. . . . . "Pustu\u0142ka p\u0119cherzykowata"@pl . . "Hypogymnia physodes, auch Blasenflechte genannt, ist eine der h\u00E4ufigsten Laubflechten in \u00D6sterreich und Deutschland."@de . . "30"^^ . "Hypogymnia physodes, auch Blasenflechte genannt, ist eine der h\u00E4ufigsten Laubflechten in \u00D6sterreich und Deutschland."@de . "Hypogymnia physodes es una especie de liquen de la familia Parmeliaceae. Es una especie com\u00FAn y muy extendida en bosques boreales y templados del hemisferio norte. Tiene un talo que va desde el gris al verde amarillento. Est\u00E1 suavemente fijado al sustrato, y forma manchas irregulares. Sus l\u00F3bulos son de 2 a 3 mm de ancho. El borde externo es ondulado y est\u00E1 frecuentemente cubierto de un polvo blanco, el soredio, en su anverso. Su superficie inferior es arrugada y de color negro, con tintes marrones hacia el final de los l\u00F3bulos. Dada su abundancia y su sensibilidad al di\u00F3xido sulf\u00FArico y metales pesados, Hypogymnia physodes es a menudo utilizada como bioindicador y suele formar parte de estudios sobre la contaminaci\u00F3n del aire y otras variables medioambientales.\u200B\u200B"@es . . "1110119188"^^ . . "Gewoon schorsmos"@nl . . . . "Bl\u00E5slav"@sv . . "Hypogymnia physodes es una especie de liquen de la familia Parmeliaceae. Es una especie com\u00FAn y muy extendida en bosques boreales y templados del hemisferio norte. Tiene un talo que va desde el gris al verde amarillento. Est\u00E1 suavemente fijado al sustrato, y forma manchas irregulares. Sus l\u00F3bulos son de 2 a 3 mm de ancho. El borde externo es ondulado y est\u00E1 frecuentemente cubierto de un polvo blanco, el soredio, en su anverso. Su superficie inferior es arrugada y de color negro, con tintes marrones hacia el final de los l\u00F3bulos. Dada su abundancia y su sensibilidad al di\u00F3xido sulf\u00FArico y metales pesados, Hypogymnia physodes es a menudo utilizada como bioindicador y suele formar parte de estudios sobre la contaminaci\u00F3n del aire y otras variables medioambientales.\u200B\u200B"@es . . . . . . . . "Bl\u00E5slav (Hypogymnia physodes) \u00E4r en bladlav som ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Hypogymnia, och familjen Parmeliaceae. Bl\u00E5slav \u00E4r en av Sveriges och Europas absolut vanligaste lavar. Den kan nog till och med r\u00E4knas som den vanligaste laven p\u00E5 hela det norra halvklotet. Bl\u00E5slaven trivs b\u00E4st p\u00E5 stammar och grenar av diverse tr\u00E4d och buskar, men f\u00F6rekommer ocks\u00E5 p\u00E5 stenar och klippor. Underlag skapade av m\u00E4nniska \u00E4r ocks\u00E5 l\u00E4mpliga s\u00E5som g\u00E4rdesg\u00E5rdar, gamla lador, staket, hustak med mera, ja till och med bilar som parkerats f\u00F6r l\u00E4nge i naturen duger bra. B\u00E5len \u00E4r bladlik, ljusgr\u00E5 p\u00E5 ovansidan och m\u00F6rkbrun till n\u00E4stan svart p\u00E5 undersidan. Inne i b\u00E5len bildas ett luftrum och laven ser d\u00E4rf\u00F6r lite uppbl\u00E5st ut. M\u00E5nga b\u00E5lflikar \u00E4r \u00F6ppna och p\u00E5 insidan av dessa \u00F6ppningar bildas sm\u00E5 vegetativa spridningsenheter Bl\u00E5slav \u00E4r snarlik Kavernularia (Cavernularia hultenii) men den arten \u00E4r klart mindre till storleken. Den har dessutom h\u00E5ligheter p\u00E5 b\u00E5lens undersida (vilken \u00E4r m\u00F6rkt brun och med h\u00E5ligheterna liknar det kn\u00E4ckebr\u00F6d), vilket bl\u00E5slav aldrig har."@sv . . . . . "Hypogymnia physodes, commonly known as the monk's-hood lichen, is a species of foliose lichen in the family Parmeliaceae. It is a common and widespread species in boreal and temperate forests of the Northern Hemisphere. It has a grey to yellowish-green thallus that is loosely attached to its substrate and forms large irregular patches. Hollow lobes are 2\u20133mm wide. The outer edge turns up and is frequently covered with white powdery soredia underneath. Its lower surface is black, wrinkled and has some browning toward the lobe margins. The pycnidia are black and abundant, and their presence creates a pepper-like effect across the upper surface. Because of its abundance and its moderate sensitivity to sulphur dioxide and heavy metals, Hypogymnia physodes is often used in bioindicator and biomonitoring studies that enable the assessment of air pollution and other environmental conditions."@en . "Hypogymnia physodes"@de . . . "Hypogymnia physodes"@es . "Pustu\u0142ka p\u0119cherzykowata (Hypogymnia physodes (L.) Nyl.) \u2013 gatunek grzyb\u00F3w nale\u017C\u0105cy do rodziny tarczownicowatych (Parmeliaceae). Ze wzgl\u0119du na wsp\u00F3\u0142\u017Cycie z glonami zaliczany jest do porost\u00F3w."@pl . . "66713940"^^ . "Ter\u010Dovka bublinat\u00E1 (Hypogymnia physodes, syn. Parmelia physodes) je li\u0161ejn\u00EDk z \u010Deledi , kter\u00E9 pat\u0159\u00ED do v\u0159eckov\u00FDtrusn\u00FDch hub. Je to jeden z nej\u010Dast\u011Bj\u0161\u00EDch li\u0161ejn\u00EDk\u016F v \u010Cesku. St\u00E9lka je n\u011Bkolik cm velk\u00E1, lupenit\u00E1, \u0161edav\u00E1 s odst\u00EDny zelen\u00E9 a hn\u011Bd\u00E9. Plodni\u010Dky houby se vytv\u00E1\u0159ej\u00ED jen v\u00FDjime\u010Dn\u011B. Zaj\u00EDmavost\u00ED je, \u017Ee obsahuje olivetol (a\u017E 2,6%), ten lze z\u00EDskat extrakc\u00ED ethanolem nebo \u00E9therem."@cs . . . "Hypogymnia physodes"@en . "Bl\u00E5slav (Hypogymnia physodes) \u00E4r en bladlav som ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Hypogymnia, och familjen Parmeliaceae. Bl\u00E5slav \u00E4r en av Sveriges och Europas absolut vanligaste lavar. Den kan nog till och med r\u00E4knas som den vanligaste laven p\u00E5 hela det norra halvklotet. Bl\u00E5slaven trivs b\u00E4st p\u00E5 stammar och grenar av diverse tr\u00E4d och buskar, men f\u00F6rekommer ocks\u00E5 p\u00E5 stenar och klippor. Underlag skapade av m\u00E4nniska \u00E4r ocks\u00E5 l\u00E4mpliga s\u00E5som g\u00E4rdesg\u00E5rdar, gamla lador, staket, hustak med mera, ja till och med bilar som parkerats f\u00F6r l\u00E4nge i naturen duger bra."@sv . . . "Het gewoon schorsmos (Hypogymnia physodes) is een korstmos uit de familie Parmeliaceae. Hij komt vooral voor op naald- en loofbomen met zure bast (berk, eik, zwarte els) en ook op silicaatgesteente van het laagland tot boven de boomgrens."@nl . . . . . . "Ter\u010Dovka bublinat\u00E1 (Hypogymnia physodes, syn. Parmelia physodes) je li\u0161ejn\u00EDk z \u010Deledi , kter\u00E9 pat\u0159\u00ED do v\u0159eckov\u00FDtrusn\u00FDch hub. Je to jeden z nej\u010Dast\u011Bj\u0161\u00EDch li\u0161ejn\u00EDk\u016F v \u010Cesku. St\u00E9lka je n\u011Bkolik cm velk\u00E1, lupenit\u00E1, \u0161edav\u00E1 s odst\u00EDny zelen\u00E9 a hn\u011Bd\u00E9. Plodni\u010Dky houby se vytv\u00E1\u0159ej\u00ED jen v\u00FDjime\u010Dn\u011B. Zaj\u00EDmavost\u00ED je, \u017Ee obsahuje olivetol (a\u017E 2,6%), ten lze z\u00EDskat extrakc\u00ED ethanolem nebo \u00E9therem."@cs . "Het gewoon schorsmos (Hypogymnia physodes) is een korstmos uit de familie Parmeliaceae. Hij komt vooral voor op naald- en loofbomen met zure bast (berk, eik, zwarte els) en ook op silicaatgesteente van het laagland tot boven de boomgrens."@nl . "2922"^^ . . "Nyl."@en . . . . "Hypogymnia physodes"@en . "Pustu\u0142ka p\u0119cherzykowata (Hypogymnia physodes (L.) Nyl.) \u2013 gatunek grzyb\u00F3w nale\u017C\u0105cy do rodziny tarczownicowatych (Parmeliaceae). Ze wzgl\u0119du na wsp\u00F3\u0142\u017Cycie z glonami zaliczany jest do porost\u00F3w."@pl . . "Ter\u010Dovka bublinat\u00E1"@cs . . . "Hypogymnia physodes, commonly known as the monk's-hood lichen, is a species of foliose lichen in the family Parmeliaceae. It is a common and widespread species in boreal and temperate forests of the Northern Hemisphere. It has a grey to yellowish-green thallus that is loosely attached to its substrate and forms large irregular patches. Hollow lobes are 2\u20133mm wide. The outer edge turns up and is frequently covered with white powdery soredia underneath. Its lower surface is black, wrinkled and has some browning toward the lobe margins. The pycnidia are black and abundant, and their presence creates a pepper-like effect across the upper surface. Because of its abundance and its moderate sensitivity to sulphur dioxide and heavy metals, Hypogymnia physodes is often used in bioindicator and biom"@en . . "*Lichen physodes"@en . . . . . . . . . .