. . . . "Als Hydrierte Pflanzen\u00F6le (HVO, englisch Hydrogenated oder Hydrotreated Vegetable Oils) werden Pflanzen\u00F6le bezeichnet, die durch eine katalytische Reaktion mit Wasserstoff (Hydrierung) in Kohlenwasserstoffe umgewandelt werden. Durch diesen Prozess werden die Pflanzen\u00F6le in ihren Eigenschaften an fossile Kraftstoffe (insbesondere Dieselkraftstoff) angepasst, damit sie diese als Beimischung erg\u00E4nzen oder auch vollst\u00E4ndig ersetzen k\u00F6nnen."@de . . . "Hydrogenated vegetable oil, eller HVO, \u00E4r en typ av biodiesel som kemiskt sett \u00E4r identisk eller mycket lik fossil diesel och d\u00E4rmed kan ers\u00E4tta fossil diesel till 100 %."@sv . . "\u062A\u0643\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0632\u064A\u0648\u062A \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 (\u0648\u0642\u0648\u062F)"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "Als Hydrierte Pflanzen\u00F6le (HVO, englisch Hydrogenated oder Hydrotreated Vegetable Oils) werden Pflanzen\u00F6le bezeichnet, die durch eine katalytische Reaktion mit Wasserstoff (Hydrierung) in Kohlenwasserstoffe umgewandelt werden. Durch diesen Prozess werden die Pflanzen\u00F6le in ihren Eigenschaften an fossile Kraftstoffe (insbesondere Dieselkraftstoff) angepasst, damit sie diese als Beimischung erg\u00E4nzen oder auch vollst\u00E4ndig ersetzen k\u00F6nnen."@de . "Hydrogenated vegetable oil, eller HVO, \u00E4r en typ av biodiesel som kemiskt sett \u00E4r identisk eller mycket lik fossil diesel och d\u00E4rmed kan ers\u00E4tta fossil diesel till 100 %."@sv . . . "\u062A\u0643\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0632\u064A\u0648\u062A \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0644\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0632\u064A\u062A \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0642\u0648\u062F \u062D\u064A\u0648\u064A \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0633\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0647\u064A\u062F\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0631\u062C\u0629. \u064A\u0643\u0633\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0633\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0647\u064A\u062F\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0632\u064A\u0626\u0627\u062A \u0623\u0635\u063A\u0631 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0647\u064A\u062F\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u0636\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0647\u064A\u062F\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0626\u0627\u062A. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0628\u0646\u0632\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0632\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0645\u0648\u0627\u062F \u062E\u0627\u0645 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649. \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0648\u0642\u0648\u062F \u0627\u0644\u062F\u064A\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062F\u064A\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0636\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062C\u062F\u062F."@ar . . . . . . . . "Hidrobiodi\u00E9sel"@es . . . . . . "Hydrogenated vegetable oil"@sv . . . "Hidrobiodi\u00E9sel es un biocarburante obtenido mediante hidrogenaci\u00F3n catal\u00EDtica de aceites y grasas de origen vegetal o animal. Presenta caracter\u00EDsticas excepcionales para ser utilizado como carburante en los motores de ciclo Diesel, siendo totalmente compatible con el gas\u00F3leo convencional. El hidrobioqueroseno se prepara a partir de hidrobiodi\u00E9sel, que sometido a tratamientos posteriores de isomerizaci\u00F3n y fraccionamiento permite aislar la corriente hidrocarbonada con rango de destilaci\u00F3n y punto de cristalizaci\u00F3n apropiados. El producto hidrogenado est\u00E1 formado, mayoritariamente, por mezclas de n-alcanos de 15 a 18 \u00E1tomos de carbono, en proporciones variables seg\u00FAn los l\u00EDpidos origen. En un principio se forman cadenas lineales, que pueden isomerizarse a iso-parafinas, en grado variable seg\u00FAn las condiciones de operaci\u00F3n. En la literatura inglesa es com\u00FAn encontrarlo bajo el nombre de Hydrotreated Vegetable Oil (HVO). Debe evitarse esta denominaci\u00F3n por dos razones fundamentales: 1. \n* Aunque la principal materia prima sea de origen vegetal, tambi\u00E9n se emplean grasas y sebos animales. 2. \n* Las siglas HVO ya son utilizadas con distintos significados, entre ellos, en el propio sector del petr\u00F3leo (aunque no est\u00E1 muy difundido), para designar al combustible Heavy Vacuum Oil (HVO).\u200B La legislaci\u00F3n europea\u200B no contempla de forma expl\u00EDcita al hidrobiodi\u00E9sel, sin embargo, bajo el subgrupo: \n* \u00ABBiocarburantes sint\u00E9ticos\u00BB: hidrocarburos sint\u00E9ticos o sus mezclas, producidos a partir de la biomasa.Se encuentra comprendido de pleno entre los aceptados legalmente. Las normas espa\u00F1olas,\u200B m\u00E1s modernas, probablemente anticip\u00E1ndose a la irrupci\u00F3n de las biorrefiner\u00EDas, ya nombra expresamente a este producto: \n* \u00ABOtros biocarburantes\u00BB: otros combustibles para transporte producidos a partir de biomasa, tales como otros bioalcoholes, bio\u00E9steres y bio\u00E9teres distintos de los enumerados; los productos producidos por tratamiento en refiner\u00EDa de biomasa, como el hidrobiodiesel, la biogasolina y el bioLPG; y los carburantes de biorrefineria."@es . "6750"^^ . "1107873346"^^ . . . . . . . "Hidrobiodi\u00E9sel es un biocarburante obtenido mediante hidrogenaci\u00F3n catal\u00EDtica de aceites y grasas de origen vegetal o animal. Presenta caracter\u00EDsticas excepcionales para ser utilizado como carburante en los motores de ciclo Diesel, siendo totalmente compatible con el gas\u00F3leo convencional. El hidrobioqueroseno se prepara a partir de hidrobiodi\u00E9sel, que sometido a tratamientos posteriores de isomerizaci\u00F3n y fraccionamiento permite aislar la corriente hidrocarbonada con rango de destilaci\u00F3n y punto de cristalizaci\u00F3n apropiados."@es . . "Hydriertes Pflanzen\u00F6l"@de . . . "Hydrotreated vegetable oil"@en . . "\u062A\u0643\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0632\u064A\u0648\u062A \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0644\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0632\u064A\u062A \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0642\u0648\u062F \u062D\u064A\u0648\u064A \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0633\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0647\u064A\u062F\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0631\u062C\u0629. \u064A\u0643\u0633\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0633\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0647\u064A\u062F\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0632\u064A\u0626\u0627\u062A \u0623\u0635\u063A\u0631 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0647\u064A\u062F\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u0636\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0647\u064A\u062F\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0626\u0627\u062A. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0628\u0646\u0632\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0632\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0645\u0648\u0627\u062F \u062E\u0627\u0645 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649. \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0648\u0642\u0648\u062F \u0627\u0644\u062F\u064A\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062F\u064A\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0636\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062C\u062F\u062F."@ar . . . "14629712"^^ . . . . . . . "Hydrotreated Vegetable Oil (HVO) is a biofuel made by the hydrocracking or hydrogenation of vegetable oil. Hydrocracking breaks big molecules into smaller ones using hydrogen while hydrogenation adds hydrogen to molecules. These methods can be used to create substitutes for gasoline, diesel, propane, kerosene and other chemical feedstock. Diesel fuel produced from these sources is known as green diesel or renewable diesel. Diesel fuel created by hydrotreating is called green diesel and is distinct from the biodiesel made through esterification."@en . . . . . . . . . . . . . . "Hydrotreated Vegetable Oil (HVO) is a biofuel made by the hydrocracking or hydrogenation of vegetable oil. Hydrocracking breaks big molecules into smaller ones using hydrogen while hydrogenation adds hydrogen to molecules. These methods can be used to create substitutes for gasoline, diesel, propane, kerosene and other chemical feedstock. Diesel fuel produced from these sources is known as green diesel or renewable diesel. Diesel fuel created by hydrotreating is called green diesel and is distinct from the biodiesel made through esterification."@en .