. . . . . . . "Ian Partridge"@en . . . . . . . . . "Ian Partridge CBE (Wimbledon, 12 juin 1938) est t\u00E9nor lyrique anglais, dont le r\u00E9pertoire s'\u00E9tend de Monteverdi, Bach et Haendel, les luth songs de l'\u00E9poque \u00E9lisab\u00E9thaine, le r\u00E9pertoire en allemand, fran\u00E7ais et contemporaines par le biais de Schoenberg, Weill et Britten. Il a form\u00E9 un c\u00E9l\u00E8bre duo chant-piano avec sa s\u0153ur, Jennifer Partridge, avec qui il a travaill\u00E9 pendant plus de cinquante ans. Tout en se concentrant essentiellement sur les m\u00E9lodies et le lied, l'oratorio, il a \u00E9galement enregistr\u00E9 l'op\u00E9ra et dispose d'un vaste discographie. Il est aujourd'hui professeur et jury et donne des classes de ma\u00EEtre dans de nombreux pays."@fr . . . . . . . . . . "Ian Harold Partridge (ur. 12 czerwca 1938 w Londynie) \u2013 brytyjski \u015Bpiewak, tenor."@pl . . . . . . "7620"^^ . "Ian Partridge CBE (born 12 June 1938) is a retired English lyric tenor, whose repertoire ranged from Monteverdi, Bach and Handel, the Elizabethan lute songs, German, French and English songs, through to Schoenberg, Weill and Britten, and on to contemporary works. He formed a renowned vocal-piano duo with his sister Jennifer Partridge, with whom he worked for over 50 years. While concentrating mainly on songs, oratorio and lieder, he also recorded opera, and has an extensive discography. He is now a teacher and adjudicator, and conducts master classes in many countries."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0418\u0301\u0430\u043D \u041F\u0430\u0301\u0440\u0442\u0440\u0438\u0434\u0436 (Ian Harold Partridge; 12 \u0438\u044E\u043D\u044F 1938, \u0423\u0438\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043D\u043E\u0440, \u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0432\u0435\u0446, \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C."@ru . . . "\u30A4\u30A2\u30F3\u30FB\u30D1\u30FC\u30C8\u30EA\u30C3\u30B8"@ja . . . . "1012512761"^^ . . . . . . . . . . . "\u30A4\u30A2\u30F3\u30FB\u30D1\u30FC\u30C8\u30EA\u30C3\u30B8\uFF08Ian Partridge, 1938\u5E746\u670812\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u51FA\u8EAB\u306E\u30C6\u30CE\u30FC\u30EB\u6B4C\u624B\u3002 \u30A6\u30A3\u30F3\u30D6\u30EB\u30C9\u30F3\u51FA\u8EAB\u3002\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u738B\u7ACB\u5927\u5B66\u3092\u7D4C\u3066\u30AE\u30EB\u30C9\u30DB\u30FC\u30EB\u97F3\u697D\u5B66\u6821\u3067\u30CE\u30FC\u30DE\u30F3\u30FB\u30A6\u30A9\u30FC\u30AB\u30FC\u306B\u58F0\u697D\u3001\u30A2\u30A4\u30EB\u30DE\u30FC\u30FB\u30D6\u30FC\u30B9\u30C8\u306B\u5408\u5531\u3092\u5B66\u3093\u3060\u30021958\u5E74\u306B\u30D9\u30AF\u30B9\u30D2\u30EB\u3067\u30B2\u30AA\u30EB\u30AF\u30FB\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30D2\u30FB\u30D8\u30F3\u30C7\u30EB\u306E\u300A\u30E1\u30B5\u30A4\u30A2\u300B\u306B\u53C2\u52A0\u3057\u3066\u811A\u5149\u3092\u6D74\u3073\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u30021992\u5E74\u306B\u306FCBE\u3092\u53D7\u52F2\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "\u30A4\u30A2\u30F3\u30FB\u30D1\u30FC\u30C8\u30EA\u30C3\u30B8\uFF08Ian Partridge, 1938\u5E746\u670812\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u51FA\u8EAB\u306E\u30C6\u30CE\u30FC\u30EB\u6B4C\u624B\u3002 \u30A6\u30A3\u30F3\u30D6\u30EB\u30C9\u30F3\u51FA\u8EAB\u3002\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u738B\u7ACB\u5927\u5B66\u3092\u7D4C\u3066\u30AE\u30EB\u30C9\u30DB\u30FC\u30EB\u97F3\u697D\u5B66\u6821\u3067\u30CE\u30FC\u30DE\u30F3\u30FB\u30A6\u30A9\u30FC\u30AB\u30FC\u306B\u58F0\u697D\u3001\u30A2\u30A4\u30EB\u30DE\u30FC\u30FB\u30D6\u30FC\u30B9\u30C8\u306B\u5408\u5531\u3092\u5B66\u3093\u3060\u30021958\u5E74\u306B\u30D9\u30AF\u30B9\u30D2\u30EB\u3067\u30B2\u30AA\u30EB\u30AF\u30FB\u30D5\u30EA\u30FC\u30C9\u30EA\u30D2\u30FB\u30D8\u30F3\u30C7\u30EB\u306E\u300A\u30E1\u30B5\u30A4\u30A2\u300B\u306B\u53C2\u52A0\u3057\u3066\u811A\u5149\u3092\u6D74\u3073\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u30021992\u5E74\u306B\u306FCBE\u3092\u53D7\u52F2\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "\u0418\u0301\u0430\u043D \u041F\u0430\u0301\u0440\u0442\u0440\u0438\u0434\u0436 (Ian Harold Partridge; 12 \u0438\u044E\u043D\u044F 1938, \u0423\u0438\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043D\u043E\u0440, \u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0432\u0435\u0446, \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ian Partridge CBE (born 12 June 1938) is a retired English lyric tenor, whose repertoire ranged from Monteverdi, Bach and Handel, the Elizabethan lute songs, German, French and English songs, through to Schoenberg, Weill and Britten, and on to contemporary works. He formed a renowned vocal-piano duo with his sister Jennifer Partridge, with whom he worked for over 50 years. While concentrating mainly on songs, oratorio and lieder, he also recorded opera, and has an extensive discography. He is now a teacher and adjudicator, and conducts master classes in many countries."@en . "Ian Harold Partridge (ur. 12 czerwca 1938 w Londynie) \u2013 brytyjski \u015Bpiewak, tenor."@pl . . . . . . . . . "Ian Partridge"@fr . "Ian Partridge CBE (Wimbledon, 12 juin 1938) est t\u00E9nor lyrique anglais, dont le r\u00E9pertoire s'\u00E9tend de Monteverdi, Bach et Haendel, les luth songs de l'\u00E9poque \u00E9lisab\u00E9thaine, le r\u00E9pertoire en allemand, fran\u00E7ais et contemporaines par le biais de Schoenberg, Weill et Britten. Il a form\u00E9 un c\u00E9l\u00E8bre duo chant-piano avec sa s\u0153ur, Jennifer Partridge, avec qui il a travaill\u00E9 pendant plus de cinquante ans. Tout en se concentrant essentiellement sur les m\u00E9lodies et le lied, l'oratorio, il a \u00E9galement enregistr\u00E9 l'op\u00E9ra et dispose d'un vaste discographie. Il est aujourd'hui professeur et jury et donne des classes de ma\u00EEtre dans de nombreux pays."@fr . . . . . . "31308604"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0430\u0440\u0442\u0440\u0438\u0434\u0436, \u0418\u0430\u043D"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "Ian Partridge"@pl . . . . . . . . . . .