dos diplomas ol\u00EDmpicos, al salir sexto en los Juegos Ol\u00EDmpicos de Los \u00C1ngeles 1984 y cuarto en S\u00EDdney 2000. Como entrenador ha dirigido al club Catania, Bologna, Pineto y Reggio Emilia."@es . . . . . . . . . "Hugo N\u00E9stor Conte (Buenos Aires, 14 de abril de 1963) es un jugador de v\u00F3ley argentino.Considerado por especialistas y colegas como el mejor jugador Argentino de v\u00F3ley de todos los tiempos, siendo adem\u00E1s reconocido internacionalmente al ser galardonado como uno de los 8 mejores voleybolistas del siglo XX.Gan\u00F3 la medalla de bronce en los Juegos Ol\u00EDmpicos de Se\u00FAl 1988. Tambi\u00E9n obtuvo dos diplomas ol\u00EDmpicos, al salir sexto en los Juegos Ol\u00EDmpicos de Los \u00C1ngeles 1984 y cuarto en S\u00EDdney 2000. Obtuvo la medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de 1983. En los campeonatos mundiales sali\u00F3 3\u00BA en 1982 (Argentina), 7\u00BA en 1986 (Francia) y 6\u00BA en 1990 (Brasil) y 6 en 2002 (Argentina). Sali\u00F3 5\u00BA en la Copa del Mundo de 1985. En 1999 obtuvo el tercer lugar en la Copa Am\u00E9rica de Estados Unidos. En 1982 jug\u00F3 en Francia (Cannes), y luego pas\u00F3 por Italia (Parma, Ugento, M\u00F3dena, C\u00FAneo, Mil\u00E1n y Catania), ganando una Copa Europea con el Parma, tres veces el premio como mejor jugador de la liga italiana, y otras dos veces considerado el mejor extranjero en el mismo torneo. Sali\u00F3 seis veces campe\u00F3n de la Liga Argentina, integrando los equipos de Ferro Carril Oeste (1987), Swiss Medical, Rojas Scholem y Club de Amigos. Como entrenador ha dirigido al club Catania, Bologna, Pineto y Reggio Emilia. Es padre del tambi\u00E9n voleibolista Facundo Conte."@es . . . . . "\u0423\u0301\u0433\u043E \u041D\u0435\u0301\u0441\u0442\u043E\u0440 \u041A\u043E\u0301\u043D\u0442\u0435 (\u0438\u0441\u043F. Hugo N\u00E9stor Conte; 14 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1963 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0411\u0443\u044D\u043D\u043E\u0441-\u0410\u0439\u0440\u0435\u0441) \u2014 \u0430\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 1982 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0418\u0433\u0440 XXIV \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434\u044B."@ru . . "Hugo N\u00E9stor Conte (born April 14, 1963) is a volleyball coach and retired player from Argentina, who represented his native country in three Summer Olympics. He was born at Buenos Aires. He currently coaches Volley Cavriago in Italy. After having finished in sixth place at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles Conte was a member of the men's national team that claimed the bronze medal four years later in Seoul, South Korea. Twelve years later he was on the squad ending up in fourth place at the 2000 Summer Olympics. He is considered to be one of the 8 greatest Volleyball players of all time, and the best Argentinian player, next to Waldo Kantor. With Italian Santal Parma, he won the 1984 European Champions League. Hugo's son, Facundo is also an international volleyball player."@en . . . . . . . . "Hugo Conte"@pt . . . . . . . "Hugo N\u00E9stor Conte (Buenos Aires, 14 de abril de 1963) \u00E9 um ex-jogador de voleibol da Argentina que atuava na posi\u00E7\u00E3o de ponteiro. Ele defendeu as cores do seu pa\u00EDs nos Jogos Ol\u00EDmpicos de 1984, 1988 e 2000. Em 1984, ele participou de seis jogos e o time argentino finalizou na sexta coloca\u00E7\u00E3o na competi\u00E7\u00E3o ol\u00EDmpica. Quatro anos depois, ele fez parte da equipe argentina que conquistou a medalha de bronze no torneio ol\u00EDmpico de 1988, no qual atuou em sete partidas. Conte fez a sua \u00FAltima participa\u00E7\u00E3o em Olimp\u00EDadas nos jogos de 2000, jogando em oito confrontos e terminando na quarta posi\u00E7\u00E3o com o conjunto argentino. O filho de Hugo, Facundo Conte, tamb\u00E9m \u00E9 jogador de v\u00F4lei e ficou no quinto lugar com a sele\u00E7\u00E3o argentina nas Olimp\u00EDadas de Londres em 2012. Em 2000, ele foi um dos 8 finalistas do Pr\u00EAmio aos melhores jogadores de voleibol do S\u00E9culo XX pela FIVB."@pt . . . . "Hugo N\u00E9stor Conte (born April 14, 1963) is a volleyball coach and retired player from Argentina, who represented his native country in three Summer Olympics. He was born at Buenos Aires. He currently coaches Volley Cavriago in Italy. With Italian Santal Parma, he won the 1984 European Champions League. Hugo's son, Facundo is also an international volleyball player."@en . . . . . . . . "18528073"^^ . . "Hugo Conte est un joueur de volley-ball argentin n\u00E9 le 14 avril 1963 \u00E0 Buenos Aires. Il mesure 1,98 m et jouait r\u00E9ceptionneur-attaquant."@fr . . . "\u041A\u043E\u043D\u0442\u0435, \u0423\u0433\u043E"@ru . . . . . "Hugo Conte"@sv . "Hugo N\u00E9stor Conte (ur. 14 kwietnia 1963 w Buenos Aires) \u2013 argenty\u0144ski siatkarz i reprezentant kraju, a obecnie trener siatkarski. Wyst\u0119powa\u0142 na pozycji przyjmuj\u0105cego.Jego synem jest Facundo r\u00F3wnie\u017C argenty\u0144ski siatkarz. W ci\u0105gu ca\u0142ej swojej kariery siatkarskiej reprezentowa\u0142 wiele klub\u00F3w z Serie A1 m.in. Pallavolo Parma, Pallavolo Modena, Piemonte Volley.W 1982 zdoby\u0142 br\u0105zowy medal na Mistrzostwach \u015Awiata w Argentynie. Jego najwi\u0119kszym sukcesem reprezentacyjnym jest br\u0105zowy medal olimpijski wywalczony w 1988 w Seulu. Karier\u0119 zawodnicz\u0105 zako\u0144czy\u0142 w 2007.W 2011 zosta\u0142 uhonorowany cz\u0142onkostwem w Volleyball Hall of Fame."@pl . . "Hugo Conte"@fr . . . . . . . . . . . . "Hugo Conte est un joueur de volley-ball argentin n\u00E9 le 14 avril 1963 \u00E0 Buenos Aires. Il mesure 1,98 m et jouait r\u00E9ceptionneur-attaquant."@fr . . . . . "Hugo Conte, f\u00F6dd 14 april 1963 i Buenos Aires, \u00E4r en argentinsk f\u00F6re detta volleybollspelare.Conte blev olympisk bronsmedalj\u00F6r i volleyboll vid sommarspelen 1988 i Seoul."@sv . . .