. . . "\u00C0cid hidnoc\u00E0rpic"@ca . . . . "L'acido idnocarpico \u00E8 un acido grasso composto da 16 atomi di carbonio di cui 5 formano un anello ciclopentenico nel terminale opposto al gruppo carbossilico. Fu isolato per la prima volta da Frederick B. Power e Marmaduke Barrowcliff nel 1905 nei glucidi dell'olio di semi della specie Hydnocarpus anthelmintica e Hydnocarpus wightiana, dal cui genere deriva il nome comune dell'acido. L'acido idnocarpico eserciterebbe una spiccata azione antibatterica , in particolare verso i mycobacteria."@it . "Hydnocarpic acid is an unsaturated fatty acid. It differs from most fatty acids by having a cyclic ring system at the terminus, rather than being entirely straight chain. It is found in the oil from plants of the genus Hydnocarpus from which it derives its name."@en . . "Kwas hydnokarpowy"@pl . . . "11-(Cyclopent-2-en-1-yl)undecanoic acid"@en . . . "41239386"^^ . "L'acido idnocarpico \u00E8 un acido grasso composto da 16 atomi di carbonio di cui 5 formano un anello ciclopentenico nel terminale opposto al gruppo carbossilico. Fu isolato per la prima volta da Frederick B. Power e Marmaduke Barrowcliff nel 1905 nei glucidi dell'olio di semi della specie Hydnocarpus anthelmintica e Hydnocarpus wightiana, dal cui genere deriva il nome comune dell'acido. L'acido si trova, anche in concentrazioni rilevanti, negli oli di semi di varie specie della famiglia delle Achariaceae e Salicaceae: Carpotroche brasiliensis (\u2248 46%), Caloncoba echinata ( 10-30%), Hydnocarpus anthelmintica (\u2248 60%), Hydnocarpus wightiana (\u2248 50%), Hydnocarpus hainanensis (\u224855%), Hydnocarpus alpina (\u224853%.). L'acido idnocarpico eserciterebbe una spiccata azione antibatterica , in particolare verso i mycobacteria. L'olio, ad alto tenore di acido idnocarpico, di specie del genere Hydnocarpus, chiamato olio di Chaulmoogra, \u00E8 stato usato in passato per curare la lebbra. L'acido idnocarpico come altri acidi grassi ciclopentenici verrebbe sintetizzato tramite elongazione dell'acido aleprolico, biosintetizzato dalla ciclopentenilglicina."@it . . . "L'\u00E0cid hidnoc\u00E0rpic, de nom sistem\u00E0tic \u00E0cid 11-ciclopent-2-en-1-ilundecanoic, \u00E9s un \u00E0cid carbox\u00EDlic de cadena lineal amb onze \u00E0toms de carboni i t\u00E9 enlla\u00E7at al carboni 11 un grup 2-ciclopen-1-il, la qual f\u00F3rmula molecular \u00E9s . En bioqu\u00EDmica \u00E9s considerat un \u00E0cid gras rar que nom\u00E9s es troba en algunes plantes."@ca . . . "1923"^^ . . . . "Hydnocarpic acid.svg"@en . "Hydnocarpic acid"@en . . "1026398343"^^ . "Acide hydnocarpique"@fr . "L'acide hydnocarpique est un acide gras \u00E0 16 atomes de carbone dont la cha\u00EEne aliphatique se termine par un cycle cyclopent\u00E9nique. Il est extrait de l'huile de chaulmoogra (Hydnocarpus wightiana), un arbre d'Asie du Sud-Est, dont il constitue 33,9 % des acides gras. Cette huile est l'un des plus anciens rem\u00E8des connus contre la l\u00E8pre."@fr . . . . . . . . . "L'acide hydnocarpique est un acide gras \u00E0 16 atomes de carbone dont la cha\u00EEne aliphatique se termine par un cycle cyclopent\u00E9nique. Il est extrait de l'huile de chaulmoogra (Hydnocarpus wightiana), un arbre d'Asie du Sud-Est, dont il constitue 33,9 % des acides gras. Cette huile est l'un des plus anciens rem\u00E8des connus contre la l\u00E8pre."@fr . . "L'\u00E0cid hidnoc\u00E0rpic, de nom sistem\u00E0tic \u00E0cid 11-ciclopent-2-en-1-ilundecanoic, \u00E9s un \u00E0cid carbox\u00EDlic de cadena lineal amb onze \u00E0toms de carboni i t\u00E9 enlla\u00E7at al carboni 11 un grup 2-ciclopen-1-il, la qual f\u00F3rmula molecular \u00E9s . En bioqu\u00EDmica \u00E9s considerat un \u00E0cid gras rar que nom\u00E9s es troba en algunes plantes. A temperatura ambient \u00E9s un s\u00F2lid el qual punt de fusi\u00F3 \u00E9s de 60,5 \u00B0C i bull, a nom\u00E9s 10 mmHg, a 200 \u00B0C. L'is\u00F2mer \u00F2ptic, o estereois\u00F2mer, natural \u00E9s dextrorotatori (+69,3\u00B0 a 25 \u00B0C). Frederick B. Power i Marmaduke Barrowcliff el 1905 a\u00EFllaren l'\u00E0cid hidnoc\u00E0rpic de les llavors de les esp\u00E8cies Hydnocarpus anthelmintica i , del g\u00E8nere de les quals en derivaren el nom com\u00FA \u00E0cid hidnoc\u00E0rpic. L'oli d'aquestes esp\u00E8cies del sud-est asi\u00E0tic, anomenat oli de xalmugra, ha sigut emprat per la medicina tradicional asi\u00E0tica per curar la lepra. Les llavors d'un gran nombre d'arbusts i arbres pertanyents a la fam\u00EDlia de plantes flacourti\u00E0cies (actualment acari\u00E0cies i salicaceae) contenen l\u00EDpids que es caracteritzen pels seus \u00E0cids grassos amb ciclopentenils, com \u00E9s l'\u00E0cid hidnoc\u00E0rpic. Aix\u00ED en cont\u00E9 entre un 53 i un 69 %; un 57 %; , entre un 51 i un 56 %; i altres en menor proporcions."@ca . . "Hydnocarpic acid is an unsaturated fatty acid. It differs from most fatty acids by having a cyclic ring system at the terminus, rather than being entirely straight chain. It is found in the oil from plants of the genus Hydnocarpus from which it derives its name."@en . "Acido idnocarpico"@it . . . . . . . . . "Kwas hydnokarpowy \u2013 organiczny zwi\u0105zek chemiczny z grupy kwas\u00F3w karboksylowych. Jest sk\u0142adnikiem triacylogriceroli wyst\u0119puj\u0105cych w olejach nasion rodziny ."@pl . "11"^^ . . . . . . "Kwas hydnokarpowy \u2013 organiczny zwi\u0105zek chemiczny z grupy kwas\u00F3w karboksylowych. Jest sk\u0142adnikiem triacylogriceroli wyst\u0119puj\u0105cych w olejach nasion rodziny ."@pl . . . .