. . . "\u0425\u0432\u0438\u0442\u0441\u0435\u0440\u043A (\u043A\u043E\u043D\u0443\u043D\u0433 \u0413\u0430\u0440\u0434\u0430\u0440\u0438\u043A\u0438)"@ru . "\uD750\uBE44\uD2B8\uC138\uB974\uD06C \uB77C\uADF8\uB098\uB974\uC190(\uACE0\uB300 \uB178\uB974\uB4DC\uC5B4: Hv\u00EDtserkr Ragnarsson)\uC740 9\uC138\uAE30\uC5D0 \uD65C\uB3D9\uD55C \uBC14\uC774\uD0B9 \uC9C0\uB3C4\uC790\uB2E4. \uB77C\uADF8\uB098\uB974 \uB85C\uB4DC\uBE0C\uB85C\uD06C\uC640 \uC544\uC2AC\uB77C\uC6B0\uADF8 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uD0DC\uC5B4\uB09C \uC544\uB4E4\uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uB77C\uADF8\uB098\uB974\uC758 \uC544\uB4E4\uB4E4\uC758 \uC0AC\uD2B8\uB974\uC5D0 \uADF8 \uC874\uC7AC\uAC00 \uC5B8\uAE09\uB41C\uB2E4. \uADF8\uB7F0\uB370 \uD560\uD504\uB2E8 \uB77C\uADF8\uB098\uB974\uC190\uACFC \uD568\uAED8 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uBB38\uD5CC\uC740 \uD558\uB098\uB3C4 \uC5C6\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC77C\uBD80 \uD559\uC790\uB4E4\uC740 \uD750\uBE44\uD2B8\uC138\uB974\uD06C\uAC00 \uD560\uD504\uB2E8\uC758 \uBCC4\uBA85\uC774\uB77C\uB294 \uC124\uC744 \uC81C\uAE30\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC544\uBC84\uC9C0\uC758 \uBCF5\uC218\uAC00 \uB05D\uB09C \uB4A4 \uD750\uBE44\uD2B8\uC138\uB974\uD06C\uB294 \uAC00\uB974\uB2E4\uB9AC\uD0A4\uB85C \uAC00\uC11C \uB8E8\uC2A4\uC778\uB4E4\uC744 \uC57D\uD0C8\uD588\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC911\uACFC\uBD80\uC801\uC73C\uB85C \uC774\uAE38 \uC218 \uC5C6\uB294 \uC9C0\uACBD\uC5D0 \uCC98\uD558\uC790 \uC2A4\uC2A4\uB85C \uC8FD\uC744 \uBC29\uBC95\uC744 \uC120\uD0DD\uD558\uB77C\uB294 \uC81C\uC548\uC744 \uBC1B\uACE0 \uC0B0 \uCC44\uB85C \uBD88\uD0C0 \uC8FD\uAE30\uB97C \uC120\uD0DD\uD574 \uC8FD\uC5C8\uB2E4."@ko . "985966"^^ . "Hvitserk Ragnarsson (altisl\u00E4ndisch Hv\u00EDtserkr, lateinisch Withsercus, deutsch etwa Wei\u00DFgekleideter oder Wei\u00DFhemd) war ein legend\u00E4rer War\u00E4gerf\u00FCrst von Hellespont (um 835\u2013um 840).Hvitserk wird in zwei altnordischen Sagas und einer d\u00E4nischen Chronik erw\u00E4hnt.Hvitserk war eventuell ein Sohn des ebenfalls legend\u00E4ren Ragnar Lodbrok, einem d\u00E4nischen K\u00F6nig mit umstrittener historischer Existenz. Er war m\u00F6glicherweise identisch mit Halfdan."@de . "Hvitserk"@en . . . . . "\u0645\u062D\u0627\u0631\u0628 \u0648\u0632\u0639\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0627\u064A\u0643\u0646\u0642 \u0648\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u062E\u0648\u062A\u0647 \u0627\u064A\u0641\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627 \u0639\u0638\u0627\u0645 \u0648\u0647\u0648 \u064A\u062D\u0628 \u0627\u064A\u0641\u0627\u0631 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u062E\u0648\u062A\u0647 \u0648\u0642\u062F \u062D\u0627\u0631\u0628 \u0645\u0639 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0648\u062B\u0646\u064A \u0627\u0644\u0639\u0638\u064A\u0645 \u0648\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0647\u0641\u064A\u062A\u0633\u064A\u0631\u0643 \u064A\u0631\u0641\u0639 \u0627\u062E\u064A\u0647 \u0627\u064A\u0641\u0627\u0631 \u0628\u0644\u062F\u0631\u0648\u0648\u0639 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0630\u0647\u0627\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 - - \u0627\u064A\u0641\u0627\u0631 \u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0642\u062A\u0644 \u0644\u0627\u063A\u0631\u062B\u0627 \u0628\u062D\u064A\u062B \u0627\u0646\u0647 \u0642\u062A\u0644 \u0644\u0627\u063A\u0631\u062B\u0627 \u0634\u062F\u0647 \u063A\u0636\u0628 \u0628\u064A\u0648\u0631\u0646 \u0627\u064A\u0631\u0648\u0646\u0633\u0627\u062F \u062D\u062A\u0649 \u062A\u0645\u062A \u0645\u0635\u0627\u0644\u062D\u062A\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0648\u0628\u0627 \u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649 Gardarike \u0643\u0645\u0627 \u0646\u0647\u0628 \u0647\u0641\u064A\u062A\u0633\u0631\u0643 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633 \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0642\u062F \u0639\u0627\u0631\u0636\u0647 \u0639\u062F\u0648 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u0633\u062A\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0632 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0633\u064F\u0626\u0644 \u0639\u0646 \u0631\u063A\u0628\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u062A \u0642\u0631\u0631 \u0623\u0646 \u064A\u064F\u062D\u0631\u0642 \u062D\u064A\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u062E\u0634\u0628\u0629 \u0631\u0641\u0627\u062A \u0628\u0634\u0631\u064A\u0629."@ar . "Hvitserk (Hv\u00EDtserkr, \"White-Shirt\") was one of the sons of the legendary 9th-century Viking Ragnar Lothbrok and his wife Aslaug."@en . "\u0647\u0641\u064A\u062A\u0633\u0631\u0643"@ar . . "Hvitserk Ragnarsson (altisl\u00E4ndisch Hv\u00EDtserkr, lateinisch Withsercus, deutsch etwa Wei\u00DFgekleideter oder Wei\u00DFhemd) war ein legend\u00E4rer War\u00E4gerf\u00FCrst von Hellespont (um 835\u2013um 840).Hvitserk wird in zwei altnordischen Sagas und einer d\u00E4nischen Chronik erw\u00E4hnt.Hvitserk war eventuell ein Sohn des ebenfalls legend\u00E4ren Ragnar Lodbrok, einem d\u00E4nischen K\u00F6nig mit umstrittener historischer Existenz. Er war m\u00F6glicherweise identisch mit Halfdan. Nach der Gesta Danorum des Saxo Grammaticus eroberte sein Vater Ragnar Hellespont, t\u00F6tete den dortigen Herrscher Dian und setzte Hvitserk als Nachfolger ein.Nach f\u00FCnf Jahren eroberte Daxo, ein Sohn von Dian, Hellespont zur\u00FCck. Hvitserk wurde gefangen genommen, ihm wurde dessen Tochter als Ehefrau angeboten und die H\u00E4lfte des F\u00FCrstentums. Hvitserk lehnte ab. Er wurde auf eigenen Wunsch bei lebendigem Leib gemeinsam mit seinen Gef\u00E4hrten verbrannt. Nach der Saga von Ragnars S\u00F6hnen war Hvitserk einer von vier S\u00F6hnen von Ragnar Lodbrok und dessen Frau Aslaug. Er eroberte mit den Br\u00FCdern verschiedene Gebiete Skandinaviens. Nach dem Tod des Vaters erhielt er Reidagotland (J\u00FCtland) und Wendland (slawisches Gebiet). In einem Krieg mit den Hunas wurde er gefangen genommen. Deren F\u00FCrst lie\u00DF ihn in einem Feuer aus den K\u00F6pfen seiner gefallenen Krieger verbrennen.Hvitserk hatte einen Sohn Askold. Die Sturlaugs saga starfsama erw\u00E4hnt einen Hvitserk, der mit F\u00FCrst Ingvar Ladoga gegen die Truppen des War\u00E4gers Sturlaug zu verteidigen versuchte. Nach dem Tod Ingvars flohen seine Krieger. Hvitserk wird nicht mehr erw\u00E4hnt.Es ist nicht klar, ob dieser mit Hvitserk Ragnarsson identisch war."@de . "Hvitserk (Hvits\u00E4rk) \u00E9tait l'un des fils du roi l\u00E9gendaire viking Ragnar Lodbrok et de sa femme Aslaug ou Kraka. Il est attest\u00E9 par la saga norroise des fils de Ragnar (Ragnarssona \u00FE\u00E1ttr). Il n'est mentionn\u00E9 dans aucune source qui a \u00E9galement mentionn\u00E9 Halfdan Ragnarsson, l'un des leaders de la Grande Arm\u00E9e pa\u00EFenne qui envahit le Royaume d'Est-Anglie, en 865. Par cons\u00E9quent, certains chercheurs ont sugg\u00E9r\u00E9 qu'ils seraient la m\u00EAme personne[r\u00E9f. n\u00E9cessaire]. Apr\u00E8s avoir veng\u00E9 son p\u00E8re avec ses fr\u00E8res, il est all\u00E9 piller Gardarike (Gar\u00F0ar\u00EDki). Cependant, il s'est oppos\u00E9 \u00E0 un grand adversaire qu'il n'a pas pu vaincre. Interrog\u00E9 sur la fa\u00E7on dont il voulait mourir, il a choisi d'\u00EAtre br\u00FBl\u00E9 vif."@fr . . . . . "\u5A01\u672D\u514B\uFF08Hv\u00EDtserkr\uFF0C\u610F\u601D\u70BA\u767D\u886B\uFF09\uFF0C\u662F\u8457\u540D\u7684\u7DAD\u4EAC\u4EBA\u62C9\u683C\u7D0D\u00B7\u6D1B\u5FB7\u5E03\u7F85\u514B\u548C\u4E9E\u7D72\u62C9\u742A\u7684\u5152\u5B50\u4E4B\u4E00\u3002\u5A01\u672D\u514B\u51FA\u73FE\u5728\u300A\u62C9\u683C\u7D0D\u4E4B\u5B50\u7684\u6545\u4E8B\uFF08 (Ragnarssona \u00FE\u00E1ttr)\uFF09\u300B\u4E4B\u4E2D\uFF0C\u8B49\u660E\u4E86\u5A01\u672D\u514B\u662F\u771F\u5BE6\u5B58\u5728\u7684\u4EBA\u7269\u3002\u7DAD\u4EAC\u96C4\u7345\u7684\u9818\u5C0E\u4EBA\u4E4B\u4E00\u300C\u62C9\u683C\u7D0D\u4E4B\u5B50\u300D\u54C8\u592B\u4E39\u8DDF\u5A01\u672D\u514B\u5F9E\u672A\u5728\u4EFB\u4F55\u6587\u672C\u4E2D\u540C\u6642\u51FA\u73FE\uFF0C\u56E0\u6B64\u67D0\u4E9B\u5B78\u8005\u8A8D\u70BA\u5169\u8005\u662F\u540C\u4E00\u4EBA\uFF0C\u800C\u5A01\u672D\u514B\u53EA\u662F\u54C8\u592B\u4E39\u7684\u66B1\u7A31\u3002 \u5728\u5831\u4E86\u6BBA\u7236\u4E4B\u4EC7\u5F8C\uFF0C\u4ED6\u524D\u5F80\u4E86\u52A0\u723E\u54C8\u9ECE\u5091 [ (Gar\u00F0ar\u00EDki)]\u3002\u5A01\u672D\u514B\u88AB\u7F85\u65AF\u4EBA (Rus) \u64CA\u6557\uFF0C\u7F85\u65AF\u4EBA\u8B93\u5A01\u672D\u514B\u6C7A\u5B9A\u81EA\u5DF1\u7684\u6B7B\u6CD5\uFF0C\u65BC\u662F\u5A01\u672D\u514B\u88AB\u6D3B\u6D3B\u71D2\u6B7B\u5728\u5C4D\u9AD4\u5806\u6210\u7684\u67F1\u5B50\u4E0A\u3002 \u70CF\u514B\u862D\u6B77\u53F2\u5B78\u5BB6\u63A8\u6E2C\u5A01\u672D\u514B\u53EF\u80FD\u662F\u57FA\u8F14 (Kievan) \u738B\u5B50\u963F\u65AF\u8003\u5FB7 \u7684\u5225\u540D\u3002 \u5728\u96FB\u8996\u5287\u7DAD\u4EAC\u50B3\u5947\u4E2D\uFF0C\u5A01\u672D\u514B\u662F\u62C9\u683C\u7D0D\u8207\u4E9E\u65AF\u62C9\u742A\u7684\u5152\u5B50\uFF0C\u7531 \u98FE\u6F14\u3002"@zh . . . . "Hvitserk Ragnarsson o Hvits\u00E4rk (Whiteshirt) fu uno dei leggendari figli del re norreno del IX secolo Ragnar Lodbrok, e di sua moglie Kr\u00E1ka, riportato dalla Saga dei Figli di Ragnar. Il fatto per\u00F2 che venga menzionato in fonti che non riportano il nome di Halfdan Ragnarsson fa credere ad alcuni studiosi che essi siano lo stesso individuo \u2013possibilit\u00E0 avvalorata dal fatto che Halfdan era un nome relativamente comune tra i vichinghi e Hvitserk, letteralmente \"tunica bianca\", potrebbe essere stato un epiteto o soprannome che lo distingueva dai suoi omonimi. Dopo aver vendicato la morte del padre coi suoi fratelli si mise a saccheggiare il territorio di Gar\u00F0ar\u00EDki."@it . "Hvitserk Ragnarsson o Hvits\u00E4rk (Whiteshirt) fu uno dei leggendari figli del re norreno del IX secolo Ragnar Lodbrok, e di sua moglie Kr\u00E1ka, riportato dalla Saga dei Figli di Ragnar. Il fatto per\u00F2 che venga menzionato in fonti che non riportano il nome di Halfdan Ragnarsson fa credere ad alcuni studiosi che essi siano lo stesso individuo \u2013possibilit\u00E0 avvalorata dal fatto che Halfdan era un nome relativamente comune tra i vichinghi e Hvitserk, letteralmente \"tunica bianca\", potrebbe essere stato un epiteto o soprannome che lo distingueva dai suoi omonimi."@it . . . "Hvitserk Ragnarsson"@fr . . "Hvits\u00E4rk"@it . . . . . "\uD750\uBE44\uD2B8\uC138\uB974\uD06C \uB77C\uADF8\uB098\uB974\uC190"@ko . "Hvitserk Ragnarsson"@de . . . . . . "\u0425\u0432\u0438\u0442\u0441\u0435\u0440\u043A (\u0434\u0440.-\u0438\u0441\u043B. Hv\u00EDtserkr \u043E\u0442 hv\u00EDtr \u2014 \u0431\u0435\u043B\u044B\u0439 \u0438 serkr \u2014 \u0440\u0443\u0431\u0430\u0448\u043A\u0430, \u0441\u043E\u0440\u043E\u0447\u043A\u0430; \u043B\u0430\u0442. Withsercus, \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0412\u0438\u0442\u0437\u0435\u0440\u043A \u0438\u043B\u0438 \u0413\u0432\u0438\u0442\u0441\u0435\u0440\u043A) \u2014 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C (\u043D\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0420\u0430\u0433\u043D\u0430\u0440\u0430 \u041B\u043E\u0434\u0431\u0440\u043E\u043A\u0430) \u00AB\u0413\u0435\u043B\u043B\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430\u00BB (Austrriki), \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0432 \u0441\u0430\u0433\u0430\u0445 \u0438 \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432. \u0421\u044B\u043D \u0420\u0430\u0433\u043D\u0430\u0440\u0430 \u043E\u0442 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043D\u044B \u0410\u0441\u043B\u0430\u0443\u0433. \u041F\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0425\u0432\u0438\u0442\u0441\u0435\u0440\u043A \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0441 \u00AB\u0433\u0443\u043D\u043D\u0430\u043C\u0438\u00BB \u0431\u044B\u043B \u0432\u0437\u044F\u0442 \u0432 \u043F\u043B\u0435\u043D, \u0438 \u0446\u0430\u0440\u044C \u0433\u0443\u043D\u043D\u043E\u0432 \u0441\u0436\u0451\u0433 \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0441\u0442\u0440\u0435, \u0441\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0438\u0437 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432 \u0443\u0431\u0438\u0442\u044B\u0445 \u0438\u043C \u0432\u043E\u0438\u043D\u043E\u0432. \u042D\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043A \u0421\u0430\u0433\u0435 \u043E \u0420\u0430\u0433\u043D\u0430\u0440\u0435 \u041B\u043E\u0434\u0431\u0440\u043E\u043A\u0435 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0441\u044B\u043D\u043E\u0432\u044C\u044F\u0445 (\u0433\u043B. 18)."@ru . "Hvitserk (Hvits\u00E4rk) \u00E9tait l'un des fils du roi l\u00E9gendaire viking Ragnar Lodbrok et de sa femme Aslaug ou Kraka. Il est attest\u00E9 par la saga norroise des fils de Ragnar (Ragnarssona \u00FE\u00E1ttr). Il n'est mentionn\u00E9 dans aucune source qui a \u00E9galement mentionn\u00E9 Halfdan Ragnarsson, l'un des leaders de la Grande Arm\u00E9e pa\u00EFenne qui envahit le Royaume d'Est-Anglie, en 865. Par cons\u00E9quent, certains chercheurs ont sugg\u00E9r\u00E9 qu'ils seraient la m\u00EAme personne[r\u00E9f. n\u00E9cessaire]."@fr . "\u0645\u062D\u0627\u0631\u0628 \u0648\u0632\u0639\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0627\u064A\u0643\u0646\u0642 \u0648\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u062E\u0648\u062A\u0647 \u0627\u064A\u0641\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627 \u0639\u0638\u0627\u0645 \u0648\u0647\u0648 \u064A\u062D\u0628 \u0627\u064A\u0641\u0627\u0631 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u062E\u0648\u062A\u0647 \u0648\u0642\u062F \u062D\u0627\u0631\u0628 \u0645\u0639 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0648\u062B\u0646\u064A \u0627\u0644\u0639\u0638\u064A\u0645 \u0648\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0647\u0641\u064A\u062A\u0633\u064A\u0631\u0643 \u064A\u0631\u0641\u0639 \u0627\u062E\u064A\u0647 \u0627\u064A\u0641\u0627\u0631 \u0628\u0644\u062F\u0631\u0648\u0648\u0639 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0630\u0647\u0627\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 - - \u0627\u064A\u0641\u0627\u0631 \u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0642\u062A\u0644 \u0644\u0627\u063A\u0631\u062B\u0627 \u0628\u062D\u064A\u062B \u0627\u0646\u0647 \u0642\u062A\u0644 \u0644\u0627\u063A\u0631\u062B\u0627 \u0634\u062F\u0647 \u063A\u0636\u0628 \u0628\u064A\u0648\u0631\u0646 \u0627\u064A\u0631\u0648\u0646\u0633\u0627\u062F \u062D\u062A\u0649 \u062A\u0645\u062A \u0645\u0635\u0627\u0644\u062D\u062A\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0648\u0628\u0627 \u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649 Gardarike \u0643\u0645\u0627 \u0646\u0647\u0628 \u0647\u0641\u064A\u062A\u0633\u0631\u0643 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633 \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0642\u062F \u0639\u0627\u0631\u0636\u0647 \u0639\u062F\u0648 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u0633\u062A\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0632 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0633\u064F\u0626\u0644 \u0639\u0646 \u0631\u063A\u0628\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u062A \u0642\u0631\u0631 \u0623\u0646 \u064A\u064F\u062D\u0631\u0642 \u062D\u064A\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u062E\u0634\u0628\u0629 \u0631\u0641\u0627\u062A \u0628\u0634\u0631\u064A\u0629."@ar . . "Hvits\u00E4rk o Hvitserk, es el nombre de algunos personajes de la literatura medieval escandinava. Algunas fuentes afirman que Hvitserk y Halfdan Ragnarsson son la misma persona y Hvitserk es un apodo ya que Halfdan era un nombre com\u00FAn entre los vikingos."@es . . . . . . "Hvitserk (Hv\u00EDtserkr, \"White-Shirt\") was one of the sons of the legendary 9th-century Viking Ragnar Lothbrok and his wife Aslaug."@en . . . . "1105609575"^^ . . . "2341"^^ . . . . . . . "\u0425\u0432\u0438\u0442\u0441\u0435\u0440\u043A (\u0434\u0440.-\u0438\u0441\u043B. Hv\u00EDtserkr \u043E\u0442 hv\u00EDtr \u2014 \u0431\u0435\u043B\u044B\u0439 \u0438 serkr \u2014 \u0440\u0443\u0431\u0430\u0448\u043A\u0430, \u0441\u043E\u0440\u043E\u0447\u043A\u0430; \u043B\u0430\u0442. Withsercus, \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0412\u0438\u0442\u0437\u0435\u0440\u043A \u0438\u043B\u0438 \u0413\u0432\u0438\u0442\u0441\u0435\u0440\u043A) \u2014 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C (\u043D\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0420\u0430\u0433\u043D\u0430\u0440\u0430 \u041B\u043E\u0434\u0431\u0440\u043E\u043A\u0430) \u00AB\u0413\u0435\u043B\u043B\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430\u00BB (Austrriki), \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0432 \u0441\u0430\u0433\u0430\u0445 \u0438 \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432. \u0421\u044B\u043D \u0420\u0430\u0433\u043D\u0430\u0440\u0430 \u043E\u0442 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043D\u044B \u0410\u0441\u043B\u0430\u0443\u0433. \u041F\u043E \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0443 \u0413\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u044B \u043D\u0430\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0443\u043D\u0433\u043E\u043C \u0414\u0438\u0435\u043C \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0441\u044B\u043D\u043E\u0432\u044C\u044F\u043C\u0438, \u0420\u0430\u0433\u043D\u0430\u0440 \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043B \u0425\u0432\u0438\u0442\u0441\u0435\u0440\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0413\u0435\u043B\u043B\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0442\u043E\u043C, \u0430 \u0441\u0430\u043C \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0414\u0430\u043D\u0438\u044E \u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u044F\u0442\u0438 \u043B\u0435\u0442 \u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F\u0445. \u0412 \u044D\u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0414\u0430\u043A\u0441\u043E, \u0441\u044B\u043D \u0414\u0438\u044F, \u0431\u0435\u0437\u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E \u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0441 \u0425\u0432\u0438\u0442\u0441\u0435\u0440\u043A\u043E\u043C, \u0445\u0438\u0442\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043B \u0435\u0433\u043E \u0432 \u043F\u043B\u0435\u043D. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0443 \u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0425\u0432\u0438\u0442\u0441\u0435\u0440\u043A \u0441\u0430\u043C \u043F\u043E\u0436\u0435\u043B\u0430\u043B \u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u0442\u044C, \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0414\u0430\u043A\u0441\u043E \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0435\u043C\u0443 \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C, \u0436\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0438 \u0414\u0430\u043A\u0441\u043E \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u043B\u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u043D\u043E\u0435. \u0425\u0432\u0438\u0442\u0441\u0435\u0440\u043A \u043E\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0414\u0430\u043A\u0441\u043E \u0438 \u043F\u043E\u0436\u0435\u043B\u0430\u043B, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0435\u0433\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043B\u0438 \u0438 \u0441\u043E\u0436\u0433\u043B\u0438 \u0441 \u0435\u0433\u043E \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044C\u044F\u043C\u0438, \u0447\u0442\u043E \u0438 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u043E. \u0413\u0438\u0431\u0435\u043B\u044C \u0425\u0432\u0438\u0442\u0441\u0435\u0440\u043A\u0430 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E 840 \u0433\u043E\u0434\u043E\u043C. \u041F\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0425\u0432\u0438\u0442\u0441\u0435\u0440\u043A \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0441 \u00AB\u0433\u0443\u043D\u043D\u0430\u043C\u0438\u00BB \u0431\u044B\u043B \u0432\u0437\u044F\u0442 \u0432 \u043F\u043B\u0435\u043D, \u0438 \u0446\u0430\u0440\u044C \u0433\u0443\u043D\u043D\u043E\u0432 \u0441\u0436\u0451\u0433 \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0441\u0442\u0440\u0435, \u0441\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0438\u0437 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432 \u0443\u0431\u0438\u0442\u044B\u0445 \u0438\u043C \u0432\u043E\u0438\u043D\u043E\u0432. \u042D\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043A \u0421\u0430\u0433\u0435 \u043E \u0420\u0430\u0433\u043D\u0430\u0440\u0435 \u041B\u043E\u0434\u0431\u0440\u043E\u043A\u0435 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0441\u044B\u043D\u043E\u0432\u044C\u044F\u0445 (\u0433\u043B. 18). \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u0421\u0430\u0433\u0435 \u043E \u0421\u0442\u0443\u0440\u043B\u0430\u0443\u0433\u0435 \u0422\u0440\u0443\u0434\u043E\u043B\u044E\u0431\u0438\u0432\u043E\u043C \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u043A\u0438\u0439 \u0425\u0432\u0438\u0442\u0441\u0435\u0440\u043A \u0413\u0430\u0440\u0434\u0430\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0421\u0442\u0443\u0440\u043B\u0430\u0443\u0433\u0430. \u041D\u0435\u044F\u0441\u043D\u043E \u043A\u0430\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0425\u0432\u0438\u0442\u0441\u0435\u0440\u043A\u0430 \u0432 \u0413\u0430\u0440\u0434\u0430\u0440\u0438\u043A\u0435 \u0438 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043B\u0438 \u043E\u043D \u043A\u0430\u043A\u043E\u0435-\u043B\u0438\u0431\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u044B\u043D\u0443 \u0420\u0430\u0433\u043D\u0430\u0440\u0430. \u0412 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0435 \u0425\u0432\u0438\u0442\u0441\u0435\u0440\u043A \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0443\u043D\u0433\u0430 \u0418\u043D\u0433\u0432\u0430\u0440\u0430 (\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u0410\u043B\u044C\u0434\u0435\u0439\u0433\u044C\u044E\u0431\u043E\u0440\u0433\u0430), \u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0433\u0438\u0431\u0435\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0443\u043D\u0433\u0430 \u00AB\u0441\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438 \u0441\u043F\u0430\u0441\u0441\u044F \u0431\u0435\u0433\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C\u00BB \u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043D\u0435 \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F."@ru . "\uD750\uBE44\uD2B8\uC138\uB974\uD06C \uB77C\uADF8\uB098\uB974\uC190(\uACE0\uB300 \uB178\uB974\uB4DC\uC5B4: Hv\u00EDtserkr Ragnarsson)\uC740 9\uC138\uAE30\uC5D0 \uD65C\uB3D9\uD55C \uBC14\uC774\uD0B9 \uC9C0\uB3C4\uC790\uB2E4. \uB77C\uADF8\uB098\uB974 \uB85C\uB4DC\uBE0C\uB85C\uD06C\uC640 \uC544\uC2AC\uB77C\uC6B0\uADF8 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uD0DC\uC5B4\uB09C \uC544\uB4E4\uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uB77C\uADF8\uB098\uB974\uC758 \uC544\uB4E4\uB4E4\uC758 \uC0AC\uD2B8\uB974\uC5D0 \uADF8 \uC874\uC7AC\uAC00 \uC5B8\uAE09\uB41C\uB2E4. \uADF8\uB7F0\uB370 \uD560\uD504\uB2E8 \uB77C\uADF8\uB098\uB974\uC190\uACFC \uD568\uAED8 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uBB38\uD5CC\uC740 \uD558\uB098\uB3C4 \uC5C6\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC77C\uBD80 \uD559\uC790\uB4E4\uC740 \uD750\uBE44\uD2B8\uC138\uB974\uD06C\uAC00 \uD560\uD504\uB2E8\uC758 \uBCC4\uBA85\uC774\uB77C\uB294 \uC124\uC744 \uC81C\uAE30\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC544\uBC84\uC9C0\uC758 \uBCF5\uC218\uAC00 \uB05D\uB09C \uB4A4 \uD750\uBE44\uD2B8\uC138\uB974\uD06C\uB294 \uAC00\uB974\uB2E4\uB9AC\uD0A4\uB85C \uAC00\uC11C \uB8E8\uC2A4\uC778\uB4E4\uC744 \uC57D\uD0C8\uD588\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC911\uACFC\uBD80\uC801\uC73C\uB85C \uC774\uAE38 \uC218 \uC5C6\uB294 \uC9C0\uACBD\uC5D0 \uCC98\uD558\uC790 \uC2A4\uC2A4\uB85C \uC8FD\uC744 \uBC29\uBC95\uC744 \uC120\uD0DD\uD558\uB77C\uB294 \uC81C\uC548\uC744 \uBC1B\uACE0 \uC0B0 \uCC44\uB85C \uBD88\uD0C0 \uC8FD\uAE30\uB97C \uC120\uD0DD\uD574 \uC8FD\uC5C8\uB2E4."@ko . "Vits\u00E4rk f\u00F6rekommer i Ragnar Lodbroks saga som en av s\u00F6nerna till Ragnar Lodbrok och hans hustru Asl\u00F6g, och d\u00E4rmed en av de s\u00E5 kallade Ragnars\u00F6nerna. I sagan synes ber\u00E4ttelserna personen Vits\u00E4rk handla om olika personer, en av dessa kallas ocks\u00E5 Halvdan Ragnarsson som var kung i England 876-877. Vits\u00E4rk sades ha blivit \u00F6vermannad och tillf\u00E5ngatagen under ett h\u00E4rjningst\u00E5g i \u00F6sterled. N\u00E4r han fick valet hur han skulle bli avr\u00E4ttad, valde han att bli br\u00E4nd p\u00E5 ett b\u00E5l gjort av m\u00E4nniskohuvuden. Han skall d\u00E4refter ha h\u00E4mnats av sin far, Ragnar. Det har spekulerats i om Vits\u00E4rk \u00E4r den svenska vikingah\u00F6vdingen Hoskuld (Oskold) som omkring \u00E5r 866 er\u00F6vrade Kiev, men sedan dr\u00E4ptes av Oleg \u00E5r 882. Hoskuld (Oskold) hade tillnamnet Lodbrok (ludna byxor)."@sv . . "Hvits\u00E4rk o Hvitserk, es el nombre de algunos personajes de la literatura medieval escandinava. Algunas fuentes afirman que Hvitserk y Halfdan Ragnarsson son la misma persona y Hvitserk es un apodo ya que Halfdan era un nombre com\u00FAn entre los vikingos."@es . . . . "Vits\u00E4rk"@sv . "Hvits\u00E4rk"@es . . . . "Vits\u00E4rk f\u00F6rekommer i Ragnar Lodbroks saga som en av s\u00F6nerna till Ragnar Lodbrok och hans hustru Asl\u00F6g, och d\u00E4rmed en av de s\u00E5 kallade Ragnars\u00F6nerna. I sagan synes ber\u00E4ttelserna personen Vits\u00E4rk handla om olika personer, en av dessa kallas ocks\u00E5 Halvdan Ragnarsson som var kung i England 876-877. Vits\u00E4rk sades ha blivit \u00F6vermannad och tillf\u00E5ngatagen under ett h\u00E4rjningst\u00E5g i \u00F6sterled. N\u00E4r han fick valet hur han skulle bli avr\u00E4ttad, valde han att bli br\u00E4nd p\u00E5 ett b\u00E5l gjort av m\u00E4nniskohuvuden. Han skall d\u00E4refter ha h\u00E4mnats av sin far, Ragnar."@sv . . . . . "\u5A01\u672D\u514B\uFF08Hv\u00EDtserkr\uFF0C\u610F\u601D\u70BA\u767D\u886B\uFF09\uFF0C\u662F\u8457\u540D\u7684\u7DAD\u4EAC\u4EBA\u62C9\u683C\u7D0D\u00B7\u6D1B\u5FB7\u5E03\u7F85\u514B\u548C\u4E9E\u7D72\u62C9\u742A\u7684\u5152\u5B50\u4E4B\u4E00\u3002\u5A01\u672D\u514B\u51FA\u73FE\u5728\u300A\u62C9\u683C\u7D0D\u4E4B\u5B50\u7684\u6545\u4E8B\uFF08 (Ragnarssona \u00FE\u00E1ttr)\uFF09\u300B\u4E4B\u4E2D\uFF0C\u8B49\u660E\u4E86\u5A01\u672D\u514B\u662F\u771F\u5BE6\u5B58\u5728\u7684\u4EBA\u7269\u3002\u7DAD\u4EAC\u96C4\u7345\u7684\u9818\u5C0E\u4EBA\u4E4B\u4E00\u300C\u62C9\u683C\u7D0D\u4E4B\u5B50\u300D\u54C8\u592B\u4E39\u8DDF\u5A01\u672D\u514B\u5F9E\u672A\u5728\u4EFB\u4F55\u6587\u672C\u4E2D\u540C\u6642\u51FA\u73FE\uFF0C\u56E0\u6B64\u67D0\u4E9B\u5B78\u8005\u8A8D\u70BA\u5169\u8005\u662F\u540C\u4E00\u4EBA\uFF0C\u800C\u5A01\u672D\u514B\u53EA\u662F\u54C8\u592B\u4E39\u7684\u66B1\u7A31\u3002 \u5728\u5831\u4E86\u6BBA\u7236\u4E4B\u4EC7\u5F8C\uFF0C\u4ED6\u524D\u5F80\u4E86\u52A0\u723E\u54C8\u9ECE\u5091 [ (Gar\u00F0ar\u00EDki)]\u3002\u5A01\u672D\u514B\u88AB\u7F85\u65AF\u4EBA (Rus) \u64CA\u6557\uFF0C\u7F85\u65AF\u4EBA\u8B93\u5A01\u672D\u514B\u6C7A\u5B9A\u81EA\u5DF1\u7684\u6B7B\u6CD5\uFF0C\u65BC\u662F\u5A01\u672D\u514B\u88AB\u6D3B\u6D3B\u71D2\u6B7B\u5728\u5C4D\u9AD4\u5806\u6210\u7684\u67F1\u5B50\u4E0A\u3002 \u70CF\u514B\u862D\u6B77\u53F2\u5B78\u5BB6\u63A8\u6E2C\u5A01\u672D\u514B\u53EF\u80FD\u662F\u57FA\u8F14 (Kievan) \u738B\u5B50\u963F\u65AF\u8003\u5FB7 \u7684\u5225\u540D\u3002 \u5728\u96FB\u8996\u5287\u7DAD\u4EAC\u50B3\u5947\u4E2D\uFF0C\u5A01\u672D\u514B\u662F\u62C9\u683C\u7D0D\u8207\u4E9E\u65AF\u62C9\u742A\u7684\u5152\u5B50\uFF0C\u7531 \u98FE\u6F14\u3002"@zh . . "\u5A01\u672D\u514B"@zh .