. . . "Ignaz von Olfers est un naturaliste et un diplomate allemand, n\u00E9 le 30 ao\u00FBt 1793 \u00E0 M\u00FCnster et mort le 23 avril 1871."@fr . . . . "Ignaz von Olfers"@pl . . . . . "Ignaz von Olfers"@pt . . . "4917342"^^ . . "\u0418\u0433\u043D\u0430\u0446 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446 \u0412\u0435\u0440\u043D\u0435\u0440 \u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u0444\u043E\u043D \u041E\u043B\u044C\u0444\u0435\u0440\u0441 (\u043D\u0435\u043C. Ignaz Franz Werner Maria von Olfers, 30 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1798, \u041C\u044E\u043D\u0441\u0442\u0435\u0440 \u2014 23 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1872, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439-\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0438\u0441\u043F\u044B\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442 \u0438 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0435\u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0430."@ru . "Ignaz von Olfers (Ignaz Franz Werner Maria von Olfers; Ignatius Franciscus Werner Maria von Olfers ) (M\u00FCnster, 30 de agosto de 1793 - Berlim, 23 de abril de 1871), foi naturalista, historiador e diplomata alem\u00E3o. Em 1816 ele viajou como diplomata ao Brasil. De 1819 a 1821 ele viajou, junto com Sellow, pelos estados de Minas Gerais e S\u00E3o Paulo. Em 1838, se tornou diretor do Museu Imperial de Berlim. Descreveu in\u00FAmeros mam\u00EDferos no \"Journal von Brasilien\" do editor Wilhelm Ludwig von Eschwege (1777-1855)."@pt . . . . . . "Ignaz Franz Werner Maria von Olfers (30 August 1793 \u2013 23 April 1871) was a German naturalist, historian and diplomat. Olfers was born in M\u00FCnster. In 1816 he travelled to Brazil as a diplomat. In 1839 he was made director of the royal art collections and had significant influence on Frederick William IV of Prussia for a re-development of the Museumsinsel, Berlin. Together with architect Friedrich August Stueler, he developed the concept of the Neues Museum, Berlin and had great influence on organisation and presentation of exhibits and interior. His daughter was the writer and illustrator Marie von Olfers. Olfers described a number of new mammal species in Wilhelm Ludwig von Eschwege's Journal von Brasilien (1818). In 1819, Olfersia which is a genus of ferns (in the family Dryopteridaceae) from South America, was published, then a species of South American snake, Philodryas olfersii (in 1823), and frog, Physalaemus olfersii (in 1856), were all named in his honour."@en . . "\u0406\u0433\u043D\u0430\u0446 \u0444\u043E\u043D \u041E\u043B\u0444\u0435\u0440\u0441 (\u043D\u0456\u043C. Ignaz Franz Werner Maria von Olfers, 30 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1798 \u0432 \u041C\u044E\u043D\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456 \u2014 23 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1872 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0456) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u041C\u0443\u0437\u0435\u044E."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "Ignaz von Olfers"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1107636950"^^ . . . . . . "Ignaz von Olfers est un naturaliste et un diplomate allemand, n\u00E9 le 30 ao\u00FBt 1793 \u00E0 M\u00FCnster et mort le 23 avril 1871."@fr . . . . "Ignaz von Olfers (* 30. August 1793 in M\u00FCnster; \u2020 23. April 1871 in Berlin) war ein deutscher Naturwissenschaftler und Diplomat. Zuletzt war er Generaldirektor der K\u00F6niglichen Museen zu Berlin."@de . . . . . . . . "\u041E\u043B\u044C\u0444\u0435\u0440\u0441, \u0418\u0433\u043D\u0430\u0446 \u0444\u043E\u043D"@ru . "Ignaz von Olfers"@it . . . . "\u0418\u0433\u043D\u0430\u0446 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446 \u0412\u0435\u0440\u043D\u0435\u0440 \u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u0444\u043E\u043D \u041E\u043B\u044C\u0444\u0435\u0440\u0441 (\u043D\u0435\u043C. Ignaz Franz Werner Maria von Olfers, 30 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1798, \u041C\u044E\u043D\u0441\u0442\u0435\u0440 \u2014 23 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1872, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439-\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0438\u0441\u043F\u044B\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442 \u0438 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0435\u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0430."@ru . "3386"^^ . "Ignaz von Olfers"@de . . . "Ignaz von Olfers (Ignaz Franz Werner Maria von Olfers; Ignatius Franciscus Werner Maria von Olfers ) (M\u00FCnster, 30 de agosto de 1793 - Berlim, 23 de abril de 1871), foi naturalista, historiador e diplomata alem\u00E3o. Em 1816 ele viajou como diplomata ao Brasil. De 1819 a 1821 ele viajou, junto com Sellow, pelos estados de Minas Gerais e S\u00E3o Paulo. Em 1838, se tornou diretor do Museu Imperial de Berlim. Descreveu in\u00FAmeros mam\u00EDferos no \"Journal von Brasilien\" do editor Wilhelm Ludwig von Eschwege (1777-1855)."@pt . "Ignaz Franz Werner Maria von Olfers (M\u00FCnster, 30 agosto 1793 \u2013 Berlino, 23 aprile 1871) \u00E8 stato un naturalista, storico e diplomatico tedesco. Nel 1816 si trasfer\u00EC in Brasile come diplomatico. Nel 1838 venne eletto direttore del Museo Imperiale di Berlino. Olfers descrisse un gran numero di nuove specie di mammiferi nel Journal von Brasilien (1818) di Wilhelm Ludwig von Eschwege."@it . "\u0406\u0433\u043D\u0430\u0446 \u0444\u043E\u043D \u041E\u043B\u0444\u0435\u0440\u0441"@uk . . "Ignaz Franz Werner Maria von Olfers (M\u00FCnster, 30 agosto 1793 \u2013 Berlino, 23 aprile 1871) \u00E8 stato un naturalista, storico e diplomatico tedesco. Nel 1816 si trasfer\u00EC in Brasile come diplomatico. Nel 1838 venne eletto direttore del Museo Imperiale di Berlino. Olfers descrisse un gran numero di nuove specie di mammiferi nel Journal von Brasilien (1818) di Wilhelm Ludwig von Eschwege."@it . . . . . . . . . . . "Ignaz von Olfers (ur. 30 sierpnia 1793 w M\u00FCnster \u2013 zm. 23 kwietnia 1871 w Berlinie) \u2013 niemiecki przyrodnik, zoolog i dyplomata."@pl . . . . . "Ignaz von Olfers (ur. 30 sierpnia 1793 w M\u00FCnster \u2013 zm. 23 kwietnia 1871 w Berlinie) \u2013 niemiecki przyrodnik, zoolog i dyplomata."@pl . "Ignaz von Olfers (* 30. August 1793 in M\u00FCnster; \u2020 23. April 1871 in Berlin) war ein deutscher Naturwissenschaftler und Diplomat. Zuletzt war er Generaldirektor der K\u00F6niglichen Museen zu Berlin."@de . "Ignaz Franz Werner Maria von Olfers (30 August 1793 \u2013 23 April 1871) was a German naturalist, historian and diplomat. Olfers was born in M\u00FCnster. In 1816 he travelled to Brazil as a diplomat. In 1839 he was made director of the royal art collections and had significant influence on Frederick William IV of Prussia for a re-development of the Museumsinsel, Berlin. Together with architect Friedrich August Stueler, he developed the concept of the Neues Museum, Berlin and had great influence on organisation and presentation of exhibits and interior. His daughter was the writer and illustrator Marie von Olfers."@en . . . . . . . . . "\u0406\u0433\u043D\u0430\u0446 \u0444\u043E\u043D \u041E\u043B\u0444\u0435\u0440\u0441 (\u043D\u0456\u043C. Ignaz Franz Werner Maria von Olfers, 30 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1798 \u0432 \u041C\u044E\u043D\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456 \u2014 23 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1872 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0456) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u041C\u0443\u0437\u0435\u044E."@uk . . . "Ignaz von Olfers"@fr .