. . . "Humberto de Lencastre, Duque de Gloucester"@pt . . . . . . . . . . . "--12-05"^^ . . . . "1390-10-03"^^ . . . . . . . . . . . . . "Humphrey Plantagenet van Gloucester (onbekend, 3 oktober 1390 - Bury St. Edmunds, 23 februari 1447) was een zoon van Hendrik IV van Engeland en van Maria de Bohun. In 1414 werd hij hertog van Gloucester en na het overlijden van zijn broer Hendrik V van Engeland in 1422 werd hij regent van Engeland voor zijn neefje Hendrik VI. Hij was de jongste onder zijn vier broers die een sterke band met elkander onderhielden. Zo waren Hendrik als ook Humphrey aanwezig aan het sterfbed van hun vader Hendrik IV op 20 maart 1413. Thomas, Jan en Humphrey werden alle drie tot ridder geslagen in 1399. In 1400 sloten alle broers zich aan bij de Orde van de Kousenband."@nl . . . . "\u683C\u6D1B\u65AF\u7279\u516C\u7235\u6C49\u5F17\u83B1\u00B7\u91D1\u96C0\u82B1\uFF08Humphrey Plantagenet, Duke of Gloucester\uFF09 (1390\u5E7410\u67083\u65E5\uFF0D1447\u5E742\u670823\u65E5) \u82F1\u683C\u862D\u738B\u5B50\uFF0C\u4EE5\u7387\u5148\u652F\u6301\u82F1\u570B\u7684\u4EBA\u6587\u4E3B\u7FA9\u8005\u800C\u805E\u540D\uFF0C\u88AB\u4EBA\u5011\u7A31\u70BA\u597D\u516C\u7235\u6F22\u5F17\u840A\uFF08good Duke Humphrey\uFF09\u3002 \u6C49\u5F17\u83B1\u662F\u4EA8\u5229\u56DB\u4E16\u548C\u4ED6\u7684\u9996\u4EFB\u59BB\u5B50\uFF08Mary de Bohun\uFF09\u7684\u7B2C\u4E94\u4E2A\u513F\u5B50\uFF0C\u540D\u5B57\u6E90\u4E8E\u4ED6\u7684\u5916\u7956\u7236\u8D6B\u91CC\u798F\u5FB7\u4F2F\u7235\u30021414\u5E74\uFF0C\u88AB\u6388\u4E88\u683C\u6D1B\u65AF\u7279\u516C\u7235\u7235\u4F4D\u30021422\u5E74\uFF0C\u4EA8\u5229\u4E94\u4E16\u53BB\u4E16\u540E\u4ED6\u6210\u4E3A\u4ED6\u5E74\u8F7B\u7684\u4F84\u5B50\u4EA8\u5229\u516D\u4E16\u56FD\u738B\u7684\u6444\u653F\u3002 \u4ED6\u7684\u59BB\u5B50\u662F\u57C3\u8BFA\u4F2F\u7235\u5A01\u5EC9\u56DB\u4E16\u4E4B\u5973\uFF0C\u4ECE\u5979\u90A3\u6C49\u5F17\u83B1\u53C8\u7EE7\u627F\u4E86\u970D\u5170\u3001\u6CFD\u5170\u548C\u57C3\u8BFA\u4F2F\u7235\u7684\u7235\u4F4D\uFF0C\u4F46\u8FD9\u6B21\u5A5A\u59FB\u57281428\u5E74\u88AB\u5BA3\u5E03\u65E0\u6548\u30021436\u5E74\u6770\u594E\u7433\u53BB\u4E16\u540E\uFF0C\u4ED6\u53C8\u7EE7\u5A36\u60C5\u5987\u4E3A\u59BB\u30021441\u5E74\uFF0C\u57C3\u8389\u8BFA\u88AB\u6307\u63A7\u4E3A\u4E86\u7EF4\u62A4\u4E08\u592B\u7684\u6743\u4F4D\u800C\u5BF9\u56FD\u738B\u4F7F\u7528\u5DEB\u672F\uFF0C\u906D\u5230\u6D41\u653E\u5E76\u88AB\u7EC8\u8EAB\u76D1\u7981\u3002 \u6C49\u5F17\u83B1\u53EF\u80FD\u6709\u4E00\u4E2A\u53EB\u683C\u6D1B\u65AF\u7279\u7684\u4E9A\u745F\u7684\u513F\u5B50\uFF0C\u65BC1447\u5E74\u592D\u6298\u3002\u4ED6\u8FD8\u6709\u4E00\u4E2A\u5973\u513F\u683C\u6D1B\u65AF\u7279\u7684\u5B89\u8482\u8D21\uFF0C\u5148\u540E\u5AC1\u7ED9\u6CE2\u5A01\u65AF\u9886\u4E3B\u548C\u3002\u9053\u683C\u62C9\u65AF\u00B7\u7406\u67E5\u5FB7\u68EE\u5728\u300A\u5927\u5BAA\u7AE0\u5148\u7956\u300B\u4E2D\u8BA4\u4E3A\u4ED6\u4EEC\u662F\u4ED6\u548C\u4E0D\u77E5\u540D\u60C5\u5987\u7684\u79C1\u751F\u5B50\u5973\u3002"@zh . . "Humphrey van Gloucester"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Humphrey z Lancasteru, v\u00E9voda z Gloucesteru (3. \u0159\u00EDjna 1390 \u2013 23. \u00FAnora 1447 Bury St. Edmunds) byl anglick\u00FD \u0161lechtic a po jist\u00FD \u010Das regent Anglie. Byl p\u00E1t\u00FDm synem anglick\u00E9ho kr\u00E1le Jind\u0159icha IV. a jeho prvn\u00ED man\u017Eelky Marie de Bohun. Jm\u00E9no Humphrey dostal po sv\u00E9m d\u011Bde\u010Dkovi Humphreyovi de Bohun, hrab\u011Bti z Herefordu. V roce 1414 byl Humphrey pov\u00FD\u0161en na v\u00E9vodu z Gloucesteru a hrab\u011Bte z Pembroke. V roce 1415 nastoupil na m\u00EDsto lorda str\u00E1\u017Ece p\u011Bti p\u0159\u00EDstav\u016F. Kdy\u017E v roce 1422 zem\u0159el jeho bratr kr\u00E1l Jind\u0159ich V., stal se regentem kr\u00E1lovstv\u00ED a ochr\u00E1ncem sv\u00E9ho mlad\u00E9ho synovce Jind\u0159icha VI. Kolem roku 1422 se o\u017Eenil s Jakubou, v\u00E9vodkyn\u00ED ze Straubingu-Hollandu, dcerou v\u00E9vody . Man\u017Eelstv\u00ED dalo Humphreymu titul hrab\u011Bte holandsk\u00E9ho, z\u00E9landsk\u00E9ho a henegavsk\u00E9ho, kter\u00FD si ov\u0161em n\u00E1rokoval tak\u00E9 burgundsk\u00FD v\u00E9voda Filip Dobr\u00FD. Man\u017Eelstv\u00ED bylo zru\u0161eno v roce 1428 a Jakuba zem\u0159ela vyd\u011Bd\u011Bna v roce 1436. Gloucester se pak o\u017Eenil se svou b\u00FDvalou milenkou Eleanor Cobhamovou. Humphreyovy d\u011Bti pravd\u011Bpodobn\u011B s Eleanor Cobhamovou byly Antigone Plantagenetov\u00E1, kter\u00E1 se provdala za Henryho Graye, hrab\u011Bte z Tancarville, a Jan Plantagenet, kter\u00FD zem\u0159el mlad\u00FD. V roce 1441 byla Eleanor Cobhamov\u00E1 souzena za \u010Darod\u011Bjnictv\u00ED proti kr\u00E1li. Byla obvin\u011Bna ze snahy zabezpe\u010Dit vl\u00E1du sv\u00E9ho man\u017Eela magi\u00ED. Jednalo se o pokus dvorn\u00ED strany kolem kardin\u00E1la Jind\u0159icha Beauforta a Vil\u00E9ma de la Pole, v\u00E9vody ze Suffolku, oslabit vliv, kter\u00FD m\u011Bl jej\u00ED man\u017Eel na Jind\u0159icha VI. Byla odsouzena proj\u00EDt t\u0159ikr\u00E1t naboso Lond\u00FDnem a k n\u00E1sledn\u00E9mu do\u017Eivotn\u00EDmu v\u011Bzen\u00ED. Zem\u0159ela ve v\u011Bzen\u00ED. Proces oslabil Gloucesterovo postaven\u00ED u dvora. V roce 1444 se ji\u017E nepod\u00EDlel na m\u00EDrov\u00FDch jedn\u00E1n\u00EDch v Tours, kde se dohodla svatba mezi Jind\u0159ichem VI. a Mark\u00E9tou z Anjou. Kr\u00E1l se d\u00E1le zav\u00E1zal, \u017Ee se vzd\u00E1 hrabstv\u00ED Maine. Kdy\u017E se Gloucester o t\u00E9to tajn\u00E9 klauzuli dozv\u011Bd\u011Bl, cht\u011Bl ji projednat v parlamentu. V\u00E9voda ze Suffolku jednal rychle a nechal ho v roce 1447 zatknout a obvinit z velezrady. O n\u011Bkolik dn\u00ED pozd\u011Bji Gloucester zem\u0159el za nejasn\u00FDch okolnost\u00ED v Bury St. Edmunds v Suffolku. Suffolk ho p\u0159e\u017Eil o cel\u00E9 t\u0159i roky. Byl zabit za stejn\u011B z\u00E1hadn\u00FDch okolnost\u00ED jako v\u00E9voda z Gloucesteru. Mezi lidmi byl Gloucester zn\u00E1m jako dobr\u00FD v\u00E9voda Humphrey. Humphrey zalo\u017Eil knihovnu v Oxfordu darem v\u00EDce ne\u017E 250 knih. Sl\u00EDbil i pen\u00EDze na stavbu nov\u00E9 budovy, je\u017E pak byla zni\u010Dena v 16. stolet\u00ED. Jeho jm\u00E9no p\u0159ipom\u00EDn\u00E1 knihovna Duke Humfrey\u2019s Library, kter\u00E1 je sou\u010D\u00E1st\u00ED Bodleyovy knihovny v Oxfordu. Humphrey z Gloucesteru se objevuje jako postava ve hr\u00E1ch Jind\u0159ich V. a Jind\u0159ich VI. od Williama Shakespeara."@cs . "\u683C\u6D1B\u65AF\u7279\u516C\u7235\u6C49\u5F17\u83B1\u00B7\u91D1\u96C0\u82B1\uFF08Humphrey Plantagenet, Duke of Gloucester\uFF09 (1390\u5E7410\u67083\u65E5\uFF0D1447\u5E742\u670823\u65E5) \u82F1\u683C\u862D\u738B\u5B50\uFF0C\u4EE5\u7387\u5148\u652F\u6301\u82F1\u570B\u7684\u4EBA\u6587\u4E3B\u7FA9\u8005\u800C\u805E\u540D\uFF0C\u88AB\u4EBA\u5011\u7A31\u70BA\u597D\u516C\u7235\u6F22\u5F17\u840A\uFF08good Duke Humphrey\uFF09\u3002 \u6C49\u5F17\u83B1\u662F\u4EA8\u5229\u56DB\u4E16\u548C\u4ED6\u7684\u9996\u4EFB\u59BB\u5B50\uFF08Mary de Bohun\uFF09\u7684\u7B2C\u4E94\u4E2A\u513F\u5B50\uFF0C\u540D\u5B57\u6E90\u4E8E\u4ED6\u7684\u5916\u7956\u7236\u8D6B\u91CC\u798F\u5FB7\u4F2F\u7235\u30021414\u5E74\uFF0C\u88AB\u6388\u4E88\u683C\u6D1B\u65AF\u7279\u516C\u7235\u7235\u4F4D\u30021422\u5E74\uFF0C\u4EA8\u5229\u4E94\u4E16\u53BB\u4E16\u540E\u4ED6\u6210\u4E3A\u4ED6\u5E74\u8F7B\u7684\u4F84\u5B50\u4EA8\u5229\u516D\u4E16\u56FD\u738B\u7684\u6444\u653F\u3002 \u4ED6\u7684\u59BB\u5B50\u662F\u57C3\u8BFA\u4F2F\u7235\u5A01\u5EC9\u56DB\u4E16\u4E4B\u5973\uFF0C\u4ECE\u5979\u90A3\u6C49\u5F17\u83B1\u53C8\u7EE7\u627F\u4E86\u970D\u5170\u3001\u6CFD\u5170\u548C\u57C3\u8BFA\u4F2F\u7235\u7684\u7235\u4F4D\uFF0C\u4F46\u8FD9\u6B21\u5A5A\u59FB\u57281428\u5E74\u88AB\u5BA3\u5E03\u65E0\u6548\u30021436\u5E74\u6770\u594E\u7433\u53BB\u4E16\u540E\uFF0C\u4ED6\u53C8\u7EE7\u5A36\u60C5\u5987\u4E3A\u59BB\u30021441\u5E74\uFF0C\u57C3\u8389\u8BFA\u88AB\u6307\u63A7\u4E3A\u4E86\u7EF4\u62A4\u4E08\u592B\u7684\u6743\u4F4D\u800C\u5BF9\u56FD\u738B\u4F7F\u7528\u5DEB\u672F\uFF0C\u906D\u5230\u6D41\u653E\u5E76\u88AB\u7EC8\u8EAB\u76D1\u7981\u3002 \u6C49\u5F17\u83B1\u53EF\u80FD\u6709\u4E00\u4E2A\u53EB\u683C\u6D1B\u65AF\u7279\u7684\u4E9A\u745F\u7684\u513F\u5B50\uFF0C\u65BC1447\u5E74\u592D\u6298\u3002\u4ED6\u8FD8\u6709\u4E00\u4E2A\u5973\u513F\u683C\u6D1B\u65AF\u7279\u7684\u5B89\u8482\u8D21\uFF0C\u5148\u540E\u5AC1\u7ED9\u6CE2\u5A01\u65AF\u9886\u4E3B\u548C\u3002\u9053\u683C\u62C9\u65AF\u00B7\u7406\u67E5\u5FB7\u68EE\u5728\u300A\u5927\u5BAA\u7AE0\u5148\u7956\u300B\u4E2D\u8BA4\u4E3A\u4ED6\u4EEC\u662F\u4ED6\u548C\u4E0D\u77E5\u540D\u60C5\u5987\u7684\u79C1\u751F\u5B50\u5973\u3002"@zh . . "Onufry Lancaster, 1. ksi\u0105\u017C\u0119 Gloucester, w\u0142a\u015Bc. Humphrey Lancaster KG (ur. 3 pa\u017Adziernika 1390, zm. 23 lutego 1447 w Bury St. Edmunds) \u2013 angielski ksi\u0105\u017C\u0119 z dynastii Plantagenet\u00F3w, m\u0142odszy syn kr\u00F3la Henryka IV Lancastera i Marii Bohun, c\u00F3rki . M\u0142odszy brat kr\u00F3la Henryka V. Ok. 1400 r. zosta\u0142 kawalerem Orderu Podwi\u0105zki. 16 maja 1414 r. otrzyma\u0142 tytu\u0142y ksi\u0119cia Gloucester i hrabiego Pembroke. Kr\u00F3l Henryk V, umieraj\u0105c w 1422 r. wyznaczy\u0142 Humphreya regentem Anglii w imieniu swojego ma\u0142ego synka, Henryka VI. Ambitny i pop\u0119dliwy ksi\u0105\u017C\u0119 musia\u0142 walczy\u0107 o w\u0142adz\u0119 nad Angli\u0105 z cz\u0142onkiem Rady Regencyjnej, kardyna\u0142em Henrykiem Beaufortem. Uzbrojeni zwolennicy ksi\u0119cia i kardyna\u0142a toczyli ze sob\u0105 regularne walki. Z biegiem czasu przewag\u0119 w tych zmaganiach zacz\u0105\u0142 uzyskiwa\u0107 kardyna\u0142 Beaufort, kt\u00F3ry zdoby\u0142 sobie wielki wp\u0142yw na chorego na umy\u015Ble kr\u00F3la Henryka. Na pocz\u0105tku swojej regencji Humphrey uwik\u0142a\u0142 si\u0119 walki w Niderlandach, po\u015Blubiaj\u0105c w 1422 r. Jakobin\u0119 Wittelsbach (25 lipca 1401 \u2013 8 pa\u017Adziernika 1436), dziedziczk\u0119 hrabstw Hainaut, Holandii i Zelandii, c\u00F3rk\u0119 Wilhelma II, ksi\u0119cia Bawarii-Straubing, i Ma\u0142gorzaty de Valois, c\u00F3rki Filipa II \u015Amia\u0142ego, ksi\u0119cia Burgundii. Podczas tego ma\u0142\u017Ce\u0144stwa Jakobina raz zasz\u0142a w ci\u0105\u017C\u0119, ale poroni\u0142a w 1424 r. Ma\u0142\u017Ce\u0144stwo to nie by\u0142o udane, a ponadto uwik\u0142a\u0142o ksi\u0119cia walki o dziedzictwo \u017Cony w Niderlandach, na kt\u00F3re ch\u0119\u0107 mia\u0142 tak\u017Ce ksi\u0105\u017C\u0119 Burgundii Filip III Dobry. Humphrey ostatecznie zrezygnowa\u0142 z walki o trzy wspomniane hrabstwa i rozpocz\u0105\u0142 starania na dworze papieskim o uniewa\u017Cnienie ma\u0142\u017Ce\u0144stwa. 9 lipca 1428 r. otrzyma\u0142 upragniony rozw\u00F3d, gdy\u017C kuria papieska uzna\u0142a za wa\u017Cne poprzednie ma\u0142\u017Ce\u0144stwo Jakobiny z . Nied\u0142ugo po rozwodzie Humphrey po\u015Blubi\u0142 swoj\u0105 wieloletni\u0105 kochank\u0119 Eleanor Cobham (ok. 1400 \u2013 ok. 1452), c\u00F3rk\u0119 , Eleanor Culpeper, c\u00F3rki sir Thomasa Culpepera. Humphrey i Eleanor mieli razem syna i c\u00F3rk\u0119: \n* Artur (zm. 1447) \n* Antygona, \u017Cona , i Johna d'Amancier, nie mia\u0142a dzieci W 1441 r. stracono sekretarza Eleanor, Rogera Bolingbroke'a, jej kapelana, Johna Hunne'a, oraz Thomasa Southwella pod zarzutem uprawiania czar\u00F3w w celu zabicia kr\u00F3la. Eleanor by\u0142a s\u0105dzona pod tymi samymi zarzutami. Skazano j\u0105 na publiczn\u0105 kar\u0119 w Londynie, rozwiedziono z Humphreyem i zes\u0142ano na reszt\u0119 \u017Cycia na wysp\u0119 Man. Skandal zwi\u0105zany z Eleanor zrujnowa\u0142 pozycj\u0119 Humphreya na angielskiej scenie politycznej. Wkr\u00F3tce zosta\u0142 uwi\u0119ziony pod zarzutem spiskowania przeciwko kr\u00F3lowi. Zmar\u0142 w wi\u0119zieniu w niewyja\u015Bnionych okoliczno\u015Bciach w 1447 r. Po odziedziczeniu maj\u0105tku Greenwich Humphrey utworzy\u0142 tam Greenwich Park, a w 1428 r. rozpocz\u0105\u0142 nad brzegiem Tamizy budow\u0119 pa\u0142acu Bella Court, nazwanego p\u00F3\u017Aniej pa\u0142acem Placentia. Obecny budynek Kr\u00F3lewskiego Obserwatorium Astronomicznego w Greenwich znajduje si\u0119 w miejscu, gdzie wcze\u015Bniej sta\u0142a tzw. \u201Ewie\u017Ca ksi\u0119cia Humphreya\u201D. \u201EBibliotek\u0105 ksi\u0119cia Humfreya\u201D nazwana jest cz\u0119\u015B\u0107 Bodleian Library w Oksfordzie, gdy\u017C wi\u0119kszo\u015B\u0107 jej ksi\u0119gozbioru pochodzi z darowizn ksi\u0119cia. Humphrey by\u0142 r\u00F3wnie\u017C mecenesem literat\u00F3w, m.in. poety Johna Lydgate\u2019a."@pl . . . . "\u0647\u0645\u0641\u0631\u064A \u0644\u0627\u0646\u0643\u0627\u0633\u062A\u0631\u060C \u062F\u0648\u0642 \u063A\u0644\u0648\u0633\u062A\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0648\u0625\u064A\u0631\u0644 \u0628\u0645\u0628\u0631\u0648\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Humphrey of Lancaster, 1st Duke of Gloucester, 1st Earl of Pembroke)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0648 \u0627\u0644\u0634\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0635\u063A\u0631 \u0644\u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633\u060C \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0647\u0645\u0641\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0639\u0644\u0627\u0645 \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0631\u062F\u062A\u064A\u0646."@ar . . . . . . . "Hunfredo Plantagenet (1390\u201323 de febrero de 1447), noble, pensador y militar ingl\u00E9s, II duque de Gloucester (En ingl\u00E9s: Humphrey of Gloucester). Quinto hijo de Enrique IV y Mar\u00EDa de Bohun, era hermano del duque de Clarence y del futuro rey Enrique V. Combati\u00F3 a las \u00F3rdenes de su hermano en la guerra de los Cien A\u00F1os y fue gravemente herido en la c\u00E9lebre batalla de Agincourt."@es . . . . . . . "Humphrey z Gloucesteru"@cs . . "--11-27"^^ . . . . "Humphrey de Lankastro (1390-1447) estis duko de Gloucester, 1-a Grafo de Pembroke, Grafo de Henegovio, Grafo de Zelando, Grafo de Nederlando, Grafo de Flandrio, patrono de humanistoj, kromnomita La bona duko Humphrey. Li estis la kvara kaj pli juna filo de Henriko la 4-a (1366-1413), frato de Henriko la 5-a kaj onklo de Henriko la 6-a. Li ricevis sian nomon oma\u011De al sia pripatrina avo Humphrey de Bohun, 7-a Grafo de Hereford (1341-1373). Iom anta\u016D la 7-a de marto 1423 li edzi\u011Dis unue al (1401-1436), filino de Vilhelmo la 4-a, Grafo de Henegovio (1365-1417) kaj Margerita de Burgonjo (1374-1441), kaj inter 1428 kaj 1431, en dua geedzi\u011Do al Eleanor, dukino de Gloucester (1400-1452). Li kaj Jakoba (\u0134akelina) divorcis en la 9-a de julio 1428 la\u016D papa dekreto. Li estis kreita 1-a duko de Gloucester en la 16-a de majo 1414."@eo . "--05-16"^^ . . . . . . . . . . . "1447-03-04"^^ . . "1447-02-23"^^ . . . . "Humphrey di Lancaster (Londra, 3 ottobre 1390 \u2013 Bury St Edmunds, 23 febbraio 1447) fu un principe inglese. Stemma di Humphrey di Lancaster. \u00C8 conosciuto anche come Humphrey di Grafton e Umfredo Plantageneto, fu \"figlio, fratello e zio di re\", essendo il quarto e pi\u00F9 giovane figlio di re Enrico IV d'Inghilterra dalla prima moglie, Maria di Bohun, fratello di re Enrico V d'Inghilterra, e zio del figlio di questi, re Enrico VI d'Inghilterra."@it . . . . . . "Humphrey de Lencastre, 1\u00B0 Duque de Gloucester, 1.\u00B0 Conde de Pembroke, KG (1390 \u2014 23 de fevereiro de 1447) foi o quarto filho do rei Henrique IV de Inglaterra e de Maria de Bohun. Em 1414, o seu irm\u00E3o mais velho Henrique V fez dele Duque de Gloucester. Atrav\u00E9s do seu casamento com Jaqueline Wittelsbach, Humphrey tornou-se Conde da Zel\u00E2ndia, Hainaut e Holanda em 1422. A uni\u00E3o, um desastre a todos os n\u00EDveis, foi anulada em 1428, deixando Humberto livre para casar com Eleanor Cobham, a sua amante."@pt . . "1124229930"^^ . . . "Humphrey of Lancaster"@en . . . . "Humphrey of Lancaster, Duke of Gloucester (3 October 1390 \u2013 23 February 1447) was an English prince, soldier, and literary patron. He was (as he styled himself) \"son, brother and uncle of kings\", being the fourth and youngest son of Henry IV of England, the brother of Henry V, and the uncle of Henry VI. Gloucester fought in the Hundred Years' War and acted as Lord Protector of England during the minority of his nephew. A controversial figure, he has been characterised as reckless, unprincipled, and fractious, but is also noted for his intellectual activity and for being the first significant English patron of humanism, in the context of the Renaissance. Unlike his brothers, Humphrey was given no major military command by his father, instead receiving an intellectual upbringing. Created Duke of Gloucester in 1414, he participated in Henry V's campaigns during the Hundred Years' War in France: he fought at Agincourt in 1415 and at the conquest of Normandy in 1417\u20139. Following the king's death in 1422, Gloucester became one of the leading figures in the regency government of the infant Henry VI. He proved a rash, impulsive, unscrupulous, and troublesome figure: he quarreled constantly with his brother, John, Duke of Bedford, and uncle, Cardinal Henry Beaufort, and went so far as to violently prosecute a dispute with the Duke of Burgundy, a key English ally in France, over conflicting claims to lands in the Low Countries. At home, Gloucester never fully achieved his desired dominance, while his attempts to gain a foreign principality for himself were fruitless. A staunch opponent of concessions in the French conflict, and a proponent of offensive warfare, Gloucester increasingly lost favour among the political community, and King Henry VI himself after the end of his minority, following a series of setbacks on the war in France. The trial in 1441 of Eleanor Cobham, his second wife, under charges of witchcraft, destroyed Gloucester's political influence. In 1447, he himself was accused, probably falsely, of treason, and died a few days later while under arrest. Humphrey was the exemplar of the romantic chivalric persona. Mettled and courageous, he was a foil for the countess Jacqueline of Hainaut, his first wife. His learned, widely read, scholarly approach to the early renaissance cultural expansion demonstrated the quintessential well-rounded princely character. He was a paragon for Eton College and an exemplar for the University of Oxford, accomplished, diplomatic, with political cunning. Unlike his brothers, he was not naturally brave, but opinionated; fervent and judgmental. He exaggerated his own achievements but idolized his brother Henry V. Despite the errors in both his public and private life, and the mischief he caused in politics, Gloucester is also at times praised as a patron of learning and a benefactor to the University of Oxford. He was popular among the literary figures of his age for his scholarly activity, and with the common people for his advocacy of a spirited foreign policy. For these causes, he was known as the \"good Duke Humphrey\"."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30CF\u30F3\u30D5\u30EA\u30FC\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30E9\u30F3\u30AB\u30B9\u30BF\u30FC\uFF08Humphrey of Lancaster, 1390\u5E7410\u67083\u65E5 - 1447\u5E742\u670823\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u767E\u5E74\u6226\u4E89\u671F\u306E\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30E9\u30F3\u30AB\u30B9\u30BF\u30FC\u671D\u306E\u738B\u65CF\u3067\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC4\u4E16\u3068\u6700\u521D\u306E\u59BB\u30E1\u30A2\u30EA\u30FC\u30FB\u30C9\u30FB\u30D6\u30FC\u30F3\u306E\u56DB\u7537\u3002\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC5\u4E16\u3001\u30AF\u30E9\u30EC\u30F3\u30B9\u516C\u30C8\u30DE\u30B9\u3001\u30D9\u30C3\u30C9\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u516C\u30B8\u30E7\u30F3\u306E\u5F1F\u30021414\u5E74\u306B\u30B0\u30ED\u30B9\u30BF\u30FC\u516C\u3068\u30DA\u30F3\u30D6\u30EB\u30C3\u30AF\u4F2F\u306B\u53D9\u305B\u3089\u308C\u305F\u3002\u8B77\u56FD\u537F\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1422\u5E74 - 1429\u5E74\uFF09\u3067\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . "Onufry Lancaster, 1. ksi\u0105\u017C\u0119 Gloucester, w\u0142a\u015Bc. Humphrey Lancaster KG (ur. 3 pa\u017Adziernika 1390, zm. 23 lutego 1447 w Bury St. Edmunds) \u2013 angielski ksi\u0105\u017C\u0119 z dynastii Plantagenet\u00F3w, m\u0142odszy syn kr\u00F3la Henryka IV Lancastera i Marii Bohun, c\u00F3rki . M\u0142odszy brat kr\u00F3la Henryka V. Nied\u0142ugo po rozwodzie Humphrey po\u015Blubi\u0142 swoj\u0105 wieloletni\u0105 kochank\u0119 Eleanor Cobham (ok. 1400 \u2013 ok. 1452), c\u00F3rk\u0119 , Eleanor Culpeper, c\u00F3rki sir Thomasa Culpepera. Humphrey i Eleanor mieli razem syna i c\u00F3rk\u0119: \n* Artur (zm. 1447) \n* Antygona, \u017Cona , i Johna d'Amancier, nie mia\u0142a dzieci"@pl . . . . . . . . . . . "Onufry Lancaster"@pl . . . . . . . . ""@en . . . "Humphrey of Lancaster"@en . . . . . . . . . . . "\u0425\u0430\u043C\u0444\u0440\u0438 (\u0413\u0435\u043C\u0444\u0440\u0438) \u041B\u0430\u043D\u043A\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0413\u043B\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Humphrey, Duke of Gloucester, 3 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1390 \u2014 23 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1447) \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u0438."@ru . . . "Humphrey, Duke of Gloucester KG (* 3. Oktober 1390; \u2020 23. Februar 1447 in Bury St. Edmunds) war ein englischer Prinz und zeitweise Regent von England. Er war der f\u00FCnfte Sohn des englischen K\u00F6nigs Heinrich IV. und seiner ersten Frau Mary de Bohun."@de . . "Humphrey de Lancastre (3 octobre 1390 - 23 f\u00E9vrier 1447), est comte de Pembroke et duc de Gloucester de 1414 \u00E0 1447. Il est le dernier fils du roi d'Angleterre Henri IV. Il sert son fr\u00E8re a\u00EEn\u00E9 Henri V notamment \u00E0 la bataille d'Azincourt en 1415. Apr\u00E8s la mort d'Henri V en 1422, il est Lord Protecteur avec son fr\u00E8re Jean de Lancastre du jeune roi Henri VI jusqu'\u00E0 sa majorit\u00E9 en 1437."@fr . . . . . . . "Humphrey z Lancasteru, v\u00E9voda z Gloucesteru (3. \u0159\u00EDjna 1390 \u2013 23. \u00FAnora 1447 Bury St. Edmunds) byl anglick\u00FD \u0161lechtic a po jist\u00FD \u010Das regent Anglie. Byl p\u00E1t\u00FDm synem anglick\u00E9ho kr\u00E1le Jind\u0159icha IV. a jeho prvn\u00ED man\u017Eelky Marie de Bohun. Jm\u00E9no Humphrey dostal po sv\u00E9m d\u011Bde\u010Dkovi Humphreyovi de Bohun, hrab\u011Bti z Herefordu. V roce 1414 byl Humphrey pov\u00FD\u0161en na v\u00E9vodu z Gloucesteru a hrab\u011Bte z Pembroke. V roce 1415 nastoupil na m\u00EDsto lorda str\u00E1\u017Ece p\u011Bti p\u0159\u00EDstav\u016F. Kdy\u017E v roce 1422 zem\u0159el jeho bratr kr\u00E1l Jind\u0159ich V., stal se regentem kr\u00E1lovstv\u00ED a ochr\u00E1ncem sv\u00E9ho mlad\u00E9ho synovce Jind\u0159icha VI."@cs . . . . . . "--01-27"^^ . . . . "\u0425\u0430\u043C\u0444\u0440\u0438 (\u0413\u0435\u043C\u0444\u0440\u0438) \u041B\u0430\u043D\u043A\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0413\u043B\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Humphrey, Duke of Gloucester, 3 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1390 \u2014 23 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1447) \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . . "Humphrey, hertig av Gloucester, f\u00F6dd 1390, d\u00F6d 23 februari 1447, var Henrik IV av England och Marie de Bohuns femte son. Hans f\u00F6delseplats \u00E4r ok\u00E4nd, men han fick sitt namn efter sin morfar, . Han blev hertig av Gloucester 1414, och vid brodern, Henrik V:s d\u00F6d 1422, blev Humphrey f\u00F6rmyndare \u00F6ver riket och sin unge brorson Henrik VI:s beskyddare. Omkring 1422 gifte han sig med Jacqueline, grevinna av Hainaut och Holland, dotter till . Genom \u00E4ktenskapet fick Humphrey titeln greve av Holland, Zeeland och Hainault, och stred kort om detta, d\u00E5 det ifr\u00E5gasattes av Jacquelines farbror, tidigare make och kusin till hertigen av Burgund. \u00C4ktenskapet annullerades 1428, och Jacqueline dog 1436. Under tiden gifte Humphrey om sig med en tidigare \u00E4lskarinna, Eleanor Cobham. 1441 d\u00F6mdes Eleanor f\u00F6r att ha utf\u00F6rt trolldom gentemot kungen f\u00F6r att f\u00F6rs\u00F6ka ge maken mer makt. Hon dog i f\u00E4ngelse. Inga barn \u00F6verlevde fr\u00E5n n\u00E5got av hertig Humphreys \u00E4ktenskap. Efter makans dom, blev Humphrey \u00E5talad f\u00F6r f\u00F6rr\u00E4deri. Han dog, eller m\u00F6rdades i Bury St Edmunds i Suffolk, n\u00E5gra dagar senare. Hans namn lever vidare i \"Duke Humfrey's Library\", en del av Bodleian Library i Oxford, till vilket Humphrey donerade k\u00E4rnan av samlingarna."@sv . . . . . . . . "Humphrey, hertig av Gloucester, f\u00F6dd 1390, d\u00F6d 23 februari 1447, var Henrik IV av England och Marie de Bohuns femte son. Hans f\u00F6delseplats \u00E4r ok\u00E4nd, men han fick sitt namn efter sin morfar, . Han blev hertig av Gloucester 1414, och vid brodern, Henrik V:s d\u00F6d 1422, blev Humphrey f\u00F6rmyndare \u00F6ver riket och sin unge brorson Henrik VI:s beskyddare."@sv . . . "Humphrey de Lancastre (3 octobre 1390 - 23 f\u00E9vrier 1447), est comte de Pembroke et duc de Gloucester de 1414 \u00E0 1447. Il est le dernier fils du roi d'Angleterre Henri IV. Il sert son fr\u00E8re a\u00EEn\u00E9 Henri V notamment \u00E0 la bataille d'Azincourt en 1415. Apr\u00E8s la mort d'Henri V en 1422, il est Lord Protecteur avec son fr\u00E8re Jean de Lancastre du jeune roi Henri VI jusqu'\u00E0 sa majorit\u00E9 en 1437."@fr . . . . . . "Duke of Gloucester"@en . "Humphrey, hertig av Gloucester"@sv . . "Humphrey de Lancastre"@fr . . . "\u0647\u0645\u0641\u0631\u064A \u0644\u0627\u0646\u0643\u0627\u0633\u062A\u0631\u060C \u062F\u0648\u0642 \u063A\u0644\u0648\u0633\u062A\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0648\u0625\u064A\u0631\u0644 \u0628\u0645\u0628\u0631\u0648\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Humphrey of Lancaster, 1st Duke of Gloucester, 1st Earl of Pembroke)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0648 \u0627\u0644\u0634\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0635\u063A\u0631 \u0644\u0647\u0646\u0631\u064A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633\u060C \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0647\u0645\u0641\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0639\u0644\u0627\u0645 \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0631\u062F\u062A\u064A\u0646."@ar . . . . . . . . . . "Humphrey, Duke of Gloucester KG (* 3. Oktober 1390; \u2020 23. Februar 1447 in Bury St. Edmunds) war ein englischer Prinz und zeitweise Regent von England. Er war der f\u00FCnfte Sohn des englischen K\u00F6nigs Heinrich IV. und seiner ersten Frau Mary de Bohun."@de . . . . . . . . . "Arthur of Gloucester ;"@en . . . . . . . "\u03A7\u03AC\u03BC\u03C6\u03C1\u03B5\u03CA, \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BA\u03BB\u03CC\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1"@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Antigone, Countess of Tankerville"@en . "Humphrey, Duke of Gloucester"@en . . . "\u0425\u0430\u043C\u0444\u0440\u0438 \u041B\u0430\u043D\u043A\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0413\u043B\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440"@ru . . . . "Lord Protector of England for Henry VI"@en . . . . . . . . . "\u6C49\u5F17\u83B1 (\u683C\u6D1B\u65AF\u7279\u516C\u7235)"@zh . . "Humphrey, Duke of Gloucester"@de . . . . "\u039F \u03A7\u03AC\u03BC\u03C6\u03C1\u03B5\u03CA \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AC\u03BD\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1, \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BA\u03BB\u03CC\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1 (Humphrey of Lancaster, Duke of Gloucester, 3 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1390 - 23 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1447) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AC\u03BD\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03AF\u03B3\u03BA\u03B9\u03C0\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C5\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE\u03C2, \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2."@el . "\u30CF\u30F3\u30D5\u30EA\u30FC\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30E9\u30F3\u30AB\u30B9\u30BF\u30FC"@ja . . . . . . . . . "\u0647\u0645\u0641\u0631\u064A \u0644\u0627\u0646\u0643\u0627\u0633\u062A\u0631 (\u062F\u0648\u0642 \u063A\u0644\u0648\u0633\u062A\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644)"@ar . . "Humphrey Plantagenet van Gloucester (onbekend, 3 oktober 1390 - Bury St. Edmunds, 23 februari 1447) was een zoon van Hendrik IV van Engeland en van Maria de Bohun. In 1414 werd hij hertog van Gloucester en na het overlijden van zijn broer Hendrik V van Engeland in 1422 werd hij regent van Engeland voor zijn neefje Hendrik VI."@nl . . . . . "\u039F \u03A7\u03AC\u03BC\u03C6\u03C1\u03B5\u03CA \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AC\u03BD\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1, \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BA\u03BB\u03CC\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1 (Humphrey of Lancaster, Duke of Gloucester, 3 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1390 - 23 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1447) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AC\u03BD\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03AF\u03B3\u03BA\u03B9\u03C0\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C5\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE\u03C2, \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u039C\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AC\u03BD\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03AD\u03C4\u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u0394\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B6\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03CC\u03C7\u03C5\u03BD. \u039F \u03A7\u03AC\u03BC\u03C6\u03C1\u03B5\u03CA \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u0395\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B8\u03B5\u03AF\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B7\u03B4\u03B5\u03BC\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u03A3\u03A4\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 15\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03AC\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03B4\u03AD\u03BB\u03C6\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5, \u03C3\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u03A3\u03A4\u0384 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AE\u03B3\u03B1\u03B3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u039F\u03C5\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2. \u039F \u03A7\u03AC\u03BC\u03C6\u03C1\u03B5\u03CA \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03CC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03B8\u03B1\u03C1\u03C1\u03B1\u03BB\u03AD\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03B1 \u03B5\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03BD\u03AD\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03B7 \u03C3\u03CD\u03B6\u03C5\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03B1\u03BA\u03C9\u03B2\u03AF\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03AD\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF \u03C0\u03C1\u03B9\u03B3\u03BA\u03B9\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1, \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03B4\u03AD\u03BB\u03C6\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03BF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2, \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03C2, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BB\u03B1\u03C4\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03AD\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF \u0395\u0384. \u039F \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03AC \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03B4\u03AD\u03BB\u03C6\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03C1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03BF\u03BA\u03C1\u03AD\u03B2\u03B1\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u039F \u03A7\u03AC\u03BC\u03C6\u03C1\u03B5\u03CA, \u03BF \u0398\u03C9\u03BC\u03AC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03BB\u03AC\u03C1\u03B5\u03BD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AC\u03BD\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1 \u03C3\u03C4\u03AD\u03C6\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B9\u03C0\u03C0\u03CC\u03C4\u03B5\u03C2 (1399) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BD\u03B7\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 (1400)."@el . "213455"^^ . . . . . . . . . . "Humphrey di Lancaster"@it . . . . "Justice in eyre south of the Trent"@en . . . . . . . "Extinct"@en . . . . . . . . . "Humphrey di Lancaster (Londra, 3 ottobre 1390 \u2013 Bury St Edmunds, 23 febbraio 1447) fu un principe inglese. Stemma di Humphrey di Lancaster. \u00C8 conosciuto anche come Humphrey di Grafton e Umfredo Plantageneto, fu \"figlio, fratello e zio di re\", essendo il quarto e pi\u00F9 giovane figlio di re Enrico IV d'Inghilterra dalla prima moglie, Maria di Bohun, fratello di re Enrico V d'Inghilterra, e zio del figlio di questi, re Enrico VI d'Inghilterra. Humphrey di Lancaster nacque un luogo imprecisato da Enrico IV d'Inghilterra e da Maria di Bohun che perse ad appena quattro anni. Crescendo divenne il prototipo della figura romantica dell'epoca, ardito coraggioso, istruito, fu anche uno dei primi principi ad avvicinarsi alla cultura rinascimentale e ad assomigliare al modello di nobile che sarebbe stato elaborato dal Rinascimento. Humphrey si dimostr\u00F2 anche un discreto diplomatico."@it . . . . . . "Hunfredo Plantagenet (1390\u201323 de febrero de 1447), noble, pensador y militar ingl\u00E9s, II duque de Gloucester (En ingl\u00E9s: Humphrey of Gloucester). Quinto hijo de Enrique IV y Mar\u00EDa de Bohun, era hermano del duque de Clarence y del futuro rey Enrique V. Combati\u00F3 a las \u00F3rdenes de su hermano en la guerra de los Cien A\u00F1os y fue gravemente herido en la c\u00E9lebre batalla de Agincourt."@es . "16"^^ . . . . . . . . . . . "Hunfredo de Gloucester"@es . "24821"^^ . . "New creation"@en . . . "\u30CF\u30F3\u30D5\u30EA\u30FC\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30E9\u30F3\u30AB\u30B9\u30BF\u30FC\uFF08Humphrey of Lancaster, 1390\u5E7410\u67083\u65E5 - 1447\u5E742\u670823\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u767E\u5E74\u6226\u4E89\u671F\u306E\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30E9\u30F3\u30AB\u30B9\u30BF\u30FC\u671D\u306E\u738B\u65CF\u3067\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC4\u4E16\u3068\u6700\u521D\u306E\u59BB\u30E1\u30A2\u30EA\u30FC\u30FB\u30C9\u30FB\u30D6\u30FC\u30F3\u306E\u56DB\u7537\u3002\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC5\u4E16\u3001\u30AF\u30E9\u30EC\u30F3\u30B9\u516C\u30C8\u30DE\u30B9\u3001\u30D9\u30C3\u30C9\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u516C\u30B8\u30E7\u30F3\u306E\u5F1F\u30021414\u5E74\u306B\u30B0\u30ED\u30B9\u30BF\u30FC\u516C\u3068\u30DA\u30F3\u30D6\u30EB\u30C3\u30AF\u4F2F\u306B\u53D9\u305B\u3089\u308C\u305F\u3002\u8B77\u56FD\u537F\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1422\u5E74 - 1429\u5E74\uFF09\u3067\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . . "Humphrey, duko de Gloucester"@eo . . "Humphrey de Lencastre, 1\u00B0 Duque de Gloucester, 1.\u00B0 Conde de Pembroke, KG (1390 \u2014 23 de fevereiro de 1447) foi o quarto filho do rei Henrique IV de Inglaterra e de Maria de Bohun. Em 1414, o seu irm\u00E3o mais velho Henrique V fez dele Duque de Gloucester. Atrav\u00E9s do seu casamento com Jaqueline Wittelsbach, Humphrey tornou-se Conde da Zel\u00E2ndia, Hainaut e Holanda em 1422. A uni\u00E3o, um desastre a todos os n\u00EDveis, foi anulada em 1428, deixando Humberto livre para casar com Eleanor Cobham, a sua amante. Depois da morte prematura de Henrique V em 1422, Humberto tornou-se o regente do sobrinho Henrique VI, ent\u00E3o um beb\u00E9 de meses. Enquanto o seu irm\u00E3o e co-regente Jo\u00E3o de Lencastre, Duque de Bedford se ocupava da quest\u00E3o francesa, Humberto ocupou-se da educa\u00E7\u00E3o do sobrinho e da governo do reino. Com a maioridade de Henrique VI, Humberto cedeu a custo o poder mas nunca deixou de tentar influenciar o sobrinho. Em 1447, a sua mulher Eleanor foi presa, julgada e condenada por feiti\u00E7aria contra o rei, a fim de favorecer Humberto. Embora n\u00E3o tendo sido diretamente acusado, Humberto foi preso e morreu poucos dias depois."@pt . . . "Humphrey of Lancaster, Duke of Gloucester (3 October 1390 \u2013 23 February 1447) was an English prince, soldier, and literary patron. He was (as he styled himself) \"son, brother and uncle of kings\", being the fourth and youngest son of Henry IV of England, the brother of Henry V, and the uncle of Henry VI. Gloucester fought in the Hundred Years' War and acted as Lord Protector of England during the minority of his nephew. A controversial figure, he has been characterised as reckless, unprincipled, and fractious, but is also noted for his intellectual activity and for being the first significant English patron of humanism, in the context of the Renaissance."@en . . . . . . . "Humphrey de Lankastro (1390-1447) estis duko de Gloucester, 1-a Grafo de Pembroke, Grafo de Henegovio, Grafo de Zelando, Grafo de Nederlando, Grafo de Flandrio, patrono de humanistoj, kromnomita La bona duko Humphrey. Li estis la kvara kaj pli juna filo de Henriko la 4-a (1366-1413), frato de Henriko la 5-a kaj onklo de Henriko la 6-a. Li ricevis sian nomon oma\u011De al sia pripatrina avo Humphrey de Bohun, 7-a Grafo de Hereford (1341-1373)."@eo . . . . . . .